Files
UNIT3D/lang/de/user.php
Hosted Weblate 8e8611e262 Translated using Weblate (German)
Currently translated at 92.3% (374 of 405 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (229 of 229 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (63 of 63 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.1% (227 of 229 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 85.8% (91 of 106 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 96.9% (222 of 229 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.4% (63 of 64 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.4% (62 of 63 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.6% (225 of 228 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Retro 37 <wenzelnico@aol.com>
Co-authored-by: Spam Mails <spam.lokilicious@gmail.com>
Co-authored-by: wake134 <github@stdin.vip>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/auth/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/common/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/mediahub/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/playlist/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/staff/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/torrent/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/user/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/validation/de/
Translation: UNIT3D/auth
Translation: UNIT3D/common
Translation: UNIT3D/mediahub
Translation: UNIT3D/playlist
Translation: UNIT3D/staff
Translation: UNIT3D/torrent
Translation: UNIT3D/user
Translation: UNIT3D/validation
2025-08-12 15:02:22 +02:00

389 lines
28 KiB
PHP

<?php
return [
/**
* NOTICE OF LICENSE.
*
* UNIT3D Community Edition is open-sourced software licensed under the GNU Affero General Public License v3.0
* The details is bundled with this project in the file LICENSE.txt.
*
* @project UNIT3D Community Edition
*
* @author HDVinnie <hdinnovations@protonmail.com>
* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html/ GNU Affero General Public License v3.0
*/
'about' => 'Über',
'about-me' => 'Über mich',
'accepted-at' => 'Akzeptiert um',
'accepted-by' => 'Akzeptiert von',
'account-notification' => 'Konto-Benachrichtigungs-Einstellungen',
'account-notification-follow' => 'Erhalte eine Benachrichtigung, wenn ein Nutzer dir folgt',
'account-notification-unfollow' => 'Erhalte eine Benachrichtigung, wenn ein Nutzer dir entfolgt',
'account-notification-help' => 'Lege fest, welche Benachrichtigungen deinem Konto betreffend gesendet werden. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn du die Benachrichtigung aller Gruppen nicht zulässt, oder wenn du <strong>Benachrichtigungen deaktivierst</strong>',
'account-settings' => 'Konto Einstellungen',
'achievement-privacy' => 'Achievement-Einstellungen',
'achievement-privacy-list' => 'Erlaube es Nutzern, deine Achievements anzusehen',
'achievement-help' => 'Lege das Teilen bestimmter Achievements mit Gruppen fest, welche Zugriff auf dein Profil haben. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn du den Benachrichtigung aller Gruppen nicht zulässt oder wenn du <strong>privat gehst</strong>',
'achievements' => 'Achievements',
'active' => 'Aktiv',
'active-table' => 'Meine aktiven Torrents',
'active-torrents' => 'Aktive Torrents',
'active-warning' => 'Aktive Verwarnungen',
'active-warnings' => 'Aktive Verwarnungen',
'add-seedbox' => 'Seedbox hinzufügen',
'all-torrents' => 'Alle Torrents',
'article-comments' => 'Kommentare zu Artikel geschrieben',
'avatar' => 'Avatar',
'avg-seedtime' => 'Durchschnittliche Seedzeit',
