Files
UNIT3D/lang/fr/torrent.php
Hosted Weblate 4af90f9e43 Update translation files
Updated by "Remove blank strings" add-on in Weblate.

Update translation files

Updated by "Remove blank strings" add-on in Weblate.

Update translation files

Updated by "Remove blank strings" add-on in Weblate.

Update translation files

Updated by "Remove blank strings" add-on in Weblate.

Update translation files

Updated by "Remove blank strings" add-on in Weblate.

Update translation files

Updated by "Remove blank strings" add-on in Weblate.

Update translation files

Updated by "Remove blank strings" add-on in Weblate.

Update translation files

Updated by "Remove blank strings" add-on in Weblate.

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (42 of 42 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (392 of 392 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (229 of 229 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 70.3% (45 of 64 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (85 of 85 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (20 of 20 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 66.6% (42 of 63 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (63 of 63 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 77.6% (174 of 224 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (225 of 225 strings)

Added translation using Weblate (Turkish)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings)

Added translation using Weblate (Turkish)

Added translation using Weblate (Hebrew)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (244 of 244 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (42 of 42 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 11.1% (7 of 63 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 94.6% (212 of 224 strings)

Added translation using Weblate (Turkish)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 72.1% (176 of 244 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 94.1% (211 of 224 strings)

Added translation using Weblate (Turkish)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 70.9% (173 of 244 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 90.4% (57 of 63 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 93.7% (210 of 224 strings)

Added translation using Weblate (Ukrainian)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Added translation using Weblate (Ukrainian)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 41.8% (102 of 244 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (12 of 12 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings)

Added translation using Weblate (Danish)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 6.1% (15 of 244 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (392 of 392 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (229 of 229 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (12 of 12 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (19 of 19 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (85 of 85 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (225 of 225 strings)

Added translation using Weblate (Danish)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (20 of 20 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (20 of 20 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings)

Added translation using Weblate (Danish)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (42 of 42 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (225 of 225 strings)

Added translation using Weblate (Danish)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (63 of 63 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 99.4% (390 of 392 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 85.1% (195 of 229 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 77.5% (38 of 49 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 68.7% (44 of 64 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 73.4% (47 of 64 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 78.9% (15 of 19 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 76.4% (65 of 85 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 81.9% (59 of 72 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 100.0% (11 of 11 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 93.7% (15 of 16 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 96.5% (28 of 29 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (29 of 29 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 7.9% (5 of 63 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (63 of 63 strings)

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 99.5% (224 of 225 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.7% (391 of 392 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 89.0% (204 of 229 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 83.7% (31 of 37 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 73.4% (36 of 49 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 87.5% (63 of 72 strings)

Added translation using Weblate (French)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (63 of 63 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (63 of 63 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.5% (224 of 225 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 4.7% (3 of 63 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 79.1% (178 of 225 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (225 of 225 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (225 of 225 strings)

Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (225 of 225 strings)

Co-authored-by: ClassicUA <steelpadss@gmail.com>
Co-authored-by: DeciBelioS <deci8belios@outlook.com>
Co-authored-by: Globber <globbered@gmail.com>
Co-authored-by: Harel Zecharia <harelzh@gmail.com>
Co-authored-by: Hazi Krisztian <haazi15@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Kivanc PAPUR <mkpapur@gmail.com>
Co-authored-by: Roardom <roardom@protonmail.com>
Co-authored-by: audet <gui.beaupre@gmail.com>
Co-authored-by: generation-free <contact@generation-free.biz>
Co-authored-by: kolankaya <fox-kolankaya@hotmail.com>
Co-authored-by: mesol <mesol.er@protonmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/article/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/article/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/article/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/article/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/article/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/auth/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/auth/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/auth/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/auth/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/auth/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/auth/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/backup/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/backup/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/backup/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/backup/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/blocks/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/blocks/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/blocks/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/blocks/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/bon/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/bon/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/bon/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/bot/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/bot/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/comment/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/comment/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/comment/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/comment/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/common/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/common/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/common/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/common/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/common/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/common/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/common/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/email/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/email/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/email/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/event/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/event/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/forum/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/forum/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/forum/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/forum/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/graveyard/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/graveyard/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/i18n/en/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/i18n/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/mediahub/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/mediahub/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/mediahub/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/notifications/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/notifications/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/page/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/passwords/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/passwords/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/playlist/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/playlist/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/pm/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/poll/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/regions/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/regions/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/request/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/request/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/request/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/rss/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/rss/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/staff/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/staff/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/staff/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/staff/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/staff/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/stat/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/stat/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/stat/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/stat/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/subtitle/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/ticket/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/ticket/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/ticket/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/torrent/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/torrent/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/torrent/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/torrent/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/user/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/user/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/user/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/user/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/validation/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/validation/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/vendor-cookie-consent/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/unit3d/vendor-cookie-consent/uk/
Translation: UNIT3D/article
Translation: UNIT3D/auth
Translation: UNIT3D/backup
Translation: UNIT3D/blocks
Translation: UNIT3D/bon
Translation: UNIT3D/bot
Translation: UNIT3D/comment
Translation: UNIT3D/common
Translation: UNIT3D/email
Translation: UNIT3D/event
Translation: UNIT3D/forum
Translation: UNIT3D/graveyard
Translation: UNIT3D/i18n
Translation: UNIT3D/mediahub
Translation: UNIT3D/notifications
Translation: UNIT3D/page
Translation: UNIT3D/passwords
Translation: UNIT3D/playlist
Translation: UNIT3D/pm
Translation: UNIT3D/poll
Translation: UNIT3D/regions
Translation: UNIT3D/request
Translation: UNIT3D/rss
Translation: UNIT3D/staff
Translation: UNIT3D/stat
Translation: UNIT3D/subtitle
Translation: UNIT3D/ticket
Translation: UNIT3D/torrent
Translation: UNIT3D/user
Translation: UNIT3D/validation
Translation: UNIT3D/vendor-cookie-consent
2025-06-04 12:12:08 +02:00

219 lines
9.1 KiB
PHP

<?php
return [
/**
* NOTICE OF LICENSE.
*
* UNIT3D Community Edition is open-sourced software licensed under the GNU Affero General Public License v3.0
* The details is bundled with this project in the file LICENSE.txt.
*
* @project UNIT3D Community Edition
*
* @author HDVinnie <hdinnovations@protonmail.com>
* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html/ GNU Affero General Public License v3.0
*/
'activity' => 'Activité',
'age' => 'Age',
'agent' => 'Agent',
'alive' => 'En vie',
'announce-url' => 'URL Announce',
'announce-url-desc' => 'Il vous faut utiliser cette URL lors de la création d\'un torrent. Indiquez aussi que ce torrent est privé. Si on vous demande une source indiquez :source',
'announce-url-desc-url' => 'Vous ne comprenez pas tout ? Essayez un upload en suivant notre guide <a href=":url">ICI</a>',
'announce-url-desc2' => 'Les liens TMDB et IMDB nous sont nécessaires pour faciliter les recherches pour les films/séries. Le site cherchera les posters et des infos tout seul mais une description sera tout de même nécessaire. Indiquez si vous le pouvez pour les films si la version est Quebecoise',
'approved' => 'Validé',
'audio' => 'Audio',
'bon-tipped' => 'Points donnés',
'bookmark' => 'Marque-page',
'bookmarks' => 'Marques-pages',
'bump' => 'Passer au dessus du lot',
'cant-upload' => 'Erreur : vos droits d\'upload sont désactivés',
'cant-upload-desc' => 'Si vous pensez que c\'est un malentendu, contactez notre admin',
'cards' => 'Catalogue',
'cards-view' => 'Vue en catalogue',
'categories' => 'Categories',
'category' => 'Categorie',
'client' => 'Client',
'commited' => 'Commited',
'completed' => 'Completé',
'completed_at' => 'Completé le',
'completed-not-seeding' => 'Vous avez complété ce torrent mais vous n\'êtes plus en seed',
'completed-times' => 'fois complété',
'created_at' => 'Créé le',
'credited' => 'Credité',
'current' => 'En cours',
'current-filters' => 'Filtres en cours',
'currently-leeching' => 'Leech en cours',
'currently-seeding' => 'Seed en cours',
'date' => 'Date',
'dead-torrent' => 'Torrent abandonné',
'dead-torrents' => 'Torrents abandonnés',
'delete-bookmark' => 'Supprimer du marque-page',
'description' => 'Description',
'discounts' => 'Promotions',
'double-upload' => 'Double Upload',
'download-all' => 'Tout télécharger',
'download-check' => 'Télechargement',
'download-rights-active' => 'Droit au téléchargement Actif',
'downloaded' => 'Téléchargé',
'dying-torrent' => 'Torrent mourrant',
'dying-torrents' => 'Torrents mourrants',
'encode-settings' => 'Paramètres de qualité',
'end-year' => 'Année de fin',
'estimated-ratio' => 'Votre ratio estimé après téléchargement',
'failed' => 'Raté',
'feature' => 'Torrent préféré',
'featured' => 'Torrent préféré',
'featured-desc' => 'Les torrents préférés du site sont <i class="fal fa-star text-gold"></i><strong> 100% Freeleech</strong> et en <i class="fal fa-gem text-green"></i><strong> Double Upload!</strong>',
'featured-until' => 'Ce torrent sera dans nos préférés jusqu\'au',
'file' => 'Fichier',
'filters' => 'Filtres',
'fl-tokens-left' => 'Il ne vous en reste plus que <strong><i class="fal fa-star"></i>:tokens</strong> ',
'freeleech' => 'Freeleech',
'freeleech-token' => 'Jeton Freeleech',
'general' => 'General',
'genre' => 'Genre',
'genre-tags' => 'Genres',
'global-double-upload' => 'Double Upload Global',
'global-freeleech' => 'Freeleech Global',
'grant' => 'Grant',
'greater-than' => 'Plus grand que',
'grouping' => 'Par groupe',
'groupings' => 'Par groupes',
'grouping-categories' => 'Grouper par catégories',
'grouping-categories-desc' => 'Quelle catégorie souhaitez-vous grouper ?',
'grouping-results' => 'Resultats',
'groupings-view' => 'Vue par groupe',
'have-completed' => 'Complété',
'have-downloaded' => 'Téléchargé',
'have-not-completed' => 'Non complété',
'have-not-downloaded' => 'Non téléchargé',
'health' => 'Santé',
'history' => 'Historique',
'hitrun' => 'H&R?',
'hit-and-runs' => 'Compteur Hit and Run',
'immune' => 'Immune?',
'info' => 'Info',
'info-hash' => 'Hash de contrôle',
'internal' => 'Internal',
'internal-release' => 'Release Internal',
'last-seed-activity' => 'Dernière activité de seed',
'last-seeder' => 'Vous êtes le dernier Seedeur! (sur un total d\'au moins 3)',
'last-update' => 'Dernière actualisation',
'leave-tip' => 'Laisser un pourboire',
'leecher' => 'Leecheur',
'leechers' => 'Leecheurs',
'leeching' => 'En Leech',
'left' => 'Restant',
'legendary-seeder' => 'Seedeur de légende',
'legendary-torrent' => 'Torrent de légende',
'list' => 'Liste',
'me' => 'Moi',
'media-info' => 'MediaInfo',
'media-info-parser' => 'Copie du MediaInfo',
'media-info-paste' => 'Ouvrez Mediainfo avec un fichier et copiez le résultat ici',
'meta-desc' => 'Téléchargement de :name à la vitesse maximum',
'moderation' => 'Moderation',
'movies' => 'Films',
'mvp' => 'MVP',
'my-active-torrents' => 'Mes torrents actifs',
'name' => 'Nom',
'no-bookmarks' => 'On a trouvé aucun marque-page.',
'no-discounts' => 'Aucune promotion en cours',
'no-meta' => 'Aucune Information trouvée',
'no-privileges' => 'Vous ne pouvez pas encore télécharger ce fichier - Veuillez prendre note des infos suivantes',
'no-privileges-desc' => 'Veuillez résoudre ce problème pour que le bouton Télécharger apparraisse',
'not-completed' => 'Téléchargement commencé mais jamais complété',
'not-downloaded' => 'Non téléchargé',
'not-seeding' => 'Non seedé',
'old-torrent' => 'Vieux torrent',
'optional' => 'Optionnel',
'original-output' => 'Montrer le Mediafi complet',
'participant' => 'Participant',
'passed' => 'Passé',
'peers' => 'Connexions',
'pending' => 'Pending',
'personal-freeleech' => 'Freeleech Personnel',
'poster' => 'Poster',
'poster-view' => 'Vue Poster',
'posters' => 'Posters',
'postponed-torrents' => 'Torrents en attente',
'prewarn' => 'Préaverti ?',
'progress' => 'Progression',
'publish-time' => 'Date de Publication',
'quick-comment' => 'Remercier vite fait',
'quick-tip' => 'Pourboire rapide',
'rated' => 'Noté',
'rating' => 'Notation',
'ready' => 'Ce fichier est prêt à télécharger',
'recommendations' => 'Recommendations',
'rejected' => 'Rejeté',
'released' => 'Créé',
'remaining' => 'Restant',
'request-reseed' => 'Demander du seed',
'requires-reseed' => 'A besoin de seed',
'resurrections' => 'Resurrections',
'revoke' => 'Revoquer',
'rss' => 'RSS',
'runtime' => 'Durée',
'satisfied_in' => 'Complété dans',
'say-thanks' => 'Pensez à dire <b>Merci</b> et <b>restez en seed</b> aussi longtemps que vous pouvez',
'search' => 'Recherche',
'seed-time' => 'Temps en seed',
'seeder' => 'Seedeur',
'seeders' => 'Seedeurs',
'seeding' => 'En Seed',
'seedsize' => 'Taille de Seed',
'seedtime' => 'Temps de seed',
'short-completed' => 'C',
'short-leechs' => 'L',
'short-seeds' => 'S',
'show-files' => 'Voir les fichiers',
'similar' => 'Torrents similaires',
'size' => 'Taille',
'special' => 'Special',
'special-freeleech' => 'Special Freeleech',
'staff-tools' => 'Outils du Staff',
'start-year' => 'Année de début',
'started' => 'Demarré',
'status' => 'Statut',
'statistics' => 'Statistiques',
'stats' => 'Stats',
'sticky' => 'Sticky',
'subtitle' => 'Sous-titrage',
'team-player' => 'Team Player',
'thank' => 'Merci',
'thanked' => 'Remercié',
'thanks' => 'Remerciements',
'thanks-given' => 'Remerciements donnés',
'times' => 'Fois',
'tip-jar' => 'Caisse à pourboire',
'title' => 'Titre',
'titles' => 'Titres',
'top-completed' => 'Top terminé',
'top-dead' => 'Top mort',
'top-dying' => 'Top mourant',
'top-leeched' => 'Sangsue supérieure',
'top-seeded' => 'Top Seed',
'torrent' => 'Torrent',
'torrent-request' => 'Demande de Torrent',
'torrent-tips' => 'Un total de <span class="text-red text-bold">:total</span> POINTS ont étés distribué a l\'uploadeur, dont <span class="text-red text-bold">:user</span> de votre part',
'torrent-tips-desc' => 'Ceci sera déduit de vos points bonus',
'torrents' => 'Torrents',
'trailer' => 'Voir la Bande Annonce',
'type' => 'Type',
'types' => 'Types',
'unbookmark' => 'Enlevé du Marque-page',
'unsatisfieds' => 'Non Satisfaits',
'unsticky' => 'Unsticky',
'updated' => 'Mis à jour',
'updated_at' => 'Mis à jour le',
'uploaded' => 'Uploadé',
'uploaded-by' => 'Uploadé Par',
'uploader' => 'Uploadeur',
'use-fl-token' => 'Utiliser un jeton Freeleech',
'video' => 'Video',
'view-more' => 'Voir plus',
'view-trailer' => 'Bande-annonce',
'votes' => 'Votes',
'year-range' => 'Par année',
];