Update Doc Links to /plugin/file-system/ ja version. (#3638)

Co-authored-by: Vitor Ayres <gitkey@virtuaires.com.br>

src/content/docs/ja/learn/Security/using-plugin-permissions.mdx

@@ -119,7 +119,7 @@ import TranslationNote from '@components/i18n/TranslationNote.astro';
 
     各プラグインには「デフォルト」のアクセス権のセットがあり、これには、適切で最小限の機能と、プラグインをすぐにそのまま使用するためのアクセス権とスコープ（適用範囲）がすべて含まれています。
 
-    公式にメンテナンスされているプラグインの場合は、ドキュメントに提供された説明が記載されています（例： [fs default](/plugin/file-system/#default-permission)）。
+    公式にメンテナンスされているプラグインの場合は、ドキュメントに提供された説明が記載されています（例： [fs default](/ja/plugin/file-system/#アクセス権限-permissions)）。
 
     コミュニティ製プラグインに関するデフォルトのアクセス権設定を調べるには、そのプラグインのソース・コードを精査する必要があります。
     その内容は `your-plugin/permissions/default.toml` に定義されているはずです。
@@ -185,7 +185,7 @@ import TranslationNote from '@components/i18n/TranslationNote.astro';
     手順 4 では、システムへの最小限のアクセスで、コマンドをフロントエンドに公開するために必要なアクセス権を見つける方法について説明します。
 
     「`fs`」プラグインには自動生成されたアクセス権があり、個々のコマンドの無効化／有効化や、グローバル・スコープの許可／禁止を行ないます。
-    アクセス権の詳細は、[公式ドキュメント](/plugin/file-system/#permission-table) またはプラグインのソースコード（`fs/permissions/autogenerated`）を参照してください。
+    アクセス権の詳細は、[公式ドキュメント](/ja/plugin/file-system/#アクセス権限-permissions) またはプラグインのソースコード（`fs/permissions/autogenerated`）を参照してください。
 
     たとえば、ユーザーの `$HOME` フォルダにあるテキスト・ファイル「`test.txt`」への書き込みを有効にしたいとします。
 

src/content/docs/ja/plugin/deep-linking.mdx

@@ -215,7 +215,7 @@ pub fn run() {
 
 </TranslationNote>
 
-:::warn
+:::caution
 ユーザーは、引数に URL を含めることで、自分で擬似的（フェイク）な「deep link」を手動トリガーできます。
 Tauri は、コマンドラインの引数を設定されたスキームと照合してこれを受け入れます<sup>訳注</sup>が、
 URL が期待している形式と一致しているかどうかを確認する必要はあります。
@@ -510,11 +510,11 @@ adb shell am start -a android.intent.action.VIEW -d https://<host>/path <bundle-
 [`tauri.conf.json > identifier`]: /reference/config/#identifier
 [Android アプリリンクの検証]: https://developer.android.com/training/app-links/verify-android-applinks#web-assoc
 [ユニバーサル・リンク]: https://developer.apple.com/documentation/xcode/allowing-apps-and-websites-to-link-to-your-content?language=objc
-[single instance]: /plugin/single-instance/
+[single instance]: /ja/plugin/single-instance/
 [`register_all`]: https://docs.rs/tauri-plugin-deep-link/2.0.0/tauri_plugin_deep_link/struct.DeepLink.html#method.register_all
 [ngrok]: https://ngrok.com/
 [`Env::args_os`]: https://docs.rs/tauri/2.0.0/tauri/struct.Env.html#structfield.args_os
 
 <div style="text-align: right;">
-  【※ この日本語版は、「Sep 29, 2025 英語版」に基づいています】
+  【※ この日本語版は、「Oct 18, 2025 英語版」に基づいています】
 </div>