'badges' => 'Abzeichen',
'ban' => 'Benutzer Bannen',
'ban-log' => 'Ban Log',
'become-hidden' => 'Unsichtbar werden',
'become-visible' => 'Sichtbar werden',
'bon' => 'Bonus',
'bon-notification' => 'Bonus Benachrichtigungs-Einstellungen',
'bon-notification-gift' => 'Erhalte eine Benachrichtigung, wenn ein Nutzer dir Bonus gibt',
'bon-notification-help' => 'Lege fest, welche Benachrichtigungen über Bonus-Transaktionen gesendet werden. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn du die Benachrichtigung aller Gruppen nicht zulässt, oder wenn du <strong>Benachrichtigungen deaktivierst</strong>',
'bookmarks' => 'Lesezeichen',
'bounty-given' => 'Bounty gegeben',
'bounty-received' => 'Bounty erhalten',
'can-chat' => 'Kann Chatten',
'can-comment' => 'Kann Kommentieren',
'can-download' => 'Kann Herunterladen',
'can-invite' => 'Kann Inviten',
'can-request' => 'Kann Requesten',
'can-upload' => 'Kann Hochladen',
'certified-banker' => 'Zertifizierter Punktehoarder',
'certified-banker-desc' => 'Hat 50.000 oder mehr Bonuspunkte',
'certified-downloader' => 'Zertifizierter Leecher',
'certified-downloader-desc' => '100 oder mehr Torrents heruntergeladen!',
'certified-seeder' => 'Zertifizierter Seeder',
'certified-seeder-desc' => 'Seedet 150 oder mehr Torrents!',
'change-email' => 'Ändere die E-Mail-Adresse',
'change-email-help' => 'Du musst dein Konto erneut bestätigen, nachdem du deine E-Mail-Adresse geändert hast',
'change-password' => 'Ändere das Passwort',
'change-password-help' => 'Du musst dich erneut anmelden, nachdem du dein Passwort geändert hast',
'client-connectable-state' => '{0}Nein|{1}Ja',
'client-list' => 'Clients und IP-Adressen',
'client-ip-address' => 'Client-IP-Adresse',
'code' => 'Code',
'comments' => 'Kommentare',
'created' => 'Erstellt',
'created-on' => 'Erstellt am',
'credited-download' => 'Gutgeschriebener Download',
'credited-upload' => 'Gutgeschriebener Upload',
'current-password' => 'Aktuelles Passwort',
'custom-title' => 'Benutzerdefinierter Titel',
'delete' => 'Nutzer löschen',
'delete-all' => 'Alles löschen',
'deleted-by' => 'Gelöscht von',
'deleted-on' => 'Gelöscht am',
'disable-notifications' => 'Benachrichtigungen ausschalten',
'disclaimer' => 'Disclaimer',
'disclaimer-info' => 'Wir protokollieren standardmäßig nicht die IP-Adressen, wie die meisten Tracker. Wenn du unten deine IP-Adresse der Seedbox hinzufügst, gehen wir davon aus, dass dir klar ist, dass die aufgeführten IP-Adressen in unserer Datenbank gespeichert werden, sofern wir die Datensätze nicht löschen.',
'disclaimer-info-bordered' => 'Die hinzugefügten Seedbox-IPs triggern ein "Schnelle-Geschwindigkeit-Torrent-Tag", wenn diese aus den unten aufgeführten IPs seeden',
'download-bon' => 'Download aus dem Bonus Store entfernt',
'download-recorded' => 'Aufgezeichneter Download',
'download-true' => 'Echter Download',
'downloads' => 'Downloads',
'edit' => 'Nutzer bearbeiten',
'edit-profile' => 'Profil bearbeiten',
'enable-notifications' => 'Benachrichtigungen aktivieren',
'expired' => 'Abgelaufen',
'expires-on' => 'Abgelaufen am',
'extra' => 'Extra',
'filled-request' => 'Erfüllte Nutzer Requests',
'follow' => 'Folgen',
'follow-already' => 'Du folgst bereits diesem Nutzer',
'follow-not-to-begin-with' => 'Du folgst diesem Nutzer seit Anfang nicht',
'follow-revoked' => 'Du folgst %s nicht mehr',
'follow-user' => 'Du folgst jetzt %s',
'follow-yourself' => 'Netter Versuch, aber leider kannst du dir selbst nicht folgen.',
'follower-privacy' => 'Follower Einstellungen',
'follower-privacy-list' => 'Erlaube Nutzern, die Liste deiner Follower anzuzeigen',
