UNIT3D/lang/it/user.php

<?php
return [
    /**
 * NOTICE OF LICENSE.
 *
 * UNIT3D Community Edition is open-sourced software licensed under the GNU Affero General Public License v3.0
 * The details is bundled with this project in the file LICENSE.txt.
 *
 * @project    UNIT3D Community Edition
 *
 * @author     HDVinnie <hdinnovations@protonmail.com>
 * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html/ GNU Affero General Public License v3.0
 */
    'about' => 'Di',
    'about-me' => 'Riguardo a me',
    'accepted-at' => 'Accettato il',
    'accepted-by' => 'Accettato da',
    'account-notification' => 'Impostazioni di notifica dell account',
    'account-notification-follow' => 'Ricevi una notifica quando un utente segue il tuo account',
    'account-notification-unfollow' => 'Ricevi una notifica quando un utente non segue più il tuo account',
    'account-notification-help' => 'Controlla quali notifiche vengono inviate riguardanti il tuo account. Queste impostazioni sono sovrascritte se non si consente a gruppi di inviare notifiche relative al proprio account o se si <strong>disabilitano le notifiche</strong>',
    'account-settings' => 'Impostazioni dell  account',
    'achievement-privacy' => 'Condivisione dei risultati',
    'achievement-privacy-list' => 'Consenti agli utenti di visualizzare un elenco dei tuoi risultati',
    'achievement-help' => 'Controlla la condivisione di specifiche informazioni relative ai risultati con gruppi ai quali è consentito accedere al tuo profilo. Queste impostazioni sono sovrascritte se non permetti a nessun gruppo di accedere ai tuoi risultati o se <strong>vai privato</strong>',
    'achievements' => 'Risultati',
    'active' => 'Attivo',
    'active-table' => 'Il mio tavolo attivo',
    'active-torrents' => 'Torrents attivi',
    'active-warning' => 'Avvertimento attivo',
    'active-warnings' => 'Avvertimenti attivi',
    'add-seedbox' => 'Aggiungi Seedbox',
    'all-torrents' => 'Tutti i torrents',
    'article-comments' => 'Commenti nel Forum',
    'avatar' => 'Avatar',
    'avg-seedtime' => 'Seedtime medio',
    'badges' => 'Badge',
    'ban' => 'BAN',
    'ban-log' => 'Ban Log',
    'become-hidden' => 'Diventa nascosto',
    'become-visible' => 'Diventa visibile',
    'bon' => 'BON',
    'bon-notification' => 'Impostazioni di notifica BON',
    'bon-notification-gift' => 'Ricevi una notifica quando un utente ti regala un bonus',
    'bon-notification-help' => 'Controlla quali notifiche vengono inviate riguardo alle transazioni BON. Queste impostazioni sono sovrascritte se non si consente a nessun gruppo di inviare notifiche relative a BON o se si <strong>disabilitano le notifiche</strong>',
    'bookmarks' => 'Segnalibri',
    'bounty-given' => 'Bonus inviato',
    'bounty-received' => 'Bonus ricevuto',
    'can-chat' => 'Può chattare',
    'can-comment' => 'Può commentare',
    'can-download' => 'Può scaricare',
    'can-invite' => 'Può invitare',
    'can-request' => 'Può richiedere',
    'can-upload' => 'Può caricare',
    'certified-banker' => 'Banchiere certificato',
    'certified-banker-desc' => 'Ha 5.000 o più punti BON In Bank',
    'certified-downloader' => 'Downloader certificato',
    'certified-downloader-desc' => 'Download di 100 o più torrents!',
    'certified-seeder' => 'Seminatore certificato',
    'certified-seeder-desc' => 'Seminato 150 o più torrents!',
    'change-email' => 'Cambia email',
    'change-email-help' => 'Dovrai riconfermare il tuo account, dopo aver cambiato la tua email',
    'change-password' => 'Cambia la password',
    'change-password-help' => 'Dovrai accedere di nuovo, dopo aver cambiato la password',
    'client-ip-address' => 'Indirizzo IP del client',
    'code' => 'Codice',
    'comments' => 'Commenti',
    'created-on' => 'Creato',
    'credited-download' => 'Download accreditato',
    'credited-upload' => 'Caricamento accreditato',
    'current-password' => 'Password attuale',
    'custom-title' => 'Titolo personalizzato',
    'delete' => 'Elimina utente',
    'disable-notifications' => 'Disabilita le notifiche',
    'disclaimer' => 'Disconoscimento',
