wine/programs/winedbg/rsrc_Ru.rc
2009-07-23 11:22:41 +02:00

59 lines
2.4 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*
* Russian Language Support
*
* Copyright 2009 Vladimir Pankratov
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
#include "resource.h"
/* UTF-8 */
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
IDM_DEBUG_POPUP MENU
BEGIN
POPUP ""
BEGIN
MENUITEM "&Отладка", ID_DEBUG
END
END
IDD_CRASH_DLG DIALOGEX 100, 100, 273, 175
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ошибка программы"
FONT 8, "Tahoma"
BEGIN
LTEXT "",IDC_STATIC_BG,0,0,273,52,WS_BORDER,0
LTEXT "В программе %s обнаружена серьёзная ошибка и она должна быть \
закрыта. Приносим извинения за неудобство.",
IDC_STATIC_TXT1,27,10,224,30
LTEXT "Ошибка могла быть вызвана проблемой в программе или недоработкой в Wine. \
Вы можете посетить http://appdb.winehq.org и поискать советы о запуске \
этой программы.\n\n\
Если эта проблема не присутствует под Windows и ещё не была зарегистрирована, \
вы можете сообщить о ней на http://bugs.winehq.org.",IDC_STATIC_TXT2,27,60,224,100
DEFPUSHBUTTON "Закрыть", IDOK, 205, 151, 60, 16, WS_TABSTOP
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_AUTO_CAPTION "Ошибка Wine"
IDS_INVALID_PARAMS "Внутренние ошибки - получены неверные параметры"
IDS_UNIDENTIFIED "(неопределено)"
END