Merge pull request #26 from qtkn/master

Arabic
This commit is contained in:
Alessandro Autiero
2023-09-22 15:05:47 +02:00
committed by GitHub
4 changed files with 337 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,13 @@
# ما هو مشروع Reboot؟
[Project Reboot](https://github.com/Milxnor/Project-Reboot-3.0) هو خادم ألعاب لـ Fortnite S3-S15
### من الذي بدأ المشروع؟
بدأ المشروع على Discord بواسطة Milxnor
[انضم إلى الديسكورد!](https://discord.gg/reboot)
### من قام بتطوير الانشر؟
تم تطوير المشغل بالكامل بواسطة [Auties00](https://github.com/Auties00/reboot_launcher)
شكرًا لكل من ساهم في ترجمة المشغل إلى لغات أخرى!
### هل تتم صيانة المشروع بشكل نشط؟
لم تعد تتم صيانة المشروع بشكل نشط بعد الآن، ولكن لا يزال بإمكان المجتمع المساهمة في تطويره.

View File

@@ -0,0 +1,19 @@
# أين يمكنني الإبلاغ عن الأخطاء؟
## خادم اللعبة
### 1. جيثب
افتح مشكلة على [Github](https://github.com/Milxnor/Project-Reboot-3.0/issues)
### 2. الديسكورد
اسأل في [#help](https://discord.gg/reboot)
## الانشر
### 1. جيثب
افتح مشكلة على [Github](https://github.com/Milxnor/Project-Reboot-3.0/issues)
### 2. الديسكورد
ضع علامة علىAuties في [#launcher-issues](https://discord.gg/reboot)

View File

@@ -0,0 +1,37 @@
# كيف يمكنني جعل الخادم الخاص بي في مفتوح اللاعبين الآخرين؟
### 1. قم بتعيين عنوان IP ثابت
قم بتعيين عنوان IP ثابت على جهاز الكمبيوتر الذي يستضيف خادم اللعبة وانسخه لوقت لاحق:
- [ويندوز 11](https://pureinfotech.com/set-static-ip-address-windows-11/)
- [ويندوز 10](https://pureinfotech.com/set-static-ip-address-windows-10/)
### 2. قم بتسجيل الدخول إلى جهاز التوجيه الخاص بك
ستحتاج إلى الوصول إلى واجهة الويب الخاصة بجهاز التوجيه الخاص بك على 192.168.1.1.
قد تحتاج إلى اسم مستخدم وكلمة مرور لتسجيل الدخول: راجع دليل جهاز التوجيه الخاص بك للحصول على تعليمات دقيقة.
### 3. ابحث عن قسم إعادة توجيه المنفذ
بمجرد تسجيل الدخول، انتقل إلى قسم إعادة توجيه المنفذ في إعدادات جهاز التوجيه الخاص بك.
قد يختلف هذا الموقع من جهاز توجيه إلى آخر، ولكن يُطلق عليه عادةً اسم "Port Forwarding" أو "Port Mapping" أو "Virtual Server".
ارجع إلى دليل جهاز التوجيه الخاص بك للحصول على تعليمات دقيقة.
### 4. أضف قاعدة إعادة توجيه المنفذ
الآن، ستحتاج إلى إنشاء قاعدة جديدة لإعادة توجيه المنفذ. إليك ما ستحتاج عادةً إلى تحديده:
- **اسم الخدمة:** اختر اسمًا لقاعدة إعادة توجيه المنفذ (على سبيل المثال، "Fortnite Game Server").
- **رقم المنفذ:** أدخل 7777 لكل من المنافذ الخارجية والداخلية.
- **البروتوكول:** حدد بروتوكول UDP.
- **عنوان IP الداخلي:** أدخل عنوان IP الثابت الذي قمت بتعيينه مسبقًا.
- **تمكين:** تأكد من تمكين قاعدة إعادة توجيه المنفذ.
### 5. احفظ التغييرات وقم بتطبيقها
بعد تكوين قاعدة إعادة توجيه المنفذ، احفظ التغييرات وقم بتطبيقها.
