UNIT3D/lang/es/torrent.php

<?php
return [
    /**
 * NOTICE OF LICENSE.
 *
 * UNIT3D Community Edition is open-sourced software licensed under the GNU Affero General Public License v3.0
 * The details is bundled with this project in the file LICENSE.txt.
 *
 * @project    UNIT3D Community Edition
 *
 * @author     HDVinnie <hdinnovations@protonmail.com>
 * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html/ GNU Affero General Public License v3.0
 */
    'activity' => 'Actividad',
    'add-to-playlist' => 'Añadir a lista de reproducción',
    'age' => 'Antigüedad',
    'agent' => 'Agente',
    'alive' => 'Vivo',
    'announce-url' => 'URL de anuncio',
    'announce-url-desc' => 'Utilice la URL de anuncio anterior al crear un nuevo torrent. Si desea usar su torrent sin descargarlo del sitio, debe establecer la marca privada y la fuente en :source',
    'announce-url-desc-url' => '¿Teniendo problemas? Vea nuestra guía <a href=":url">AQUÍ</a>',
    'announce-url-desc2' => '¡TMDB e IMDB son obligatorios para todas las subidas de películas y series! Se utilizan para obtener pósters, fondos y información extra',
    'approved' => 'Aprobado',
    'audio' => 'Audio',
    'bon-tipped' => 'BON Regalado',
    'bookmark' => 'Favorito',
    'bookmarks' => 'Favoritos',
    'bump' => 'Empujar arriba',
    'cant-upload' => 'Error: Sus derechos de carga están deshabilitados',
    'cant-upload-desc' => 'Si cree que esto es un error, comuníquese con el staff',
    'cards' => 'Tarjetas',
    'cards-view' => 'Ver torrents como tarjetas',
    'categories' => 'Categorías',
    'category' => 'Categoría',
    'client' => 'Cliente',
    'comments-left' => 'Comentarios a la izquierda',
    'commited' => 'Comprometido',
    'completed' => 'Terminado',
    'completed_at' => 'Completado hace',
    'completed-not-seeding' => 'Has completado esta descarga, pero ya no la estás compartiendo (seeding)',
    'completed-times' => 'Veces completado',
    'created_at' => 'Creado hace',
    'credited' => 'Acreditado',
    'current' => 'Actual',
    'current-filters' => 'Filtros actuales',
    'currently-leeching' => 'Actualmente Leeching',
    'currently-seeding' => 'Compartiendo actualmente',
    'date' => 'Fecha',
    'dead-torrent' => 'Torrent muerto',
    'dead-torrents' => 'Torrents muertos',
    'define-tip-amount' => 'Definir un importe de propina',
    'delete-bookmark' => 'Quitar favorito',
    'description' => 'Descripción',
    'discounts' => 'Descuentos',
    'distributor' => 'Distribuidor',
    'double-upload' => 'Doble carga',
    'download-all' => 'Descargar todo',
    'download-check' => 'Validar descarga',
    'download-rights-active' => 'Permiso para descargar',
    'downloaded' => 'Descargado',
    'dying-torrent' => 'Torrent muriendo',
    'dying-torrents' => 'Torrents moribundos',
    'encode-settings' => 'Configuraciones de codificación',
    'end-year' => 'Hasta el año',
    'episode-number' => 'Número de episodio',
    'estimated-ratio' => 'Proporción estimada después de la descarga',
    'failed' => 'Ha fallado',
    'feature' => 'Característica',
    'featured' => 'Destacados',
    'featured-desc' => 'Los torrents destacados son <i class="fal fa-star text-gold"></i> <strong>100% gratis</strong> y <i class="fal fa-gem text-green"></i> <strong>Doble carga!</strong>',
    'featured-until' => 'Este es un torrent destacado hasta el',
    'file' => 'Archivo',
    'filters' => 'Filtros',
    'fl-tokens-left' => 'Tienes <strong><i class="fal fa-star"></i> :tokens</strong> cupones disponibles',