'follower-help' => 'Kontrolliere die Freigabe bestimmter Follower-bezogener Informationen mit Gruppen, die auf dein Profil zugreifen dürfen. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn du keiner Gruppe den Zugriff auf deine Follower erlaubst oder wenn du <strong>privat gehst</strong>',
'followers' => 'Follower',
'following-notification' => 'Einstellungen für Follower Benachrichtigung',
'following-notification-upload' => 'Erhalte eine Benachrichtigung, wenn ein nachfolgender Nutzer einen Torrent hochlädt',
'following-notification-help' => 'Lege fest, welche Benachrichtigungen über Follower Aktionen gesendet werden. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn du die Benachrichtigung aller Gruppen nicht zulässt, oder wenn du <strong>Benachrichtigungen deaktivierst</strong>',
'formats-are-supported' => ':formats werden unterstützt',
'forum-notification' => 'Forum Benachrichtigungs-Einstellungen',
'forum-notification-topic' => 'Erhalte eine Benachrichtigung, wenn ein Thema, das du gestartet hast, einen neuen Beitrag erhält',
'forum-notification-help' => 'Kontrollieren, welche Benachrichtigungen über Forumaktivitäten gesendet werden. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn du die Benachrichtigung aller Gruppen nicht zulässt, oder wenn du <strong>Benachrichtigungen deaktivierst</strong>',
'forum-privacy' => 'Forum Einstellungen',
'forum-privacy-post' => 'Benutzern erlauben, eine Liste der von dir geposteten Forenbeiträge anzuzeigen',
'forum-privacy-topic' => 'Erlaube Nutzern, die Liste der Forumsthemen anzuzeigen, die du gestartest hast',
'forum-help' => 'Steuer den Austausch bestimmter forumsbezogener Statistiken und Informationen mit Gruppen, die auf dein Profil zugreifen dürfen. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn du keine Gruppe den Zugriff erlaubst oder wenn du <strong>privat gehst</strong>',
'forum-signature' => 'Forum Signatur',
'forums' => 'Foren',
'general' => 'Allgemein',
'general-settings' => 'Allgemeine Einstellungen',
'gift-given' => 'Geschenk gegeben',
'gift-received' => 'Geschenk erhalten',
'go-public' => 'Öffentlich werden',
'go-private' => 'Privat werden',
'history' => 'Verlauf',
'history-table' => 'Meine Verlaufstabelle',
'hit-n-runs' => 'Hit and Runs',
'hit-n-runs-count' => 'Anzahl Hit and Runs (aller Zeiten)',
'hit-n-runs-history' => 'Torrent Hit and Runs Verlauf',
'id-permissions' => 'ID & Rechte',
'image' => 'Bild',
'important' => 'Wichtig',
'important-info' => 'Wichtige Info',
'information' => 'Information',
'invited-by' => 'Invited von',
'invite-already-sent' => 'Die E-Mail-Adresse hat bereits einen Invite erhalten.',
'invite-already-used' => 'Der Invite, den du erneut senden möchtest, wurde bereits verwendet.',
'invite-friend' => 'Lade deinen Freund ein (E-Mail + Nachricht erforderlich)',
'invite-resent-success' => 'Der Invite wurde erfolgreich erneut versandt!',
'invite-sent-success' => 'Der Invite wurde erfolgreich versandt!',
'invite-tree' => 'Invite Hierarchie',
'invites' => 'Invites',
'invites-banned' => 'Fehler: Ihre Invite-Rechte wurden deaktiviert',
'invites-banned-desc' => 'Wenn du das Gefühl hast, dass dies fehlerhaft ist, wenden dich bitte an das Team!',
'invites-count' => 'Du hast :count Invite Token',
'invites-disabled' => 'Achtung: Invites sind aufgrund der offenen Registrierung deaktiviert!',
'invites-disabled-desc' => 'Bitte schaue bald wieder vorbei!',