    'disclaimer-info' => 'Per impostazione predefinita, non registriamo gli indirizzi IP degli utenti a differenza della maggior parte dei tracker. Aggiungendo il tuo IP seedbox è previsto che tu sappia che i tuoi IP elencati di seguito sono ora memorizzati nel nostro database a meno che tu non elimini i record.',
    'disclaimer-info-bordered' => 'Gli IP delle Seedbox aggiunti attivano un tag torrent ad alta velocità sui torrent condivisi dagli IP elencati di seguito',
    'download-bon' => 'Download rimosso da BON Store',
    'download-recorded' => 'Download registrato',
    'download-true' => 'Download effettivo',
    'downloads' => 'Downloads',
    'edit' => 'Modifica utente',
    'edit-profile' => 'Modifica Profilo',
    'enable-notifications' => 'Attivare le notifiche',
    'expired' => 'Scaduto',
    'expires-on' => 'Scade il',
    'extra' => 'Extra',
    'filled-request' => 'Richieste esaudite',
    'follow' => 'Segui',
    'follower-privacy' => 'Impostazioni follower',
    'follower-privacy-list' => 'Consenti agli utenti di visualizzare un elenco dei tuoi follower',
    'follower-help' => 'Controlla la condivisione di specifiche informazioni relative ai follower con gruppi a cui è consentito l accesso al tuo profilo. Queste impostazioni sono sovrascritte se non permetti a nessun gruppo di accedere ai tuoi follower o se <strong>vai privato</strong>',
    'followers' => 'Seguaci',
    'following-notification' => 'Impostazioni di notifica per gli utenti seguiti',
    'following-notification-upload' => 'Ricevi una notifica quando un utente che segui carica un torrent',
    'following-notification-help' => 'Controlla quali notifiche vengono inviate riguardo l utente seguito. Queste impostazioni sono sovrascritte se non si consente a nessun gruppo di inviare notifiche relative agli utenti seguiti o se si <strong>disabilitano le notifiche</strong>',
    'formats-are-supported' => ': i formati sono supportati',
    'forum-notification' => 'Impostazioni di notifica del forum',
    'forum-notification-topic' => 'Ricevi una notifica quando un argomento che hai iniziato riceve un nuovo post',
    'forum-notification-help' => 'Controlla quali notifiche vengono inviate riguardo alle attività del forum. Queste impostazioni sono sovrascritte se non si consente a gruppi di inviare notifiche relative alle attività del forum o se si <strong>disabilitano le notifiche</strong>',
    'forum-privacy' => 'Impostazioni del forum',
    'forum-privacy-post' => 'Consenti agli utenti di visualizzare un elenco di post che hai pubblicato sul forum',
    'forum-privacy-topic' => 'Consenti agli utenti di visualizzare un elenco di discussioni che hai avviato sul forum',
    'forum-help' => 'Controlla la condivisione di statistiche e informazioni relative ai forum specifici con gruppi ai quali è consentito accedere al tuo profilo. Queste impostazioni sono sovrascritte se non si consente a nessun gruppo di accedere alle statistiche e alle informazioni relative al forum o se si è <strong>privati</strong>',
    'forum-signature' => 'Firma del forum',
    'forums' => 'Forum',
    'general' => 'Generale',
    'general-settings' => 'Impostazioni generali',
    'gift-given' => 'Regali fatti',
    'gift-received' => 'Regali ricevuti',
    'go-public' => 'Diventa pubblico',
    'go-private' => 'Diventa privato',
    'history' => 'Storia',
    'history-table' => 'La mia storia',
    'hit-n-runs' => 'Hit and Runs',
    'hit-n-runs-count' => 'Hit and Run (Totali)',
    'hit-n-runs-history' => 'Storico Hit and Run',
    'image' => 'immagine',
    'important' => 'Importante',
    'important-info' => 'Informazioni importanti',
    'information' => 'Info',
    'invite-friend' => 'Invita un tuo amico (email + messaggio)',
    'invite-tree' => 'Diagramma inviti',
    'invites' => 'Inviti',
    'invites-banned' => 'Errore: i tuoi diritti di invito sono stati disabilitati',
    'invites-banned-desc' => 'Se ti senti in errore, contatta lo staff!',
    'invites-count' => 'Hai: conta inviti token',
    'invites-disabled' => 'Attenzione: gli inviti sono disabilitati a causa della registrazione aperta!',
