- Rename docs/ to doc/ (contains packages.md, release_history.md, etc.)
- Rename pages/ to docs/ (contains search page index.html)
- Update all references in README.md, workflows, and Python scripts
GitHub Pages only supports / or /docs as the source directory.