'invites-rules' => '<li class="text-success"> Lade nur Personen ein, die du kennst und denen du vertraust. </li><li class="text-danger"> Du wirst für die von dir eingeladenen Personen verantwortlich gemacht. </li><li class="text-danger"> Du darfst dich nicht selber einladen, wir prüfen jeden eingeladenen Nutzer. </li><li class="text-danger"> Handel oder verkaufe keine Invites. </li><li class="text-danger"> Wenn eine Person, die du eingeladen hast, beim Cheaten, beim Handeln von Accounts oder beim Verkauf / Handel von Invites erwischt wird, wirst du verwarnt. </li>',
'invites-disabled-group' => 'Invites sind derzeit für deine Gruppe deaktiviert.',
'invites-send' => 'Invite verschickt',
'judge' => 'Richter',
'last-login' => 'Letzte Anmeldung',
'locked' => 'Gesperrt',
'locked-achievements' => 'Erzielte Achievements',
'member-since' => 'Mitglied seit',
'members-desc' => 'Liste der registrierten Benutzer auf :title in allen Gruppen. Finde jetzt einen Nutzer.',
'mention-notification' => '@Erwähnung Benachrichtigungs Einstellungen',
'mention-notification-article-comment' => 'Erhalte eine Benachrichtigung, wenn du in einem Artikelkommentar @erwähnt werden',
'mention-notification-torrent-comment' => 'Erhalte eine Benachrichtigung, wenn du in einem Torrent-Kommentar @erwähnt werden',
'mention-notification-request-comment' => 'Erhalte eine Benachrichtigung, wenn du in einem Request @erwähnt wirst',
'mention-notification-forum-post' => 'Erhalte eine Benachrichtigung, wenn du in einem Forenbeitrag @erwähnt wirst',
'mention-notification-help' => 'Lege fest, welche Benachrichtigungen gesendet werden, wenn ein Nutzer dich benachrichtigt. Diese Einstellungen werden außer Kraft gesetzt, wenn du alle Gruppen Benachrichtigungen deaktiviert sind, wenn ein Nutzer dich @erwähnt oder <strong>Benachrichtigungen</strong> deaktiviert ist',
'moderated-by' => 'Moderiert von :mod auf',
'my-bonus-points' => 'Meine Bonuspunkte',
'my-bookmarks' => 'Meine Lesezeichen',
'my-fl-tokens' => 'Meine FL-Token',
'my-general-settings' => 'Meine Allgemeinen Einstellungen',
'my-notification' => 'Meine Benachrichtigung',
'my-notification-settings' => 'Meine Benachrichtigungs-Einstellungen',
'my-privacy' => 'Meine Privatsphäre',
'my-privacy-settings' => 'Meine Datenschutz-Einstellungen',
'my-profile' => 'Mein Profil',
'my-requested' => 'Meine Requests',
'my-security' => 'Meine Sicherheit',
'my-security-settings' => 'Meine Sicherheitseinstellungen',
'my-seedboxes' => 'Meine Seedboxen',
'my-settings' => 'Meine Einstellungen',
'my-uploads' => 'Meine Uploads',
'my-wishlist' => 'Meine Wunschliste',
'no-logs' => 'Für diesen Nutzer gibt es keine Invite Logs in der Datenbank!',
'no-seedboxes' => 'Keine Seedboxen gefunden!',
'not-authorized' => 'Du bist nicht berechtigt, diese Seite aufzurufen. Dieses Mitglied zieht es vor ein Ninja zu sein!',
'not-enough-invites' => 'Du hast nicht genug Invites!',
'note' => 'Hinweis',
'notification' => 'Benachrichtigung',
'notification-settings' => 'Benachrichtigungs-Einstellungen',
'notification-from-account' => 'Erhalte Kontobenachrichtigungen von',
'notification-from-account-help' => 'Du erhältst nur Kontobenachrichtigungen vom System, Team und den folgenden Gruppen. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn du <strong>Benachrichtigungen deaktivierst</strong>',
'notification-from-bon' => 'Erhalte Bonus-Benachrichtigungen von',
'notification-from-bon-help' => 'Du erhältst nur Bonus-Benachrichtigungen vom System, Team und den folgenden Gruppen. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn du <strong>Benachrichtigungen deaktivierst</strong>',
'notification-from-following' => 'Erhalte Benachrichtigungen über gefolgten Nutzern von',
