As discovered by PDFCommand and tracked down by Asteroth, there was another "missed target" check in `ship_weapon_check_collision()`, in addition to the more comprehensive check in `weapon_home()`. Since the check is redundant and there is an existing `$Fixed Missile Detonation:`, skip the check if the flag is active.