webwml/id/index.wml

## translation metadata
# Revision: $Revision: 24425 $
# Translation-Priority: 1-high
#include "head.wmi" TITLE="Tor Project: Anonymity Online" CHARSET="UTF-8" ANNOUNCE_RSS="yes"
<div id="home">
    <div id="content" class="clearfix">
    	<div id="maincol">
      	<div id="banner">
        	<ul>
          	<li>Tor mencegah siapa saja mempelajari lokasi atau kebiasaan browsing anda.</li>
            <li>Tor adalah untuk browser web, instant messaging klien, login jarak jauh ,
dan banyak lagi.</li>
            <li>Tor adalah gratis dan open source untuk Windows, Mac, Linux / Unix, dan
Android</li>
          </ul>
        	<h1 class="headline">Penyamaran Online</h1>
          <p class="desc">Melindungi privasi Anda. Membela diri terhadap pengawasan jaringan dan lalu
lintas analisis.</p>

      <div id="download">
        <span class="download-tor"><a href="<page download/download>">Unduh
Tor</a></span>
      </div>
      </div>
        <div class="subcol-container clearfix">
          <div class="subcol first">
            <h2>Apakah Tor?</h2> <p>Tor adalah perangkat lunak gratis dan jaringan terbuka yang membantu Anda
mempertahankan terhadap bentuk pengawasan jaringan yang mengancam kebebasan
pribadi dan privasi, kegiatan usaha rahasia dan hubungan, dan keamanan
negara dikenal sebagai <a href="<page about/overview>">analisis lalu
lintas</a> <br> <span class="continue"><a href="<page
about/overview>">Pelajari lebih lanjut tentang Tor »</a></span></p>
          </div>
          
          <!-- END SUBCOL -->
<div class="subcol">
          <h2>Pentingnya Penyamaran</h2>
          <p>Tor melindungi Anda dengan memantulkan komunikasi Anda di jaringan
terdistribusi relay dijalankan oleh sukarelawan di seluruh dunia: ia
mencegah orang menonton koneksi internet Anda dari belajar apa situs yang
Anda kunjungi, dan itu mencegah situs yang Anda kunjungi dari belajar lokasi
fisik Anda. Tor bekerja dengan banyak aplikasi yang ada, termasuk browser
web, klien instant messaging, remote login, dan aplikasi lainnya berbasis
pada protokol TCP. <br> <a href="<page getinvolved/volunteer>"><span
class="continue">Terlibat dengan Tor »</span></a></p> </div>
        </div>
        
        <!-- END SUBCOL -->
<div id="home-our-projects" class="clearfix">
          <h2>Proyek kami</h2>
          <div class="fauxhead"></div>
          <table style="table-layout: fixed;">
            <tr>
              <td>
                <img src="$(IMGROOT)/icon-TorButton.jpg" alt="Torbutton Icon">
                <h3><a href="<page torbutton/index>">Torbutton</a></h3>
                <p>Torbutton adalah cara 1-klik untuk Firefox pengguna untuk mengaktifkan atau
menonaktifkan Tor di Firefox.</p>
              </td>
              <td>
                <img src="$(IMGROOT)/icon-TorCheck.jpg" alt="Tor Periksa Icon">
                <h3><a href="https://check.torproject.org/">Periksa</a></h3>
                <p>Periksa kepastian Anda telah berhasil browsing dengan Tor.</p>
              </td>
            </tr>
            <tr>
              <td>
              <img src="$(IMGROOT)/icon-Vidalia.jpg" alt="Vidalia Icon">
              <h3><a href="<page projects/vidalia>">Vidalia</a></h3>
              <p>Vidalia adalah cara grafis untuk mengontrol dan melihat koneksi dan
pengaturan Tor.</p>
              </td>
              <td>
              <img src="$(IMGROOT)/icon-TorBrowser.jpg" alt="TorBrowser Icon">
              <h3><a href="<page projects/torbrowser>">Tor Browser</a></h3>
              <p>Tor Browser berisi semua yang anda butuhkan untuk aman browsing Internet. </p>
              </td>
            </tr>
          </table>
      	</div>
        
      <!-- END TABLE -->
</div>
      
      
      <!-- END MAINCOL -->
<div id="sidecol">
      	<div id="torusers">
          <h2>Siapa yang Menggunakan Tor?</h2>
          <div class="user">
            <h3>
              <a href="<page about/torusers>#normalusers"><img src="$(IMGROOT)/family.jpg"
alt="Orang Normal"> Keluarga &amp; Friends</a>
            </h3>
            <p>Orang-orang seperti Anda dan keluarga Anda menggunakan Tor untuk melindungi
diri mereka sendiri, anak-anak mereka, dan martabat mereka selama
menggunakan Internet.</p>
          </div>
          <div class="user">
            <h3>
              <a href="<page about/torusers>#executives"><img
src="$(IMGROOT)/consumers.jpg" alt="Bisnis"> Bisnis</a>
            </h3>
            <p>Pebisnis menggunakan Tor untuk kompetisi persaingan, menjaga rahasia
strategi bisnis, dan memfasilitasi akuntabilitas internal.</p>
          </div>
          <div class="user">
            <h3>
              <a href="<page about/torusers>#activists"><img
src="$(IMGROOT)/activists.jpg" alt="Aktivis &amp; pelapor"> Aktivis</a>
            </h3>
            <p>Aktivis menggunakan Tor untuk anonim laporan pelanggaran dari zona
bahaya. Whistleblower menggunakan Tor untuk aman melaporkan korupsi.</p>
          </div>
          <div class="user">
            <h3>
              <a href="<page about/torusers>#journalist"><img src="$(IMGROOT)/media.jpg"
alt="Wartawan dan Media"> Media</a>
            </h3>
            <p>Jurnalis dan media menggunakan Tor untuk melindungi penelitian dan
sumber-sumber online.</p>
          </div>
          <div class="user">
            <h3>
              <a href="<page about/torusers>#military"><img src="$(IMGROOT)/military.jpg"
alt="Militer dan Penegakan Hukum"> Militer &amp; Penegakan Hukum</a>
            </h3>
            <p>Militer dan penegakan hukum menggunakan Tor untuk melindungi komunikasi
mereka, investigasi, dan online pengumpulan intelijen.</p>
          </div>
        </div>
        <div id="home-announcements" class="clearfix">
        	<h2>Pengumuman</h2>
          <div class="fauxhead"></div>
          <table>
            <tr>
              <td>
                <div class="calendar"><span class="month">Mar</span> <br> <span class="day">23</span></div>
                <p>Proyek Tor memenangkan "Proyek Sosial Manfaat" penghargaan dari Free
Software Foundation dan proyek GNU. Kami merasa terhormat untuk memenangkan
penghargaan ini dan akan dicatatkan di antara pemenang pertama. <a
href="https://blog.torproject.org/blog/tor-project-receives-fsf-award">Baca
lebih lanjut</a> tentang penghargaan ini.</p>
                <div class="calendar"><span class="month">Februari</span> <br> <span class="day">23</span></div>
                <p>Versi stabil terakhir Tor, 0.2.1.30, yang <a
href="https://lists.torproject.org/pipermail/tor-announce/2011-February/000000.html">dirilis</a>
. Tor 0.2.1.30 berbagai perbaikan bug kritis kurang. Perubahan utama lainnya
adalah sedikit tweak untuk jabat tangan TLS Tor yang membuat relay dan
jembatan yang menjalankan versi baru ini dapat dicapai dari Iran lagi. Kami
tidak berharap tweak ini akan memenangkan perlombaan senjata jangka panjang,
tetapi membeli kami waktu sampai kami meluncurkan solusi yang lebih baik.
                </p>
              </td>
            </tr>
          </table>
        </div>
        
      <!-- END TABLE -->
</div>
      
    <!-- END SIDECOL -->
</div>
    
  <!-- END CONTENT -->
</div>
  

#include "foot.wmi"