webwml/es/index.wml

203 lines
8.7 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

## translation metadata
# Revision: $Revision$
# Translation-Priority: 1-high
2018-11-03 15:22:16 +00:00
#include "banner2.wmi"
#include "head.wmi" TITLE="Tor Project | Privacy Online" CHARSET="UTF-8"
<define-tag lang>es-ES</define-tag>
<div id="home">
<div id="content" class="clearfix">
<div id="maincol">
<div id="banner">
<ul>
<li>Tor prevents people from learning your location or browsing habits.</li>
<li>Tor is for web browsers, instant messaging clients, and more.</li>
<li>Tor is free and open source for Windows, Mac, Linux/Unix, and Android</li>
</ul>
<h1 class="headline">Anonymity Online</h1>
<p class="desc">Protect your privacy. Defend yourself against network surveillance and traffic analysis.</p>
<div id="download">
<a href="<page download/download-easy>">
<span class="download-tor">Download Tor</span></a>
</div>
</div>
<div class="subcol-container clearfix">
<div class="subcol first">
<h2>What is Tor?</h2> <p>Tor is free software and an open
network that helps you defend against traffic analysis,
a form of network surveillance that
threatens personal freedom and privacy, confidential business
activities and relationships, and state security.<br>
<span class="continue"><a href="<page about/overview>">Learn
more about Tor &raquo;</a></span></p>
</div>
<!-- END SUBCOL -->
<div class="subcol">
<h2>Why Anonymity Matters</h2>
<p>Tor protects you by bouncing your communications around a
distributed network of relays run by volunteers all around
the world: it prevents somebody watching your Internet
connection from learning what sites you visit, and it prevents
the sites you visit from learning your physical location.<br>
<span class="continue"><a href="<page
getinvolved/volunteer>">Get involved with Tor
&raquo;</a></span></p>
</div>
</div>
<!-- END SUBCOL -->
<div id="home-our-projects" class="clearfix">
<h2>Our Projects</h2>
<div class="fauxhead"></div>
<table style="table-layout: fixed;">
<tr>
<!-- Icon from the Crystal set
author: Everaldo Coelho
source: http://www.everaldo.com/crystal/
license: LGPL v2
-->
<td>
<div class="project">
<a href="<page projects/torbrowser>"><img
src="$(IMGROOT)/icon-TorBrowser.jpg" alt="TorBrowser Icon"></a>
<h3><a href="<page projects/torbrowser>">Tor
Browser</a></h3>
<p>Tor Browser contains everything you need to safely
browse the Internet.</p>
</div>
</td>
<td>
<div class="project">
<a href="https://guardianproject.info/apps/orbot/"><img
src="$(IMGROOT)/icon-Orbot.jpg" alt="Orbot Icon"></a>
<h3><a href="https://guardianproject.info/apps/orbot/">Orbot</a></h3>
<p>Tor for Google Android devices.</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="project">
<a href="https://tails.boum.org/"><img src="$(IMGROOT)/tails_logo.png" alt="Tails Logo"></a>
<h3><a href="https://tails.boum.org/">Tails</a></h3>
<p>Live CD/USB operating system preconfigured to use
Tor safely.</p>
</div>
</td>
<!-- Icon from the Crystal set
author: Everaldo Coelho
source: http://www.everaldo.com/crystal/
license: LGPL v2
-->
<td>
<div class="project">
<a href="https://nyx.torproject.org/"><img
src="$(IMGROOT)/icon-Nyx.jpg" alt="Nyx Icon"></a>
<h3><a href="https://nyx.torproject.org/">Nyx</a></h3>
<p>Terminal (command line) application for monitoring
and configuring Tor.</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<!-- Icon from the NuoveXT 2 set
author: Alexandre Moore
source: http://nuovext.pwsp.net/
license: LGPL v3
-->
<td>
<div class="project">
<a href="https://metrics.torproject.org/rs.html"><img
src="$(IMGROOT)/icon-TorStatus.jpg" alt="Atlas Icon"></a>
<h3><a href="https://metrics.torproject.org/rs.html">Relay
Search</a></h3>
<p>Site providing an overview of the Tor network.</p>
</div>
</td>
<!-- Obfsproxy Icon
author: Constantinos Crystallidis
license: Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 Generic (CC BY-SA 2.0)
-->
<td>
<div class="project">
<a href="<page docs/pluggable-transports>"><img
src="$(IMGROOT)/icon-Obfsproxy.jpg" alt="Pluggable Transports Icon"></a>
<h3><a href="<page docs/pluggable-transports>">Pluggable Transports</a></h3>
<p>Pluggable transports help you circumvent censorship.</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<div class="project">
<a href="https://stem.torproject.org/"><img
src="$(IMGROOT)/icon-stem.jpg" alt="Stem Icon"></a>
<h3><a href="https://stem.torproject.org/">Stem</a></h3>
<p>Library for writing scripts and applications that interact
with Tor.</p>
</div>
</td>
<td>
<div class="project">
<a href="https://ooni.torproject.org/"><img
src="$(IMGROOT)/icon-OONI.png" alt="OONI"></a>
<h3><a href="https://ooni.torproject.org/">OONI</a></h3>
<p>Global observatory monitoring for network censorship.</p>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<span class="continue"><a href="<page projects/projects>">Learn more about our projects &raquo;</a></span>
</div>
<!-- END TABLE -->
</div>
<!-- END MAINCOL -->
<div id="sidecol">
<div class="joblink">
<a href="<page about/jobs>">We're hiring! &raquo;</a>
</div>
<!-- BLOG WIDGET -->
#include <blog-recent.wmi>
<!-- END BLOG WIDGET -->
<div id="home-users">
<h2>Who Uses Tor?</h2>
<div class="fauxhead"></div>
<div class="user">
<h3>
<a href="<page about/torusers>#normalusers"><img src="$(IMGROOT)/family.jpg" alt="Normal People">Family &amp; Friends</a>
</h3>
<p>People like you and your family use Tor to protect themselves, their children, and their dignity while using the Internet.</p>
</div>
<div class="user">
<h3>
<a href="<page about/torusers>#executives"><img src="$(IMGROOT)/consumers.jpg" alt="Businesses">Businesses</a>
</h3>
<p>Businesses use Tor to research competition, keep business strategies confidential, and facilitate internal accountability.</p>
</div>
<div class="user">
<h3>
<a href="<page about/torusers>#activists"><img src="$(IMGROOT)/activists.jpg" alt="Activists &amp; Whistleblowers">Activists</a>
</h3>
<p>Activists use Tor to anonymously report abuses from danger zones. Whistleblowers use Tor to safely report on corruption.</p>
</div>
<div class="user">
<h3>
<a href="<page about/torusers>#journalist"><img src="$(IMGROOT)/media.jpg" alt="Journalists and the Media">Media</a>
</h3>
<p>Journalists and the media use Tor to protect their research and sources online.</p>
</div>
<div class="user">
<h3>
<a href="<page about/torusers>#military"><img src="$(IMGROOT)/military.jpg" alt="Military and Law Enforcement">Military &amp; Law Enforcement</a>
</h3>
<p>Militaries and law enforcement use Tor to protect their communications, investigations, and intelligence gathering online.</p>
</div>
</div>
<!-- END TABLE -->
</div>
<!-- END SIDECOL -->
</div>
<!-- END CONTENT -->
</div>
<!-- END HOME -->
#include <foot.wmi>