reactos/wine
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/wine.git synced 2024-11-23 20:00:00 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

winedbg: Add a dialog to display crash details and save them to a file.

Browse Source
This commit is contained in:
Alexandre Julliard 2012-01-16 16:31:47 +01:00
parent dea7ced7f1
commit dcd5643f74
51 changed files with 1617 additions and 545 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

40
po/ar.po
View File

@ -194,7 +194,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "كل الملفات (*.*)"
@ -360,8 +360,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr ""
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr ""
@ -6604,7 +6604,7 @@ msgstr ""
msgid "Sound Selection"
msgstr "اختر ال&كل\tCtrl+A"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
#, fuzzy
msgid "&Save As..."
msgstr "احفظ &ك‍..."
@ -10006,7 +10006,7 @@ msgstr "خطأ"
msgid "Untitled"
msgstr "بلا عنوان"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "ملفات النصوص (*.txt)"
@ -12776,24 +12776,37 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr ""
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
msgstr ""
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
#: winedbg.rc:57
msgid "Show &Details"
msgstr ""
#: winedbg.rc:62
msgid "Program Error Details"
msgstr ""
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
@ -12808,6 +12821,11 @@ msgstr ""
msgid "(unidentified)"
msgstr ""
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "&مساعدة"
#: winefile.rc:26
#, fuzzy
msgid "&Open\tEnter"

42
po/bg.po
View File

@ -209,7 +209,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "Всички файлове (*.*)"
@ -374,8 +374,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr "Нищо"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Затвори"
@ -6702,7 +6702,7 @@ msgstr "Цялата мрежа"
msgid "Sound Selection"
msgstr "Потвърдете изтриването на файла"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
#, fuzzy
msgid "&Save As..."
msgstr "Съхрани &като..."
@ -10144,7 +10144,7 @@ msgstr "ГРЕШКА"
msgid "Untitled"
msgstr "(неозаглавен)"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "Текстови файлове (*.txt)"
@ -12967,25 +12967,40 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
#, fuzzy
msgid "Program Error"
msgstr "Program Files"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
msgstr ""
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "&Подробности"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "Program Files"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
@ -13000,6 +13015,11 @@ msgstr ""
msgid "(unidentified)"
msgstr ""
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Отвори файл"
#: winefile.rc:26
#, fuzzy
msgid "&Open\tEnter"

45
po/ca.po
View File

@ -207,7 +207,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Programes (*.exe)"
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "Tots els fitxers (*.*)"
@ -371,8 +371,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr "Cap"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Tanca"
@ -6619,7 +6619,7 @@ msgstr "Tota la Xarxa"
msgid "Sound Selection"
msgstr "Selecció de So"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "Anomena i &Desa..."
@ -10439,7 +10439,7 @@ msgstr "ERROR"
msgid "Untitled"
msgstr "Sense títol"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "Fitxers de text (*.txt)"
@ -13305,11 +13305,11 @@ msgstr ""
"Inicia la línea d'ordres en una consola del Wine.\n"
"\n"
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr "Error de Programa"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
@ -13317,14 +13317,12 @@ msgstr ""
"El programa %s ha trobat un problema greu i necessita tancar-se. Sentim les "
"molèsties."
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
#, fuzzy
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
"Això pot ser causat per un problema en el programa o una deficiència en el "
"Wine. És possible que vulgueu comprovar el <a href=\"http://appdb.winehq.org"
@ -13335,6 +13333,24 @@ msgstr ""
"podeu <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">presentar un informe d'error</"
"a>."
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "&Detalls"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "Error de Programa"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
msgid "Wine program crash"
msgstr "Caiguda de programa del Wine"
@ -13347,6 +13363,11 @@ msgstr "Errors interns - paràmetres invàlids rebuts"
msgid "(unidentified)"
msgstr "(no identificat)"
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "La creació ha fallat\n"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr "&Obrir\tEnter"

42
po/cs.po
View File

@ -209,7 +209,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Programy"
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "Všechny soubory (*.*)"
@ -377,8 +377,8 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# cs.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"Žádný"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Zavřít"
@ -6777,7 +6777,7 @@ msgstr "Celá síť"
msgid "Sound Selection"
msgstr "Výběr zvuku"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "&Uložit jako"
@ -10512,7 +10512,7 @@ msgstr "CHYBA"
msgid "Untitled"
msgstr "(bez názvu)"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "Textové soubory (*.txt)"
@ -13410,25 +13410,40 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
#, fuzzy
msgid "Program Error"
msgstr "Programová &skupina"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
msgstr ""
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "&Podrobnosti"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "Programová &skupina"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
@ -13443,6 +13458,11 @@ msgstr ""
msgid "(unidentified)"
msgstr ""
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Otevřít soubor"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr "&Otevřít\tEnter"

44
po/da.po
View File

@ -206,7 +206,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Programmer (*.exe)"
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
#, fuzzy
msgid "All files (*.*)"
msgstr ""
@ -375,8 +375,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Luk"
@ -6745,7 +6745,7 @@ msgstr "Hele netværket"
msgid "Sound Selection"
msgstr "Lyd valg"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "Gem &som..."
@ -10591,7 +10591,7 @@ msgstr ""
msgid "Untitled"
msgstr "(ikke-navngivet)"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "Tekst filer (*.txt)"
@ -13496,11 +13496,11 @@ msgstr ""
"Starter Wine kommandoprompten i en Wine konsol\n"
"\n"
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr "Program Fejl"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
@ -13508,15 +13508,12 @@ msgstr ""
"Programmet %s er stødt på et alvorligt problem, og er nød til at lukke. Vi "
"beklager ulejligheden."
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
#, fuzzy
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
"Dette kan være forårsaget af et problem i programmet, eller en mangel i "
"Wine. Du kan evt. tjekke http://appdb.winehq.org for tips til at køre dette "
@ -13525,6 +13522,24 @@ msgstr ""
"Hvis dette problem ikke er til stede under Windows, og ikke har været "
"rapporteret endnu, kan du indberette det til http://bugs.winehq.org."
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "&Detaljer"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "Program Fejl"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
msgid "Wine program crash"
msgstr "Wine Program Nedbrud"
@ -13537,6 +13552,11 @@ msgstr "Interne fejl - ugyldige parametre modtaget."
msgid "(unidentified)"
msgstr "(Uidentificerede)"
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Åbning mislykkede\n"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr "&Åben\tEnter"

45
po/de.po
View File

@ -206,7 +206,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Programme (*.exe)"
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "Alle Dateien (*.*)"
@ -370,8 +370,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr "Kein"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Schließen"
@ -6601,7 +6601,7 @@ msgstr "Gesamtes Netzwerk"
msgid "Sound Selection"
msgstr "Soundauswahl"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "Speichern &unter..."
@ -10427,7 +10427,7 @@ msgstr "FEHLER"
msgid "Untitled"
msgstr "(unbenannt)"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "Textdateien (*.txt)"
@ -13269,11 +13269,11 @@ msgstr ""
"Startet die Wine-Befehlszeile in einer Wine-Konsole.\n"
"\n"
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr "Programm Fehler"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
@ -13281,14 +13281,12 @@ msgstr ""
"Im Programm %s traten schwerwiegende Fehler auf und es muss beendet werden. "
"Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeit."
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
#, fuzzy
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
"Die Ursache kann ein Problem im Programm oder ein Fehler in Wine sein. Sie "
"können in der <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Anwendungsdatenbank</a> "
@ -13298,6 +13296,24 @@ msgstr ""
"gemeldet, können Sie <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">einen "
"Fehlerbericht hinterlassen</a>."
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "&Details"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "Programm Fehler"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
msgid "Wine program crash"
msgstr "Wine Programm Absturz"
@ -13310,6 +13326,11 @@ msgstr "Interne Fehler - ungültige Parameter empfangen"
msgid "(unidentified)"
msgstr "(unbekannt)"
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Erstellung fehlgeschlagen\n"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr "Ö&ffnen\tEingabetaste"

41
po/el.po
View File

@ -195,7 +195,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr ""
@ -360,8 +360,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr "Κανένα"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Κλείσιμο"
@ -6614,7 +6614,7 @@ msgstr ""
msgid "Sound Selection"
msgstr ""
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
#, fuzzy
msgid "&Save As..."
msgstr "Αποθήκευση ως"
@ -9999,7 +9999,7 @@ msgstr ""
msgid "Untitled"
msgstr ""
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr ""
@ -12743,24 +12743,38 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr ""
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
msgstr ""
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "Λεπτομέρειες"
#: winedbg.rc:62
msgid "Program Error Details"
msgstr ""
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
@ -12775,6 +12789,11 @@ msgstr ""
msgid "(unidentified)"
msgstr ""
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Άνοιγμα Αρχείου"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr ""

39
po/en.po
View File

@ -191,7 +191,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr ""
@ -353,8 +353,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr "None"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr ""
@ -6475,7 +6475,7 @@ msgstr ""
msgid "Sound Selection"
msgstr "Sound Selection"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "&Save As..."
@ -10155,7 +10155,7 @@ msgstr ""
msgid "Untitled"
msgstr "Untitled"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr ""
@ -12905,24 +12905,37 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr "Program Error"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
msgstr ""
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
#: winedbg.rc:57
msgid "Show &Details"
msgstr "Show &Details"
#: winedbg.rc:62
msgid "Program Error Details"
msgstr "Program Error Details"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
@ -12937,6 +12950,10 @@ msgstr ""
msgid "(unidentified)"
msgstr ""
#: winedbg.rc:40
msgid "Saving failed"
msgstr "Saving failed"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr "&Open\tEnter"