'notification-from-following-help' => 'Du erhältst nur folgende Benutzerbenachrichtigungen aus den folgenden Gruppen. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn du <strong>Benachrichtigungen deaktivierst</strong>',
'notification-from-forum' => 'Erhalte Forumbenachrichtigungen von',
'notification-from-forum-help' => 'Du erhältst nur Forumbenachrichtigungen vom System, Team und den folgenden Gruppen. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn du <strong>Benachrichtigungen deaktivierst</strong>',
'notification-from-subscription' => 'Abonnementbenachrichtigungen erhalten von',
'notification-from-subscription-help' => 'Du erhältst nur Forumbenachrichtigungen vom System, Team und den folgenden Gruppen. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn du <strong>Benachrichtigungen deaktivierst</strong>',
'notification-from-torrent' => 'Erhalte Torrent-Benachrichtigungen von',
'notification-from-torrent-help' => 'Du erhältst nur Torrent-Benachrichtigungen vom System, Team und den folgenden Gruppen. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn du <strong>Benachrichtigungen deaktivierst</strong>',
'notification-from-mention' => 'Erhalte @Erwähnung-Benachrichtigungen von',
'notification-from-mention-help' => 'Du erhältst nur @Erwähnung-Benachrichtigungen vom System, Team und den folgenden Gruppen. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn du <strong>Benachrichtigungen deaktivierst</strong>',
'notification-from-request' => 'Erhalte Request-Benachrichtigungen von',
'notification-from-request-help' => 'Du erhältst nur Request-Benachrichtigungen vom System, Team und den folgenden Gruppen. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn du <strong>Benachrichtigungen deaktivierst</strong>',
'notifications' => 'Benachrichtigungen',
'offline' => 'Nutzer ist offline!',
'online' => 'Nutzer ist online!',
'options' => 'Optionen',
'other-help' => 'Steuere die Freigabe anderer Statistiken und Informationen mit Gruppen, die auf dein Profil zugreifen dürfen. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn du keiner Gruppe den Zugriff gestattest oder wenn du <strong>privat gehst</strong>',
'other-privacy' => 'Andere Einstellungen',
'other-privacy-online' => 'Erlaube Nutzern, dich auf der Startseite im "Benutzer online" Abschnitt zu sehen',
'passkey' => 'PID',
'passkey-warning' => 'PID ist wie dein Passwort, du musst es sicher aufbewahren!',
'pending-achievements' => 'Ausstehende Achievements',
'per-torrent' => 'Pro Torrent',
'posts' => 'Beiträge',
'posts-posted' => 'Forum Beiträge gepostet',
'privacy' => 'Privatsphäre',
'privacy-settings' => 'Privatsphäre-Einstellungen',
'private-info' => 'Private Info',
'private-forum-profile' => 'Achtung: Der Verlauf wurden auf PRIVAT gesetzt!',
'private-profile' => 'Achtung: Dieses Profil wurde auf PRIVAT gesetzt!',
'profile' => 'Profil',
'profile-desc' => 'Nutzer :user registriert auf :title',
'profile-privacy' => 'Profil-Einstellungen',
'profile-privacy-torrent-count' => 'Teile deine Gesamtzahl an Downloads, Uploads, Seeds und Leechs',
'profile-privacy-torrent-ratio' => 'Teile deinen Upload-/Download-Traffic zusammen mit der Ratio',
'profile-privacy-torrent-seed' => 'Teile deine Seedzeit',
'profile-privacy-title' => 'Teile deine persönlichen Titel',
'profile-privacy-about' => 'Teile deine persönlichen Informationen',
'profile-privacy-bon-extra' => 'Teile deine Bonus-Statistiken',
'profile-privacy-comment-extra' => 'Teile deine Kommentar-Statistiken',
'profile-privacy-forum-extra' => 'Teile deine Foren-Statistiken',