    'invites-disabled-desc' => 'Si prega di controllare presto!',
    'invites-rules' => '<li class="text-success"> Invita solo le persone che conosci e di cui ti fidi. </li><li class="text-danger"> Sarai ritenuto personalmente responsabile per coloro che inviti. </li><li class="text-danger"> Non invitare te stesso, controlliamo ogni utente invitato. </li><li class="text-danger"> Non scambiare o vendere Inviti. </li><li class="text-danger"> Se tu o una persona che hai invitato viene sorpresa a barare o fare trading account, valuteremo la tua responsabilità. </li>',
    'invites-send' => 'Inviti effettuati',
    'last-login' => 'Ultimo accesso',
    'locked' => 'Bloccato',
    'locked-achievements' => 'Risultati bloccati',
    'member-since' => 'Membro da',
    'members-desc' => 'Elenco degli utenti registrati su: titolo con tutti i gruppi. Trova un utente ora.',
    'mention-notification' => '@Memorizzazione delle impostazioni di notifica',
    'mention-notification-article-comment' => 'Ricevi una notifica quando sei @mentioned in un commento di un articolo',
    'mention-notification-torrent-comment' => 'Ricevi una notifica quando sei @mentioned in un commento torrent',
    'mention-notification-request-comment' => 'Ricevi una notifica quando sei @ indicato in un commento di richiesta',
    'mention-notification-forum-post' => 'Ricevi una notifica quando sei @ indicato in un post sul forum',
    'mention-notification-help' => 'Controlla quali notifiche vengono inviate quando un utente @ ti ricorda. Queste impostazioni sono sovrascritte se non si consente a nessun gruppo di inviare notifiche se un utente @ ti ricorda o se si <strong>disabilitano le notifiche</strong>',
    'moderated-by' => 'Moderato da: mod on',
    'my-bonus-points' => 'I miei punti bonus',
    'my-bookmarks' => 'I miei segnalibri',
    'my-fl-tokens' => 'I miei token FL',
    'my-general-settings' => 'Le mie impostazioni generali',
    'my-notification' => 'Le mie notifiche',
    'my-notification-settings' => 'Le mie impostazioni di notifica',
    'my-privacy' => 'La mia privacy',
    'my-privacy-settings' => 'Le mie impostazioni sulla privacy',
    'my-profile' => 'Il mio profilo',
    'my-requested' => 'Le mie richieste',
    'my-security' => 'La mia sicurezza',
    'my-security-settings' => 'Le mie impostazioni di sicurezza',
    'my-seedboxes' => 'Le mie Seedbox',
    'my-settings' => 'Le mie impostazioni',
    'my-wishlist' => 'La mia lista dei desideri',
    'no-logs' => 'Non ci sono inviti nel database per questo utente!',
    'no-seedboxes' => 'Nessuna seedbox 😔',
    'not-authorized' => 'Non sei autorizzato a visualizzare questa pagina. Questo membro preferisce essere nascosto come un ninja!',
    'note' => 'Nota',
    'notification' => 'Notifica',
    'notification-settings' => 'Impostazioni di notifica',
    'notification-from-account' => 'Ricevi notifiche account da',
    'notification-from-account-help' => 'Riceverai solo le notifiche dell account dal sistema, dallo staff e dai seguenti gruppi. Queste impostazioni sono sovrascritte se si <strong>disabilitano le notifiche</strong>',
    'notification-from-bon' => 'Ricevi notifiche BON da',
    'notification-from-bon-help' => 'Riceverai solo notifiche BON dal sistema, dallo staff e dai seguenti gruppi. Queste impostazioni sono sovrascritte se si <strong>disabilitano le notifiche</strong>',
    'notification-from-following' => 'Ricevi notifiche utente seguite da',
    'notification-from-following-help' => 'Riceverai solo le notifiche degli utenti seguiti dai seguenti gruppi. Queste impostazioni sono sovrascritte se si <strong>disabilitano le notifiche</strong>',
    'notification-from-forum' => 'Ricevi notifiche del forum da',
    'notification-from-forum-help' => 'Riceverai solo le notifiche del forum dal sistema, dallo staff e dai seguenti gruppi. Queste impostazioni sono sovrascritte se si <strong>disabilitano le notifiche</strong>',
    'notification-from-subscription' => 'Ricevi notifiche di iscrizione da',