44
po/en_US.po
View File

@ -205,7 +205,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Programs (*.exe)"
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "All files (*.*)"
@ -369,8 +369,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr "None"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Close"
@ -6590,7 +6590,7 @@ msgstr "Entire Network"
msgid "Sound Selection"
msgstr "Sound Selection"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "&Save As..."
@ -10357,7 +10357,7 @@ msgstr "ERROR"
msgid "Untitled"
msgstr "Untitled"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "Text files (*.txt)"
@ -13179,11 +13179,11 @@ msgstr ""
"Starts the Wine command prompt in a Wine console.\n"
"\n"
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr "Program Error"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
@ -13191,21 +13191,31 @@ msgstr ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"Database</a> for tips about running this application."
#: winedbg.rc:57
msgid "Show &Details"
msgstr "Show &Details"
#: winedbg.rc:62
msgid "Program Error Details"
msgstr "Program Error Details"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
msgid "Wine program crash"
@ -13219,6 +13229,10 @@ msgstr "Internal errors - invalid parameters received"
msgid "(unidentified)"
msgstr "(unidentified)"
#: winedbg.rc:40
msgid "Saving failed"
msgstr "Saving failed"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr "&Open\tEnter"

42
po/eo.po
View File

@ -204,7 +204,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "Tutaj dosieroj (*.*)"
@ -369,8 +369,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr "Neniu"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Fermu"
@ -6714,7 +6714,7 @@ msgstr "Tuta Reto"
msgid "Sound Selection"
msgstr "Konfirmu forigon de dosiero"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
#, fuzzy
msgid "&Save As..."
msgstr "Konservu &kiel"
@ -10168,7 +10168,7 @@ msgstr ""
msgid "Untitled"
msgstr "(sen-nomo)"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "Tekstdosieroj (*.txt)"
@ -12996,25 +12996,40 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
#, fuzzy
msgid "Program Error"
msgstr "Program Files"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
msgstr ""
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "&Detale"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "Program Files"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
@ -13029,6 +13044,11 @@ msgstr ""
msgid "(unidentified)"
msgstr ""
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Malfermu Dosieron"
#: winefile.rc:26
#, fuzzy
msgid "&Open\tEnter"

44
po/es.po
View File

@ -208,7 +208,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Programas (*.exe)"
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "Todos los archivos (*.*)"
@ -376,8 +376,8 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# es.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"Ninguno"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
@ -6937,7 +6937,7 @@ msgstr "Toda la red"
msgid "Sound Selection"
msgstr "Selección de sonido"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "&Guardar como..."
@ -10761,7 +10761,7 @@ msgstr "ERROR"
msgid "Untitled"
msgstr "(sin título)"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "Documentos de texto (*.txt)"
@ -13725,11 +13725,11 @@ msgstr ""
"Inicia el simbolo del sistema de Wine en una consola Wine\n"
"\n"
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr "Error del programa"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
@ -13737,15 +13737,12 @@ msgstr ""
"El programa %s ha encontrado un serio problema y necesita cerrarse. Nos "
"disculpamos por los inconvenientes."
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
#, fuzzy
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
"Esto puede ser causado por un problema en el programa o a una deficiencia en "
"Wine. Quizá quieras verificar en http://appdb.winehq.org consejos sobre cómo "
@ -13754,6 +13751,24 @@ msgstr ""
"Si este problema no esta presente en Windows y no ha sido reportado todavía, "
"lo puedes reportar en http://bugs.winehq.org."
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "&Detalles"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "Error del programa"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
msgid "Wine program crash"
msgstr "Caida del programa Wine"
@ -13766,6 +13781,11 @@ msgstr "Errores internos - parámetros invalidos recibidos"
msgid "(unidentified)"
msgstr "(no identificado)"
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Abrir archivo"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr "&Abrir\tEnter"

40
po/fa.po
View File

@ -194,7 +194,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "همه‌ی پرونده‌ها (*.*)"
@ -360,8 +360,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr ""
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr ""
@ -6604,7 +6604,7 @@ msgstr ""
msgid "Sound Selection"
msgstr "انتخاب &همه\tCtrl+A"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
#, fuzzy
msgid "&Save As..."
msgstr "ذخیره &به نام..."
@ -10007,7 +10007,7 @@ msgstr "خطا"
msgid "Untitled"
msgstr "نام‌گذاری نشده"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "پرونده‌های متنی (*.txt)"
@ -12777,24 +12777,37 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr ""
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
msgstr ""
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
#: winedbg.rc:57
msgid "Show &Details"
msgstr ""
#: winedbg.rc:62
msgid "Program Error Details"
msgstr ""
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
@ -12809,6 +12822,11 @@ msgstr ""
msgid "(unidentified)"
msgstr ""
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "&پرونده"
#: winefile.rc:26
#, fuzzy
msgid "&Open\tEnter"

42
po/fi.po
View File

@ -214,7 +214,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "Kaikki tiedostot (*.*)"
@ -391,8 +391,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr ""
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr ""
@ -6781,7 +6781,7 @@ msgstr ""
msgid "Sound Selection"
msgstr "Vahvista tiedoston tuhoaminen"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
#, fuzzy
msgid "&Save As..."
msgstr "Talleta &nimellä..."
@ -10271,7 +10271,7 @@ msgstr "VIRHE"
msgid "Untitled"
msgstr "(otsikoimaton)"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "Teksti tiedostot (*.txt)"
@ -13133,25 +13133,40 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
#, fuzzy
msgid "Program Error"
msgstr "Ohjelmatiedostot"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
msgstr ""
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "&Tiedot"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "Ohjelmatiedostot"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
@ -13166,6 +13181,11 @@ msgstr ""
msgid "(unidentified)"
msgstr ""
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Avaa tiedosto"
#: winefile.rc:26
#, fuzzy
msgid "&Open\tEnter"

45
po/fr.po
View File

@ -209,7 +209,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Programmes (*.exe)"
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "Tous les fichiers (*.*)"
@ -373,8 +373,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr "Aucune"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Fermer"
@ -6623,7 +6623,7 @@ msgstr "Réseau entier"
msgid "Sound Selection"
msgstr "Sélection du son"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "&Enregistrer sous..."
@ -10473,7 +10473,7 @@ msgstr "ERREUR"
msgid "Untitled"
msgstr "(sans titre)"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "Fichiers texte (*.txt)"
@ -13346,11 +13346,11 @@ msgstr ""
"Démarre l'interpréteur de commandes de Wine dans une console Wine.\n"
"\n"
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr "Erreur du programme"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
@ -13358,14 +13358,12 @@ msgstr ""
"Le programme %s a rencontré un problème sérieux et doit être fermé. Nous "
"somme désolés pour le désagrément subi."
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
#, fuzzy
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
"Cela peut être causé par une erreur dans le programme ou un défaut dans "
"Wine. Vous pouvez consulter la <a href=\"http://appdb.winehq.org\">base de "
@ -13376,6 +13374,24 @@ msgstr ""
"vous pouvez <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">soumettre un rapport "
"d'anomalie</a>."
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "&Détails"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "Erreur du programme"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
msgid "Wine program crash"
msgstr "Plantage du programme Wine"
@ -13388,6 +13404,11 @@ msgstr "Erreurs internes - paramètres invalides reçus"
msgid "(unidentified)"
msgstr "(non identifié)"
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Erreur lors de la création\n"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr "&Ouvrir\tEntrée"

44
po/he.po
View File

@ -205,7 +205,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "תכניות (‎*.exe)"
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "כל הקבצים (*.*)"
@ -367,8 +367,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr "ללא"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "סגירה"
@ -6832,7 +6832,7 @@ msgstr "הרשת כולה"
msgid "Sound Selection"
msgstr "בחירת צליל"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "שמירה &בשם..."
@ -10454,7 +10454,7 @@ msgstr "שגיאה"
msgid "Untitled"
msgstr "ללא שם"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "קובצי טקסט (‎*.txt)"
@ -13381,25 +13381,22 @@ msgstr ""
"Starts the Wine command prompt in a Wine console.\n"
"\n"
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr "שגיאה בתכנית"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
msgstr "התכנית %s נתקלה בשגיאה חמורה ועליה להיסגר. אנו מתנצלים על אי הנעימות."
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
#, fuzzy
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
"בעיה זו עלולה להיגרם עקב תקלה בתכנית או מחסור מסוים ב־Wine. אולי מוטב לפנות "
"לכתובת http://appdb.winehq.org לקבלת עצות להרצת יישום זה.\n"
@ -13407,6 +13404,24 @@ msgstr ""
"אם תקלה זו אינה קיימת בעת הרצת Windows ולא דווח עליה עדיין, ניתן לדווח עליה "
"בכתובת http://bugs.winehq.org."
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "&פרטים"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "שגיאה בתכנית"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
msgid "Wine program crash"
msgstr "Wine program crash"
@ -13419,6 +13434,11 @@ msgstr "Internal errors - invalid parameters received"
msgid "(unidentified)"
msgstr "(unidentified)"
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "פתיחת קובץ"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr "&פתיחה\tEnter"