'profile-privacy-request-extra' => 'Teile deine Request-Statistik',
'profile-privacy-torrent-extra' => 'Teile deine Torrent-Statistiken',
'profile-privacy-badge' => 'Teile deine verdienten Abzeichen',
'profile-privacy-achievement' => 'Teile deine neusten Achievements',
'profile-privacy-follower' => 'Teile deine letzten Follower',
'profile-privacy-warning' => 'Teile deine H&R-Warnungen',
'profile-privacy-help' => 'Lege fest, welche Statistiken und Informationen in deinem Profil angezeigt werden. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn keiner Gruppe den Zugriff aktiviert sind oder wenn du <strong>privat gehst</strong>',
'public-info' => 'Öffentliche Info',
'recent-achievements' => 'Neueste Achievements',
'recent-followers' => 'Neueste Follower',
'registration-date' => 'Registrierungsdatum',
'report' => 'Melden',
'report-sent' => 'Deine Meldung wurde erfolgreich gesendet',
'request-help' => 'Steuere den Austausch bestimmter Request-bezogener Statistiken und Informationen mit Gruppen, die auf dein Profil zugreifen dürfen. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn keine der unten aufgeführten Gruppen aktiviert ist oder wenn du <strong>privat gehst</strong>',
'request' => 'Request',
'requested' => 'Requestes',
'requests' => 'Requests',
'request-comments' => 'Request Kommentare',
'request-notification' => 'Request Benachrichtigungseinstellungen',
'request-notification-bounty' => 'Erhalte eine Benachrichtigung, wenn ein Request einen neuen Bounty erhält',
'request-notification-comment' => 'Erhalte eine Benachrichtigung, wenn ein Request einen neuen Kommentar erhält',
'request-notification-fill' => 'Erhalte eine Benachrichtigung, wenn ein Request erfüllt wurde',
'request-notification-fill-approve' => 'Erhalte eine Benachrichtigung, wenn ein Request genehmigt wurde',
'request-notification-fill-reject' => 'Erhalte eine Benachrichtigung, wenn ein Request abgelehnt wurde',
'request-notification-claim' => 'Erhalte eine Benachrichtigung, wenn ein Request geclaimed wurde',
'request-notification-unclaim' => 'Erhalte eine Benachrichtigung, wenn ein Request un-geclaimed wurde',
'request-notification-help' => 'Lege fest, welche Benachrichtigungen bezüglich Requests gesendet werden. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn keine der unten aufgeführten Gruppen aktiviert ist oder du <strong>Benachrichtigungen deaktivierst</strong>',
'request-privacy' => 'Request Einstellungen',
'request-privacy-requested' => 'Erlaube Nutzern, deine Request Liste anzuzeigen',
'reset-passkey' => 'Pass Key (PID) zurücksetzen',
'reset-passkey-help' => 'Nach dem Zurücksetzen der PID musst du alle aktiven Torrents erneut herunterladen bzw. erneut hochladen',
'reset-rss' => 'RSS-Schlüssel (RID) zurücksetzen',
'reset-rss-help' => 'Nach dem Zurücksetzen des RID musst du alle aktiven RSS-Feeds erneut laden',
'resurrections' => 'Wiederbelebt',
'search' => 'Schnelle Suche nach Nutzername',
'security' => 'Sicherheit',
'security-settings' => 'Sicherheits-Einstellungen',
'seedbox-added-success' => 'Seedbox wurde erfolgreich hinzugefügt!',
'seedbox-deleted-success' => 'Seedbox wurde erfolgreich gelöscht',
'seedboxes' => 'Seedboxen',
'seeding-size' => 'Seed Größe',
'seeds' => 'Seeds',
'send-invite' => 'Sende Invite',
'sender' => 'Absender',
'settings' => 'Einstellungen',
'show-passkey' => 'PID anzeigen',
'soft-deleted-warnings' => 'Soft Gelöschte Verwarnungen',
'staff-noted' => 'Team Notiertes Konto',
'statistics' => 'Statistiken',
'subscription-notification' => 'Abonnement-Benachrichtigungs-Einstellungen',
