reactos/wine
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/reactos/wine.git synced 2024-11-29 06:30:37 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
fd79923100
wine/dlls/mshtml/Bg.rc
Milko Krachounov 9247c1d48f mshtml: Update Bulgarian translation.
2006-07-17 13:45:42 +02:00

261 lines
10 KiB
Plaintext
Raw Blame History

/*
* Copyright 2005 Milko Krachounov
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_HTMLDISABLED "HTML èçîáðàçÿâàíåòî å èçêëþ÷åíî."
IDS_HTMLDOCUMENT "HTML äîêóìåíò"
IDS_DOWNLOADING "Èçòåãëÿíå..."
IDS_INSTALLING "Èíñòàëèðàíå..."
}
ID_DWL_DIALOG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 260, 85
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Wine Gecko Installer"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
LTEXT "Ïðèëîæåíèåòî ñå îïèòâà äà ïîêàæå HTML ñòðàíèöà. Çà äà áúäå ïîêàçàíà ñòðàíèöàòà, " \
"òðÿáâà äà èìàòå Gecko (HTML ìàøèíàòà íà Mozilla) èíñòàëèðàí. Æåëàåòå ëè Gecko " \
"äà áúäå èçòåãëåí è èíñòàëèðàí?", ID_DWL_STATUS, 10, 10, 240, 30, SS_CENTER
CONTROL "Íàïðåäúê", ID_DWL_PROGRESS, PROGRESS_CLASSA, WS_BORDER|PBS_SMOOTH, 10, 40, 240, 12
PUSHBUTTON "Îòêàç", IDCANCEL, 140, 60, 50, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Èíñòàëèðàé", ID_DWL_INSTALL, 200, 60, 50, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP
}
/* FIXME: This should be in shdoclc.dll */
IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU
{
POPUP "Default"
{
MENUITEM "Íà&çàä", IDM_BACK
MENUITEM "Íà&ïðåä", IDM_FORWARD
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Ñúõðàíè ôîíà êàòî...", IDM_SAVEBACKGROUNDAS
MENUITEM "Ïîñòàâè êàòî &ôîí íà ðàáîòíèÿ ïëîò", IDM_SETASBACKGROUND
MENUITEM "&Êîïèðàé ôîíà", IDM_COPYBACKGROUND
MENUITEM "Ïîñòàâè êàòî åëåìåíò íà &ðàáîòíèÿ ïëîò", IDM_SETASDESKTOPITEM
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ìàðêèðàé &âñè÷êî", IDM_SELECTALL
MENUITEM "&Âìúêíè", IDM_PASTE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ñúçäàé ïðåïðà&òêà", IDM_CREATESHORTCUT
MENUITEM "Äîáàâè êúì &îòìåòêèòå", IDM_ADDTOFAVOURITES
MENUITEM "Ïðå&ãëåäàé èçõîäíèÿ êîä", IDM_VIEWSOURCE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Êî&äèðîâêà", IDM_ENCODING
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ïå&÷àò", IDM_PRINT
MENUITEM "Îïð&åñíè", IDM_REFRESH
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ñâî&éñòâà", IDM_PROPERTIES
}
POPUP "Image"
{
MENUITEM "&Îòâîðè âðúçêàòà", IDM_OPENLINK
MENUITEM "Îòâîðè âðúçêàòà â &íîâ ïðîçîðåö", IDM_OPENINNEWWINDOW
MENUITEM "Çàïè&øè öåëòà êàòî...", IDM_SAVETARGETAS
MENUITEM "Ðàç&ïå÷àòàé öåëòà", IDM_PRINTTARGET
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ïî&êàæè èçîáðàæåíèåòî", IDM_SHOWPICTURE
MENUITEM "&Ñúõðàíè èçîáðàæåíèåòî êàòî...", IDM_SAVEPICTUREAS
MENUITEM "Èçïðàòè èçîáðàæåíèåòî ïî ïî&ùàòà...", IDM_EMAILPICTURE