40
po/hi.po
View File

@ -191,7 +191,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr ""
@ -355,8 +355,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr ""
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr ""
@ -6509,7 +6509,7 @@ msgstr ""
msgid "Sound Selection"
msgstr ""
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr ""
@ -9863,7 +9863,7 @@ msgstr ""
msgid "Untitled"
msgstr ""
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr ""
@ -12569,25 +12569,39 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
#, fuzzy
msgid "Program Error"
msgstr "सूचना (&o)"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
msgstr ""
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
#: winedbg.rc:57
msgid "Show &Details"
msgstr ""
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "सूचना (&o)"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
@ -12602,6 +12616,10 @@ msgstr ""
msgid "(unidentified)"
msgstr ""
#: winedbg.rc:40
msgid "Saving failed"
msgstr ""
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr ""

42
po/hu.po
View File

@ -209,7 +209,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Programok (*.exe)"
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
#, fuzzy
msgid "All files (*.*)"
msgstr ""
@ -382,8 +382,8 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# hu.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"Semmi"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Bezárás"
@ -6977,7 +6977,7 @@ msgstr "Teljes hálózat"
msgid "Sound Selection"
msgstr "Hang kiválasztás"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "&Mentés másként..."
@ -10484,7 +10484,7 @@ msgstr "HIBA"
msgid "Untitled"
msgstr "(névtelen)"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "Szövegfájlok (*.txt)"
@ -13371,25 +13371,40 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
#, fuzzy
msgid "Program Error"
msgstr "Program&csoport"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
msgstr ""
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "&Részletek"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "Program&csoport"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
@ -13404,6 +13419,11 @@ msgstr ""
msgid "(unidentified)"
msgstr ""
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Fájl megnyitása"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr "&Megynitás\tEnter"

45
po/it.po
View File

@ -208,7 +208,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Programmi (*.exe)"
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "Tutti i file (*.*)"
@ -372,8 +372,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"
@ -6610,7 +6610,7 @@ msgstr "Tutta la rete"
msgid "Sound Selection"
msgstr "Selezione dell'audio"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "&Salva con nome..."
@ -10424,7 +10424,7 @@ msgstr "ERRORE"
msgid "Untitled"
msgstr "(senza nome)"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "File di testo (*.txt)"
@ -13277,11 +13277,11 @@ msgstr ""
"Avvia il prompt dei comandi di Wine in una console Wine.\n"
"\n"
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr "Errore del programma"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
@ -13289,14 +13289,12 @@ msgstr ""
"Il programma %s ha incontrato un errore e deve essere chiuso. Siamo "
"spiacenti per l'inconveniente."
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
#, fuzzy
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
"Ciò può essere causato da un problema nel programma o da una mancanza di "
"Wine. Potresti voler consultare il <a href=\"http://appdb.winehq.org"
@ -13305,6 +13303,24 @@ msgstr ""
"Se questo problema non è presente sotto Windows e non è stato ancora "
"segnalato, puoi <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">segnalarlo</a>."
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "&Dettagli"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "Errore del programma"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
msgid "Wine program crash"
msgstr "Crash di Wine"
@ -13317,6 +13333,11 @@ msgstr "Errori interni - ricevuti parametri non validi"
msgid "(unidentified)"
msgstr "(non identificato)"
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Creazione fallita\n"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr "&Apri\tInvio"

45
po/ja.po
View File

@ -206,7 +206,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "プログラム(*.exe)"
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "すべてのファイル (*.*)"
@ -370,8 +370,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr "なし"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "閉じる"
@ -6587,7 +6587,7 @@ msgstr "ネットワーク全体"
msgid "Sound Selection"
msgstr "サウンドの選択"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "名前を付けて保存(&S)..."
@ -10352,7 +10352,7 @@ msgstr "エラー"
msgid "Untitled"
msgstr "(無題)"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "テキストファイル (*.txt)"
@ -13187,11 +13187,11 @@ msgstr ""
"Wine コマンド プロンプトを Wine コンソールで開始します。\n"
"\n"
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr "プログラム エラー"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
@ -13199,14 +13199,12 @@ msgstr ""
"プログラム %s で重大な問題が発生したため、終了する必要があります。 ご不便をお"
"かけし申し訳ありません。"
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
#, fuzzy
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
"これはプログラム内の問題や Wine の欠陥によって発生することがあります。<a "
"href=\"http://appdb.winehq.org\">アプリケーション データベース</a>で このアプ"
@ -13215,6 +13213,24 @@ msgstr ""
"この問題が Windows 上で発生することがなく、まだ報告されていない場合は<a href="
"\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">バグ レポートを作成</a>できます。"
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "詳細(&D)"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "プログラム エラー"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
msgid "Wine program crash"
msgstr "Wine プログラム クラッシュ"
@ -13227,6 +13243,11 @@ msgstr "内部エラー - 無効なパラメータを受け取りました"
msgid "(unidentified)"
msgstr "(未識別)"
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "生成に失敗しました。\n"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr "開く(&O)\tEnter"

45
po/ko.po
View File

@ -205,7 +205,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "프로그램 (*.exe)"
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "모든 파일 (*.*)"
@ -369,8 +369,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr "없음"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "닫기"
@ -6581,7 +6581,7 @@ msgstr "전체 네트워크"
msgid "Sound Selection"
msgstr "사운드 선택"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "다른 이름 저장(&S)..."
@ -10315,7 +10315,7 @@ msgstr "오류!!"
msgid "Untitled"
msgstr "제목 없음"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "텍스트 파일 (*.txt)"
@ -13129,11 +13129,11 @@ msgstr ""
"Wine 콘솔에서 Wine 명령 프롬프트 시작\n"
"\n"
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr "프로그램 에러"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
@ -13141,14 +13141,12 @@ msgstr ""
"이 프로그램 %s 은 심각한 문제에 직면해서 종료를 필요로 합니다. 우리는 불편"
"을 끼쳐드린 거에 대하여 유감을 표함니다."
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
#, fuzzy
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
"이 문제는 프로그램의 문제나 Wine의 결함으로 위해 발생할 수 있습니다. 당신은실"
"행한 프로그램에 대하여 <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
@ -13158,6 +13156,24 @@ msgstr ""
"신은 <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">파일을 버그로 보고할 수 있습니다"
"</a>."
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "자세히(&D)"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "프로그램 에러"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
msgid "Wine program crash"
msgstr "Wine 프로그램 충돌"
@ -13170,6 +13186,11 @@ msgstr "내부 오류 -올바르지 않은 매개변수가 들어옴"
msgid "(unidentified)"
msgstr "(알수 없음)"
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "만들기 실패함\n"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr "열기(&O)\tEnter"

45
po/lt.po
View File

@ -207,7 +207,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Programos (*.exe)"
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "Visi failai (*.*)"
@ -371,8 +371,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr "Joks"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Užverti"
@ -6602,7 +6602,7 @@ msgstr "Visas tinklas"
msgid "Sound Selection"
msgstr "Garso parinkimas"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "Išsaugoti k&aip..."
@ -10375,7 +10375,7 @@ msgstr "KLAIDA"
msgid "Untitled"
msgstr "Be pavadinimo"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "Tekstiniai failai (*.txt)"
@ -13208,11 +13208,11 @@ msgstr ""
"Paleidžia Wine komandų interpretatorių Wine pulte.\n"
"\n"
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr "Programos klaida"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
@ -13220,14 +13220,12 @@ msgstr ""
"Programa %s susidūrė su rimta problema ir turi būti uždaryta. Atsiprašome "
"dėl nepatogumų."
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
#, fuzzy
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
"Programos problemos ar Wine trūkumai gali būti to priežastimi. Jūs turbūt "
"norėsite patikrinti <a href=\"http://appdb.winehq.org\">programų duomenų "
@ -13236,6 +13234,24 @@ msgstr ""
"Jei šios problemos nėra Windows sistemoje ir apie ją dar nebuvo pranešta, "
"galite <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">užregistruoti klaidą</a>."
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "&Išsamus"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "Programos klaida"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
msgid "Wine program crash"
msgstr "Wine programos strigtis"
@ -13248,6 +13264,11 @@ msgstr "Vidinės klaidos - gauti neteisingi parametrai"
msgid "(unidentified)"
msgstr "(nenustatytas)"
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Nepavyko sukurti\n"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr "&Atverti\tĮvesti"

40
po/ml.po
View File

@ -191,7 +191,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr ""
@ -355,8 +355,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr ""
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr ""
@ -6509,7 +6509,7 @@ msgstr ""
msgid "Sound Selection"
msgstr ""
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr ""
@ -9863,7 +9863,7 @@ msgstr ""
msgid "Untitled"
msgstr ""
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr ""
@ -12569,25 +12569,39 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
#, fuzzy
msgid "Program Error"
msgstr "വി_വരം"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
msgstr ""
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
#: winedbg.rc:57
msgid "Show &Details"
msgstr ""
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "വി_വരം"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
@ -12602,6 +12616,10 @@ msgstr ""
msgid "(unidentified)"
msgstr ""
#: winedbg.rc:40
msgid "Saving failed"
msgstr ""
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr ""