    'notification-from-subscription-help' => 'Riceverai solo le notifiche del forum dal sistema, dallo staff e dai seguenti gruppi. Queste impostazioni sono sovrascritte se si <strong>disabilitano le notifiche</strong>',
    'notification-from-torrent' => 'Ricevi notifiche Torrent da',
    'notification-from-torrent-help' => 'Riceverai solo notifiche torrent dal sistema, dallo staff e dai seguenti gruppi. Queste impostazioni sono sovrascritte se si <strong>disabilitano le notifiche</strong>',
    'notification-from-mention' => 'Ricevi notifiche @Mention da',
    'notification-from-mention-help' => 'Riceverai solo notifiche @mention dal sistema, dallo staff e dai seguenti gruppi. Queste impostazioni sono sovrascritte se si <strong>disabilitano le notifiche</strong>',
    'notification-from-request' => 'Ricevi notifiche di richiesta da',
    'notification-from-request-help' => 'Riceverai solo le notifiche di richiesta dal sistema, dallo staff e dai seguenti gruppi. Queste impostazioni sono sovrascritte se si <strong>disabilitano le notifiche</strong>',
    'notifications' => 'Notifiche',
    'offline' => 'L utente è offline!',
    'online' => 'L utente è online!',
    'options' => 'Opzioni',
    'other-help' => 'Controlla la condivisione di altre statistiche e informazioni con gruppi a cui è consentito l accesso al tuo profilo. Queste impostazioni sono sovrascritte se non si consente a nessun gruppo di accedere alle altre statistiche e informazioni o se si è <strong>privati</strong>',
    'other-privacy' => 'Altre impostazioni',
    'other-privacy-online' => 'Consenti agli utenti di vederti tra gli utenti online',
    'passkey' => 'PID',
    'passkey-warning' => 'PID è come la tua password, devi tenerlo al sicuro!',
    'pending-achievements' => 'In attesa di risultati',
    'per-torrent' => 'Per Torrent',
    'posts' => 'Messaggi',
    'posts-posted' => 'Messaggi pubblicati sul forum',
    'privacy' => 'vita privata',
    'privacy-settings' => 'Impostazioni della privacy',
    'private-info' => 'Informazioni private',
    'private-forum-profile' => 'Attenzione: questoa discussione e la sua cronologia dei post è stata impostata su PRIVATO!',
    'private-profile' => 'Attenzione: questo profilo è stato impostato su PRIVATO!',
    'profile' => 'Profilo',
    'profile-desc' => 'Utente: profilo utente registrato su: titolo',
    'profile-privacy' => 'Impostazioni del profilo',
    'profile-privacy-torrent-count' => 'Condividi il tuo numero totale di downloads, uploads, condivisioni e prelievi',
    'profile-privacy-torrent-ratio' => 'Condividi i tuoi dati di upload / download totali insieme al rapporto registrato',
    'profile-privacy-torrent-seed' => 'Condividi il tuo tempo di semina totale e la media',
    'profile-privacy-title' => 'Condividi le informazioni sul titolo personale',
    'profile-privacy-about' => 'Condividi le tue informazioni personali',
    'profile-privacy-bon-extra' => 'Condividi le tue statistiche BON',
    'profile-privacy-comment-extra' => 'Condividi le statistiche dei tuoi commenti',
    'profile-privacy-forum-extra' => 'Condividi le tue statistiche del forum',
    'profile-privacy-request-extra' => 'Condividi le tue statistiche di richiesta',
    'profile-privacy-torrent-extra' => 'Condividi le tue statistiche di torrent',
    'profile-privacy-badge' => 'Condividi i tuoi badge guadagnati',
    'profile-privacy-achievement' => 'Condividi i tuoi risultati recenti',
    'profile-privacy-follower' => 'Condividi i tuoi follower recenti',
    'profile-privacy-warning' => 'Condividi i tuoi avvisi H &amp; R',
    'profile-privacy-help' => 'Controlla quali statistiche e informazioni vengono visualizzate sul tuo profilo. Queste impostazioni sono sovrascritte se non permetti a nessun gruppo di accedere al tuo profilo o se <strong>vai privato</strong>',
    'public-info' => 'Informazioni pubbliche',
    'recent-achievements' => 'Risultati recenti',
    'recent-followers' => 'Seguaci recenti',
    'registration-date' => 'Data di registrazione',
    'report' => 'Segnala',
