9.0.4

gui/lib/l10n/reboot_en.arb

@@ -6,21 +6,21 @@
   "resetDefaultsDialogTitle": "Do you want to reset all the setting in this tab to their default values? This action is irreversible",
   "resetDefaultsDialogSecondaryAction": "Close",
   "resetDefaultsDialogPrimaryAction": "Reset",
-  "authenticatorName": "Authenticator",
-  "authenticatorTypeName": "Type",
-  "authenticatorTypeDescription": "The type of authenticator to use when logging into Fortnite",
-  "authenticatorConfigurationHostName": "Host",
-  "authenticatorConfigurationHostDescription": "The hostname of the authenticator",
-  "authenticatorConfigurationPortName": "Port",
-  "authenticatorConfigurationPortDescription": "The port of the authenticator",
-  "authenticatorConfigurationDetachedName": "Detached",
-  "authenticatorConfigurationDetachedDescription": "Whether a separate process should be spawned, useful for debugging",
-  "authenticatorInstallationDirectoryName": "Installation directory",
-  "authenticatorInstallationDirectoryDescription": "Opens the folder where the embedded authenticator is located",
-  "authenticatorInstallationDirectoryContent": "Show files",
-  "authenticatorResetDefaultsName": "Reset",
-  "authenticatorResetDefaultsDescription": "Resets the authenticator's settings to their default values",
-  "authenticatorResetDefaultsContent": "Reset",
+  "backendName": "Backend",
+  "backendTypeName": "Type",
+  "backendTypeDescription": "The type of backend to use when logging into Fortnite",
+  "backendConfigurationHostName": "Host",
+  "backendConfigurationHostDescription": "The hostname of the backend",
+  "backendConfigurationPortName": "Port",
+  "backendConfigurationPortDescription": "The port of the backend",
+  "backendConfigurationDetachedName": "Detached",
+  "backendConfigurationDetachedDescription": "Whether a separate process should be spawned, useful for debugging",
+  "backendInstallationDirectoryName": "Installation directory",
+  "backendInstallationDirectoryDescription": "Opens the folder where the embedded backend is located",
+  "backendInstallationDirectoryContent": "Show files",
+  "backendResetDefaultsName": "Reset",
+  "backendResetDefaultsDescription": "Resets the backend's settings to their default values",
+  "backendResetDefaultsContent": "Reset",
   "hostGameServerName": "Information",
   "hostGameServerDescription": "Provide basic information about your game server for the Server Browser",
   "hostGameServerNameName": "Name",
@@ -32,7 +32,9 @@
   "hostGameServerDiscoverableName": "Discoverable",
   "hostGameServerDiscoverableDescription": "Make your server available to other players on the server browser",
   "hostHeadlessName": "Headless",
-  "hostHeadlessDescription": "Runs Fortnite without a graphics to optimize resources usage, may not work for old seasons",
+  "hostHeadlessDescription": "Runs Fortnite without graphics to optimize resources usage, may not work for old seasons",
+  "hostVirtualDesktopName": "Virtual desktop",
+  "hostVirtualDesktopDescription": "Runs Fortnite in a virtual desktop if headless is not supported",
   "hostShareName": "Share",
   "hostShareDescription": "Make it easy for other people to join your server with the options in this section",
   "hostShareLinkName": "Link",
@@ -84,7 +86,7 @@
   "playGameServerContentBrowser": "{owner}'s server",
   "playGameServerContentCustom": "{address}",
   "playGameServerHostName": "Host a server",
-  "playGameServerHostDescription": "Configure a game server on your PC",
+  "playGameServerHostDescription": "Run a game server on your PC",
   "playGameServerHostContent": "Host",
   "playGameServerBrowserName": "Browse servers",
   "playGameServerBrowserDescription": "Discover servers hosted by the community",
@@ -93,19 +95,21 @@
   "playGameServerCustomDescription": "Join a game server using its public IP address",
   "playGameServerCustomContent": "Enter IP",
   "settingsName": "Settings",
-  "settingsClientName": "Client",
-  "settingsClientDescription": "This section contains the dlls used to make the Fortnite client work",
+  "settingsClientName": "Configuration",
+  "settingsClientDescription": "Configure the internals of Fortnite",
   "settingsClientConsoleName": "Unreal engine console",