    'freeleech' => 'Freeleech',
    'freeleech-token' => 'Cupón de Freeleech',
    'general' => 'General',
    'genre' => 'Género',
    'genre-tags' => 'Lista de Géneros',
    'global-double-upload' => 'Doble carga global',
    'global-freeleech' => 'Freeleech global',
    'grant' => 'Conceder',
    'greater-than' => 'Mas grande que',
    'grouping' => 'Agrupamiento',
    'groupings' => 'Agrupaciones',
    'grouping-categories' => 'Agrupar categorias',
    'grouping-categories-desc' => '¿Qué categoría te gustaría agrupar?',
    'grouping-results' => 'Agrupar los resultados',
    'groupings-view' => 'Vista de agrupaciones',
    'have-completed' => 'Terminado',
    'have-downloaded' => 'Descargado',
    'have-not-completed' => 'Sin completar',
    'have-not-downloaded' => 'No descargado',
    'health' => 'Salud',
    'history' => 'Historia',
    'hitrun' => '¿H&R?',
    'hit-and-runs' => 'Contador de Hit and Run',
    'immune' => '¿Inmune?',
    'info' => 'Información',
    'info-hash' => 'Hash del archivo',
    'internal' => 'Interno',
    'internal-release' => 'Lanzamiento interno',
    'keywords' => 'Palabras clave',
    'keywords-example' => 'Ejemplo: superhéroe, dc comics, marvel',
    'last-seed-activity' => 'Última actividad de alguien',
    'last-seeder' => 'Usted es la última persona compartiendo! (ha sido descargado al menos 3 veces)',
    'last-update' => 'Última actualización',
    'leave-tip' => 'Dejar propina',
    'leecher' => 'Descargador',
    'leechers' => 'Descargadores',
    'leeching' => 'Descargando',
    'left' => 'Izquierda',
    'legendary-seeder' => 'Compartidor legendario',
    'legendary-torrent' => 'Torrent legendario',
    'list' => 'Lista',
    'me' => 'Yo',
    'media-info' => 'Información de los medios',
    'media-info-parser' => 'Analizador de mediaInfo',
    'media-info-paste' => 'Pegar volcado de MediaInfo aquí',
    'meta-desc' => 'Descargar :name a la máxima velocidad',
    'moderation' => 'Moderación',
    'movies' => 'Películas',
    'mvp' => 'MVP',
    'my-active-torrents' => 'Mis torrents activos',
    'name' => 'Nombre',
    'no-bookmarks' => 'No se han encontrado favoritos.',
    'no-discounts' => 'Actualmente no hay descuentos',
    'no-meta' => 'No se encontraron metadatos',
    'no-privileges' => 'No puede descargar este archivo - Por favor, pulse a continuación para obtener más información',
    'no-privileges-desc' => 'Por favor, resuelva los resultados fallidos de arriba para que aparezca el botón de descarga',
    'not-personal-release' => 'No es una publicación personal',
    'not-completed' => 'Comenzó a descargar pero nunca se completó',
    'not-downloaded' => 'No descargado',
    'not-seeding' => 'No compartiendo',
    'old-torrent' => 'Torrent antiguo',
    'optional' => 'Opcional',
    'original-output' => 'Mostrar / Ocultar salida original',
    'participant' => 'Participante',
    'passed' => 'Pasado',
    'peers' => 'Compañeros',
    'pending' => 'Pendiente',
    'personal-freeleech' => 'Freeleech personal',
    'personal-release' => 'Publicación personal',
    'poster' => 'Póster',
    'poster-view' => 'Vista del cartel',
    'posters' => 'Carteles',
    'postponed' => 'Pospuesto',
    'postponed-torrents' => 'Torrents pospuestos',
    'prewarn' => '¿Preavisado?',
    'progress' => 'Progreso',
    'publish-time' => 'Hora de publicación',
    'quick-comment' => 'Comentario rápido',
    'quick-tip' => 'Propina rápida',
    'rated' => 'Clasificado',
    'rating' => 'Clasificación',
    'ready' => 'Este archivo está listo para descargar',
    'recent-bumped' => 'Recientemente eliminado',
    'recommendations' => 'Recomendados',
    'refundable' => 'Reembolsable',
    'refunded' => 'Reembolsado',
    'rejected' => 'Rechazado',
    'region' => 'Región',
    'released' => 'Publicado',
    'remaining' => 'Restante',
    'request-reseed' => 'Solicitud revisada',
    'required-anime' => 'Requerido para el anime',
    'required-games' => 'Requerido para los juegos',
    'requires-reseed' => 'Requiere Reseed',
    'resolution' => 'Resolución',
    'resolutions' => 'Resoluciones',
    'resurrections' => 'Resurrecciones',
    'revoke' => 'Revocar',
    'revokefeatured' => 'Revocar destacados',
    'rss' => 'RSS',
    'runtime' => 'Tiempo de ejecución',
    'satisfied_in' => 'Satisfecho en',
    'say-thanks' => 'Por favor, recuerden decir <b>gracias</b> y <b>compartir</b> todo el tiempo que puedan',
    'search' => 'Buscar',
    'search-by-name' => 'Buscar por nombre',
    'season-number' => 'Número de temporada',
    'season' => 'Temporada',
    'seed-time' => 'Tiempo compartiendo',
    'seeder' => 'Compartidor',
    'seeders' => 'Compartidores',
    'seeding' => 'Compartiendo',
    'seedsize' => 'Tamaño compartido',
    'seedtime' => 'Tiempo compartido',
    'short-completed' => 'C',
    'short-leechs' => 'B',
    'short-seeds' => 'S',
    'show-files' => 'Mostrar archivos',
    'similar' => 'Torrents similares',
    'size' => 'Tamaño',
    'special' => 'Especial',
    'special-double_upload' => 'Subida doble especial',
    'special-freeleech' => 'Freeleech especial',
    'staff-tools' => 'Herramientas de administración',
    'start-year' => 'Desde el año',
    'started' => 'Empezado',
    'status' => 'Estado',
    'statistics' => 'Estadística',
    'stats' => 'Estadísticas',
    'sticky' => 'Fijado',
    'subtitle' => 'Subtítulo',
    'subtitle-included' => 'Este torrent ya incluye los siguientes subtítulos mezclados:',
    'team-player' => 'Jugador en equipo',
    'thank' => 'Agradecer',
    'thanked' => 'Agradecido',
    'thanks' => 'Gracias',
    'thanks-given' => 'Agradecimientos dados',
    'times' => 'Veces',
    'tip-jar' => 'Bote de propinas',
    'title' => 'Título',
    'titles' => 'Títulos',
    'top-completed' => 'Los más completados',
    'top-dead' => 'Los más muertos',
    'top-dying' => 'Los más moribundos',
    'top-leeched' => 'Más descargados',
    'top-seeded' => 'Más compartidos',
    'torrent' => 'Torrent',
    'torrent-request' => 'Solicitud de Torrent',
    'torrent-tips' => 'En total se han dado <span class="text-red text-bold">:total</span> BON al uploader, de los cuales <span class="text-red text-bold">:user</span> son tuyos',
    'torrent-tips-desc' => 'Esto se deducirá de tus puntos de bonificación disponibles',
    'torrents' => 'Torrents',
    'torrents-matched' => 'Torrents coincidentes',
    'trailer' => 'Ver trailer',
    'type' => 'Tipo',
    'types' => 'Tipos',
    'unbookmark' => 'Quitar favorito',
    'unsatisfieds' => 'Insatisfechos',
    'unsticky' => 'Desfijar',
    'updated' => 'Actualizado',
    'updated_at' => 'Actualizado el',
    'uploaded' => 'Subido',
    'uploaded-by' => 'Subido por',
    'uploader' => 'Subidor',
    'use-fl-token' => 'Usa un cupón de Freeleech',
    'video' => 'Vídeo',
    'view-more' => 'Ver más',
    'view-trailer' => 'Ver trailer',
    'votes' => 'Votos',
    'year-range' => 'Rango de años',
];