Add Filipino (fil_ph) game translation

Bundles Horizon's own Filipino strings so fil_ph players see translated
menus and options instead of the English fallback.

Co-Authored-By: DeepSeek V4.1 Flash Free <[email protected]>
This commit is contained in:
dontstopgorkingitandDeepSeek V4.1 Flash Free committed 2026-11-03 18:21:43 +01:00
1 parent 49a6e02ee3
commit b66e55041e
2 files changed
+511

No files matched your search

+3
View File
@@ -100,6 +100,9 @@ impl ResourceSource for Bundled {
"assets/horizon/lang/ur_pk.json" => {
include_str!("../../horizon-client/assets/horizon/lang/ur_pk.json")
}
"assets/horizon/lang/fil_ph.json" => {
include_str!("../../horizon-client/assets/horizon/lang/fil_ph.json")
}
"assets/horizon/lang/de_de.json" | "assets/horizon/lang/de_at.json" => {
include_str!("../../horizon-client/assets/horizon/lang/de_de.json")
}
@@ -0,0 +1,508 @@
{
"horizon.options.controller": "Controller",
"horizon.options.vibration": "Panginginig ng boses",
"horizon.options.adaptive_triggers": "Mga Adaptive Trigger",
"horizon.options.lightbar": "Lightbar",
"horizon.options.look_sensitivity": "Look Sensitivity",
"horizon.options.invert_x": "Baliktarin ang Look X",
"horizon.options.invert_y": "Baliktarin ang Tingin Y",
"horizon.options.sneak_button": "Pindutan ng Sneak",
"horizon.options.move_deadzone": "Ilipat ang Deadzone",
"horizon.options.look_deadzone": "Tumingin sa Deadzone",
"horizon.options.button_glyphs": "Mga Glyph ng Button",
"horizon.options.menu_navigation": "Navigation ng Menu",
"horizon.options.on_screen_keyboard": "On-Screen na Keyboard",
"horizon.options.chat_delay": "Pagkaantala sa Chat",
"horizon.options.lightbar.health": "Kalusugan",
"horizon.options.lightbar.dimension": "Dimensyon",
"horizon.options.glyphs.auto": "Auto",
"horizon.options.glyphs.xbox": "Xbox",
"horizon.options.glyphs.playstation": "PlayStation",
"horizon.options.glyphs.nintendo": "Nintendo",
"horizon.options.menu_focus": "Focus",
"horizon.options.menu_pointer": "Pointer",
"horizon.options.keyboard.auto": "Auto",
"horizon.options.keyboard.horizon": "Horizon",
"horizon.options.keyboard.steam": "singaw",
"horizon.options.unavailable": "Hindi pa available ang feature na ito sa Horizon.",
"horizon.options.search": "Mga setting ng paghahanap...",
"horizon.pages.mods": "Mga mod",
"horizon.pages.shader_packs": "Mga Shader Pack",
"horizon.pages.shader_options": "Mga Pagpipilian sa Shader",
"horizon.pages.controller": "Mga Setting ng Controller",
"horizon.pages.controller_binds": "Nagbubuklod ang Controller",
"horizon.pages.extras": "Horizon Mga extra",
"horizon.pages.settings": "Horizon Mga Setting",
"horizon.pages.agent": "Ahente ng AI",
"horizon.split.leave": "umalis",
"horizon.pages.split_settings": "Mga Setting ng Splitscreen",
"horizon.pages.split_profiles": "Sino naglalaro?",
"horizon.pages.split_setup": "Pag-setup ng Splitscreen",
"horizon.pages.music": "Musika",
"horizon.pages.music.menu": "Menu",
"horizon.pages.music.overworld": "Overworld",
"horizon.pages.music.creative": "Malikhain",
"horizon.pages.music.underwater": "Sa ilalim ng tubig",
"horizon.pages.music.end": "Ang Katapusan",
"horizon.pages.music.boss": "Boss",
"horizon.pages.music.credits": "Mga kredito",
"horizon.pages.music.overworld_biomes": "Overworld biomes",
"horizon.pages.music.nether_biomes": "Nether biomes",
"horizon.pages.music.end_biomes": "Tapusin ang mga biome",
"horizon.pages.music.other": "Iba pang musika",
