wine/dlls/credui/credui_Sr.rc
Paul Vriens 99815c3afa credui: Add the Serbian (Latin and Cyrillic) translation.
Translation by Đorđe Vasiljević.
2010-10-26 15:25:02 +02:00

87 lines
4.0 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*
* Serbian language resource file for Credentials UI
*
* Copyright 2007 Robert Shearman (for CodeWeavers)
* Copyright 2010 Đorđe Vasiljević
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "credui_resources.h"
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_CYRILLIC
IDD_CREDDIALOG DIALOG 0, 0, 213, 149
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "IDS_TITLEFORMAT"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL IDB_BANNER,-1,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE,0,
0,213,37
LTEXT "IDS_MESSAGEFORMAT",IDC_MESSAGE,8,48,199,8,NOT WS_GROUP
LTEXT "&Корисничко име:",-1,8,62,72,12,SS_CENTERIMAGE
CONTROL "",IDC_USERNAME,"ComboBoxEx32",CBS_DROPDOWN |
CBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_TABSTOP,80,62,126,87
LTEXT "&Лозинка:",-1,8,80,72,12,SS_CENTERIMAGE
EDITTEXT IDC_PASSWORD,80,80,126,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "&Запамти лозинку",IDC_SAVE,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,80,98,126,12
DEFPUSHBUTTON "У реду",IDOK,97,128,50,14
PUSHBUTTON "Откажи",IDCANCEL,156,128,50,14
END
STRINGTABLE
{
IDS_TITLEFORMAT "Повежи се са %s"
IDS_MESSAGEFORMAT "Повезивање на %s"
IDS_INCORRECTPASSWORDTITLE "Пријављивање није успело"
IDS_INCORRECTPASSWORD "Проверите да ли су подаци\nкоје сте унели исправни."
IDS_CAPSLOCKONTITLE "Caps Lock је укључен"
IDS_CAPSLOCKON "Caps Lock може бити разлог неисправности унетих података.\n\nПритисните тастер Caps Lock на тастатури да бисте искључили велика слова пре\nуношења лозинке."
}
LANGUAGE LANG_SERBIAN, SUBLANG_SERBIAN_LATIN
IDD_CREDDIALOG DIALOG 0, 0, 213, 149
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "IDS_TITLEFORMAT"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL IDB_BANNER,-1,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE,0,
0,213,37
LTEXT "IDS_MESSAGEFORMAT",IDC_MESSAGE,8,48,199,8,NOT WS_GROUP
LTEXT "&Korisničko ime:",-1,8,62,72,12,SS_CENTERIMAGE
CONTROL "",IDC_USERNAME,"ComboBoxEx32",CBS_DROPDOWN |
CBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_TABSTOP,80,62,126,87
LTEXT "&Lozinka:",-1,8,80,72,12,SS_CENTERIMAGE
EDITTEXT IDC_PASSWORD,80,80,126,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "&Zapamti lozinku",IDC_SAVE,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,80,98,126,12
DEFPUSHBUTTON "U redu",IDOK,97,128,50,14
PUSHBUTTON "Otkaži",IDCANCEL,156,128,50,14
END
STRINGTABLE
{
IDS_TITLEFORMAT "Poveži se sa %s"
IDS_MESSAGEFORMAT "Povezivanje na %s"
IDS_INCORRECTPASSWORDTITLE "Prijavljivanje nije uspelo"
IDS_INCORRECTPASSWORD "Proverite da li su podaci\nkoje ste uneli ispravni."
IDS_CAPSLOCKONTITLE "Caps Lock je uključen"
IDS_CAPSLOCKON "Caps Lock može biti razlog neispravnosti unetih podataka.\n\nPritisnite taster Caps Lock na tastaturi da biste isključili velika slova pre\nunošenja lozinke."
}