reactos/wine
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/wine.git synced 2024-11-25 04:39:45 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

wrc: Set the WS_EX_LAYOUTRTL flag when translating a dialog to a RTL language.

Browse Source
This commit is contained in:
Alexandre Julliard 2011-10-31 11:22:23 +01:00
parent 413f5ccba5
commit f13f25343c
1 changed files with 15 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
tools/wrc/po.c
View File

@ -59,6 +59,11 @@ static int is_english( const language_t *lan )
return lan->id == LANG_ENGLISH && lan->sub == SUBLANG_DEFAULT;
}
static int is_rtl_language( const language_t *lan )
{
return lan->id == LANG_ARABIC || lan->id == LANG_HEBREW || lan->id == LANG_PERSIAN;
}
static version_t *get_dup_version( language_t *lang )
{
/* English "translations" take precedence over the original rc contents */
@ -674,6 +679,8 @@ static void compare_dialogs( const dialog_t *english_dlg, const dialog_t *dlg )
if (dlg->gotexstyle) exstyle = dlg->exstyle->or_mask;
if (english_dlg->gotstyle) english_style = english_dlg->style->or_mask;
if (english_dlg->gotexstyle) english_exstyle = english_dlg->exstyle->or_mask;
if (is_rtl_language( dlg->lvc.language )) english_exstyle |= WS_EX_LAYOUTRTL;
if (english_style != style)
warning( "%s: dialog %s doesn't have the same style (%08x vs %08x)\n",
get_language_name( dlg->lvc.language ), title, style, english_style );
@ -1061,6 +1068,14 @@ static stringtable_t *translate_stringtable( stringtable_t *stt, language_t *lan
static void translate_dialog( dialog_t *dlg, dialog_t *new, int *found )
{
if (dlg->title) new->title = translate_string( dlg->title, found );
if (is_rtl_language( new->lvc.language ))
{
new->gotexstyle = TRUE;
if (dlg->gotexstyle)
new->exstyle = new_style( dlg->exstyle->or_mask | WS_EX_LAYOUTRTL, dlg->exstyle->and_mask );
else
new->exstyle = new_style( WS_EX_LAYOUTRTL, 0 );
}
if (dlg->font)
{
new->font = xmalloc( sizeof(*dlg->font) );