قد تتضمن هذه الخطوة النقر فوق الزر "حفظ" أو "تطبيق" الموجود على واجهة الويب الخاصة بجهاز التوجيه الخاص بك.
### 6. حاول استضافة لعبة!

268
gui/lib/l10n/reboot_ar.arb Normal file
View File

@@ -0,0 +1,268 @@
{
"find": "ابحث عن الإعدادات",
"on": "تشغيل",
"off": "تقفيل",
"resetDefaultsContent": "إعادة ضبط",
"resetDefaultsDialogTitle": "هل تريد إعادة تعيين كافة الإعدادات في علامة التبويب هذه إلى قيمها الافتراضية؟ هذا الإجراء لا رجعة فيه",
"resetDefaultsDialogSecondaryAction": "اغلق",
"resetDefaultsDialogPrimaryAction": "إعادة ضبط",
"authenticatorName": "التوثيق",
"authenticatorConfigurationName": "اعدادات التوثيق",
"authenticatorConfigurationDescription": "يحتوي هذا القسم على تكوين التوثيق",
"authenticatorConfigurationHostName": "استضيف",
"authenticatorConfigurationHostDescription": "اسم المضيف للموثق",
"authenticatorConfigurationPortName": "Port",
"authenticatorConfigurationPortDescription": "منفذ الموثق",
"authenticatorConfigurationDetachedName": "منفصل",
"authenticatorConfigurationDetachedDescription": "ما إذا كان يجب بدء تشغيل المصادق المضمن كعملية منفصلة، ​​مفيدة لتصحيح الأخطاء",
"authenticatorInstallationDirectoryName": "مكان التثبيت",
"authenticatorInstallationDirectoryDescription": "يفتح المجلد الذي يوجد به المضمن",
"authenticatorInstallationDirectoryContent": "اظهار الملفات",
"authenticatorResetDefaultsName": "إعادة تعيين التوثيق",
"authenticatorResetDefaultsDescription": "يعيد ضبط إعدادات المصادق على قيمها الافتراضية",
"authenticatorResetDefaultsContent": "إعادة ضبط",
"hostGameServerName": "خادم اللعبة",
"hostGameServerDescription": "قم بتوفير المعلومات الأساسية حول خادم اللعبة الخاص بك لمتصفح الخادم",
"hostGameServerNameName": "اسم",
"hostGameServerNameDescription": "اسم خادم اللعبة الخاص بك",
"hostGameServerDescriptionName": "وصف",
"hostGameServerDescriptionDescription": "وصف خادم اللعبة الخاص بك",
"hostGameServerPasswordName": "كلمة المرور",
"hostGameServerPasswordDescription": "كلمة المرور لخادم اللعبة الخاص بك، إذا كنت في حاجة إليها",
"hostGameServerDiscoverableName": "قابل للاكتشاف",
"hostGameServerDiscoverableDescription": "اجعل الخادم الخاص بك متاحًا للاعبين الآخرين على متصفح الخادم",
"hostShareName": "نشر",
"hostShareDescription": "اجعل من السهل على الأشخاص الآخرين الانضمام إلى الخادم الخاص بك من خلال الخيارات الموجودة في هذا القسم",
"hostShareLinkName": "الرابط",
"hostShareLinkDescription": "نسخ رابط الخادم الخاص بك إلى الحافظة (يتطلب Reboot Launcher)",
"hostShareLinkContent": "انسخ الرابط",
"hostShareLinkMessageSuccess": "نسخ الرابط الخاص بك إلى الحافظة",
"hostShareIpName": "الايبي العام",
"hostShareIpDescription": "نسخ عنوان IP العام الحالي الخاص بك إلى الحافظة (لا يتطلب Reboot Launcher)",
"hostShareIpContent": "نسخ IP",
"hostShareIpMessageLoading": "الحصول على IP العام الخاص بك...",
"hostShareIpMessageSuccess": "تم نسخ الرابط الخاص بك إلى الحافظة",
"hostShareIpMessageError": "حدث خطأ أثناء الحصول على عنوان IP العام الخاص بك: {error}",
"hostResetName": "إعادة تعيين خادم اللعبة",
