Update stale docs links

src/app/guides/quickstart/page.mdx

@@ -11,7 +11,7 @@ This guide will help you setup a small Drop instance to develop against on your
 <Note>
   This setup is not intended for deployment. If you are looking to setup a Drop
   instance for actual use, check out the [official
-  docs](https://docs.droposs.org/docs/guides/quickstart).
+  docs](https://droposs.org/docs/admin/quickstart/).
 </Note>
 
 ## Install Docker

src/app/web/import/page.mdx

@@ -423,7 +423,7 @@ Versions, in Drop, require a lot of metadata to be imported correctly, due to th
         The platform this version is for. Must be, currently, either "Windows", "Linux", or "macOS". The value is technically capitalisation insensitive, but use proper capitalisation where possible.
       </Property>
       <Property name="delta" type="boolean">
-        Whether or not this version is a 'delta' version. Read more about delta versions on the main docs: [Version deltas & ordering](https://docs.droposs.org/docs/library#version-deltas--ordering)
+        Whether or not this version is a 'delta' version. Read more about delta versions on the main docs: [Version deltas & ordering](https://droposs.org/docs/reference/downloads/#delta-versions-or-update-mode)
       </Property>
       <Property name="onlySetup" type="boolean">
         Set as `false` for this example.

src/app/web/library/page.mdx

@@ -13,7 +13,7 @@ Each library source has a specific type, which defines how it connects to games:
 - Drop-style (internally `Filesystem`). The default and recommended type, it supports the versioned folders that Drop was built for.
 - Compatibility (internally `FlatFilesystem`). Implemented for compatibility with GameVault and similar libraries, doesn't use versioned folders.
 
-You can read more about the user's side of things on the docs: [Library Sources](https://docs.droposs.org/docs/library).
+You can read more about the user's side of things on the docs: [Library Sources](https://droposs.org/docs/reference/library-sources/).
 
 <Note>
   We plan to add network-based library sources in the future, so keep this in

src/components/Header.tsx

@@ -81,7 +81,7 @@ export const Header = forwardRef<
       <div className="flex items-center gap-5">
         <nav className="hidden md:block">
           <ul role="list" className="flex items-center gap-8">
-            <TopLevelNavItem href="https://docs.droposs.org/">Documentation</TopLevelNavItem>
+            <TopLevelNavItem href="https://droposs.org/docs/">Documentation</TopLevelNavItem>
             <TopLevelNavItem href="https://github.com/Drop-OSS/">GitHub</TopLevelNavItem>
             <TopLevelNavItem href="https://discord.gg/ACq4qZp4a9">Discord</TopLevelNavItem>
           </ul>