44
po/nb_NO.po
View File

@ -203,7 +203,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Programmer (*.exe)"
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "Alle filer (*.*)"
@ -367,8 +367,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Lukk"
@ -6822,7 +6822,7 @@ msgstr "Hele nettverket"
msgid "Sound Selection"
msgstr "Lydutvalg"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "Lagre &som..."
@ -10625,7 +10625,7 @@ msgstr "FEIL"
msgid "Untitled"
msgstr "(Uten navn)"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "Tekstfiler (*.txt)"
@ -13528,11 +13528,11 @@ msgstr ""
"Starter Wine-ledeteksten i et Wine-konsoll\n"
"\n"
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr "Programfeil"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
@ -13540,15 +13540,12 @@ msgstr ""
"Programmet %s har fått et alvorlig problem og må avsluttes. Vi beklager det "
"inntrufne."
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
#, fuzzy
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
"Dette kan skyldes et problem i programmet eller en feil i Wine. Du kan "
"besøke http://appdb.winehq.org for råd om hvordan du kan kjøre dette "
@ -13557,6 +13554,24 @@ msgstr ""
"Du kan rapportere feilen på http://bugs.winehq.org hvis problemet ikke "
"oppstår i Windows."
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "&Detaljer"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "Programfeil"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
msgid "Wine program crash"
msgstr "Wine programfeil"
@ -13569,6 +13584,11 @@ msgstr "Interne feil - mottok ugyldig parameter"
msgid "(unidentified)"
msgstr "(uidentifisert)"
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Klarte ikke åpne\n"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr "&Åpne\tEnter"

45
po/nl.po
View File

@ -207,7 +207,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Programma's (*.exe)"
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "Alle bestanden (*.*)"
@ -371,8 +371,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr "Geen"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Sluiten"
@ -6616,7 +6616,7 @@ msgstr "Gehele netwerk"
msgid "Sound Selection"
msgstr "Geluidskeuze"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "&Opslaan als..."
@ -10432,7 +10432,7 @@ msgstr "FOUT"
msgid "Untitled"
msgstr "Naamloos"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "Tekstbestanden (*.txt)"
@ -13309,11 +13309,11 @@ msgstr ""
"Start de Wine command prompt in een Wine console.\n"
"\n"
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr "Programma Fout"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
@ -13321,14 +13321,12 @@ msgstr ""
"Het programma %s is een serieus probleem tegengekomen en moet afgesloten "
"worden. Excuses voor het ongemak."
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
#, fuzzy
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
"Dit kan veroorzaakt worden door een probleem in het programma of een fout in "
"Wine. U kunt zoeken op <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
@ -13337,6 +13335,24 @@ msgstr ""
"Als dit probleem niet optreedt onder Windows en nog niet is gerapporteerd, "
"dan kunt u <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">een bug rapporteren</a>."
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "&Details"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "Programma Fout"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
msgid "Wine program crash"
msgstr "Wine programma crash"
@ -13349,6 +13365,11 @@ msgstr "Interne fouten - foutieve parameters ontvangen"
msgid "(unidentified)"
msgstr "(onbekend)"
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Openen mislukt\n"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr "&Openen\tEnter"

40
po/or.po
View File

@ -191,7 +191,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr ""
@ -355,8 +355,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr ""
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr ""
@ -6509,7 +6509,7 @@ msgstr ""
msgid "Sound Selection"
msgstr ""
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr ""
@ -9863,7 +9863,7 @@ msgstr ""
msgid "Untitled"
msgstr ""
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr ""
@ -12569,25 +12569,39 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
#, fuzzy
msgid "Program Error"
msgstr "ସୂଚନା (&o)"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
msgstr ""
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
#: winedbg.rc:57
msgid "Show &Details"
msgstr ""
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "ସୂଚନା (&o)"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
@ -12602,6 +12616,10 @@ msgstr ""
msgid "(unidentified)"
msgstr ""
#: winedbg.rc:40
msgid "Saving failed"
msgstr ""
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr ""

40
po/pa.po
View File

@ -191,7 +191,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr ""
@ -355,8 +355,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr ""
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr ""
@ -6509,7 +6509,7 @@ msgstr ""
msgid "Sound Selection"
msgstr ""
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr ""
@ -9863,7 +9863,7 @@ msgstr ""
msgid "Untitled"
msgstr ""
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr ""
@ -12569,25 +12569,39 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
#, fuzzy
msgid "Program Error"
msgstr "ਜਾਣਕਾਰੀ(&o)"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
msgstr ""
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
#: winedbg.rc:57
msgid "Show &Details"
msgstr ""
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "ਜਾਣਕਾਰੀ(&o)"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
@ -12602,6 +12616,10 @@ msgstr ""
msgid "(unidentified)"
msgstr ""
#: winedbg.rc:40
msgid "Saving failed"
msgstr ""
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr ""

45
po/pl.po
View File

@ -212,7 +212,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Programy (*.exe)"
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "Wszystkie pliki (*.*)"
@ -376,8 +376,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr "Brak"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Zamknij"
@ -6617,7 +6617,7 @@ msgstr "Cała sieć"
msgid "Sound Selection"
msgstr "Wybór dźwięku"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "&Zapisz jako..."
@ -10410,7 +10410,7 @@ msgstr "BŁĄD"
msgid "Untitled"
msgstr "Bez tytułu"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "Dokumenty tekstowe (*.txt)"
@ -13259,11 +13259,11 @@ msgstr ""
"Uruchamia wiersz poleceń Wine w konsoli Wine.\n"
"\n"
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr "Błąd programu"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
@ -13271,14 +13271,12 @@ msgstr ""
"Program %s napotkał poważny problem i musi zakończyć działanie. Przepraszamy "
"za tą niedogodność."
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
#, fuzzy
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
"Powodem błędu może być problem w programie lub braki w Wine. Zajrzyj do <a "
"href=\"http://appdb.winehq.org\">Bazy danych aplikacji</a> po wskazówki na "
@ -13288,6 +13286,24 @@ msgstr ""
"zgłoszony to możesz poinformować o tym <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs"
"\">wypełniając zgłoszenie o błędzie</a>."
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "&Szczegóły"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "Błąd programu"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
msgid "Wine program crash"
msgstr "Awaria programu Wine"
@ -13300,6 +13316,11 @@ msgstr "Wewnętrzne błędy – otrzymano niewłaściwe parametry"
msgid "(unidentified)"
msgstr "(nieznane)"
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Utworzenie zakończone niepowodzeniem\n"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr "&Otwórz\tEnter"

45
po/pt_BR.po
View File

@ -207,7 +207,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Programas (*.exe)"
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "Todos os arquivos (*.*)"
@ -371,8 +371,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr "Nenhuma"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Fechar"
@ -6607,7 +6607,7 @@ msgstr "Toda a rede"
msgid "Sound Selection"
msgstr "Seleção de som"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "&Salvar como..."
@ -10414,7 +10414,7 @@ msgstr "ERRO"
msgid "Untitled"
msgstr "Sem nome"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "Arquivos de texto (*.txt)"
@ -13257,11 +13257,11 @@ msgstr ""
"Inicializa a linha de comandos do Wine num console do Wine.\n"
"\n"
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr "Erro do Programa"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
@ -13269,14 +13269,12 @@ msgstr ""
"O programa %s encontrou um problema sério e precisa ser fechado. Pedimos "
"desculpa pela inconveniência."
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
#, fuzzy
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
"Isto pode ter sido causado por um problema no programa ou no Wine. Você pode "
"visitar o <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Banco de Dados de Aplicativos "
@ -13285,6 +13283,24 @@ msgstr ""
"Se este problema não existe no Windows e não foi relatado ainda, você pode "
"<a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">reportar o problema</a>."
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "&Detalhes"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "Erro do Programa"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
msgid "Wine program crash"
msgstr "Travamento num programa no Wine"
@ -13297,6 +13313,11 @@ msgstr "Erros Internos - parâmetros inválidos recebidos"
msgid "(unidentified)"
msgstr "(não identificado)"
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Falha ao criar\n"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr "&Abrir\tEnter"

44
po/pt_PT.po
View File

@ -207,7 +207,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Programas (*.exe)"
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
#, fuzzy
msgid "All files (*.*)"
msgstr ""
@ -380,8 +380,8 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# pt_PT.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"Nenhuma"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Fechar"
@ -6863,7 +6863,7 @@ msgstr "Toda a rede"
msgid "Sound Selection"
msgstr "Selecção de som"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "&Gravar como..."
@ -10704,7 +10704,7 @@ msgstr "ERRO"
msgid "Untitled"
msgstr "(sem nome)"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "Ficheiros de texto (*.txt)"
@ -13631,11 +13631,11 @@ msgstr ""
"Arranca a linha de comandos do Wine numa consola Wine\n"
"\n"
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr "Erro no programa"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
@ -13643,15 +13643,12 @@ msgstr ""
"O programa %s encontrou um problema sério e precisa ser encerrado. Pedimos "
"desculpa pelo incómodo."
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
#, fuzzy
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
"Isto pode ter sido causado por um problema no programa ou no Wine. Pode "
"querer visitar http://appdb.winehq.org para dicas de como correr esta "
@ -13660,6 +13657,24 @@ msgstr ""
"Se este problema não existe no Windows e não foi reportado ainda você pode "
"fazê-lo em http://bugs.winehq.org."
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "&Detalhes"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "Erro no programa"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
msgid "Wine program crash"
msgstr "Erro num programa no Wine"
@ -13672,6 +13687,11 @@ msgstr "Erros Internos - recebidos parâmetros inválidos"
msgid "(unidentified)"
msgstr "(não identificado)"
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Abertura falhou\n"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr "A&brir\tEnter"