"hostResetDescription": "يعيد ضبط إعدادات خادم اللعبة إلى قيمها الافتراضية",
"hostResetContent": "إعادة ضبط",
"browserName": "متصفح الخادم",
"noServersAvailableTitle": "لا توجد خوادم متاحة الآن",
"noServersAvailableSubtitle": "قم باستضافة خادم بنفسك أو قم بالعودة لاحقًا",
"joinServer": "انضم للخادم",
"noServersAvailableByQueryTitle": "لم يتم العثور على نتائج",
"noServersAvailableByQuerySubtitle": "لا يوجد خادم يطابق استعلامك",
"findServer": "ابحث عن خادم",
"copyIp": "نسخ IP",
"hostName": "استضيف",
"matchmakerName": "زر ريدي",
"matchmakerConfigurationName": "اعدادات زر الريدي",
"matchmakerConfigurationDescription": "يحتوي هذا القسم على اعدادات زر الريدي",
"matchmakerConfigurationHostName": "استضيف",
"matchmakerConfigurationHostDescription": "اسم المضيف لزر الريدي",
"matchmakerConfigurationPortName": "بورت",
"matchmakerConfigurationPortDescription": "بورت لزر الريدي",
"matchmakerConfigurationAddressName": "عنوان خادم اللعبة",
"matchmakerConfigurationAddressDescription": "عنوان خادم اللعبة الذي يستخدمه زر الريدي",
"matchmakerConfigurationDetachedName": "منفصل",
"matchmakerConfigurationDetachedDescription": "ما إذا كان ينبغي بدء أداة التوفيق المضمنة كعملية منفصلة، ​​مفيدة لتصحيح الأخطاء",
"matchmakerInstallationDirectoryName": "مكان التحميل",
"matchmakerInstallationDirectoryDescription": "يفتح المجلد الذي يوجد به زر ريدي",
"matchmakerInstallationDirectoryContent": "اظهار الملفات",
"matchmakerResetDefaultsName": "إعادة تعيين زر الريدي",
"matchmakerResetDefaultsDescription": "يعيد ضبط إعدادات زر ريدي إلى قيمها الافتراضية",
"matchmakerResetDefaultsContent": "إعادة ضبط",
"matchmakerResetDefaultsDialogTitle": "هل تريد إعادة تعيين كافة الإعدادات في علامة التبويب هذه إلى قيمها الافتراضية؟ هذا الإجراء لا رجعة فيه",
"matchmakerResetDefaultsDialogSecondaryAction": "يغلق",
"matchmakerResetDefaultsDialogPrimaryAction": "إعادة ضبط",
"playName": "العب",
"playGameServerName": "خادم اللعبة",
"playGameServerDescription": "اختصارات مفيدة للعثور على الخادم الذي تريد اللعب فيه",
"playGameServerContentLocal": "الخادم الخاص بك",
"playGameServerContentBrowser": "خادم {owner}.",
"playGameServerContentCustom": "{address}",
"playGameServerHostName": "استضافة خادم",
"playGameServerHostDescription": "هل تريد إنشاء خادم ألعاب لنفسك أو لأصدقائك؟ استضافة واحدة!",
"playGameServerHostContent": "استضيف",
"playGameServerBrowserName": "تصفح الخوادم",
"playGameServerBrowserDescription": "ابحث عن خادم قابل للاكتشاف مستضاف على Reboot Launcher في متصفح الخادم",
"playGameServerBrowserContent": "تصفح",
"playGameServerCustomName": "انضم إلى خادم مخصص",
"playGameServerCustomDescription": "اكتب عنوان أي خادم، سواء كان مستضافًا على Reboot Launcher أم لا",
"playGameServerCustomContent": "أدخل IP",
"settingsName": "إعدادات",
"settingsClientName": "إعدادات العميل",
"settingsClientDescription": "يحتوي هذا القسم على ملفات dll المستخدمة لتشغيل عميل Fortnite",
"settingsClientConsoleName": "كونسل",
"settingsClientConsoleDescription": "يتم إدخال هذا الملف لإلغاء قفل Unreal Engine Console",