MENUITEM "&Ðàçïå÷àòàé èçîáðàæåíèåòî...", IDM_PRINTPICTURE
MENUITEM "È&äè â Ìîèòå Ñíèìêè", IDM_GOTOMYPICTURES
MENUITEM "Ïîñòàâè êàòî &ôîí", IDM_SETASBACKGROUND
MENUITEM "Ïîñòàâè êàòî åëåìåíò íà &ðàáîòíèÿ ïëîò...", IDM_SETASDESKTOPITEM
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Èçðåæè", IDM_CUT
MENUITEM "&Êîïèðàé", IDM_COPY
MENUITEM "Êîïèðàé ïðåïðà&òêàòà", IDM_COPYSHORTCUT
MENUITEM "&Âìúêíè", IDM_PASTE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Äîáàâè êúì îò&ìåòêèòå...", IDM_ADDTOFAVOURITES
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ñâî&éñòâà", IDM_PROPERTIES
}
POPUP "Control"
{
MENUITEM "&Îòìåíè", IDM_UNDO
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Èçðåæè", IDM_CUT
MENUITEM "&Êîïèðàé", IDM_COPY
MENUITEM "&Âìúêíè", IDM_PASTE
MENUITEM "Èç&òðèé", IDM_DELETE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ìàðêèðàé &âñè÷êî", IDM_SELECTALL
}
POPUP "Table"
{
POPUP "&Èçáåðè"
{
MENUITEM "&Êëåòêà", IDM_CELL
MENUITEM "&Ðåä", IDM_ROW
MENUITEM "&Êîëîíà", IDM_COLUMN
MENUITEM "&Òàáëèöà", IDM_TABLE
}
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Ñâîéñòâà íà êëåòêàòà", IDM_CELLPROPERTIES
MENUITEM "&Ñâîéñòâà íà òàáëèöàòà", IDM_TABLEPROPERTIES
}
POPUP "1DSite Select"
{
MENUITEM "&Èçðåæè", IDM_CUT
MENUITEM "&Êîïèðàé", IDM_COPY
MENUITEM "&Âìúêíè", IDM_PASTE
MENUITEM "Ìàðêèðàé &âñè÷êî", IDM_SELECTALL
MENUITEM "&Ïå÷àò", IDM_PRINT
MENUITEM SEPARATOR
}
POPUP "Anchor"
{
MENUITEM "&Îòâîðè", IDM_OPENLINK
MENUITEM "Îòâîðè â &íîâ ïðîçîðåö", IDM_OPENINNEWWINDOW
MENUITEM "Çàïè&øè öåëòà êàòî...", IDM_SAVETARGETAS
MENUITEM "Ðàç&ïå÷àòàé öåëòà", IDM_PRINTTARGET
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Èçðåæè", IDM_CUT
MENUITEM "&Êîïèðàé", IDM_COPY
MENUITEM "Êîïèðàé ïðåïðà&òêàòà", IDM_COPYSHORTCUT
MENUITEM "&Âìúêíè", IDM_PASTE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Äîáàâè êúì îò&ìåòêèòå...", IDM_ADDTOFAVOURITES
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Ñâîéñòâà", IDM_PROPERTIES
}
POPUP "Context Unknown"
{
MENUITEM SEPARATOR
}
POPUP "DYNSRC Image"
{
MENUITEM "&Îòâîðè âðúçêàòà", IDM_OPENLINK
MENUITEM "Îòâîðè âðúçêàòà â &íîâ ïðîçîðåö", IDM_OPENINNEWWINDOW
MENUITEM "Çàïè&øè öåëòà êàòî...", IDM_SAVETARGETAS
MENUITEM "Ðàç&ïå÷àòàé öåëòà", IDM_PRINTTARGET
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ïî&êàæè èçîáðàæåíèåòî", IDM_SHOWPICTURE
MENUITEM "&Ñúõðàíè âèäåî èçîáðàæåíèåòî êàòî...", IDM_SAVEPICTUREAS
MENUITEM "Ïîñòàâè êàòî &ôîí", IDM_SETASBACKGROUND
MENUITEM "Ïîñòàâè êàòî åëåìåíò íà &ðàáîòíèÿ ïëîò...", IDM_SETASDESKTOPITEM
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Èçðåæè", IDM_CUT
MENUITEM "&Êîïèðàé", IDM_COPY
MENUITEM "Êîïèðàé ïðåïðà&òêàòà", IDM_COPYSHORTCUT
MENUITEM "&Âìúêíè", IDM_PASTE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Äîáàâè êúì îò&ìåòêèòå...", IDM_ADDTOFAVOURITES
