reactos/wine
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/wine.git synced 2024-12-12 05:45:56 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
b7beb7278f
wine/dlls/commdlg/cdlg_Zh.rc
Alexandre Julliard 0799c1a780 Added LGPL standard comment, and copyright notices where necessary. 
Global replacement of debugtools.h by wine/debug.h.
2002-03-09 23:29:33 +00:00

224 lines
11 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*
* Copyright 2000 Aric Stewart
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
*/
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
OPEN_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "é_†¢"
FONT 8, "Helv"
{
LTEXT "™n°¸Ãû·Q(&N):", 1090, 6, 6, 100, 9
EDITTEXT 1152, 6, 16, 90, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT | WS_BORDER | WS_TABSTOP
LISTBOX 1120, 6, 32, 90, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Ä¿ä›(&D):", -1, 110, 6, 92, 9
LTEXT "", 1088, 110, 18, 92, 9, SS_NOPREFIX | WS_GROUP
LISTBOX 1121, 110, 32, 92, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "™n°¸î<C2B8>ÐÍ(&T):", 1089, 6, 104, 90, 9
COMBOBOX 1136, 6, 114, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "´Åµú™C(&V):", 1091, 110, 104, 92, 9
COMBOBOX 1137, 110, 114, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "é_†¢", 1, 208, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "È¡Ïû", 2, 208, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ÇóÖú(&H)", 1038, 208, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "Ψ×x(&R)", 1040, 208, 68, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
SAVE_FILE DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 275, 134
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Áí´æЙn..."
FONT 8, "Helv"
{
LTEXT "™n°¸Ãû·Q(&N):", 1090, 6, 6, 76, 9
EDITTEXT 1152, 6, 16, 90, 12, ES_AUTOHSCROLL | ES_OEMCONVERT | WS_BORDER | WS_TABSTOP
LISTBOX 1120, 6, 32, 90, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "Ä¿ä›(&D):", -1, 110, 6, 92, 9
LTEXT "", 1088, 110, 18, 92, 9, SS_NOPREFIX | WS_GROUP
LISTBOX 1121, 110, 32, 92, 68, LBS_STANDARD | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "´æ™nî<6E>ÐÍ(&T):", 1089, 6, 104, 90, 9
COMBOBOX 1136, 6, 114, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "´Åµú™C(&V):", 1091, 110, 104, 92, 9
COMBOBOX 1137, 110, 114, 92, 68, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | CBS_HASSTRINGS | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "Áí´æЙn", 1, 208, 6, 56, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "È¡Ïû", 2, 208, 24, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ÇóÖú(&H)", 1038, 208, 46, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "Ψ×x(&R)", 1040, 208, 68, 50, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
CHOOSE_FONT DIALOG DISCARDABLE 13, 54, 294, 147
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "×ÖÐÍ"
FONT 8, "Helv"
{
LTEXT "×ÖÐÍ(&F):",1088 ,6,3,40,9
COMBOBOX 1136 ,6,13,124,54, CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | CBS_DISABLENOSCROLL |
CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SIMPLE
LTEXT "×ÖÐ͘Óʽ(&Y):",1089 ,138,3,44,9
COMBOBOX 1137,138,13,64,54, CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | CBS_DISABLENOSCROLL |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SIMPLE
LTEXT "´óС(&S):",1090,209,3,30,9
COMBOBOX 1138,209,13,32,54, CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | CBS_DISABLENOSCROLL |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SIMPLE | CBS_SORT