"horizon.pages.music.empty": "Walang mga track ng musika: ang mga tunog ng laro ay hindi na-load.",
"horizon.pages.music.tooltip": "Ang mga built-in na track, ayon sa sitwasyon: maglaro ng isa ngayon, o i-off ang anuman para ihinto ng laro ang pagpili nito.",
"horizon.pages.settings.tooltip": "Sariling setting ni Horizon: graphics, controllers, extras at mods.",
"horizon.pages.graphics.tooltip": "Mga graphic, simple: sinasabi ng bawat setting kung ano ang halaga nito.",
"horizon.pages.graphics_advanced.tooltip": "Bawat graphics setting, kasama si Horizon, kung magkano ang halaga ng bawat isa.",
"horizon.pages.controller.tooltip": "Mga Controller: ang kanilang mga button, stick, vibration at menu navigation.",
"horizon.pages.extras.tooltip": "Mga opsyonal na karagdagan, lahat ay naka-off bilang default: ang laro ay mananatiling vanilla hanggang sa i-on mo ang isa.",
"horizon.pages.agent.tooltip": "Hayaang maglaro ang sarili mong ahente ng AI: horizon-ctl at MCP client sa computer na ito.",
"horizon.pages.split_profiles.tooltip": "Sino ang gumaganap: isang profile na nakatago sa folder ng larong ito.",
"horizon.pages.split_setup.tooltip": "Ang mga bintana at monitor, at kung saan naglalaro.",
"horizon.pages.shader_packs.tooltip": "Shader pack mula sa folder ng shaderpacks: sa sarili ni Horizon at sa mga shader/ format. Ang isa ay tumatakbo sa isang pagkakataon.",
"horizon.pages.mods.tooltip": "Mga mod na ginawa para sa Horizon, mula sa folder ng horizon-mods. Ang bawat isa ay tumatakbo sa isang sandbox at nananatiling naka-off hanggang sa i-on mo ito.",
"horizon.pages.open.graphics": "Mga graphic...",
"horizon.pages.open.graphics_advanced": "Advanced na Graphics...",
"horizon.pages.open.shader_packs": "Mga Shader Pack...",
"horizon.pages.open.controller": "Mga Setting ng Controller...",
"horizon.pages.open.split_setup": "Splitscreen...",
"horizon.pages.open.extras": "Mga extra...",
"horizon.pages.open.mods": "Mga mod...",
"horizon.pages.open.agent": "Ahente ng AI...",
"horizon.pages.open.horizon_graphics": "Horizon Mga graphic...",
"horizon.pages.open.controller_binds": "Nagbubuklod ang Controller...",
"horizon.pages.open.horizon_settings": "Horizon Mga Setting...",
"horizon.pages.open.music": "Musika...",
"horizon.mods.empty": "Walang mods: ilagay ang mga .hmod file sa horizon-mods folder",
"horizon.mods.stopped": " (Tumigil)",
"horizon.mods.not_built": " (Hindi binuo)",
"horizon.mods.dev": " (Dev)",
"horizon.mods.settings": "Mga setting",
"horizon.mods.in_world": " (iwanan ang mundo upang magbago)",
"horizon.mods.open_folder": "Buksan ang Mod Folder",
"horizon.shader_packs.empty": "Walang shader pack: ilagay ang mga ito sa shaderpacks folder",
"horizon.shader_packs.kind_horizon": " (Horizon)",
"horizon.shader_options.open": "Mga Pagpipilian sa Shader...",
"horizon.shader_options.profile": "Profile",
"horizon.shader_options.loading": "Binabasa ang mga opsyon ng shader pack...",
"horizon.agent.copy_details": "Kopyahin ang Mga Detalye ng Koneksyon",
"horizon.multiplayer.join": "Sumali",
"horizon.multiplayer.cancel_reconnecting": "Kanselahin ang Muling Pagkonekta",
"horizon.multiplayer.join_friend": "Sumali sa isang Kaibigan",
"horizon.multiplayer.invite_code": "Code ng Imbitasyon",
"horizon.multiplayer.relay": "Relay (opsyonal)",
"Preset": "Preset",
"LOD Distance": "LOD Distansya",
"Far Detail": "Malayong Detalye",
"Cave Culling": "Cave Culling",