'subscription-notification-forum' => 'Erhalten Sie eine Benachrichtigung, wenn ein abonniertes Forum ein neues Thema erhält',
'subscription-notification-topic' => 'Erhalten Sie eine Benachrichtigung, wenn ein abonniertes Thema einen neuen Beitrag erhält',
'subscription-notification-help' => 'Lege fest, welche Benachrichtigungen zu deinen Abonnements gesendet werden. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn keine der unten aufgeführten Gruppen aktiviert ist, oder wenn du <strong>Benachrichtigungen deaktivierst</strong>',
'thanks-given' => 'Bedankt',
'thanks-received' => 'Danke erhalten',
'tips-given' => 'Trinkgeld gegeben',
'tips-received' => 'Trinkgeld erhalten',
'title' => 'Titel',
'top-bankers' => 'Top Punkte',
'top-downloaders-data' => 'Top Downloader (Traffic)',
'top-leechers' => 'Top Leecher',
'top-leechers-count' => 'Top Leecher (Anzahl)',
'top-seeders' => 'Top Seeder',
'top-seeders-count' => 'Top Seeder (Anzahl)',
'top-seeding-size' => 'Top Seeding (Größe)',
'top-seedtime' => 'Top Seedzeit',
'top-uploaders-data' => 'Top Uploader (Traffic)',
'top-uploaders-count' => 'Top Uploader',
'topics' => 'Themen',
'topics-started' => 'Forumsthemen gestartet',
'torrent-comments' => 'Torrent-Kommentare',
'torrent-help' => 'Steuere die Freigabe bestimmter Statistiken und Informationen zum Torrent mit Gruppen, die auf dein Profil zugreifen dürfen. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn keine Gruppe Zugriff auf deine Torrent-Statistiken und -Informationen hat oder wenn du <strong>privat gehst</strong>',
'torrent-notification' => 'Torrent-Benachrichtigungseinstellungen',
'torrent-notification-comment' => 'Erhalte eine Benachrichtigung, wenn ein hochgeladener Torrent einen neuen Kommentar erhält',
'torrent-notification-thank' => 'Erhalte eine Benachrichtigung, wenn ein hochgeladener Torrent ein Dankeschön erhält',
'torrent-notification-tip' => 'Erhalte eine Benachrichtigung, wenn ein hochgeladener Torrent Trinkgeld erhält',
'torrent-notification-help' => 'Kontrolliere, welche Benachrichtigungen du über Torrent-Aktivitäten bekommst. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn der Zugriff aller Gruppen deaktiviert ist, oder wenn du <strong>Benachrichtigungen deaktivierst</strong>',
'torrent-privacy' => 'Torrent-Einstellungen',
'torrent-privacy-download' => 'Nutzern erlauben, deine Liste der heruntergeladenen Torrents anzuzeigen',
'torrent-privacy-upload' => 'Nutzern erlauben, deine Liste der hochgeladenen Torrents anzuzeigen',
'torrent-privacy-peer' => 'Erlaube es anderen Nutzern, dich in der Peer-Liste zu sehen',
'torrents' => 'Torrents',
'torrents-history' => 'Torrent Verlauf',
'total-download' => 'Download insgesamt',
'total-downloads' => 'Downloads insgesamt',
'total-leeching' => 'Aktuell im Leech',
'total-seeding' => 'Aktuell im Seed',
'total-seedtime' => 'Gesamt Seedzeit',
'total-upload' => 'Upload insgesamt',
'total-uploads' => 'Uploads insgesamt',
'unban' => 'Nutzer entbannen',
'unfollow' => 'Entfolgen',
'unlocked' => 'Freigeschaltet',
'unlocked-achievements' => 'Freigeschaltete Erfolge',
'unsatisfieds' => 'Unerfüllt',
'upload-bon' => 'Upload hinzugefügt vom Bonus Store',
'upload-recorded' => 'Aufgezeichneter Upload',
'upload-true' => 'Echter Upload',
'uploads' => 'Uploads',
'uploads-table' => 'Upload Tabelle',
'user' => 'Nutzer',
'user-id' => 'Nutzer ID',
'username-seedbox' => 'Nutzername Seedbox',
'visible-to-achievement' => 'Achievements sichtbar für',
'visible-to-achievement-help' => 'Deine Leistungen sind nur für Teammitglieder und die folgenden Gruppen sichtbar. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn du <strong>privat gehst</strong>',