DEFPUSHBUTTON "´_¶¨",IDOK,248,6,40,14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
PUSHBUTTON "È¡Ïû",IDCANCEL,248,23,40,14,WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Ì×ÓÃ(&A)", 1026,248,40,40,14,WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ÇóÖú(&H)" , 1038,248,57,40,14,WS_GROUP | WS_TABSTOP
GROUPBOX "Ч¹û",1072,6,72,84,34,WS_GROUP
CHECKBOX "„h³ý¾€(&K)", 1040, 10,82,50,10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
CHECKBOX "µ×¾€(&U)", 1041, 10,94,50,10, BS_AUTOCHECKBOX
LTEXT "É«²Ê(&C):", 1091 ,6,110,30,9
COMBOBOX 1139,6,120,84,100,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS |
CBS_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX "¹ Àý",1073,128,72,160,49,WS_GROUP
CTEXT "AaBbYyZz",1093,134,81,149,37,SS_NOPREFIX | WS_VISIBLE
}
CHOOSE_COLOR DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 300, 185
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "É«²Ê"
FONT 8, "Helv"
{
LTEXT "»ù±¾É«²Ê(&B):", 1088, 4, 4, 140, 10
LTEXT "×Ô¶¨É«²Ê(&C):", 1089, 4, 106, 140, 10
LTEXT "É«²Ê | Œ<>ÐÄ(&I)", 1090, 150, 151, 48, 10
LTEXT "¼t(&R):", 726 /*1094*/,249,126,24,10
EDITTEXT 706, 275,124,21,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "¾G(&G):",727/*1095*/,249,140,24,10
EDITTEXT 707, 275,138,21,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "Ë{(&B):",728 /*1096*/,249,154,24,10
EDITTEXT 708, 275,152,21,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "É«Õ{(&H):" ,723 /*1091*/,202,126,22,10
EDITTEXT 703, 226,124,21,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "<22>â¶È(&S):" ,724 /*1092*/,202,140,22,10
EDITTEXT 704, 226,138,21,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "ÁÁ¶È(&L):" ,725 /*1093*/,202,154,22,10
EDITTEXT 705, 226,152,21,12, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CONTROL "" ,720,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP,4,14,140,86
CONTROL "" ,721,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP,4,116,140,28
CONTROL "" ,710,"STATIC",WS_BORDER|SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 152,4,118,116
CONTROL "" ,702,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 278,4,8,116
CONTROL "" ,709,"STATIC",SS_SIMPLE|WS_TABSTOP|WS_GROUP, 152,124,40,26
DEFPUSHBUTTON "´_¶¨", 1, 4, 166, 44, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "È¡Ïû", 2, 52, 166, 44, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ÇóÖú(&H)", 1038,100,166, 44, 14
PUSHBUTTON "ÐÂÔö×Ô¶¨É«²Ê(&A)", 712/*1024*/, 152, 166, 142, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "¶¨Áx×Ô¶¨É«²Ê(&D) >>", 719/*1025*/, 4, 150, 142, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&i",713,300,200,4,14 /* just a dummy: 'i' is like &i in "sol&id" */
}
FINDDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 263, 62
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ËÑŒ¤"
FONT 8, "Helv"
{
LTEXT "ËÑŒ¤Ä¿˜Ë(&N):", -1, 4, 8, 50, 8
EDITTEXT 1152, 61, 7, 130, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "È«×ÖÆ´Œ‘íš·ûºÏ(&W)", 1040, 4, 26, 89, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "´óСŒ‘Ò•žéÏà®<C3A0>(&C)", 1041, 4, 42, 89, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
GROUPBOX "·½Ïò", 1072, 95, 26, 97, 28
CONTROL "ÏòÉÏ(&U)", 1056, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP | WS_TABSTOP, 100, 38, 45, 12
CONTROL "ÏòÏÂ(&D)", 1057, "BUTTON", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 145, 38, 45, 12