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Âúçïðîèçâåäè", IDM_PLAY
MENUITEM "Ñïðè", IDM_STOP
MENUITEM "&Ñâîéñòâà", IDM_PROPERTIES
}
POPUP "ART Image"
{
MENUITEM "&Îòâîðè âðúçêàòà", IDM_OPENLINK
MENUITEM "Îòâîðè âðúçêàòà â &íîâ ïðîçîðåö", IDM_OPENINNEWWINDOW
MENUITEM "Çàïè&øè öåëòà êàòî...", IDM_SAVETARGETAS
MENUITEM "Ðàç&ïå÷àòàé öåëòà", IDM_PRINTTARGET
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ïî&êàæè èçîáðàæåíèåòî", IDM_SHOWPICTURE
MENUITEM "&Ñúõðàíè èçîáðàæåíèåòî êàòî...", IDM_SAVEPICTUREAS
MENUITEM "Ïîñòàâè êàòî &ôîí", IDM_SETASBACKGROUND
MENUITEM "Ïîñòàâè êàòî åëåìåíò íà &ðàáîòíèÿ ïëîò......", IDM_SETASDESKTOPITEM
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Èçðåæè", IDM_CUT
MENUITEM "&Êîïèðàé", IDM_COPY
MENUITEM "Êîïèðàé ïðåïðà&òêàòà", IDM_COPYSHORTCUT
MENUITEM "&Âìúêíè", IDM_PASTE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Äîáàâè êúì îò&ìåòêèòå...", IDM_ADDTOFAVOURITES
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Âúçïðîèçâåäè", IDM_PLAY
MENUITEM "Ñïðè", IDM_STOP
MENUITEM "Âúðíè ñå â íà÷àëîòî", IDM_REWIND
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Ñâîéñòâà", IDM_PROPERTIES
}
POPUP "Debug"
{
MENUITEM "Trace Tags", IDM_TRACETAGS
MENUITEM "Resource Failures", IDM_RESOURCEFAILURES
MENUITEM "Dump Tracking Info", IDM_DUMPTRACKINGINFO
MENUITEM "Debug Break", IDM_DEBUGBREAK
MENUITEM "Debug View", IDM_DEBUGVIEW
MENUITEM "Dump Tree", IDM_DUMPTREE
MENUITEM "Dump Lines", IDM_DUMPLINES
MENUITEM "Dump DisplayTree", IDM_DUMPDISPLAYTREE
MENUITEM "Dump FormatCaches", IDM_DUMPFORMATCACHES
MENUITEM "Dump LayoutRects", IDM_DUMPLAYOUTRECTS
MENUITEM "Memory Monitor", IDM_MEMORYMONITOR
MENUITEM "Performance Meters", IDM_PERFORMANCEMETERS
MENUITEM "Save HTML", IDM_SAVEHTML
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Browse View", IDM_BROWSEVIEW
MENUITEM "&Edit View", IDM_EDITVIEW
}
POPUP "Vertical Scrollbar"
{
MENUITEM "Ïðåâúðòè òóê", IDM_SCROLLHERE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Íàé-ãîðå", IDM_TOP
MENUITEM "Íàé-äîëó", IDM_BOTTOM
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ñòðàíèöà íàãîðå", IDM_PAGEUP
MENUITEM "Ñòðàíèöà íàäîëó", IDM_PAGEDOWN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ïðåâúðòè íàãîðå", IDM_SCROLLUP
MENUITEM "Ïðåâúðòè íàäîëó", IDM_SCROLLDOWN
}
POPUP "Horizontal Scrollbar"
{
MENUITEM "Ïðåâúðòè òóê", IDM_SCROLLHERE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Íàé-âëÿâî", IDM_LEFTEDGE
MENUITEM "Íàé-âäÿñíî", IDM_RIGHTEDGE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ñòðàíèöà íàëÿâî", IDM_PAGELEFT
MENUITEM "Ñòðàíèöà íàäÿñíî", IDM_PAGERIGHT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ïðåâúðòè íàëÿâî", IDM_SCROLLLEFT
MENUITEM "Ïðåâúðòè íàäÿñíî", IDM_SCROLLRIGHT
}
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink