mirror of
https://github.com/BillyOutlast/UNIT3D.git
synced 2026-02-04 03:01:20 +01:00
Currently translated at 100.0% (405 of 405 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (229 of 229 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: espiman <espiman@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/common/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/user/es/ Translation: UNIT3D/common Translation: UNIT3D/user
452 lines
31 KiB
PHP
452 lines
31 KiB
PHP
<?php
|
|
return [
|
|
/**
|
|
* NOTICE OF LICENSE.
|
|
*
|
|
* UNIT3D Community Edition is open-sourced software licensed under the GNU Affero General Public License v3.0
|
|
* The details is bundled with this project in the file LICENSE.txt.
|
|
*
|
|
* @project UNIT3D Community Edition
|
|
*
|
|
* @author HDVinnie <hdinnovations@protonmail.com>
|
|
* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html/ GNU Affero General Public License v3.0
|
|
*/
|
|
'about' => 'Acerca de',
|
|
'about-me' => 'Sobre mi',
|
|
'accepted-at' => 'Aceptado hace',
|
|
'accepted-by' => 'Aceptado por',
|
|
'account-notification' => 'Configuración de notificación de cuenta',
|
|
'account-notification-follow' => 'Recibe una notificación cuando un usuario sigue tu cuenta',
|
|
'account-notification-unfollow' => 'Recibe una notificación cuando un usuario deja de seguir tu cuenta',
|
|
'account-notification-help' => 'Controla qué notificaciones se envían relacionadas con tu cuenta.
|
|
Estos ajustes se anulan si no permites que ningún grupo envíe notificaciones sobre tu cuenta o si <strong>desactivas las notificaciones</strong>',
|
|
'account-settings' => 'Configuraciones de la cuenta',
|
|
'achievement-privacy' => 'Configuraciones de Logros',
|
|
'achievement-privacy-list' => 'Permitir a los usuarios ver una lista de sus logros',
|
|
'achievement-help' => 'Controle el intercambio de información específica relacionada con logros con grupos a los que se les permite acceder a su perfil.
|
|
Estas configuraciones se anulan si no permite que ningún grupo acceda a sus logros o si se <strong>vuelve privado</strong>',
|
|
'achievements' => 'Logros',
|
|
'active' => 'Estado',
|
|
'active-table' => 'Mi mesa activa',
|
|
'active-torrents' => 'Torrents activos',
|
|
'active-warning' => 'Advertencia activa',
|
|
'active-warnings' => 'Advertencias activas',
|
|
'add-seedbox' => 'Añadir Seedbox',
|
|
'all-torrents' => 'Todos los torrents',
|
|
'apikey' => 'Clave API',
|
|
'apikeys' => 'Claves API',
|
|
'article-comments' => 'Comentarios del artículo realizados',
|
|
'avatar' => 'Avatar',
|
|
'avg-seedtime' => 'Tiempo promedio compartiendo',
|
|
'badges' => 'Insignias',
|
|
'ban' => 'Bloquear usuario',
|
|
'bans' => 'Bloquear',
|
|
'ban-log' => 'Registro de Bloqueos',
|
|
'become-hidden' => 'Hazte oculto',
|
|
'become-visible' => 'Hazte visible',
|
|
'bon' => 'BON',
|
|
'bon-notification' => 'Configuración de notificaciones BON',
|
|
'bon-notification-gift' => 'Recibe una notificación cuando un usuario te regala BON',
|
|
'bon-notification-help' => 'Controla qué notificaciones se envían relacionadas con las transacciones de BON.
|
|
Estos ajustes se anulan si no permites que ningún grupo envíe notificaciones sobre BON o si <strong>desactivas las notificaciones</strong>',
|
|
'bookmarks' => 'Favoritos',
|
|
'bounty-given' => 'Recompensa dada',
|
|
'bounty-received' => 'Recompensa recibida',
|
|
'can-chat' => 'Puede chatear',
|
|
'can-comment' => 'Puede comentar',
|
|
'can-download' => 'Puede descargar',
|
|
'can-invite' => 'Puede invitar',
|
|
'can-request' => 'Puede solicitar',
|
|
'can-upload' => 'Puede subir',
|
|
'certified-banker' => 'Banquero Certificado',
|
|
'certified-banker-desc' => 'Tiene más de 50.000 BON en el banco',
|
|
'certified-downloader' => 'Descargador certificado',
|
|
'certified-downloader-desc' => 'Descargado más de 100 torrents!',
|
|
'certified-seeder' => 'Seeder Certificado',
|
|
'certified-seeder-desc' => 'Compartiendo más de 150 torrents!',
|
|
'change-email' => 'Cambiar correo-e',
|
|
'change-email-help' => 'Tendrá que volver a confirmar su cuenta, después de cambiar su correo electrónico',
|
|
'change-password' => 'Cambia la contraseña',
|
|
'change-password-help' => 'Tendrá que iniciar sesión nuevamente, después de cambiar su contraseña',
|
|
'client-connectable-state' => '{0}No|{1}Sí|{2}Quizá',
|
|
'client-list' => 'Clientes y direcciones IP',
|
|
'client-ip-address' => 'Dirección IP del cliente',
|
|
'code' => 'Código',
|
|
'comments' => 'Comentarios',
|
|
'created' => 'Creado',
|
|
'created-on' => 'Creado hace',
|
|
'credited-download' => 'Descarga acreditada',
|
|
'credited-upload' => 'Carga acreditada',
|
|
'current-password' => 'Contraseña actual',
|
|
'custom-title' => 'Título Personalizado',
|
|
'deactivate' => 'Desactivar',
|
|
'deactivate-all' => 'Desactivar todo',
|
|
'delete' => 'Eliminar usuario',
|
|
'delete-all' => 'Eliminar todo',
|
|
'deleted-by' => 'Eliminado por',
|
|
'deleted-on' => 'Eliminado el',
|
|
'disable-notifications' => 'Desactivar notificaciones',
|
|
'disclaimer' => 'Renuncia de responsabilidad',
|
|
'disclaimer-info' => 'Por defecto, no registramos las direcciones IP de los usuarios como la mayoría de los rastreadores. Al agregar la IP de su seedbox a continuación, se espera que sepa que sus IP enumeradas a continuación ahora están almacenadas en nuestra base de datos a menos que elimine los registros.',
|
|
'disclaimer-info-bordered' => 'Las IP de Seedbox que se agreguen luego activarán la etiqueta de torrent de alta velocidad en los torrent sembrados de las IP enumeradas a continuación',
|
|
'download-bon' => 'BON de descarga',
|
|
'download-recorded' => 'Descarga guardada',
|
|
'download-true' => 'Descarga confirmada',
|
|
'downloads' => 'Descargas',
|
|
'edit' => 'Editar usuario',
|
|
'edit-profile' => 'Editar perfil',
|
|
'email-updates' => 'Actualizaciones por email',
|
|
'enable-notifications' => 'Permitir notificaciones',
|
|
'expired' => 'Muerto',
|
|
'expires-on' => 'Expira en',
|
|
'extra' => 'Extra',
|
|
'filled-request' => 'Solicitud completada',
|
|
'follow' => 'Seguir',
|
|
'follow-already' => 'Ya estás siguiendo a este usuario',
|
|
'follow-not-to-begin-with' => 'No estás siguiendo a este usuario desde el principio',
|
|
'follow-revoked' => 'Ya no estás siguiendo a %s',
|
|
'follow-user' => 'Ahora estás siguiendo a %s',
|
|
'follow-yourself' => 'Buen intento, pero lamentablemente no puedes seguirte a ti mismo.',
|
|
'follower-privacy' => 'Configuraciones de seguimiento',
|
|
'follower-privacy-list' => 'Permitir a los usuarios ver una lista de tus seguidores',
|
|
'follower-help' => 'Controle el intercambio de información específica relacionada con seguidores con grupos a los que se les permite acceder a su perfil.
|
|
Esta configuración se invalida si no permite que ningún grupo acceda a sus seguidores o si se <strong>vuelve privado.</strong>',
|
|
'followers' => 'Seguidores',
|
|
'following' => 'Siguiendo',
|
|
'following-notification' => 'Configuraciones de notificación de usuario seguidas',
|
|
'following-notification-upload' => 'Recibir una notificación cuando un usuario seguido carga un torrent',
|
|
'following-notification-help' => 'Controla qué notificaciones se envían en relación con las acciones de sitio de usuario seguidas.
|
|
Esta configuración se invalida si no permite que ningún grupo envíe notificaciones sobre los usuarios seguidos o si <strong>deshabilita las notificaciones.</strong>',
|
|
'formats-are-supported' => ':formats son compatibles',
|
|
'forum-notification' => 'Configuración de notificaciones del foro',
|
|
'forum-notification-topic' => 'Recibe una notificación cuando un tema que comenzaste recibe una nueva publicación',
|
|
'forum-notification-help' => 'Controlar qué notificaciones se envían sobre las actividades del foro.
|
|
Esta configuración se invalida si no permite que ningún grupo envíe notificaciones relacionadas con las actividades del foro o si <strong>deshabilita las notificaciones</strong>',
|
|
'forum-privacy' => 'Configuraciones del foro',
|
|
'forum-privacy-post' => 'Permitir que los usuarios vean una lista de publicaciones del foro que has publicado',
|
|
'forum-privacy-topic' => 'Permitir que los usuarios vean una lista de temas del foro que has iniciado',
|
|
'forum-help' => 'Controle el intercambio de estadísticas e información relacionadas con foros específicos con grupos a los que se les permite acceder a su perfil.
|
|
Esta configuración se invalida si no permite que ningún grupo acceda a las estadísticas e información relacionadas con su foro o si se <strong>vuelve privado.</strong>',
|
|
'forum-signature' => 'Firma del foro',
|
|
'forums' => 'Foros',
|
|
'general' => 'General',
|
|
'general-settings' => 'Configuración general',
|
|
'gift-given' => 'Regalo dado',
|
|
'gift-received' => 'Regalo recibido',
|
|
'go-public' => 'Volverse publico',
|
|
'go-private' => 'Volverse privado',
|
|
'history' => 'Historia',
|
|
'history-table' => 'Mi histórico',
|
|
'hit-n-runs' => 'Multas de descargas no compartidas',
|
|
'hit-n-runs-count' => 'Contador de Multas de descargas no compartidas (Histórico)',
|
|
'hit-n-runs-history' => 'Multas de descargas no compartidas (Histórico)',
|
|
'id-permissions' => 'Identificación y permisos',
|
|
'image' => 'Imagen',
|
|
'important' => 'Importante',
|
|
'important-info' => 'Informacion IMPORTANTE',
|
|
'information' => 'Información',
|
|
'internal-releases' => 'Releases internos',
|
|
'invited-by' => 'Invitado por',
|
|
'invite-already-sent' => 'La dirección de correo electrónico a la que estás intentando enviar una invitación ya ha recibido una.',
|
|
'invite-already-used' => 'La invitación que estás intentando volver a enviar ya ha sido utilizada.',
|
|
'invite-expired' => 'La invitación que estás intentando volver a enviar ha caducado.',
|
|
'invite-friend' => 'Invita a tu amigo (correo electrónico + mensaje requerido)',
|
|
'invite-resent-success' => '¡La invitación se reenvió con éxito!',
|
|
'invite-sent-success' => '¡La invitación se envió con éxito!',
|
|
'invite-tree' => 'Árbol de invitaciones',
|
|
'invites' => 'Invita',
|
|
'invites-banned' => 'Error: Sus derechos de invitación han sido deshabilitados',
|
|
'invites-banned-desc' => 'Si cree que esto está en error, contacte al personal!',
|
|
'invites-count' => 'Tienes :count invitaciones',
|
|
'invites-disabled' => 'Atención: las invitaciones están deshabilitadas debido a la inscripción abierta!',
|
|
'invites-disabled-desc' => '¡Por favor, revise luego!',
|
|
'invites-disabled-group' => 'Las invitaciones están desactivadas para tu grupo.',
|
|
'invites-rules' => '<li class="text-success"> Solo invite a personas que conozca y en las que confíe. </li><li class="text-danger"> Serás personalmente responsable por aquellos a quienes invitas. </li><li class="text-danger"> No te invites a ti mismo, verificamos a cada usuario invitado. </li><li class="text-danger"> No intercambies ni vendas invitaciones. </li><li class="text-danger"> Si una persona a la que invitó es atrapada haciendo trampa, intercambiando cuentas o vendiendo / intercambiando invitaciones, se le avisará. </li>',
|
|
'invites-send' => 'Enviar invitación',
|
|
'judge' => 'Juez',
|
|
'last-login' => 'Último inicio de sesión',
|
|
'last-action' => 'Última acción',
|
|
'locked' => 'Bloqueado',
|
|
'locked-achievements' => 'Logros bloqueados',
|
|
'member-since' => 'Miembro desde',
|
|
'members-desc' => 'Lista de usuarios registrados en :title en todos los grupos. Encuentra un usuario ahora.',
|
|
'mention-notification' => 'Configuración de Notificación de Mención',
|
|
'mention-notification-article-comment' => 'Recibe una notificación cuando te mencionan en un comentario de artículo',
|
|
'mention-notification-torrent-comment' => 'Recibe una notificación cuando te mencionan en un comentario de torrent',
|
|
'mention-notification-request-comment' => 'Recibe una notificación cuando te mencionan en un comentario de solicitud',
|
|
'mention-notification-forum-post' => 'Recibe una notificación cuando te mencionan en un mensaje del foro',
|
|
'mention-notification-help' => 'Controla qué notificaciones se envían cuando un usuario te menciona.
|
|
Estos ajustes se anulan si no permites que ningún grupo envíe notificaciones si un usuario te menciona o si <strong>Desactivas las notificaciones</strong>',
|
|
'moderated-by' => 'Moderado por :mod en',
|
|
'my-achievements' => 'Mis logros',
|
|
'my-bonus-points' => 'Mis puntos de bonificación',
|
|
'my-bookmarks' => 'Mis favoritos',
|
|
'my-downloads' => 'Mis descargas',
|
|
'my-fl-tokens' => 'Mis cupones de FL',
|
|
'my-general-settings' => 'Mis ajustes generales',
|
|
'my-notification' => 'Mis notificaciones',
|
|
'my-notification-settings' => 'Configuración de notificaciones',
|
|
'my-privacy' => 'Mi privacidad',
|
|
'my-privacy-settings' => 'Mi configuración de privacidad',
|
|
'my-profile' => 'Mi perfil',
|
|
'my-requested' => 'Mis solicitudes',
|
|
'my-security' => 'Mi seguridad',
|
|
'my-security-settings' => 'Configuración de seguridad',
|
|
'my-seedboxes' => 'Mis Seedboxes',
|
|
'my-settings' => 'Mi configuración',
|
|
'my-uploads' => 'Mis subidas',
|
|
'my-wishlist' => 'Mi lista de deseos',
|
|
'no-ban' => '¡No hay prohibiciones en la base de datos para este usuario!',
|
|
'no-logs' => '¡No hay registros de invitaciones en la base de datos para este usuario!',
|
|
'no-seedboxes' => 'No hay Seedboxes 😔',
|
|
'no-soft-warning' => '¡No hay advertencias eliminadas suavemente en la base de datos para este usuario!',
|
|
'no-warning' => '¡No hay advertencias en la base de datos para este usuario!',
|
|
'not-authorized' => 'No estás autorizado para ver esta página. ¡Este miembro prefiere estar oculto como un ninja!',
|
|
'not-enough-invites' => '¡No tienes suficientes invitaciones!',
|
|
'not-satisfied-not-immune' => 'Insatisfecho / No inmune',
|
|
'note' => 'Nota',
|
|
'notification' => 'Notificación',
|
|
'notification-settings' => 'Configuración de notificación',
|
|
'notification-from-account' => 'Recibir notificaciones de cuenta desde',
|
|
'notification-from-account-help' => 'Solo recibirás notificaciones de cuenta del sistema, del staff y de los siguientes grupos.
|
|
Estos ajustes se anulan si <strong>Desactivas las notificaciones</strong>',
|
|
'notification-from-bon' => 'Recibir notificaciones de BON desde',
|
|
'notification-from-bon-help' => 'Solo recibirás notificaciones de BON del sistema, del staff y de los siguientes grupos.
|
|
Estos ajustes se anulan si <strong>Desactivas las notificaciones</strong>',
|
|
'notification-from-following' => 'Recibir notificaciones de Usuarios Seguidos desde',
|
|
'notification-from-following-help' => 'Solo recibirás notificaciones de usuarios seguidos de los siguientes grupos.
|
|
Estos ajustes se anulan si <strong>Desactivas las notificaciones</strong>',
|
|
'notification-from-forum' => 'Recibir notificaciones del foro desde',
|
|
'notification-from-forum-help' => 'Solo recibirás notificaciones del foro del sistema, del staff y de los siguientes grupos.
|
|
Estos ajustes se anulan si <strong>Desactivas las notificaciones</strong>',
|
|
'notification-from-subscription' => 'Recibir notificaciones de Suscripciones desde',
|
|
'notification-from-subscription-help' => 'Solo recibirás notificaciones de suscripciones del sistema, del staff y de los siguientes grupos.
|
|
Estos ajustes se anulan si <strong>Desactivas las notificaciones</strong>',
|
|
'notification-from-torrent' => 'Recibir notificaciones de torrents desde',
|
|
'notification-from-torrent-help' => 'Solo recibirás notificaciones de torrents del sistema, del staff y de los siguientes grupos.
|
|
Estos ajustes se anulan si <strong>Desactivas las notificaciones</strong>',
|
|
'notification-from-mention' => 'Recibir notificaciones de @mention desde',
|
|
'notification-from-mention-help' => 'Solo recibirás notificaciones de @mention del sistema, del staff y de los siguientes grupos.
|
|
Estos ajustes se anulan si <strong>Desactivas las notificaciones</strong>',
|
|
'notification-from-request' => 'Recibir notificaciones de solicitudes desde',
|
|
'notification-from-request-help' => 'Solo recibirás notificaciones de solicitudes del sistema, del staff y de los siguientes grupos.
|
|
Estos ajustes se anulan si <strong>desactivas las notificaciones</strong>',
|
|
'notifications' => 'Notificaciones',
|
|
'offline' => '¡Usuario está Desconectado!',
|
|
'online' => '¡Usuario está Conectado!',
|
|
'open-registration' => 'Registro Abierto',
|
|
'options' => 'Opciones',
|
|
'other-help' => 'Controla el uso compartido de otras estadísticas e información con los grupos que tienen acceso a tu perfil.
|
|
Estos ajustes se anulan si no permites que ningún grupo acceda a tus otras estadísticas e información o si <strong>activas el modo privado</strong>',
|
|
'other-privacy' => 'Otros ajustes',
|
|
'other-privacy-online' => 'Permite a los usuarios verte en el bloque de usuarios en línea',
|
|
'passkey' => 'Clave de Acceso',
|
|
'passkey-warning' => '¡La PID es como tu contraseña, debes mantenerla segura!',
|
|
'password-resets' => 'Restablecimiento de contraseña',
|
|
'pending-achievements' => 'Logros pendientes',
|
|
'per-torrent' => 'Por Torrent',
|
|
'posts' => 'Publicaciones',
|
|
'posts-posted' => 'Publicaciones en el foro',
|
|
'privacy' => 'Privacidad',
|
|
'privacy-settings' => 'Configuración de privacidad',
|
|
'private-info' => 'Información Privada',
|
|
'private-forum-profile' => '¡Atención: El Historial de Temas y Publicaciones de Este Miembro Ha Sido Establecido Como PRIVADO!',
|
|
'private-profile' => '¡Atención: Este Perfil Ha Sido Establecido Como PRIVADO!',
|
|
'profile' => 'Perfil',
|
|
'profile-desc' => 'Perfil de usuario :user registrado en :title',
|
|
'profile-privacy' => 'Configuración de Perfil',
|
|
'profile-privacy-torrent-count' => 'Comparte tu número total de descargas, subidas, seeds y leeches',
|
|
'profile-privacy-torrent-ratio' => 'Comparte tu total de datos de subida/descarga junto con el ratio registrado',
|
|
'profile-privacy-torrent-seed' => 'Comparte tu tiempo total de seeding y promedio',
|
|
'profile-privacy-title' => 'Comparte tu información de título personal',
|
|
'profile-privacy-about' => 'Comparte tu información personal acerca de mí',
|
|
'profile-privacy-bon-extra' => 'Comparte tus estadísticas de BON',
|
|
'profile-privacy-comment-extra' => 'Comparte tus estadísticas de comentarios',
|
|
'profile-privacy-forum-extra' => 'Comparte tus estadísticas de foro',
|
|
'profile-privacy-request-extra' => 'Comparte tus estadísticas de solicitud',
|
|
'profile-privacy-torrent-extra' => 'Comparte tus estadísticas de torrent',
|
|
'profile-privacy-badge' => 'Comparte tus insignias ganadas',
|
|
'profile-privacy-achievement' => 'Comparte tus logros recientes',
|
|
'profile-privacy-follower' => 'Comparte tus seguidores recientes',
|
|
'profile-privacy-warning' => 'Comparte tus advertencias de H&R',
|
|
'profile-privacy-help' => 'Controla qué estadísticas e información aparecen en tu perfil.
|
|
Estos ajustes se anulan si no permites que ningún grupo acceda a tu perfil o si <strong>activas el modo privado</strong>',
|
|
'public-info' => 'Información Pública',
|
|
'reactivate' => 'Reactivar',
|
|
'reason-ban' => 'Motivo del Ban',
|
|
'reason-unban' => 'Motivo del Desban',
|
|
'recent-achievements' => 'Logros Recientes',
|
|
'recent-followers' => 'Seguidores recientes',
|
|
'registration-date' => 'Fecha de registro',
|
|
'removed' => 'Eliminado',
|
|
'report' => 'Informe',
|
|
'report-sent' => 'Su informe se ha enviado correctamente',
|
|
'request-help' => 'Controla el uso compartido de estadísticas e información específicas relacionadas con las solicitudes con los grupos que tienen acceso a tu perfil.
|
|
Estos ajustes se anulan si no permites que ningún grupo acceda a tus estadísticas e información relacionada con las solicitudes o si <strong>activas el modo privado</strong>',
|
|
'request' => 'Solicitud',
|
|
'requested' => 'Solicitado',
|
|
'requests' => 'Solicitudes',
|
|
'request-comments' => 'Comentarios de la solicitud',
|
|
'request-notification' => 'Notificación de la solicitud',
|
|
'request-notification-bounty' => 'Recibe una notificación cuando un torrent solicitado recibe una nueva recompensa',
|
|
'request-notification-comment' => 'Recibe una notificación cuando un torrent solicitado recibe un nuevo comentario',
|
|
'request-notification-fill' => 'Recibir una notificación cuando se llene un torrent solicitado',
|
|
'request-notification-fill-approve' => 'Recibir una notificación cuando se apruebe un relleno de torrent solicitado',
|
|
'request-notification-fill-reject' => 'Recibir una notificación cuando un relleno de torrent solicitado sea rechazado',
|
|
'request-notification-claim' => 'Recibir una notificación cuando se reclama un torrent solicitado',
|
|
'request-notification-unclaim' => 'Recibir una notificación cuando un torrent solicitado no sea reclamado',
|
|
'request-notification-help' => 'Controla qué notificaciones se envían relacionadas con las actividades de solicitudes.
|
|
Estos ajustes se anulan si no permites que ningún grupo envíe notificaciones sobre actividades de solicitudes o si <strong>desactivas las notificaciones</strong>',
|
|
'request-privacy' => 'Configuración de solicitud',
|
|
'request-privacy-requested' => 'Permitir a los usuarios ver una lista de solicitudes que ha realizado',
|
|
'reset-api-token' => 'Restablecer token de API',
|
|
'reset-api-help' => 'Tendrá que actualizar cualquier script o aplicación que esté utilizando con su nuevo token, después de restablecer el token de API',
|
|
'reset-passkey' => 'Restablecer clave de acceso (PID)',
|
|
'reset-passkey-help' => 'Tendrá que volver a descargar / volver a cargar todos sus torrents activos, después de restablecer el PID',
|
|
'reset-rss' => 'Restablecer la clave RSS (RID)',
|
|
'reset-rss-help' => 'Tendrá que volver a cargar todos sus canales RSS activos, después de restablecer el RID',
|
|
'resurrections' => 'Resurrecciones',
|
|
'restore' => 'Restaurar',
|
|
'rsskey' => 'Clave RSS',
|
|
'rsskeys' => 'Claves RSS',
|
|
'satisfied-immune' => 'Satisfecho / Inmune',
|
|
'search' => 'Búsqueda rápida por nombre de usuario',
|
|
'security' => 'Seguridad',
|
|
'security-settings' => 'Configuraciones de seguridad',
|
|
'seedbox-added-success' => '¡Se ha añadido con éxito el Seedbox!',
|
|
'seedbox-deleted-success' => 'La seedbox se ha eliminado correctamente',
|
|
'seedboxes' => 'Seedboxes',
|
|
'seeding-size' => 'Tamaño total compartiendo',
|
|
'seeds' => 'Compartiendo',
|
|
'send-invite' => 'Enviar invitación',
|
|
'sender' => 'Remitente',
|
|
'settings' => 'Configuración',
|
|
'show-passkey' => 'Mostrar PID',
|
|
'soft-deleted-warnings' => 'Eliminar avisos',
|
|
'staff-noted' => 'Cuenta del staff anotada',
|
|
'statistics' => 'Estadística',
|
|
'subscription-notification' => 'Configuración de notificación de suscripción',
|
|
'subscription-notification-forum' => 'Recibe una notificación cuando un foro suscrito tenga un nuevo tema',
|
|
'subscription-notification-topic' => 'Recibe una notificación cuando un tema suscrito tenga una nueva publicación',
|
|
'subscription-notification-help' => 'Controla qué notificaciones se envían relacionadas con tus suscripciones.
|
|
Estos ajustes se anulan si no permites que ningún grupo envíe notificaciones sobre tus suscripciones o si <strong>desactivas las notificaciones</strong>',
|
|
'thanks-given' => 'Gracias dadas',
|
|
'thanks-received' => 'Gracias recibidas',
|
|
'tips-given' => 'Consejos dados',
|
|
'tips-received' => 'Consejos recibidos',
|
|
'title' => 'Título',
|
|
'top-bankers' => 'Los más ricos',
|
|
'top-bountied' => 'Top recompensado',
|
|
'top-completed' => 'Top completado',
|
|
'top-downloaders-data' => 'Los más descargadores (datos)',
|
|
'top-dead' => 'Top muertos',
|
|
'top-dying' => 'Top moribundos',
|
|
'top-leeched' => 'Más descargados',
|
|
'top-leechers' => 'Los más descargando actualmente',
|
|
'top-leechers-count' => 'Los más descargando actualmente (Contador)',
|
|
'top-seeded' => 'Más compartidos',
|
|
'top-seeders' => 'Los más compartidores',
|
|
'top-seeders-count' => 'Los más compartidores (Contador)',
|
|
'top-seeding-size' => 'Los más compartidores (tamaño)',
|
|
'top-seedtime' => 'Más tiempo compartiendo',
|
|
'top-uploaders-data' => 'Los más Subidores (Datos)',
|
|
'top-uploaders-count' => 'Los más Subidores (Contador)',
|
|
'topics' => 'Temas',
|
|
'topics-started' => 'Temas del foro empezados',
|
|
'torrent-comments' => 'Comentarios de torrent realizados',
|
|
'torrent-help' => 'Controla el uso compartido de estadísticas e información específicas relacionadas con torrents con los grupos que tienen acceso a tu perfil.
|
|
Estos ajustes se anulan si no permites que ningún grupo acceda a tus estadísticas e información relacionadas con torrents o si <strong>activas el modo privado</strong>',
|
|
'torrent-notification' => 'Configuración de notificación de torrent',
|
|
'torrent-notification-comment' => 'Recibe una notificación cuando un torrent cargado recibe un nuevo comentario',
|
|
'torrent-notification-thank' => 'Recibe una notificación cuando un torrent subido reciba un nuevo agradecimiento',
|
|
'torrent-notification-tip' => 'Recibe una notificación cuando un torrent subido reciba una nueva propina',
|
|
'torrent-notification-help' => 'Controla qué notificaciones se envían relacionadas con las actividades de torrents.
|
|
Estos ajustes se anulan si no permites que ningún grupo envíe notificaciones sobre actividades de torrents o si <strong>desactivas las notificaciones</strong>',
|
|
'torrent-privacy' => 'Configuraciones Torrent',
|
|
'torrent-privacy-download' => 'Permitir que los usuarios vean una lista de torrents que ha descargado',
|
|
'torrent-privacy-upload' => 'Permitir que los usuarios vean una lista de torrents que has cargado',
|
|
'torrent-privacy-peer' => 'Permitir que los usuarios te vean en la tabla de historial de torrent peer',
|
|
'torrents' => 'Torrents',
|
|
'torrents-history' => 'Historia de los torrents',
|
|
'total-download' => 'Descarga total',
|
|
'total-downloads' => 'Descargas totales',
|
|
'total-leeching' => 'Descargas en curso totales',
|
|
'total-seeding' => 'Total compartiendo',
|
|
'total-seedtime' => 'Tiempo total compartiendo',
|
|
'total-upload' => 'Subida total',
|
|
'total-uploads' => 'Subidas totales',
|
|
'total-personal-releases' => 'Releases personales totales',
|
|
'two-step-auth' => [
|
|
'title' => 'Autenticación de dos pasos',
|
|
'totp' => 'Autenticación de Contraseña de Un Solo Uso Basada en el Tiempo (TOTP)',
|
|
'email' => 'Autenticación por Correo Electrónico',
|
|
'totp-is-enabled' => 'La autenticación TOTP está actualmente habilitada. Para deshabilitarla, por favor haz clic en el botón \'Desactivar\' a continuación.',
|
|
'totp-is-disabled' => 'La autenticación TOTP está actualmente deshabilitada. Para habilitarla, por favor haz clic en el botón \'Activar\' a continuación.',
|
|
'password-confirm' => 'Requiere confirmación de contraseña',
|
|
'upon-enabling' => 'Al habilitarla, se te pedirá que ingreses un código de autenticación de dos factores válido.',
|
|
'complete-setup' => 'Para terminar de habilitar la autenticación TOTP, por favor escanea el código de barras a continuación con tu aplicación de autenticación (Google Authenticator, Authy, BitWarden, etc.) e ingresa el código TOTP en el formulario a continuación.',
|
|
'confirm-code' => 'Confirmar Código TOTP',
|
|
'recovery-code' => 'Códigos de Recuperación de Contraseña de Un Solo Uso Basados en el Tiempo (TOTP)',
|
|
'recovery-code-description' => 'Haz clic en el botón \'Mostrar\' para ver tus códigos de recuperación de tu cuenta. Guarda estos códigos de forma segura sin conexión en caso de que pierdas acceso a tu dispositivo TOTP. Si crees que estos códigos podrían haber sido comprometidos, por favor haz clic en \'Restablecer\' para generar un nuevo conjunto de códigos.',
|
|
'recovery-code-reveal' => 'Mostrar',
|
|
'recovery-code-reset' => 'Restablecer',
|
|
],
|
|
'unban' => 'Desbloquear Usuario',
|
|
'unfollow' => 'Dejar de seguir',
|
|
'unlocked' => 'Desbloqueado',
|
|
'unlocked-achievements' => 'Logros desbloqueados',
|
|
'unsatisfieds' => 'Insatisfechos',
|
|
'upload-bon' => 'BON de la subida',
|
|
'upload-recorded' => 'Subida guardada',
|
|
'upload-snatches' => 'Subir fragmentoss',
|
|
'upload-true' => 'Subida certificada',
|
|
'uploads' => 'Subidas',
|
|
'uploads-table' => 'Tabla de Subidas',
|
|
'personal-releases' => 'Releases personales',
|
|
'user' => 'Usuario',
|
|
'user-id' => 'ID de usuario',
|
|
'username-seedbox' => 'Nombre de usuario Seedbox',
|
|
'visible-to-achievement' => 'Logros visibles para',
|
|
'visible-to-achievement-help' => 'Tus logros solo serán visibles para el staff y los siguientes grupos.
|
|
Estos ajustes se anulan si <strong>activas el modo privado</strong>',
|
|
'visible-to-follower' => 'Seguidores visibles para',
|
|
'visible-to-follower-help' => 'Tus seguidores solo serán visibles para el staff y los siguientes grupos.
|
|
Estos ajustes se anulan si <strong>activas el modo privado</strong>',
|
|
'visible-to-forum' => 'Información del foro visible para',
|
|
'visible-to-forum-help' => 'La información de tu foro solo será visible para el staff y los siguientes grupos.
|
|
Estos ajustes se anulan si <strong>activas el modo privado</strong>',
|
|
'visible-to-other' => 'Otros visibles para',
|
|
'visible-to-other-help' => 'Otra información relacionada con tu cuenta solo será visible para el staff y los siguientes grupos.
|
|
Estos ajustes se anulan si <strong>activas el modo privado</strong> o si <strong>activas el modo oculto</strong>',
|
|
'visible-to-profile' => 'Perfil visible para',
|
|
'visible-to-profile-help' => 'Tu perfil solo será visible para el staff y los siguientes grupos.
|
|
Estos ajustes se anulan si <strong>activas el modo privado</strong>',
|
|
'visible-to-request' => 'Solicitud de información visible para',
|
|
'visible-to-request-help' => 'La información de tus solicitudes solo será visible para el staff y los siguientes grupos.
|
|
Estos ajustes se anulan si <strong>activas el modo privado</strong>',
|
|
'visible-to-torrent' => 'Información del torrente visible para',
|
|
'visible-to-torrent-help' => 'La información de tus torrents solo será visible para el staff y los siguientes grupos.
|
|
Estos ajustes se anulan si <strong>activas el modo privado</strong> o si <strong>activas el modo oculto</strong>',
|
|
'warned-by' => 'Advertido por',
|
|
'warned-on' => 'Advertido hace',
|
|
'warning' => 'Advertencia',
|
|
'warnings' => 'Advertencias',
|
|
'warning-log' => 'Registro de advertencias',
|
|
'wishlist' => 'Lista de deseos',
|
|
'my-playlists' => 'Mis playlists',
|
|
'total-internal-releases' => 'Total de publicaciones internas',
|
|
'homepage-blocks' => 'Bloques de página de inicio',
|
|
'homepage-block-chat-visible' => 'Mostrar Chatbox',
|
|
'homepage-block-featured-visible' => 'Mostrar torrents destacados',
|
|
'homepage-block-latest-comments-visible' => 'Mostrar últimos comentarios',
|
|
'homepage-block-latest-posts-visible' => 'Mostrar últimos posts',
|
|
'homepage-block-latest-topics-visible' => 'Mostrar últimos topics',
|
|
'homepage-block-news-visible' => 'Mostrar últimas noticias',
|
|
'homepage-block-online-visible' => 'Mostrar usuarios en línea',
|
|
'homepage-block-poll-visible' => 'Mostrar últimas encuentas',
|
|
'homepage-block-random-media-visible' => 'Mostrar contenido aleatorio',
|
|
'homepage-block-top-torrents-visible' => 'Mostrar los mejores torrents',
|
|
'homepage-block-top-users-visible' => 'Mostrar los mejores usuarios',
|
|
'unregistered-info-hashes' => 'Hashes de información no registrados',
|
|
];
|