40
po/rm.po
View File

@ -196,7 +196,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "Tuot las datotecas (*.*)"
@ -362,8 +362,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr ""
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr ""
@ -6555,7 +6555,7 @@ msgstr ""
msgid "Sound Selection"
msgstr ""
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr ""
@ -9930,7 +9930,7 @@ msgstr "SBAGL"
msgid "Untitled"
msgstr ""
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
#, fuzzy
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "Tuot las datotecas (*.*)"
@ -12660,24 +12660,37 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr ""
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
msgstr ""
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
#: winedbg.rc:57
msgid "Show &Details"
msgstr ""
#: winedbg.rc:62
msgid "Program Error Details"
msgstr ""
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
@ -12692,6 +12705,11 @@ msgstr ""
msgid "(unidentified)"
msgstr ""
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Wine ag<61>d"
#: winefile.rc:26
#, fuzzy
msgid "&Open\tEnter"

44
po/ro.po
View File

@ -207,7 +207,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Programe (*.exe)"
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "Toate fișierele (*.*)"
@ -375,8 +375,8 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# ro.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"Niciuna"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Închide"
@ -7070,7 +7070,7 @@ msgstr "Toată rețeaua"
msgid "Sound Selection"
msgstr "Sound Selection"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "&Salvează ca"
@ -10923,7 +10923,7 @@ msgstr "EROARE"
msgid "Untitled"
msgstr "(fără titlu)"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "Toate fișierele text (*.txt)"
@ -13850,11 +13850,11 @@ msgstr ""
"Pornește caseta de comandă pentru Wine într-o consolă Wine\n"
"\n"
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr "Eroare de program"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
@ -13862,15 +13862,12 @@ msgstr ""
"Programul %s a întâmpinat o problemă gravă și trebuie să se închidă. Ne "
"cerem scuze pentru neplăcerile create."
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
#, fuzzy
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
"Cauza poate fi o problemă în program sau o deficiență în Wine. Puteți "
"consulta http://appdb.winehq.org pentru sugestii privind executarea acestei "
@ -13879,6 +13876,24 @@ msgstr ""
"Dacă această problemă nu este prezentă în Windows și nu a fost raportată "
"încă, o puteți raporta la http://bugs.winehq.org."
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "&Detalii"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "Eroare de program"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
msgid "Wine program crash"
msgstr "Avarie program Wine"
@ -13891,6 +13906,11 @@ msgstr "Erori interne - s-au recepționat parametri nevalizi"
msgid "(unidentified)"
msgstr "(neidentificat)"
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Deschide fișier"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr "Desc&hide\tEnter"

45
po/ru.po
View File

@ -207,7 +207,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Программы (*.exe)"
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "Все файлы (*.*)"
@ -371,8 +371,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr "Нет"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Закрыть"
@ -6603,7 +6603,7 @@ msgstr "Вся сеть"
msgid "Sound Selection"
msgstr "Выбор звука"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "&Сохранить как..."
@ -10372,7 +10372,7 @@ msgstr "ОШИБКА"
msgid "Untitled"
msgstr "(без заголовка)"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "Текстовые файлы (*.txt)"
@ -13205,11 +13205,11 @@ msgstr ""
"Открывает командное приглашение Wine в консоли Wine.\n"
"\n"
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr "Программная ошибка"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
@ -13217,14 +13217,12 @@ msgstr ""
"В программе %s обнаружена серьёзная ошибка. Программа будет закрыта. "
"Приносим извинения за неудобство."
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
#, fuzzy
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
"Ошибка могла быть вызвана проблемой в программе или недоработкой в Wine. Вы "
"можете посетить <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application Database</a> "
@ -13234,6 +13232,24 @@ msgstr ""
"зарегистрирована, вы можете сообщить <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs"
"\">cообщить об ошибке</a>."
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "&Таблица"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "Программная ошибка"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
msgid "Wine program crash"
msgstr "Ошибка Wine"
@ -13246,6 +13262,11 @@ msgstr "Внутренние ошибки - получены неверные п
msgid "(unidentified)"
msgstr "(не определено)"
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Создание не удалось\n"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr "&Открыть\tEnter"

46
po/sk.po
View File

@ -199,7 +199,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "Všetky súbory (*.*)"
@ -364,8 +364,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr "Žiadne"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Zavrieť"
@ -6623,7 +6623,7 @@ msgstr ""
msgid "Sound Selection"
msgstr ""
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
#, fuzzy
msgid "&Save As..."
msgstr "Uložiť ako"
@ -10037,7 +10037,7 @@ msgstr "CHYBA"
msgid "Untitled"
msgstr ""
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr ""
@ -12810,7 +12810,7 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
#, fuzzy
msgid "Program Error"
msgstr ""
@ -12819,20 +12819,39 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# sk.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Properties"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
msgstr ""
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "&Detaily"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr ""
"#-#-#-#-# sk.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Vlastnosti\n"
"#-#-#-#-# sk.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Properties"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
@ -12847,6 +12866,11 @@ msgstr ""
msgid "(unidentified)"
msgstr ""
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Otvoriť súbor"
#: winefile.rc:26
#, fuzzy
msgid "&Open\tEnter"

44
po/sl.po
View File

@ -208,7 +208,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Programi (*.exe)"
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "Vse datoteke (*.*)"
@ -374,8 +374,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr "Brez"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Zapri"
@ -6661,7 +6661,7 @@ msgstr "Celotno omrežje"
msgid "Sound Selection"
msgstr "Izbira zvoka"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "&Shrani kot ..."
@ -10437,7 +10437,7 @@ msgstr "NAPAKA"
msgid "Untitled"
msgstr "Neimenovana"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "Besedilne datoteke (*.txt)"
@ -13334,11 +13334,11 @@ msgstr ""
"Zažene ukazni poziv Wine (cmd) v konzoli Wine.\n"
"\n"
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr "Napaka v programu"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
@ -13346,15 +13346,12 @@ msgstr ""
"Program %s je naletel na resno napako in se mora zapreti. Žal nam je za "
"nevšečnosti."
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
#, fuzzy
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
"Napako lahko povzroči problem v pogramu ali pomankljivost v Wine. Poglejte "
"na http://appdb.winehq.org za nasvete glede poganjanjate aplikacije.\n"
@ -13362,6 +13359,24 @@ msgstr ""
"Če ta težava ni prisotna na Windows sistemu in še ni bila prijavljena na "
"http://bugs.winehq.org, prosim napišite prijavo."
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "&Podrobnosti"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "Napaka v programu"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
msgid "Wine program crash"
msgstr "Program Wine se je sesul"
@ -13374,6 +13389,11 @@ msgstr "Notranje napake - prejeti so bili nepravilni parametri"
msgid "(unidentified)"
msgstr "(nedoločeno)"
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Ustvarjanje je spodletelo\n"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr "&Odpri\tEnter"

44
po/sr_RS@cyrillic.po
View File

@ -208,7 +208,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Извршне датотеке (*.exe)"
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "Све датотеке (*.*)"
@ -372,8 +372,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr "Ништа"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Затвори"
@ -6850,7 +6850,7 @@ msgstr "Цела мрежа"
msgid "Sound Selection"
msgstr "Избор звука"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "&Сачувај као..."
@ -10319,7 +10319,7 @@ msgstr "Грешка"
msgid "Untitled"
msgstr "Неименовано"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "Текстуалне датотеке (*.txt)"
@ -13218,11 +13218,11 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr "Програмска грешка"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
@ -13230,15 +13230,12 @@ msgstr ""
"Програм %s је наишао на озбиљан проблем и мора бити затворен. Извињавамо се "
"због непријатности."
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
#, fuzzy
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
"Узрок овоме може бити проблем у програму или недостатак у Wine-у. Проверите "
"http://appdb.winehq.org за савете о покретању овог програма.\n"
@ -13246,6 +13243,24 @@ msgstr ""
"Ако овај проблем није присутан под Windows-ом и још увек није пријављен, "
"пријавите га на http://bugs.winehq.org."
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "&Детаљи"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "Програмска грешка"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
msgid "Wine program crash"
msgstr "Пад Wine програма"
@ -13258,6 +13273,11 @@ msgstr "Унутрашње грешке — примљени су неиспра
msgid "(unidentified)"
msgstr "(неидентификовано)"
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Отвори датотеку"
#: winefile.rc:26
#, fuzzy
msgid "&Open\tEnter"