"settingsClientAuthName": "مصحح التوثيق",
"settingsClientAuthDescription": "يتم إدخال هذا الملف لإعادة توجيه جميع طلبات HTTP إلى مُصادق المُشغل",
"settingsClientMemoryName": "مصحح الذاكرة",
"settingsClientMemoryDescription": "تم إدخال هذا الملف لمنع عميل Fortnite من التعطل بسبب تسرب الذاكرة",
"settingsClientArgsName": "وسائط الإطلاق المخصصة",
"settingsClientArgsDescription": "وسائط إضافية لاستخدامها عند بدء اللعبة",
"settingsClientArgsPlaceholder": "حجة",
"settingsServerName": "إعدادات خادم اللعبة",
"settingsServerSubtitle": "يحتوي هذا القسم على الإعدادات المتعلقة بتنفيذ خادم اللعبة",
"settingsServerFileName": "تطبيق",
"settingsServerFileDescription": "يتم حقن هذا الملف لإنشاء خادم اللعبة واستضافة المباريات",
"settingsServerPortName": "بورت",
"settingsServerPortDescription": "البورت الذي يستخدمه خادم اللعبة dll",
"settingsServerMirrorName": "تحديث المرآة",
"settingsServerMirrorDescription": "عنوان URL المستخدم لتحديث خادم اللعبة dll",
"settingsServerMirrorPlaceholder": "مرآة",
"settingsServerTimerName": "تحديث الموقت",
"settingsServerTimerSubtitle": "يحدد متى يجب تحديث خادم اللعبة dll",
"settingsUtilsName": "المرافق الانشر",
"settingsUtilsSubtitle": "يحتوي هذا القسم على إعدادات مفيدة للانشر",
"settingsUtilsInstallationDirectoryName": "مكان التثبيت",
"settingsUtilsInstallationDirectorySubtitle": "يفتح مكان التثبيت",
"settingsUtilsInstallationDirectoryContent": "اظهار الملفات",
"settingsUtilsBugReportName": "إنشاء تقرير خطأ",
"settingsUtilsBugReportSubtitle": "ساعدني في إصلاح الأخطاء عن طريق الإبلاغ عنها",
"settingsUtilsBugReportContent": "الإبلاغ عن خطأ",
"settingsUtilsResetDefaultsName": "اعادة الضبط",
"settingsUtilsResetDefaultsSubtitle": "يعيد ضبط إعدادات المشغل على قيمها الافتراضية",
"settingsUtilsDialogTitle": "هل تريد إعادة تعيين كافة الإعدادات في علامة التبويب هذه إلى قيمها الافتراضية؟ هذا الإجراء لا رجعة فيه",
"settingsUtilsResetDefaultsContent": "إعادة ضبط",
"settingsUtilsDialogSecondaryAction": "اغلق",
"settingsUtilsDialogPrimaryAction": "إعادة ضبط",
"addVersionName": "إصدار",
"addVersionDescription": "حدد إصدار Fortnite الذي تريد استخدامه",
"addLocalBuildName": "قم بإضافة نسخة من وحدة التخزين المحلية لهذا الكمبيوتر",
"addLocalBuildDescription": "الإصدارات القادمة من القرص المحلي الخاص بك ليست مضمونة للعمل",
"addLocalBuildContent": "أضف تحديث",
"downloadBuildName": "قم بتنزيل أي إصدار من السحابة",
"downloadBuildDescription": "قم بتنزيل أي إصدار من لعبة Fortnite بسهولة من السحابة",
"downloadBuildContent": "تحميل",
"cannotUpdateGameServer": "حدث خطأ أثناء تحديث خادم اللعبة: {error}",
"launchFortnite": "شغل فورتنايت",
"closeFortnite": "إغلاق فورتنايت",
"updateGameServerDllNever": "أبداً",
"updateGameServerDllEvery": "كل {اسم}",
"selectPathPlaceholder": "طريق",
"selectPathWindowTitle": "حدد ملف",
"defaultDialogSecondaryAction": "اغلق",
"stopLoadingDialogAction": "قف",
"copyErrorDialogTitle": "نسخ الخطا",
"copyErrorDialogSuccess": "خطأ في النسخ إلى الحافظة",