DEFPUSHBUTTON "ÕÒÏÂÒ»‚€(&F)", IDOK, 199, 5, 60, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
PUSHBUTTON "È¡Ïû", IDCANCEL , 199, 23, 60, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ÇóÖú(&H)", pshHelp , 199, 45, 60, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
REPLACEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 263, 94
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "È¡´ú"
FONT 8, "Helv"
{
LTEXT "Œ¤ÕÒÄ¿˜Ë(&N):", -1, 4, 9, 50, 8
EDITTEXT 1152, 61, 7, 130, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
LTEXT "È¡´úžé(&P):", -1, 4, 26, 50, 8
EDITTEXT 1153, 61, 24, 130, 12, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "È«×ÖÆ´Œ‘íš·ûºÏ(&W)", 1040, 5, 46, 89, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
CHECKBOX "´óСŒ‘Ò•žéÏë®<C3AB>(&C)", 1041, 5, 62, 89, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "ÕÒÏÂÒ»‚€(&F)", IDOK, 199, 4, 60, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
PUSHBUTTON "È¡´ú(&R)", psh1 , 199, 21, 60, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "È¡´úÈ«²¿(&A)", psh2 , 199, 38, 60, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "È¡Ïû", IDCANCEL , 199, 55, 60, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "ÇóÖú(&H)", pshHelp , 174, 75, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
NEWFILEOPENORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 287, 165
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "é_†¢Åf™n"
FONT 8, "helv"
{
LTEXT "ËÑŒ¤Î»ÖÃ(&I)",IDC_LOOKINSTATIC,4,6,43,8, SS_NOTIFY
COMBOBOX IDC_LOOKIN,52,3,130,100,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "" , IDC_TOOLBARSTATIC, 181, 2, 102, 17, NOT WS_GROUP | NOT WS_VISIBLE
LISTBOX IDC_SHELLSTATIC,4,20,272,85, LBS_SORT | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_MULTICOLUMN | WS_HSCROLL | NOT WS_VISIBLE
LTEXT "™n°¸Ãû·Q(&N):",IDC_FILENAMESTATIC,5,112,46,8, SS_NOTIFY
EDITTEXT IDC_FILENAME,59,110,155,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "™n°¸î<C2B8>ÐÍ(&T):",IDC_FILETYPESTATIC,5,128,42,8, SS_NOTIFY
COMBOBOX IDC_FILETYPE,59,126,155,53,CBS_DROPDOWN | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
CONTROL "é_†¢³ÉΨ×x(&R)",IDC_OPENREADONLY,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,54,145,100,10
DEFPUSHBUTTON "é_†¢(&O)", IDOK,222,110,50,14
PUSHBUTTON "È¡Ïû", IDCANCEL,222,128,50,14
PUSHBUTTON "ÇóÖú(&H)", pshHelp,222,145,50,14
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_ABOUTBOX "&About FolderPicker Test"
IDS_DOCUMENTFOLDERS "ÎļþŠA"
IDS_PERSONAL "ÎÒµÄÎļþ"
IDS_FAVORITES "ÎÒµÄ×î<C397>Û"
IDS_PATH "ϵ½y·<C382>½"
IDS_DESKTOP "×ÀÃæ"
IDS_FONTS "×ÖÐÍ"
IDS_MYCOMPUTER "ÎÒµÄëŠÄX"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_SYSTEMFOLDERS "System Folders"
IDS_LOCALHARDRIVES "Local Hard Drives"
IDS_FILENOTFOUND "File not found"
IDS_VERIFYFILE "Please verify if the correct file name was given"
IDS_CREATEFILE "File does not exist\nDo you want to create file"
IDL_OVERWRITEFILE "File does already exist.\nDo you want to replace it?"
IDS_INVALID_FILENAME_TITLE "Invalid character(s) in path"
IDS_INVALID_FILENAME "A filename cannot contain any of the following characters: \n / : < > |"
IDS_PATHNOTEXISTING "Path does not exist"
IDS_FILENOTEXISTING "File does not exist"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_UPFOLDER "ÏòÉÏÒ»ŒÓ"
IDS_NEWFOLDER "½¨Á¢ÐÂÙYÁÏŠA"
IDS_LISTVIEW "Çå†Î"
IDS_REPORTVIEW "Ô”¼šÙYÁÏ"
IDS_TODESKTOP "ï@ʾ×ÀÃæ"
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink