diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 3064bb0937..8974d8a658 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -12992,7 +12992,7 @@ msgstr ""
 
 #: winefile.rc:146
 #, fuzzy
-msgid "File Type"
+msgid "File type"
 msgstr "&مساعدة"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13057,7 +13057,7 @@ msgstr ""
 
 #: winefile.rc:184
 #, fuzzy
-msgid "&Version Information"
+msgid "Version information"
 msgstr "معلومات"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 9865cd7c51..e06631a498 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -13173,7 +13173,7 @@ msgstr "По &тип"
 
 #: winefile.rc:146
 #, fuzzy
-msgid "File Type"
+msgid "File type"
 msgstr "Файл"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13240,7 +13240,7 @@ msgstr ""
 
 #: winefile.rc:184
 #, fuzzy
-msgid "&Version Information"
+msgid "Version information"
 msgstr "Информация"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index a5486c6541..ca8c586d43 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -13495,7 +13495,8 @@ msgid "By File Type"
 msgstr "Per Tipus de Fitxer"
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
+#, fuzzy
+msgid "File type"
 msgstr "Tipus de Fitxer"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13555,7 +13556,8 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr "&Comprimit"
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
+#, fuzzy
+msgid "Version information"
 msgstr "Informació de Versió"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 3593ec38bc..f173ce834b 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -13613,7 +13613,7 @@ msgstr "Podle &Typu"
 
 #: winefile.rc:146
 #, fuzzy
-msgid "File Type"
+msgid "File type"
 msgstr "Název"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13681,7 +13681,7 @@ msgstr "nekomprimovaný"
 
 #: winefile.rc:184
 #, fuzzy
-msgid "&Version Information"
+msgid "Version information"
 msgstr "Informace"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index fecec534a2..383fa78a6e 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -13696,7 +13696,8 @@ msgid "By File Type"
 msgstr "Efter filtype"
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
+#, fuzzy
+msgid "File type"
 msgstr "Filtype"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13756,7 +13757,8 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr "Kompr&imeret"
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
+#, fuzzy
+msgid "Version information"
 msgstr "&Versioninformation"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 17fe0349b2..f600ce0b4b 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -13504,7 +13504,8 @@ msgid "By File Type"
 msgstr "Angaben auswählen"
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
+#, fuzzy
+msgid "File type"
 msgstr "Dateityp"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13564,7 +13565,8 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr "&Komprimiert"
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
+#, fuzzy
+msgid "Version information"
 msgstr "&Versionsinformationen"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 893b135216..20e033dcfd 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -12942,7 +12942,7 @@ msgstr ""
 
 #: winefile.rc:146
 #, fuzzy
-msgid "File Type"
+msgid "File type"
 msgstr "&Περιεχόμενα"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13003,8 +13003,9 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr ""
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Version information"
+msgstr "Εκτύπωση"
 
 #: winefile.rc:93
 msgid "Applying font settings"
diff --git a/po/en.po b/po/en.po
index ea90508342..9f8787a02c 100644
--- a/po/en.po
+++ b/po/en.po
@@ -13111,8 +13111,8 @@ msgid "By File Type"
 msgstr ""
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
-msgstr "File Type"
+msgid "File type"
+msgstr "File type"
 
 #: winefile.rc:147
 msgid "&Directories"
@@ -13171,8 +13171,8 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr "&Compressed"
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
-msgstr "&Version Information"
+msgid "Version information"
+msgstr "Version information"
 
 #: winefile.rc:93
 msgid "Applying font settings"
diff --git a/po/en_US.po b/po/en_US.po
index d144d46f13..7bdcbe50a7 100644
--- a/po/en_US.po
+++ b/po/en_US.po
@@ -10024,11 +10024,11 @@ msgstr "The input line is too long.\n"
 
 #: cmd.rc:326
 msgid "Volume in drive %1!c! is %2\n"
-msgstr ""
+msgstr "Volume in drive %1!c! is %2\n"
 
 #: cmd.rc:327
 msgid "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Volume in drive %1!c! has no label.\n"
 
 #: dxdiag.rc:27
 msgid "DirectX Diagnostic Tool"
@@ -13397,8 +13397,8 @@ msgid "By File Type"
 msgstr "By File Type"
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
-msgstr "File Type"
+msgid "File type"
+msgstr "File type"
 
 #: winefile.rc:147
 msgid "&Directories"
@@ -13457,8 +13457,8 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr "&Compressed"
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
-msgstr "&Version Information"
+msgid "Version information"
+msgstr "Version information"
 
 #: winefile.rc:93
 msgid "Applying font settings"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 60fe982a4a..cdaf785759 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -13213,7 +13213,7 @@ msgstr "Laý­ &Tipo"
 
 #: winefile.rc:146
 #, fuzzy
-msgid "File Type"
+msgid "File type"
 msgstr "Dosiero"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13284,7 +13284,7 @@ msgstr ""
 
 #: winefile.rc:184
 #, fuzzy
-msgid "&Version Information"
+msgid "Version information"
 msgstr "Informo pri"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index ebd9ee63d2..4541e47fe6 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -13931,7 +13931,8 @@ msgid "By File Type"
 msgstr "Por tipo de archivo"
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
+#, fuzzy
+msgid "File type"
 msgstr "Tipo de archivo"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13991,7 +13992,8 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr "&Comprimido"
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
+#, fuzzy
+msgid "Version information"
 msgstr "Información de &versión"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index c04f692f5a..805d4e673e 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -12995,7 +12995,7 @@ msgstr ""
 
 #: winefile.rc:146
 #, fuzzy
-msgid "File Type"
+msgid "File type"
 msgstr "&پرونده"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13060,7 +13060,7 @@ msgstr ""
 
 #: winefile.rc:184
 #, fuzzy
-msgid "&Version Information"
+msgid "Version information"
 msgstr "اطلاعات"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 65d8dc7f5e..a1e95ba594 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -13339,7 +13339,7 @@ msgstr "&Tyypin mukaan"
 
 #: winefile.rc:146
 #, fuzzy
-msgid "File Type"
+msgid "File type"
 msgstr "Tiedosto"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13406,7 +13406,7 @@ msgstr ""
 
 #: winefile.rc:184
 #, fuzzy
-msgid "&Version Information"
+msgid "Version information"
 msgstr ""
 "#-#-#-#-#  fi.po (Wine)  #-#-#-#-#\n"
 "Tiedoitus\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index d8d6e22660..80e3ff6a9f 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -13561,7 +13561,8 @@ msgid "By File Type"
 msgstr "Par type de fichier"
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
+#, fuzzy
+msgid "File type"
 msgstr "Type de fichier "
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13621,7 +13622,8 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr "&Compressé"
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
+#, fuzzy
+msgid "Version information"
 msgstr "&Informations de version"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index f2b7d8a8db..03c6df763c 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -13607,7 +13607,8 @@ msgid "By File Type"
 msgstr "לפי סוג קובץ"
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
+#, fuzzy
+msgid "File type"
 msgstr "סוג הקובץ"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13667,7 +13668,8 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr "&דחוס"
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
+#, fuzzy
+msgid "Version information"
 msgstr "&פרטי הגרסה"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 5255b93479..5d3fe8fdc8 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -12773,7 +12773,7 @@ msgid "By File Type"
 msgstr ""
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
+msgid "File type"
 msgstr ""
 
 #: winefile.rc:147
@@ -12834,8 +12834,9 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr ""
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Version information"
+msgstr "फ़ॉन्ट (&F)..."
 
 #: winefile.rc:93
 msgid "Applying font settings"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index d31a48db8f..dac2e14cca 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -13570,7 +13570,7 @@ msgstr "&Típus szerint"
 
 #: winefile.rc:146
 #, fuzzy
-msgid "File Type"
+msgid "File type"
 msgstr "Fájl"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13641,7 +13641,7 @@ msgstr "tömörítetlen"
 
 #: winefile.rc:184
 #, fuzzy
-msgid "&Version Information"
+msgid "Version information"
 msgstr "Kliens információk"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 30886b1517..ad86dea648 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -13491,7 +13491,8 @@ msgid "By File Type"
 msgstr "Per tipo di file"
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
+#, fuzzy
+msgid "File type"
 msgstr "Tipo di file"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13551,7 +13552,8 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr "Co&mpresso"
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
+#, fuzzy
+msgid "Version information"
 msgstr "&Informazioni sulla versione"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 654e0453c7..61d533167b 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -13421,7 +13421,8 @@ msgid "By File Type"
 msgstr "By File Type"
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
+#, fuzzy
+msgid "File type"
 msgstr "File Type"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13481,7 +13482,8 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr "&Compressed"
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
+#, fuzzy
+msgid "Version information"
 msgstr "&Version Information"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 61de837082..c2283e169e 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -13345,7 +13345,8 @@ msgid "By File Type"
 msgstr "파일 타입으로"
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
+#, fuzzy
+msgid "File type"
 msgstr "파일 타입"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13405,7 +13406,8 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr "압축(&C)"
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
+#, fuzzy
+msgid "Version information"
 msgstr "버젼 정보(&V)"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 56458645b4..c563a0946d 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -13427,7 +13427,8 @@ msgid "By File Type"
 msgstr "Pagal failo tipą"
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
+#, fuzzy
+msgid "File type"
 msgstr "Failų tipai"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13487,7 +13488,8 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr "Su&glaudintas"
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
+#, fuzzy
+msgid "Version information"
 msgstr "&Versijos informacija"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index f6b356089d..afa85ff039 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -12773,7 +12773,7 @@ msgid "By File Type"
 msgstr ""
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
+msgid "File type"
 msgstr ""
 
 #: winefile.rc:147
@@ -12834,8 +12834,9 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr ""
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Version information"
+msgstr "_അക്ഷരസഞ്ചയം..."
 
 #: winefile.rc:93
 msgid "Applying font settings"
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 6a94278ea8..30a0aff28a 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -13733,7 +13733,8 @@ msgid "By File Type"
 msgstr "Etter filtype"
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
+#, fuzzy
+msgid "File type"
 msgstr "Filtype"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13793,7 +13794,8 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr "Kompr&imert"
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
+#, fuzzy
+msgid "Version information"
 msgstr "&Versjoninformasjon"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index bccf34b80d..3bd6988539 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -13497,7 +13497,8 @@ msgid "By File Type"
 msgstr "Per Bestandstype"
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
+#, fuzzy
+msgid "File type"
 msgstr "Bestandstype"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13557,7 +13558,8 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr "Ge&comprimeerd"
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
+#, fuzzy
+msgid "Version information"
 msgstr "&Versie-informatie"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index 4eac3e319b..0e1e105016 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -12773,7 +12773,7 @@ msgid "By File Type"
 msgstr ""
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
+msgid "File type"
 msgstr ""
 
 #: winefile.rc:147
@@ -12834,8 +12834,9 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr ""
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Version information"
+msgstr "ଅକ୍ଷରରୂପ (&F)..."
 
 #: winefile.rc:93
 msgid "Applying font settings"
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index a1e7bf4b81..13274659fc 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -12773,7 +12773,7 @@ msgid "By File Type"
 msgstr ""
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
+msgid "File type"
 msgstr ""
 
 #: winefile.rc:147
@@ -12834,8 +12834,9 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr ""
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Version information"
+msgstr "ਫੌਂਟ(&F)..."
 
 #: winefile.rc:93
 msgid "Applying font settings"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 1baf610969..3ad18e1af4 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -13467,7 +13467,8 @@ msgid "By File Type"
 msgstr "Według typu pliku"
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
+#, fuzzy
+msgid "File type"
 msgstr "Wyświetl pliki typu"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13527,7 +13528,8 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr "S&kompresowany"
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
+#, fuzzy
+msgid "Version information"
 msgstr "We&rsja"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index ba70ac1f03..3006f6f219 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -13818,7 +13818,8 @@ msgid "By File Type"
 msgstr "Por tipo de arquivo"
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
+#, fuzzy
+msgid "File type"
 msgstr "Tipo de arquivo"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13878,7 +13879,8 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr "&Comprimido"
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
+#, fuzzy
+msgid "Version information"
 msgstr "&Informação de versão"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 4ed8db88a4..28d17ae2d6 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -13830,7 +13830,8 @@ msgid "By File Type"
 msgstr "Por tipo de ficheiro"
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
+#, fuzzy
+msgid "File type"
 msgstr "Tipo de ficheiro"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13890,7 +13891,8 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr "&Comprimido"
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
+#, fuzzy
+msgid "Version information"
 msgstr "&Informação de versão"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/rm.po b/po/rm.po
index ddb5f5a75f..72cffe10ac 100644
--- a/po/rm.po
+++ b/po/rm.po
@@ -12882,7 +12882,7 @@ msgstr ""
 
 #: winefile.rc:146
 #, fuzzy
-msgid "File Type"
+msgid "File type"
 msgstr "&Datoteca"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -12944,7 +12944,7 @@ msgstr ""
 
 #: winefile.rc:184
 #, fuzzy
-msgid "&Version Information"
+msgid "Version information"
 msgstr "INFUORMAZIUN"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 98357dcd7b..00e151a50d 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -14059,7 +14059,8 @@ msgid "By File Type"
 msgstr "După tipul de fișier"
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
+#, fuzzy
+msgid "File type"
 msgstr "Tip fișier"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -14119,7 +14120,8 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr "&Comprimat"
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
+#, fuzzy
+msgid "Version information"
 msgstr "Informații despre &versiune"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 5973bd51a9..d95458d3b6 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -13416,7 +13416,8 @@ msgid "By File Type"
 msgstr "По типу файлов"
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
+#, fuzzy
+msgid "File type"
 msgstr "Тип файла"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13476,7 +13477,8 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr "С&жатый"
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
+#, fuzzy
+msgid "Version information"
 msgstr "&Информация о версии"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 2685dca7e8..1cb870bcea 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -13024,7 +13024,7 @@ msgstr "Typ"
 
 #: winefile.rc:146
 #, fuzzy
-msgid "File Type"
+msgid "File type"
 msgstr "Súbor"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13094,7 +13094,7 @@ msgstr ""
 
 #: winefile.rc:184
 #, fuzzy
-msgid "&Version Information"
+msgid "Version information"
 msgstr "Informácie"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 04789a1b2c..9f1ea1b041 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -13535,7 +13535,8 @@ msgid "By File Type"
 msgstr "Glede na vrsto datoteke"
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
+#, fuzzy
+msgid "File type"
 msgstr "Vrsta datoteke"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13595,7 +13596,8 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr "S&tisnjeno"
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
+#, fuzzy
+msgid "Version information"
 msgstr "Informacije o &različici"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/sr_RS@cyrillic.po b/po/sr_RS@cyrillic.po
index 9a30f7e5bf..5e716d9ec4 100644
--- a/po/sr_RS@cyrillic.po
+++ b/po/sr_RS@cyrillic.po
@@ -13439,7 +13439,7 @@ msgstr "По &врсти"
 
 #: winefile.rc:146
 #, fuzzy
-msgid "File Type"
+msgid "File type"
 msgstr "Датотека"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13507,7 +13507,7 @@ msgstr "несажето"
 
 #: winefile.rc:184
 #, fuzzy
-msgid "&Version Information"
+msgid "Version information"
 msgstr "Подаци"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/sr_RS@latin.po b/po/sr_RS@latin.po
index f41eeb5775..21749d7753 100644
--- a/po/sr_RS@latin.po
+++ b/po/sr_RS@latin.po
@@ -13582,7 +13582,7 @@ msgstr "Po &vrsti"
 
 #: winefile.rc:146
 #, fuzzy
-msgid "File Type"
+msgid "File type"
 msgstr ""
 "#-#-#-#-#  sr_RS@latin.po (Wine)  #-#-#-#-#\n"
 "&Datoteka\n"
@@ -13654,7 +13654,7 @@ msgstr "nesažeto"
 
 #: winefile.rc:184
 #, fuzzy
-msgid "&Version Information"
+msgid "Version information"
 msgstr ""
 "#-#-#-#-#  sr_RS@latin.po (Wine)  #-#-#-#-#\n"
 "Podaci\n"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index ed0197c896..7ece322a8b 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -13441,7 +13441,8 @@ msgid "By File Type"
 msgstr "Efter filtyp"
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
+#, fuzzy
+msgid "File type"
 msgstr "Filtyp"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13501,7 +13502,8 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr "&Komprimerad"
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
+#, fuzzy
+msgid "Version information"
 msgstr "&Versionsinfo"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index b16a6270d5..eaa2f1937f 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -12773,7 +12773,7 @@ msgid "By File Type"
 msgstr ""
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
+msgid "File type"
 msgstr ""
 
 #: winefile.rc:147
@@ -12834,8 +12834,9 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr ""
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Version information"
+msgstr "ఫాంట్... (&F)"
 
 #: winefile.rc:93
 msgid "Applying font settings"
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 921b6e264b..b322c64ce9 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -12995,7 +12995,7 @@ msgstr ""
 
 #: winefile.rc:146
 #, fuzzy
-msgid "File Type"
+msgid "File type"
 msgstr "แฟ้ม"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13061,7 +13061,7 @@ msgstr ""
 
 #: winefile.rc:184
 #, fuzzy
-msgid "&Version Information"
+msgid "Version information"
 msgstr "รายละเอียด"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index ac06fb1c3c..d0a95681c6 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -13718,7 +13718,8 @@ msgid "By File Type"
 msgstr "Dosya Türüne Göre"
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
+#, fuzzy
+msgid "File type"
 msgstr "Dosya Türü"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13778,7 +13779,8 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr "S&ıkışık"
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
+#, fuzzy
+msgid "Version information"
 msgstr "S&ürüm Bilgisi"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index c6ee12b6a9..cd53cd2518 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -13431,7 +13431,8 @@ msgid "By File Type"
 msgstr "За типом файлів"
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
+#, fuzzy
+msgid "File type"
 msgstr "Тип файлу"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13491,7 +13492,8 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr "С&тиснутий"
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
+#, fuzzy
+msgid "Version information"
 msgstr "Дані про ве&рсію"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index 502d6ee3c5..e6880d6caf 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -12958,7 +12958,7 @@ msgstr ""
 
 #: winefile.rc:146
 #, fuzzy
-msgid "File Type"
+msgid "File type"
 msgstr "&Fitchî"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13025,7 +13025,7 @@ msgstr ""
 
 #: winefile.rc:184
 #, fuzzy
-msgid "&Version Information"
+msgid "Version information"
 msgstr "Informåcion"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/wine.pot b/po/wine.pot
index 67e52863ef..854a59ab1f 100644
--- a/po/wine.pot
+++ b/po/wine.pot
@@ -12705,7 +12705,7 @@ msgid "By File Type"
 msgstr ""
 
 #: winefile.rc:146
-msgid "File Type"
+msgid "File type"
 msgstr ""
 
 #: winefile.rc:147
@@ -12765,7 +12765,7 @@ msgid "&Compressed"
 msgstr ""
 
 #: winefile.rc:184
-msgid "&Version Information"
+msgid "Version information"
 msgstr ""
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index dcde868e44..8b4a358e02 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -13296,7 +13296,7 @@ msgstr "按类型 (&T)"
 
 #: winefile.rc:146
 #, fuzzy
-msgid "File Type"
+msgid "File type"
 msgstr "文件"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13364,7 +13364,7 @@ msgstr "未压缩"
 
 #: winefile.rc:184
 #, fuzzy
-msgid "&Version Information"
+msgid "Version information"
 msgstr "信息"
 
 #: winefile.rc:93
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index e8dfa4dac6..449b9bd5b9 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -13360,7 +13360,7 @@ msgstr "類型"
 
 #: winefile.rc:146
 #, fuzzy
-msgid "File Type"
+msgid "File type"
 msgstr "檔案"
 
 #: winefile.rc:147
@@ -13428,7 +13428,7 @@ msgstr "未壓縮"
 
 #: winefile.rc:184
 #, fuzzy
-msgid "&Version Information"
+msgid "Version information"
 msgstr ""
 "#-#-#-#-#  zh_TW.po (Wine)  #-#-#-#-#\n"
 "信息\n"
diff --git a/programs/winefile/winefile.rc b/programs/winefile/winefile.rc
index 39686d8839..2e6246cdb5 100644
--- a/programs/winefile/winefile.rc
+++ b/programs/winefile/winefile.rc
@@ -143,7 +143,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     LTEXT           "&Name:",-1,7,8,22,10
     EDITTEXT        IDC_VIEW_PATTERN,31,7,63,12,ES_AUTOHSCROLL
-    GROUPBOX        "File Type",-1,7,23,87,63
+    GROUPBOX        "File type",-1,7,23,87,63
     CONTROL         "&Directories",IDC_VIEW_TYPE_DIRECTORIES,"Button",
                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,13,34,70,10
     CONTROL         "&Programs",IDC_VIEW_TYPE_PROGRAMS,"Button",
@@ -181,7 +181,7 @@ BEGIN
     CONTROL         "&Archive",IDC_CHECK_ARCHIVE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,17,101,68,9
     CONTROL         "&System",IDC_CHECK_SYSTEM,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,92,101,68,9
     CONTROL         "&Compressed",IDC_CHECK_COMPRESSED,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,17,111,68,9
-    GROUPBOX        "&Version Information",-1,7,129,234,79
+    GROUPBOX        "Version information",-1,7,129,234,79
     LISTBOX         IDC_LIST_PROP_VERSION_TYPES,13,139,107,63,LBS_SORT | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
     EDITTEXT        IDC_LIST_PROP_VERSION_VALUES,123,139,111,63,ES_MULTILINE | ES_READONLY | WS_VSCROLL
     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,191,91,50,14