"defaultServerName": "Reboot خادم العبه",
"defaultServerDescription": "مجرد خادم آخر",
"updatingRebootDll": "جارٍ تنزيل ملفReboot.dll..",
"updatedRebootDll": "تم تنزيل ملف Reboot dll بنجاح",
"updateRebootDllError": "حدث خطأ أثناء تنزيل ملف Reboot dll: {error}",
"updateRebootDllErrorAction": "أعد المحاولة",
"uncaughtErrorMessage": "تم طرح خطأ لم يتم اكتشافه: {error}",
"launchingHeadlessServer": "إطلاق الخادم بدون رأس...",
"usernameOrEmail": "اسم المستخدم/البريد الإلكتروني",
"usernameOrEmailPlaceholder": "اكتب اسم المستخدم أو البريد الإلكتروني الخاص بك",
"password": "كلمة المرور",
"passwordPlaceholder": "اكتب كلمة المرور الخاصة بك، إذا كنت تريد استخدام واحدة",
"cancelProfileChanges": "الغي",
"saveProfileChanges": "احفظ",
"startingServer": "بدء {name}...",
"startedServer": "تم بدء {name} بنجاح",
"startServerError": "حدث خطأ أثناء بدء {name}: {error}",
"stoppingServer": "إيقاف {name}...",
"stoppedServer": "تم إيقاف {name} بنجاح",
"stopServerError": "حدث خطأ أثناء إيقاف {name}: {error}",
"missingHostNameError": "اسم المضيف مفقود في تكوين {name}.",
"missingPortError": "منفذ مفقود في تكوين {name}.",
"illegalPortError": "منفذ غير صالح في تكوين {name}.",
"freeingPort": "تحرير بورت {بورت}...",
"freedPort": "تم تحرير اليورت {port} بنجاح",
"freePortError": "حدث خطأ أثناء تحرير البورت {port}: {error}",
"pingingRemoteServer": "جارٍ تنفيذ الأمر ping على جهاز التحكم عن بعد {name}...",
"pingingLocalServer": "تنفيذ الأمر ping على {type} {name}...",
"pingError": "لا يمكن تنفيذ الأمر ping على {type} {name}",
"joinSelfServer": "لا يمكنك الانضمام إلى الخادم الخاص بك",
"wrongServerPassword": "كلمة المرور خاطئة: يرجى المحاولة مرة أخرى",
"offlineServer": "هذا الخادم غير متصل حاليًا: يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا",
"serverPassword": "كلمة المرور",
"serverPasswordPlaceholder": "اكتب كلمة المرور الخاصة بالخادم",
"serverPasswordCancel": "الغي",
"serverPasswordConfirm": "تأكد",
"joinedServer": "لقد انضممت إلى خادم {author} بنجاح!",
"copiedIp": "تم نسخ IP إلى الحافظة",
"selectVersion": "تحديد إصدار",
"noVersions": "يرجى إنشاء أو تنزيل نسخة",
"missingVersion": "هذا الإصدار غير موجود على الجهاز المحلي",
"deleteVersionDialogTitle": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الإصدار؟",
"deleteVersionFromDiskOption": "حذف ملفات الإصدار من القرص",
"deleteVersionCancel": "احفظ",
"deleteVersionConfirm": "احذف",
"versionName": "اسم",
"versionNameLabel": "اكتب اسم الإصدار الجديد",
"newVersionNameConfirm": "احفظ",
"newVersionNameLabel": "اكتب اسم الإصدار الجديد",
"gameFolderTitle": "ملف العبة",
"gameFolderPlaceholder": "اكتب مجلد اللعبة الجديد",
"gameFolderPlaceWindowTitle": "حدد مجلد اللعبة",
"gameFolderLabel": "المسار",
"openInExplorer": "فتح في المستكشف",
"modify": "تعديل",
"delete": "احذف",
"build": "اصدار",
"selectBuild": "حدد اصدار فورت نايت",
"fetchingBuilds": "جارٍ جلب الإصدارات والأقراص...",
"unknownError": "خطأ غير معروف",
"downloadVersionError": "لا يمكن تنزيل الإصدار: {error}",
