New translations formatting-sd-(windows).md (Chinese Simplified)

This commit is contained in:
ihaveahax 2024-11-19 17:03:56 -06:00
parent f759d56ba0
commit dd5d90b344

View File

@ -10,10 +10,12 @@
## What You Need ## What You Need
- **For SD cards 32GB or smaller:** the latest version of [SD Formatter](https://www.sdcard.org/downloads/formatter/sd-memory-card-formatter-for-windows-download/) - the latest version of [SD Formatter](https://www.sdcard.org/downloads/formatter/sd-memory-card-formatter-for-windows-download/)
- **For SD cards 64GB or larger:** The latest version of [guiformat](http://ridgecrop.co.uk/index.htm?guiformat.htm) - **For SD cards 64GB or larger only:** The latest version of [guiformat](http://ridgecrop.co.uk/index.htm?guiformat.htm)
## Instructions (32GB or smaller) ## Instructions
### Section I - SD Card Formatter
1. 将你的 SD 卡插入到电脑 1. 将你的 SD 卡插入到电脑
@ -45,17 +47,19 @@
12. 关闭 SD Card Formatter 12. 关闭 SD Card Formatter
13. 如果先前你从 SD 卡上复制了一些文件或文件夹到电脑上,请将它们全部复制回 SD 卡 13. If the SD card is 32GB or smaller and had any files and folders on it before the format, copy everything back from your computer
## Instructions (64GB or larger) ::: info
1. 将你的 SD 卡插入到电脑 You're done formatting your SD card if it's **32GB or smaller.**
2. 如果 SD 卡上有一些文件或文件夹,请将它们全部复制到你的电脑上 :::
3. 运行 `guiformat.exe` ### Section II - guiformat (ONLY for 64GB or larger)
4. 在“Drive”一行选择你的 SD 卡盘符 1. Run `guiformat.exe`
2. Select your SD card's drive letter for "Drive"
::: danger ::: danger
@ -63,23 +67,23 @@
::: :::
5. 在“Allocation unit size”选择一个大小 3. Select a size for "Allocation unit size"
- If the SD card is 64GB, choose 32768 - If the SD card is 64GB, choose 32768
- If the SD card is larger than 64GB, choose 65536 - If the SD card is larger than 64GB, choose 65536
6. 在“Volume label”一行随便输入一些东西 4. 在“Volume label”一行随便输入一些东西
7. 确保“Quick Format”被勾选 5. 确保“Quick Format”被勾选
8. 点击“Start” 6. Click "Start"
9. 点击“OK” 7. 点击“OK”
10. 等待格式化完成 8. 等待格式化完成
11. 点击“Close” 9. 点击“Close”
12. 如果先前你从 SD 卡上复制了一些文件或文件夹到电脑上,请将它们全部复制回 SD 卡 10. 如果先前你从 SD 卡上复制了一些文件或文件夹到电脑上,请将它们全部复制回 SD 卡
## 问题排查 ## 问题排查
@ -88,7 +92,7 @@
- If this issue persists, try reformatting the card to NTFS in File Explorer, close that window when it's done, and re-attempt the guiformat process. - If this issue persists, try reformatting the card to NTFS in File Explorer, close that window when it's done, and re-attempt the guiformat process.
- guiformat shows the error "GetLastError()=1117" - guiformat shows the error "GetLastError()=1117"
- Your SD card write-protection switch may be [enabled](/images/sdlock.png). 你必须把滑片向上拨才能允许向 SD 卡写入数据(包括格式化)。 - Your SD card write-protection switch may be [enabled](/images/sdlock.png). The lock must be flipped upwards to allow writing to the SD card (including formatting).
- SD card remains undetected by console or continues to display the wrong capacity after formatting - SD card remains undetected by console or continues to display the wrong capacity after formatting
- Your SD card may be partitioned or have unallocated space. Follow the instructions [here](https://wiki.hacks.guide/wiki/SD_Clean/Windows) to reformat your SD card. - Your SD card may be partitioned or have unallocated space. Follow the instructions [here](https://wiki.hacks.guide/wiki/SD_Clean/Windows) to reformat your SD card.