   "settingsClientConsoleDescription": "Unlocks the Unreal Engine Console",
+  "settingsClientConsoleKeyName": "Unreal engine console key",
+  "settingsClientConsoleKeyDescription": "The keyboard key used to open the Unreal Engine console",
   "settingsClientAuthName": "Authentication patcher",
-  "settingsClientAuthDescription": "Redirects all HTTP requests to the authenticator",
+  "settingsClientAuthDescription": "Redirects all HTTP requests to the backend",
   "settingsClientMemoryName": "Memory patcher",
   "settingsClientMemoryDescription": "Prevents the client from crashing because of a memory leak",
   "settingsClientArgsName": "Custom launch arguments",
   "settingsClientArgsDescription": "Additional arguments to use when launching the game",
   "settingsClientArgsPlaceholder": "Arguments...",
-  "settingsServerName": "Game server",
-  "settingsServerSubtitle": "This section contains settings related to the game server implementation",
+  "settingsServerName": "Configuration",
+  "settingsServerSubtitle": "Configure the internals of your game server",
   "settingsServerFileName": "Implementation",
   "settingsServerFileDescription": "Creates a game server to host matches",
   "settingsServerPortName": "Port",
@@ -137,10 +141,10 @@
   "importVersionDescription": "Import a new version of Fortnite into the launcher",
   "addLocalBuildName": "Add a version from this PC's local storage",
   "addLocalBuildDescription": "Versions coming from your local disk are not guaranteed to work",
-  "addLocalBuildContent": "Add build",
+  "addLocalBuildContent": "Add local build",
   "downloadBuildName": "Download any version from the cloud",
   "downloadBuildDescription": "Download any Fortnite build easily from the cloud",
-  "downloadBuildContent": "Download",
+  "downloadBuildContent": "Download build",
   "cannotUpdateGameServer": "An error occurred while updating the game server: {error}",
   "launchFortnite": "Launch Fortnite",
   "closeFortnite": "Close Fortnite",
@@ -156,10 +160,11 @@
   "defaultServerDescription": "Just another server",
   "downloadingDll": "Downloading {name} dll...",
   "downloadDllSuccess": "The {name} dll was downloaded successfully",
-  "downloadDllError": "An error occurred while downloading the reboot dll: {error}",
+  "downloadDllError": "An error occurred while downloading {name}: {error}",
   "downloadDllRetry": "Retry",
   "uncaughtErrorMessage": "An uncaught error was thrown: {error}",
   "launchingHeadlessServer": "Launching the game server...",
+  "launchingGameClient": "Launching the game client...",
   "usernameOrEmail": "Username/Email",
   "usernameOrEmailPlaceholder": "Type your username or email",
   "password": "Password",
@@ -242,10 +247,11 @@
   "gameServerStartWarning": "The game server was started successfully, but Reboot didn't load",
   "gameServerStartLocalWarning": "The game server was started successfully, but other players can't join",
   "gameServerStarted": "The game server was started successfully",
+  "gameClientStarted": "The game client was started successfully",
   "checkingGameServer": "Checking if other players can join the game server...",
   "checkGameServerFixMessage": "Other players can't join the game server as port {port} isn't open",
   "checkGameServerFixAction": "Fix",
-  "infoName": "Help",
+  "infoName": "Info",
   "emptyVersionName": "Empty version name",
   "versionAlreadyExists": "This version already exists",
   "emptyGamePath": "Empty game path",
@@ -287,5 +293,13 @@
   "infoVideoContent": "Open YouTube",
   "dllDeletedTitle": "A critical dll was deleted. If you didn't delete it, your Antivirus probably flagged it. This is a false positive: please disable your Antivirus and try again",
   "dllDeletedSecondaryAction": "Close",
-  "dllDeletedPrimaryAction": "Try again"
+  "dllDeletedPrimaryAction": "Try again",
+  "clickKey": "Waiting for a key to be registered",
+  "settingsLogsName": "Export logs",
+  "settingsLogsDescription": "Exports an archive containing all the logs produced by the launcher",
+  "settingsLogsAction": "Export",
+  "settingsLogsSelectFolder": "Select a folder",
+  "settingsLogsCreating": "Creating logs archive...",
+  "settingsLogsCreated": "Logs archive created successfully",
+  "settingsLogsCreatedShowFile": "Show file"
 }