'visible-to-follower' => 'Followers sichtbar für',
'visible-to-follower-help' => 'Deine Follower sind nur für Teammitglieder und die folgenden Gruppen sichtbar. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn du <strong>privat gehst</strong>',
'visible-to-forum' => 'Forum-Informationen sichtbar für',
'visible-to-forum-help' => 'Deine Foruminformationen sind nur für Teammitglieder und die folgenden Gruppen sichtbar. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn du <strong>privat gehst</strong>',
'visible-to-other' => 'Sichtbar für Andere',
'visible-to-other-help' => 'Andere Informationen zu deinem Konto sind nur für Teammitglieder und die folgenden Gruppen sichtbar. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn du <strong>privat gehst</strong> oder <strong>verborgen</strong> bist',
'visible-to-profile' => 'Profil sichtbar für',
'visible-to-profile-help' => 'Dein Profil ist nur für Mitarbeiter und die folgenden Gruppen sichtbar. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn du <strong>privat gehst</strong>',
'visible-to-request' => 'Informationen anfordern, die für sichtbar sind',
'visible-to-request-help' => 'Deine Anforderungsinformationen sind nur für Teammitglieder und die folgenden Gruppen sichtbar. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn du <strong>privat gehst</strong>',
'visible-to-torrent' => 'Torrent-Informationen sichtbar für',
'visible-to-torrent-help' => 'Deine Torrent-Informationen sind nur für Teammitglieder und die folgenden Gruppen sichtbar. Diese Einstellungen werden überschrieben, wenn du <strong>privat gehst</strong> oder <strong>verborgen</strong> bist.',
'warned-by' => 'Verwarnt von',
'warned-on' => 'Verwarnt am',
'warning' => 'Verwarnung',
'warning-log' => 'Verwarnungs Log',
'wishlist' => 'Wunschzettel',
'apikey' => 'API Schlüssel',
'apikeys' => 'API Schlüssel',
'bans' => 'Sperren',
'deactivate' => 'Deaktivieren',
'deactivate-all' => 'Alle deaktivieren',
'email-updates' => 'Email Ankündigungen',
'following' => 'Folgend',
'homepage-blocks' => 'Startseiten Blöcke',
'homepage-block-chat-visible' => 'Zeige Chatbox',
'homepage-block-featured-visible' => 'Zeige vorgestellte Torrents',
'homepage-block-latest-comments-visible' => 'Zeige letzte Kommentare',
'homepage-block-latest-posts-visible' => 'Zeige letzte Posts',
'homepage-block-latest-topics-visible' => 'Zeige letzte Themen',
'homepage-block-news-visible' => 'Zeige letzte Neuigkeiten',
'homepage-block-online-visible' => 'Zeige Online User',
'homepage-block-poll-visible' => 'Zeige letzte Abstimmungen',
'homepage-block-random-media-visible' => 'Zeige zufällige Medien',
'homepage-block-top-torrents-visible' => 'Zeige Top Torrents',
'homepage-block-top-users-visible' => 'Zeige Top User',
'internal-releases' => 'Internal Releases',
'invite-expired' => 'Die Einladung ist abgelaufen.',
'last-action' => 'Letzte Aktion',
'my-achievements' => 'Meine Erfolge',
'my-downloads' => 'Meine Downloads',
'my-playlists' => 'Meine Playlists',
'no-ban' => 'Es existieren keine Bans für diesen Nutzer!',
'no-soft-warning' => 'Es existieren keine "soft deleted" Warnungen für diesen Nutzer!',
'no-warning' => 'Es existieren keine Warnungen für diesen Nutzer!',
'open-registration' => 'Offene Registrierung',
'password-resets' => 'Password Resets',
'reactivate' => 'Reaktivieren',
'reason-ban' => 'Grund für den Ban',
'reason-unban' => 'Grund für den Unban',
'removed' => 'Entfernt',
'reset-api-token' => 'API Token zurücksetzen',
];