44
po/sr_RS@latin.po
View File

@ -208,7 +208,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Izvršne datoteke (*.exe)"
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
#, fuzzy
msgid "All files (*.*)"
msgstr ""
@ -381,8 +381,8 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# sr_RS@latin.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"Nista"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Zatvori"
@ -6944,7 +6944,7 @@ msgstr "Cela mreža"
msgid "Sound Selection"
msgstr "Izbor zvuka"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "&Sačuvaj kao..."
@ -10428,7 +10428,7 @@ msgstr ""
msgid "Untitled"
msgstr "Neimenovano"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "Tekstualne datoteke (*.txt)"
@ -13354,11 +13354,11 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr "Programska greška"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
@ -13366,15 +13366,12 @@ msgstr ""
"Program %s je naišao na ozbiljan problem i mora biti zatvoren. Izvinjavamo "
"se zbog neprijatnosti."
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
#, fuzzy
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
"Uzrok ovome može biti problem u programu ili nedostatak u Wine-u. Proverite "
"http://appdb.winehq.org za savete o pokretanju ovog programa.\n"
@ -13382,6 +13379,24 @@ msgstr ""
"Ako ovaj problem nije prisutan pod Windows-om i još uvek nije prijavljen, "
"prijavite ga na http://bugs.winehq.org."
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "&Detalji"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "Programska greška"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
msgid "Wine program crash"
msgstr "Pad Wine programa"
@ -13394,6 +13409,11 @@ msgstr "Unutrašnje greške — primljeni su neispravni parametri"
msgid "(unidentified)"
msgstr "(neidentifikovano)"
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Otvori datoteku"
#: winefile.rc:26
#, fuzzy
msgid "&Open\tEnter"

44
po/sv.po
View File

@ -206,7 +206,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Program (*.exe)"
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "Alla filer (*.*)"
@ -371,8 +371,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Stäng"
@ -6617,7 +6617,7 @@ msgstr "Hela nätverket"
msgid "Sound Selection"
msgstr "Ljudval"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "&Spara som..."
@ -10367,7 +10367,7 @@ msgstr "FEL"
msgid "Untitled"
msgstr "(namnlös)"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "Textfiler (*.txt)"
@ -13243,11 +13243,11 @@ msgstr ""
"Startar Wines kommandoprompt i en Wine-konsoll\n"
"\n"
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr "Programfel"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
@ -13255,15 +13255,12 @@ msgstr ""
"Programmet %s har stött på ett allvarligt problem och måste avslutas. Vi ber "
"om ursäkt för besväret."
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
#, fuzzy
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
"Detta kan ha orsakats av ett fel i programmet eller en brist i Wine. Du kan "
"söka på http://appdb.winehq.org efter tips om hur man kör detta program.\n"
@ -13271,6 +13268,24 @@ msgstr ""
"Om problemet inte uppstår i Windows och ännu inte har rapporterats så kan du "
"rapportera det på http://bugs.winehq.org."
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "&Detaljer"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "Programfel"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
msgid "Wine program crash"
msgstr "Krasch i Wine-program"
@ -13283,6 +13298,11 @@ msgstr "Interna fel - ogiltiga parametrar mottogs"
msgid "(unidentified)"
msgstr "(oidentifierad)"
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Kunde inte skapa\n"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr "&Öppna\tEnter"

40
po/te.po
View File

@ -191,7 +191,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr ""
@ -355,8 +355,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr ""
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr ""
@ -6509,7 +6509,7 @@ msgstr ""
msgid "Sound Selection"
msgstr ""
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr ""
@ -9863,7 +9863,7 @@ msgstr ""
msgid "Untitled"
msgstr ""
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr ""
@ -12569,25 +12569,39 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
#, fuzzy
msgid "Program Error"
msgstr "సమాచారము (&o)"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
msgstr ""
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
#: winedbg.rc:57
msgid "Show &Details"
msgstr ""
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "సమాచారము (&o)"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
@ -12602,6 +12616,10 @@ msgstr ""
msgid "(unidentified)"
msgstr ""
#: winedbg.rc:40
msgid "Saving failed"
msgstr ""
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr ""

42
po/th.po
View File

@ -195,7 +195,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "ทุกแฟ้ม (*.*)"
@ -359,8 +359,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr "ไม่มีเลย"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "ปีด"
@ -6628,7 +6628,7 @@ msgstr ""
msgid "Sound Selection"
msgstr "กําลังจะลบ; "
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
#, fuzzy
msgid "&Save As..."
msgstr "บันทืกเป็น..."
@ -10028,7 +10028,7 @@ msgstr "ความปิด"
msgid "Untitled"
msgstr "ไม่กําหนดชึ่อ"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "แฟ้มตํารา (*.txt)"
@ -12786,25 +12786,40 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
#, fuzzy
msgid "Program Error"
msgstr "ปรับแต่งนาฬิกา"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
msgstr ""
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "รายละเอียด"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "ปรับแต่งนาฬิกา"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
@ -12819,6 +12834,11 @@ msgstr ""
msgid "(unidentified)"
msgstr ""
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "แฟ้ม"
#: winefile.rc:26
#, fuzzy
msgid "&Open\tEnter"

42
po/tr.po
View File

@ -211,7 +211,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Programlar"
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "Tüm dosyalar (*.*)"
@ -375,8 +375,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr "Hiçbiri"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Kapat"
@ -6869,7 +6869,7 @@ msgstr "Tüm Ağ"
msgid "Sound Selection"
msgstr "Ses Seçimi"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "&Farklı Kaydet..."
@ -10633,7 +10633,7 @@ msgstr "HATA"
msgid "Untitled"
msgstr "Adsız"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "Metin Dosyaları (*.txt)"
@ -13510,25 +13510,40 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
#, fuzzy
msgid "Program Error"
msgstr "Program &grubu"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
msgstr ""
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "&Ayrıntılı"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "Program &grubu"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
@ -13543,6 +13558,11 @@ msgstr ""
msgid "(unidentified)"
msgstr ""
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Dosya Aç"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr "&Aç\tEnter"

44
po/uk.po
View File

@ -203,7 +203,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Програми (*.exe)"
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "Всі файли (*.*)"
@ -367,8 +367,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr "Немає"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "Закрити"
@ -6605,7 +6605,7 @@ msgstr "Вся Мережа"
msgid "Sound Selection"
msgstr ""
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "Зберегти &як..."
@ -10367,7 +10367,7 @@ msgstr "ПОМИЛКА"
msgid "Untitled"
msgstr "Без назви"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "Текстові файли (*.txt)"
@ -13237,11 +13237,11 @@ msgstr ""
"Запуск командного рядка Wine в консолі Wine\n"
"\n"
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr "Помилка програми"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
@ -13249,15 +13249,12 @@ msgstr ""
"В програмі %s сталась серйозна помилка. Програма повинна бути закрита. "
"Вибачте за незручності."
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
#, fuzzy
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
"Це могло бути викликане проблемою в програмі або недоробкою в Wine. Ви "
"можете відвідати http://appdb.winehq.org та пошукати поради щодо запуску "
@ -13266,6 +13263,24 @@ msgstr ""
"Якщо ця проблема не присутня під Windows і ще не була зареєстрована, ви "
"можете повідомити про неї на http://bugs.winehq.org."
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr "&Детально"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "Помилка програми"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
msgid "Wine program crash"
msgstr "Крах програми Wine"
@ -13278,6 +13293,11 @@ msgstr "Внутрішні помилки - отримані невірні па
msgid "(unidentified)"
msgstr "(не визначено)"
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Помилка створення\n"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr "&Відкрити\tEnter"

41
po/wa.po
View File

@ -198,7 +198,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "Tos les fitchîs (*.*)"
@ -366,8 +366,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr ""
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr ""
@ -6587,7 +6587,7 @@ msgstr ""
msgid "Sound Selection"
msgstr ""
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
#, fuzzy
msgid "&Save As..."
msgstr "Schaper èt r&lomer..."
@ -9976,7 +9976,7 @@ msgstr "AROKE"
msgid "Untitled"
msgstr "(sin tite)"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "Fitchîs tekse (*.txt)"
@ -12728,25 +12728,39 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
#, fuzzy
msgid "Program Error"
msgstr "&Propietés"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
msgstr ""
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
#: winedbg.rc:57
msgid "Show &Details"
msgstr ""
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "&Propietés"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
@ -12761,6 +12775,11 @@ msgstr ""
msgid "(unidentified)"
msgstr ""
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Aidance di Wine"
#: winefile.rc:26
#, fuzzy
msgid "&Open\tEnter"

39
po/wine.pot
View File

@ -186,7 +186,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr ""
@ -348,8 +348,8 @@ msgctxt "hotkey"
msgid "None"
msgstr ""
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr ""
@ -6470,7 +6470,7 @@ msgstr ""
msgid "Sound Selection"
msgstr ""
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr ""
@ -9809,7 +9809,7 @@ msgstr ""
msgid "Untitled"
msgstr ""
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr ""
@ -12504,24 +12504,37 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
msgid "Program Error"
msgstr ""
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
msgstr ""
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
#: winedbg.rc:57
msgid "Show &Details"
msgstr ""
#: winedbg.rc:62
msgid "Program Error Details"
msgstr ""
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
@ -12536,6 +12549,10 @@ msgstr ""
msgid "(unidentified)"
msgstr ""
#: winedbg.rc:40
msgid "Saving failed"
msgstr ""
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr ""