"downloadedVersion": "تم الانتهاء من التحميل بنجاح!",
"download": "تحميل",
"downloading": "جارى التحميل...",
"extracting": "استخراج...",
"buildProgress": "{progress}%",
"buildInstallationDirectory": "مكان التثبيت",
"buildInstallationDirectoryPlaceholder": "اكتب مكان التثبيت",
"buildInstallationDirectoryWindowTitle": "حدد مكان التثبيت",
"timeLeft": "الوقت المتبقي: {timeLeft, plural, =0{less than a minute} =1{about {timeLeft} minute} other{about {timeLeft} minutes}}",
"localBuildsWarning": "الإنشاءات المحلية ليست مضمونة للعمل",
"saveLocalVersion": "احفظ",
"embedded": "مغروس",
"remote": "من بعد",
"local": "محلي",
"checkServer": "يفحص{name}",
"startServer": "يبدأ {name}",
"stopServer": "قف {name}",
"startHosting": "ابدأ الاستضافة",
"stopHosting": "توقف عن الاستضافة",
"startGame": "ابدأ فورت نايت",
"stopGame": "إغلاق فورت نايت",
"waitingForGameServer": "في انتظار تشغيل خادم اللعبة...",
"gameServerStartWarning": "تم بدء تشغيل الخادم بدون رأس بنجاح، ولكن لم يتم تشغيل خادم اللعبة",
"gameServerStartLocalWarning": "تم تشغيل خادم اللعبة بنجاح، لكن لا يمكن للاعبين الآخرين الانضمام",
"gameServerStarted": "تم تشغيل خادم اللعبة بنجاح",
"checkingGameServer": "جارٍ التحقق مما إذا كان بإمكان اللاعبين الآخرين الانضمام إلى خادم اللعبة...",
"checkGameServerFixMessage": "لا يمكن للاعبين الآخرين الانضمام إلى خادم اللعبة لأن البورت {port} غير مفتوح",
"checkGameServerFixAction": "اصلح",
"infoName": "مساعده",
"emptyVersionName": "اسم الإصدار فارغ",
"versionAlreadyExists": "هذا الإصدار موجود من قبل",
"emptyGamePath": "مسار اللعبة فارغ",
"directoryDoesNotExist": "المسار غير موجود",
"missingShippingExe": "مسار اللعبة غير صالح: مفقودFortniteClient-Win64-Shipping",
"invalidDownloadPath": "مسار التنزيل غير صالح",
"invalidDllPath": "مسار dll غير صالح",
"dllDoesNotExist": "الملف غير موجود",
"invalidDllExtension": "هذا الملف ليس DLL",
"emptyHostname": "اسم مضيف فارغ",
"hostnameFormat": "تنسيق اسم المضيف غير صحيح: IP المتوقع: port",
"emptyURL": "عنوان URL للتحديث فارغ",
"missingVersionError": "قم بتنزيل الإصدار أو تحديده قبل بدء لعبة Fortnite",
"missingExecutableError": "ملف Fortnite القابل للتنفيذ مفقود: يعني هذا عادةً أنه تم نقل التثبيت أو حذفه",
"corruptedVersionError": "تثبيت Fortnite تالف: يرجى تنزيله مرة أخرى من المشغل أو تغيير الإصدار",
"missingDllError": "ملف dll الموجود في {path} غير موجود",
"corruptedDllError": "لا يمكن حقن ملف dll: {error}",
"tokenError": "لا يمكن تسجيل الدخول إلى Fortnite: خطأ في المصادقة",
"unknownFortniteError": "حدث خطأ غير معروف أثناء تشغيل Fortnite: {error}",
"serverNoLongerAvailable": "خادم {owner} لم يعد متاحًا",
"serverNoLongerAvailableUnnamed": "الخادم السابق لم يعد متاحا",
"noServerFound": "لم يتم العثور على خادم: رابط غير صالح أو منتهي الصلاحية",
"settingsUtilsThemeName": "سمة",
"settingsUtilsThemeDescription": "حدد السمة التي تريد استخدامها داخل الانشر",
"dark": "داكن",
"light": "ضوء",
"system": "نظام",
"settingsUtilsLanguageName": "لغة",
"settingsUtilsLanguageDescription": "حدد اللغة التي تريد استخدامها داخل المشغل"
}