    'request-help' => 'Controlla la condivisione di statistiche e informazioni relative a richieste specifiche con gruppi a cui è consentito l accesso al tuo profilo. Queste impostazioni sono sovrascritte se non si consente a nessun gruppo di accedere alle statistiche e alle informazioni correlate richieste o se si è <strong>privati</strong>',
    'request' => 'Richiesta',
    'requested' => 'Richieste effettuate',
    'requests' => 'richieste',
    'request-comments' => 'Richiedi commenti Made',
    'request-notification' => 'Richiedi le impostazioni di notifica',
    'request-notification-bounty' => 'Ricevi una notifica quando un torrent richiesto ottiene una nuova taglia',
    'request-notification-comment' => 'Ricevi una notifica quando un torrent richiesto ottiene un nuovo commento',
    'request-notification-fill' => 'Ricevi una notifica quando viene esaudita una richiesta',
    'request-notification-fill-approve' => 'Ricevi una notifica quando viene approvato un riempimento richiesta',
    'request-notification-fill-reject' => 'Ricevi una notifica quando viene rifiutato un riempimento richiesta',
    'request-notification-claim' => 'Ricevi una notifica quando viene rivendicato un torrent richiesto',
    'request-notification-unclaim' => 'Ricevi una notifica quando un torrent richiesto non viene reclamato',
    'request-notification-help' => 'Controlla quali notifiche vengono inviate riguardo alle attività di richiesta. Queste impostazioni sono sovrascritte se non si consente a gruppi di inviare notifiche relative alle attività di richiesta o se si <strong>disabilitano le notifiche</strong>',
    'request-privacy' => 'Richiedi le impostazioni',
    'request-privacy-requested' => 'Consenti agli utenti di visualizzare un elenco di richieste che hai fatto',
    'reset-passkey' => 'Reimposta passkey (PID)',
    'reset-passkey-help' => 'Dovrai scaricare / caricare nuovamente tutti i tuoi torrent attivi, dopo aver resettato il PID',
    'reset-rss' => 'Reimposta chiave RSS (RID)',
    'reset-rss-help' => 'Dovrai ricaricare tutti i tuoi feed RSS attivi, dopo aver resettato il RID',
    'resurrections' => 'Resurrezioni',
    'search' => 'Ricerca utente',
    'security' => 'Sicurezza',
    'security-settings' => 'Impostazioni di sicurezza',
    'seedboxes' => 'Seedboxes',
    'seeds' => 'Condivisi',
    'send-invite' => 'Manda un invito',
    'sender' => 'Mittente',
    'settings' => 'impostazioni',
    'show-passkey' => 'Mostra PID',
    'staff-noted' => 'Account annotato dallo Staff',
    'statistics' => 'statistica',
    'subscription-notification' => 'Impostazioni di notifica dell abbonamento',
    'subscription-notification-forum' => 'Ricevi una notifica quando un forum sottoscritto riceve un nuovo argomento',
    'subscription-notification-topic' => 'Ricevi una notifica quando un argomento sottoscritto riceve un nuovo post',
    'subscription-notification-help' => 'Controlla quali notifiche vengono inviate in merito ai tuoi abbonamenti. Queste impostazioni sono sovrascritte se non si consente a nessun gruppo di inviare notifiche relative agli abbonamenti o se si <strong>disabilitano le notifiche</strong>',
    'thanks-given' => 'Grazie inviati',
    'thanks-received' => 'Grazie ricevuti',
    'tips-given' => 'Mancia lasciata',
    'tips-received' => 'Mancia ricevuta',
    'title' => 'Titolo',
    'top-bankers' => 'Top banchieri',
    'top-downloaders-data' => 'Top downloader (dati)',
    'top-leechers' => 'Leechers migliori',
    'top-leechers-count' => 'Top Leechers (numero)',
    'top-seeders' => 'Top Seeders',
    'top-seeders-count' => 'Top Seeders (numero)',
    'top-seeding-size' => 'Top Seeding (dimensioni)',
    'top-seedtime' => 'Top Seedtime',
    'top-uploaders-data' => 'Migliori uploader (dati)',
    'top-uploaders-count' => 'Migliori Uploaders (conteggio)',
    'topics' => 'Temi',
    'topics-started' => 'Argomenti iniziati nel Forum',
    'torrent-comments' => 'Commenti Torrent',
    'torrent-help' => 'Controlla la condivisione di statistiche e informazioni relative ai torrent specifici con gruppi a cui è consentito l accesso al tuo profilo. Queste impostazioni sono sovrascritte se non si consente a nessun gruppo di accedere alle statistiche e alle informazioni relative al torrent o se si è <strong>privati</strong>',
    'torrent-notification' => 'Impostazioni di notifica Torrent',
    'torrent-notification-comment' => 'Ricevi una notifica quando un torrente caricato ottiene un nuovo commento',
    'torrent-notification-thank' => 'Ricevi una notifica quando un torrente caricato riceve un nuovo ringraziamento',
    'torrent-notification-tip' => 'Ricevi una notifica quando un torrente caricato ottiene un nuovo suggerimento',
    'torrent-notification-help' => 'Controlla quali notifiche vengono inviate riguardo alle attività torrent. Queste impostazioni sono sovrascritte se non si consente a nessun gruppo di inviare notifiche relative alle attività torrent o se si <strong>disabilitano le notifiche</strong>',
    'torrent-privacy' => 'Impostazioni Torrent',
    'torrent-privacy-download' => 'Consenti agli utenti di visualizzare un elenco dei torrent che hai scaricato',
    'torrent-privacy-upload' => 'Consenti agli utenti di visualizzare un elenco dei torrent che hai caricato',
    'torrent-privacy-peer' => 'Consenti agli utenti di vederti nella cronologia peer dei torrent',
    'torrents' => 'Torrents',
    'torrents-history' => 'Torrents History',
    'total-download' => 'Download totale',
    'total-downloads' => 'Download totali',
    'total-leeching' => 'Leeching totale',
    'total-seeding' => 'Semina totale',
    'total-seedtime' => 'Seedtime totale',
    'total-upload' => 'Upload totale',
    'total-uploads' => 'Uploads totali',
    'unban' => 'Sbanna',
    'unfollow' => 'Non seguire più',
    'unlocked' => 'sbloccato',
    'unlocked-achievements' => 'Risultati sbloccati',
    'unsatisfieds' => 'NON soddisfatti',
    'upload-bon' => 'Upload aggiunto con i BONUS',
    'upload-recorded' => 'Upload globale',
    'upload-true' => 'Upload effettivo',
    'uploads' => 'Upload',
    'uploads-table' => 'Carica tabella',
    'user' => 'Utente',
    'user-id' => 'ID utente',
    'username-seedbox' => 'Nome utente Seedbox',
    'visible-to-achievement' => 'Risultati visibili a',
    'visible-to-achievement-help' => 'I tuoi risultati saranno visibili solo al personale e ai seguenti gruppi. Queste impostazioni sono sovrascritte se <strong>vai privato</strong>',
    'visible-to-follower' => 'Seguaci visibili',
    'visible-to-follower-help' => 'I tuoi follower saranno visibili solo allo staff e ai seguenti gruppi. Queste impostazioni sono sovrascritte se <strong>vai privato</strong>',
    'visible-to-forum' => 'Informazioni sul forum Visibile a',
    'visible-to-forum-help' => 'Le tue  informazioni nel forum saranno visibili solo allo staff e ai seguenti gruppi. Queste impostazioni sono sovrascritte se <strong>vai privato</strong>',
    'visible-to-other' => 'Altro visibile a',
    'visible-to-other-help' => 'Altre informazioni relative al tuo account saranno visibili solo allo staff e ai seguenti gruppi. Queste impostazioni sono sovrascritte se <strong>vai privato</strong> o se <strong>vai nascosto</strong>',
    'visible-to-profile' => 'Profilo visibile a',
    'visible-to-profile-help' => 'Il tuo profilo sarà visibile solo al personale e ai seguenti gruppi. Queste impostazioni sono sovrascritte se <strong>vai privato</strong>',
    'visible-to-request' => 'Richiedi informazioni visibili a',
    'visible-to-request-help' => 'Le informazioni sulla tua richiesta saranno visibili solo al personale e ai seguenti gruppi. Queste impostazioni sono sovrascritte se <strong>vai privato</strong>',
    'visible-to-torrent' => 'Informazioni sul Torrente Visibile a',
    'visible-to-torrent-help' => 'Le informazioni sul tuo torrent saranno visibili solo allo staff e ai seguenti gruppi. Queste impostazioni sono sovrascritte se <strong>vai privato</strong> o se <strong>vai nascosto</strong>',
    'warned-on' => 'Avvisato',
    'warning' => 'avvertimento',
    'warning-log' => 'Registro avvisi',
    'wishlist' => 'Lista dei desideri',
    'top-bountied' => 'Top Ricompense',
    'warnings' => 'Avvertenze',
    'unregistered-info-hashes' => 'Informazioni HASH non registrate',
    'personal-releases' => 'Release Personali',
];