46
po/zh_CN.po
View File

@ -194,7 +194,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "程序 (*.exe)"
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "所有文件 (*.*)"
@ -362,8 +362,8 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# zh_CN.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"无"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "关闭"
@ -6813,7 +6813,7 @@ msgstr "整个网络"
msgid "Sound Selection"
msgstr "声音选择"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "保存为(&S)..."
@ -10274,7 +10274,7 @@ msgstr "错误"
msgid "Untitled"
msgstr "（未命名）"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "文本文件 (*.txt)"
@ -13100,25 +13100,44 @@ msgstr ""
"在 Wine 控制台中运行 Wine 命令行\n"
"\n"
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
#, fuzzy
msgid "Program Error"
msgstr "程序组(&G)"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
msgstr ""
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr ""
"#-#-#-#-# zh_CN.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"详情列表(&D)\n"
"#-#-#-#-# zh_CN.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"详细信息 (&D)"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "程序组(&G)"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
@ -13133,6 +13152,11 @@ msgstr ""
msgid "(unidentified)"
msgstr ""
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "打开文件"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr "打开(&O)\tEnter"

46
po/zh_TW.po
View File

@ -193,7 +193,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:196 notepad.rc:73
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winhlp32.rc:87
#: oleview.rc:101 progman.rc:79 regedit.rc:195 winedbg.rc:39 winhlp32.rc:87
msgid "All files (*.*)"
msgstr "所有檔案 (*.*)"
@ -360,8 +360,8 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# zh_TW.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"無"
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:54
#: wordpad.rc:169
#: comctl32.rc:28 cryptui.rc:227 regedit.rc:234 taskmgr.rc:438 winedbg.rc:56
#: winedbg.rc:71 wordpad.rc:169
msgid "Close"
msgstr "關閉"
@ -6828,7 +6828,7 @@ msgstr "整個網路"
msgid "Sound Selection"
msgstr "聲音選擇"
#: msacm32.rc:36
#: msacm32.rc:36 winedbg.rc:72
msgid "&Save As..."
msgstr "儲存為(&S)..."
@ -10328,7 +10328,7 @@ msgstr "錯誤"
msgid "Untitled"
msgstr "(未命名)"
#: notepad.rc:74
#: notepad.rc:74 winedbg.rc:38
msgid "Text files (*.txt)"
msgstr "文本檔案 (*.txt)"
@ -13164,25 +13164,44 @@ msgid ""
"\n"
msgstr ""
#: winedbg.rc:42
#: winedbg.rc:45
#, fuzzy
msgid "Program Error"
msgstr "程式組(&G)"
#: winedbg.rc:47
#: winedbg.rc:50
msgid ""
"The program %s has encountered a serious problem and needs to close. We are "
"sorry for the inconvenience."
msgstr ""
#: winedbg.rc:53
#: winedbg.rc:54
msgid ""
"This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. You "
"may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application "
"Database</a> for tips about running this application.\n"
"\n"
"Database</a> for tips about running this application."
msgstr ""
#: winedbg.rc:57
#, fuzzy
msgid "Show &Details"
msgstr ""
"#-#-#-#-# zh_TW.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"詳情列表(&D)\n"
"#-#-#-#-# zh_TW.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"詳情(&D)"
#: winedbg.rc:62
#, fuzzy
msgid "Program Error Details"
msgstr "程式組(&G)"
#: winedbg.rc:69
msgid ""
"If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, "
"you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>."
"you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" "
"button, then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> "
"and attach that file to the report."
msgstr ""
#: winedbg.rc:35
@ -13197,6 +13216,11 @@ msgstr ""
msgid "(unidentified)"
msgstr ""
#: winedbg.rc:40
#, fuzzy
msgid "Saving failed"
msgstr "Wine地雷"
#: winefile.rc:26
msgid "&Open\tEnter"
msgstr "開啟(&O)\tEnter"

2
programs/winedbg/Makefile.in
View File

@ -1,7 +1,7 @@
MODULE = winedbg.exe
APPMODE = -mconsole
IMPORTS = psapi dbghelp advapi32
DELAYIMPORTS = shell32 comctl32 user32 gdi32
DELAYIMPORTS = comdlg32 shell32 comctl32 user32 gdi32
EXTRALIBS = @LIBPOLL@
EXTRADEFS = -DWINE_NO_UNICODE_MACROS

149
programs/winedbg/crashdlg.c
View File

@ -22,6 +22,7 @@
#include "wingdi.h"
#include "winuser.h"
#include "commctrl.h"
#include "commdlg.h"
#include "shellapi.h"
#include "psapi.h"
@ -30,8 +31,12 @@
#include "resource.h"
WINE_DEFAULT_DEBUG_CHANNEL(winedbg);
#define MAX_PROGRAM_NAME_LENGTH 80
static char *crash_log;
int msgbox_res_id(HWND hwnd, UINT textId, UINT captionId, UINT uType)
{
WCHAR caption[256];
@ -97,6 +102,18 @@ static void set_bold_font(HWND hDlg)
SendDlgItemMessageW(hDlg, IDC_STATIC_TXT1, WM_SETFONT, (WPARAM)g_hBoldFont, TRUE);
}
static void set_fixed_font( HWND dlg, UINT id )
{
HFONT hfont = (HFONT)SendDlgItemMessageW( dlg, id, WM_GETFONT, 0, 0);
LOGFONTW font;
GetObjectW(hfont, sizeof(LOGFONTW), &font);
font.lfPitchAndFamily = FIXED_PITCH;
font.lfFaceName[0] = 0;
hfont = CreateFontIndirectW(&font);
SendDlgItemMessageW( dlg, id, WM_SETFONT, (WPARAM)hfont, TRUE );
}
static void set_message_with_filename(HWND hDlg)
{
WCHAR originalText[1000];
@ -108,7 +125,82 @@ static void set_message_with_filename(HWND hDlg)
SetDlgItemTextW(hDlg, IDC_STATIC_TXT1, newText);
}
static INT_PTR WINAPI DlgProc(HWND hwnd, UINT msg, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
static void load_crash_log( HANDLE file )
{
DWORD len, pos = 0, size = 65536;
crash_log = HeapAlloc( GetProcessHeap(), 0, size );
SetFilePointer( file, 0, NULL, FILE_BEGIN );
while (ReadFile( file, crash_log + pos, size - pos - 1, &len, NULL ) && len)
{
pos += len;
break;
if (pos == size - 1) crash_log = HeapReAlloc( GetProcessHeap(), 0, crash_log, size *= 2 );
}
crash_log[pos] = 0;
}
static void save_crash_log( HWND hwnd )
{
OPENFILENAMEW save;
HANDLE handle;
DWORD err, written;
WCHAR *p, path[MAX_PATH], buffer[1024];
static const WCHAR default_name[] = { 'b','a','c','k','t','r','a','c','e','.','t','x','t',0 };
static const WCHAR default_ext[] = { 't','x','t',0 };
static const WCHAR txt_files[] = { '*','.','t','x','t',0 };
static const WCHAR all_files[] = { '*','.','*',0 };
memset( &save, 0, sizeof(save) );
lstrcpyW( path, default_name );
LoadStringW( GetModuleHandleW(0), IDS_TEXT_FILES, buffer, sizeof(buffer) );
p = buffer + lstrlenW(buffer) + 1;
lstrcpyW(p, txt_files);
p += lstrlenW(p) + 1;
LoadStringW( GetModuleHandleW(0), IDS_ALL_FILES, p, sizeof(buffer) - (p - buffer) );
p += lstrlenW(p) + 1;
lstrcpyW(p, all_files);
p += lstrlenW(p) + 1;
*p = '\0';
save.lStructSize = sizeof(OPENFILENAMEW);
save.hwndOwner = hwnd;
save.hInstance = GetModuleHandleW(0);
save.lpstrFilter = buffer;
save.lpstrFile = path;
save.nMaxFile = MAX_PATH;
save.Flags = OFN_EXPLORER | OFN_PATHMUSTEXIST | OFN_OVERWRITEPROMPT |
OFN_HIDEREADONLY | OFN_ENABLESIZING;
save.lpstrDefExt = default_ext;
if (!GetSaveFileNameW( &save )) return;
handle = CreateFileW( save.lpstrFile, GENERIC_WRITE, FILE_SHARE_READ,
NULL, CREATE_ALWAYS, FILE_ATTRIBUTE_NORMAL, 0 );
if (handle != INVALID_HANDLE_VALUE)
{
if (!WriteFile( handle, crash_log, strlen(crash_log), &written, NULL ))
err = GetLastError();
else if (written != strlen(crash_log))
err = GetLastError();
else
{
CloseHandle( handle );
return;
}
CloseHandle( handle );
DeleteFileW( save.lpstrFile );
}
else err = GetLastError();
LoadStringW( GetModuleHandleW(0), IDS_SAVE_ERROR, buffer, sizeof(buffer)/sizeof(WCHAR) );
FormatMessageW( FORMAT_MESSAGE_ALLOCATE_BUFFER | FORMAT_MESSAGE_FROM_SYSTEM,
NULL, err, 0, (LPWSTR)&p, 0, NULL);
MessageBoxW( 0, p, buffer, MB_OK | MB_ICONERROR);
LocalFree( p );
}
static INT_PTR WINAPI crash_dlg_proc(HWND hwnd, UINT msg, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
{
static const WCHAR openW[] = {'o','p','e','n',0};
switch (msg)
@ -157,6 +249,7 @@ static INT_PTR WINAPI DlgProc(HWND hwnd, UINT msg, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
case IDOK:
case IDCANCEL:
case ID_DEBUG:
case ID_DETAILS:
EndDialog(hwnd, LOWORD(wParam));
return TRUE;
}
@ -165,12 +258,49 @@ static INT_PTR WINAPI DlgProc(HWND hwnd, UINT msg, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
return FALSE;
}
BOOL display_crash_dialog(void)
static INT_PTR WINAPI details_dlg_proc( HWND hwnd, UINT msg, WPARAM wparam, LPARAM lparam )
{
static const WCHAR openW[] = {'o','p','e','n',0};
switch (msg)
{
case WM_INITDIALOG:
set_fixed_font( hwnd, IDC_CRASH_TXT );
SetDlgItemTextA( hwnd, IDC_CRASH_TXT, crash_log );
return TRUE;
case WM_NOTIFY:
switch (((NMHDR *)lparam)->code)
{
case NM_CLICK:
case NM_RETURN:
if (wparam == IDC_STATIC_TXT2)
ShellExecuteW( NULL, openW, ((NMLINK *)lparam)->item.szUrl, NULL, NULL, SW_SHOW );
break;
}
break;
case WM_COMMAND:
switch (LOWORD(wparam))
{
case ID_SAVEAS:
save_crash_log( hwnd );
break;
case IDOK:
case IDCANCEL:
EndDialog(hwnd, LOWORD(wparam));
break;
}
return TRUE;
}
return FALSE;
}
int display_crash_dialog(void)
{
static const WCHAR winedeviceW[] = {'w','i','n','e','d','e','v','i','c','e','.','e','x','e',0};
static const INITCOMMONCONTROLSEX init = { sizeof(init), ICC_LINK_CLASS };
INT_PTR result;
/* dbg_curr_process->handle is not set */
HANDLE hProcess;
@ -182,10 +312,11 @@ BOOL display_crash_dialog(void)
CloseHandle(hProcess);
if (!strcmpW( g_ProgramName, winedeviceW )) return TRUE;
InitCommonControlsEx( &init );
result = DialogBoxW(GetModuleHandleW(NULL), MAKEINTRESOURCEW(IDD_CRASH_DLG), NULL, DlgProc);
if (result == ID_DEBUG) {
AllocConsole();
return FALSE;
}
return TRUE;
return DialogBoxW(GetModuleHandleW(NULL), MAKEINTRESOURCEW(IDD_CRASH_DLG), NULL, crash_dlg_proc);
}
int display_crash_details( HANDLE logfile )
{
load_crash_log( logfile );
return DialogBoxW( GetModuleHandleW(0), MAKEINTRESOURCEW(IDD_DETAILS_DLG), 0, details_dlg_proc );
}

3
programs/winedbg/debugger.h
View File

@ -309,7 +309,8 @@ extern void break_restart_execution(int count);
extern int break_add_condition(int bpnum, struct expr* exp);
/* crashdlg.c */
extern BOOL display_crash_dialog(void);
extern int display_crash_dialog(void);
extern int display_crash_details(HANDLE logfile);
extern int msgbox_res_id(HWND hwnd, UINT textId, UINT captionId, UINT uType);
/* dbg.y */

7
programs/winedbg/resource.h
View File

@ -22,15 +22,22 @@
#include <winuser.h>
#define IDD_CRASH_DLG 100
#define IDD_DETAILS_DLG 101
#define IDC_STATIC_BG 100
#define IDC_STATIC_TXT1 101
#define IDC_STATIC_TXT2 102
#define IDC_CRASH_TXT 103
#define IDM_DEBUG_POPUP 100
#define ID_DEBUG 200
#define ID_DETAILS 201
#define ID_SAVEAS 202
#define IDS_AUTO_CAPTION 16
#define IDS_INVALID_PARAMS 17
#define IDS_UNIDENTIFIED 18
#define IDS_TEXT_FILES 19
#define IDS_ALL_FILES 20
#define IDS_SAVE_ERROR 21

40
programs/winedbg/tgt_active.c
View File

@ -667,6 +667,16 @@ static BOOL str2int(const char* str, DWORD_PTR* val)
return str < ptr && !*ptr;
}
static HANDLE create_temp_file(void)
{
static const WCHAR prefixW[] = {'w','d','b',0};
WCHAR path[MAX_PATH], name[MAX_PATH];
if (!GetTempPathW( MAX_PATH, path ) || !GetTempFileNameW( path, prefixW, 0, name ))
return INVALID_HANDLE_VALUE;
return CreateFileW( name, GENERIC_READ|GENERIC_WRITE|DELETE, FILE_SHARE_DELETE,
NULL, CREATE_ALWAYS, FILE_ATTRIBUTE_NORMAL | FILE_FLAG_DELETE_ON_CLOSE, 0 );
}
/******************************************************************
* dbg_active_attach
@ -754,7 +764,7 @@ enum dbg_start dbg_active_launch(int argc, char* argv[])
*/
enum dbg_start dbg_active_auto(int argc, char* argv[])
{
HANDLE hFile;
HANDLE input, output = INVALID_HANDLE_VALUE;
enum dbg_start ds = start_error_parse;
DBG_IVAR(BreakOnDllLoad) = 0;
@ -766,25 +776,37 @@ enum dbg_start dbg_active_auto(int argc, char* argv[])
msgbox_res_id(NULL, IDS_INVALID_PARAMS, IDS_AUTO_CAPTION, MB_OK);
return ds;
}
if (!display_crash_dialog()) {
switch (display_crash_dialog())
{
case ID_DEBUG:
AllocConsole();
dbg_init_console();
dbg_start_interactive(INVALID_HANDLE_VALUE);
return start_ok;
case ID_DETAILS:
dbg_houtput = output = create_temp_file();
break;
}
hFile = parser_generate_command_file("echo Modules:", "info share",
"echo Threads:", "info threads",
"kill", NULL);
if (hFile == INVALID_HANDLE_VALUE) return start_error_parse;
dbg_houtput = GetStdHandle(STD_ERROR_HANDLE);
input = parser_generate_command_file("echo Modules:", "info share",
"echo Threads:", "info threads", NULL);
if (input == INVALID_HANDLE_VALUE) return start_error_parse;
if (dbg_curr_process->active_debuggee)
dbg_active_wait_for_first_exception();
dbg_interactiveP = TRUE;
parser_handle(hFile);
parser_handle(input);
if (output != INVALID_HANDLE_VALUE)
{
display_crash_details( output );
CloseHandle( output );
}
CloseHandle( input );
dbg_curr_process->process_io->close_process(dbg_curr_process, TRUE);
return start_ok;
}

26
programs/winedbg/winedbg.rc
View File

@ -35,6 +35,9 @@ BEGIN
IDS_AUTO_CAPTION "Wine program crash"
IDS_INVALID_PARAMS "Internal errors - invalid parameters received"
IDS_UNIDENTIFIED "(unidentified)"
IDS_TEXT_FILES, "Text files (*.txt)"
IDS_ALL_FILES, "All files (*.*)"
IDS_SAVE_ERROR, "Saving failed"
END
IDD_CRASH_DLG DIALOGEX 100, 100, 273, 175
@ -47,9 +50,24 @@ BEGIN
to close. We are sorry for the inconvenience.",
IDC_STATIC_TXT1,27,10,224,30
CONTROL "This can be caused by a problem in the program or a deficiency in Wine. \
You may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application Database</a> for tips about running \
this application.\n\n\
If this problem is not present under Windows and has not been reported \
yet, you can <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a>.",IDC_STATIC_TXT2,"SysLink",0,27,60,224,100
You may want to check the <a href=\"http://appdb.winehq.org\">Application Database</a> \
for tips about running this application.",
IDC_STATIC_TXT2,"SysLink",0,27,60,224,100
DEFPUSHBUTTON "Close", IDOK, 205, 151, 60, 16, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Show &Details", ID_DETAILS, 140, 151, 60, 16, WS_TABSTOP
END
IDD_DETAILS_DLG DIALOGEX 100, 100, 300, 240
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Program Error Details"
FONT 8, "Tahoma"
BEGIN
EDITTEXT IDC_CRASH_TXT, 4, 4, 292, 172, ES_MULTILINE | ES_READONLY | WS_HSCROLL | WS_VSCROLL, WS_TABSTOP
CONTROL "If this problem is not present under Windows and has not been reported yet, \
you can save the detailed information to a file using the \"Save As\" button, \
then <a href=\"http://wiki.winehq.org/Bugs\">file a bug report</a> \
and attach that file to the report.",
IDC_STATIC_TXT2,"SysLink",0,6,185,288,32
DEFPUSHBUTTON "Close", IDOK, 236, 220, 60, 16, WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Save As...", ID_SAVEAS, 172, 220, 60, 16, WS_TABSTOP
END