"Entity Culling": "Entity Culling",
"Chunk Updates": "Mga Update ng Tipak",
"Upload Budget": "Mag-upload ng Badyet",
"Sky": "Sky",
"Fog": "Ulap",
"Weather": "Panahon",
"Animated Textures": "Mga Animated na Texture",
"Present Mode": "Kasalukuyang Mode",
"Frame Pacing": "Frame Pacing",
"Worker Threads": "Mga Thread ng Manggagawa",
"Resolution Scale": "Iskala ng Resolusyon",
"Anti-aliasing": "Anti-aliasing",
"Upscaling": "Upscaling",
"Paper White": "Papel na Puti",
"Peak Brightness": "Tuktok na Liwanag",
"Black Level": "Itim na Antas",
"UI Brightness": "Liwanag ng UI",
"Battery Mode": "Mode ng Baterya",
"Graphics API": "Graphics API",
"Translucent Batching": "Translucent Batching",
"Performance Overlay": "Overlay ng Pagganap",
"Full Detail Distance": "Buong Detalye ng Distansya",
"On": "Naka-on",
"Off": "Naka-off",
"Unlimited": "Walang limitasyon",
"Auto": "Auto",
"Custom": "Custom",
"Performance": "Pagganap",
"Balanced": "Balanseng",
"Quality": "Kalidad",
"Ultra": "Ultra",
"Ultra Performance": "Ultra Performance",
"Native": "Katutubo",
"Full": "Puno",
"Reduced": "Nabawasan",
"Efficient": "Mahusay",
"Precise": "tumpak",
"Auto (VSync)": "Auto (VSync)",
"FIFO": "FIFO",
"Mailbox": "Mailbox",
"Immediate": "Agad-agad",
"Vulkan": "Vulkan",
"DirectX 12": "DirectX 12",
"OpenGL": "OpenGL",
"FPS and Graph": "FPS at Graph",
"FPS": "FPS",
"TAA": "TAA",
"FXAA": "FXAA",
"No cost": "Walang gastos",
"Low cost": "Mababang gastos",
"Medium cost": "Katamtamang halaga",
"High cost": "Mataas na gastos",
"Saves time": "Nakakatipid ng oras",
"HDR": "HDR",
"Graphics": "Mga graphic",
"Done": "Tapos na",
"This feature is not yet available in Horizon.": "Hindi pa available ang feature na ito sa Horizon.",
"Your display or system doesn't offer HDR output.": "Ang iyong display o system ay hindi nag-aalok ng HDR output.",
"Turn HDR on to use it.": "I-on ang HDR para magamit ito.",
"Your GPU or graphics API doesn't support it.": "Hindi ito sinusuportahan ng iyong GPU o graphics API.",
"%s chunks": "%s tipak",
"%s per frame": "%s bawat frame",
"%s MiB/frame": "%s MiB/frame",
"%s KiB/frame": "%s KiB/frame",
"Auto (%s)": "Auto (%s)",
"Full-detail terrain range. LOD Distance can extend local worlds farther.": "Saklaw ng buong detalye ng lupain. Maaaring pahabain ng LOD Distance ang mga lokal na mundo nang mas malayo.",
"Coarse distant terrain in local worlds. Integrated GPUs stop at 128 chunks.": "Magaspang na malayong lupain sa mga lokal na mundo. Humihinto ang mga pinagsamang GPU sa 128 chunks.",
"Reduced draws far terrain coarser: faster on this integrated GPU.": "Ang pinababang kumukuha ng malayong lupain ay mas magaspang: mas mabilis sa pinagsamang GPU na ito.",
"Reduced draws far terrain coarser, for GPUs it slows down.": "Ang pinababang kumukuha ng malayong lupain ay mas magaspang, para sa mga GPU ay bumagal ito.",
"Field of view. Wider shows more terrain at once.": "Larangan ng pananaw. Ang mas malawak ay nagpapakita ng mas maraming lupain nang sabay-sabay.",
"Caps frames per second; a cap saves power and heat.": "I-cap ang mga frame sa bawat segundo; ang takip ay nakakatipid ng kuryente at init.",
"Waits for the display's refresh: no tearing, a little latency.": "Naghihintay para sa pag-refresh ng display: walang punit, kaunting latency.",
"Size of menus and the HUD.": "Sukat ng mga menu at ang HUD.",
"Sets the options below together. Changing one makes it Custom.": "Pinagsasama-sama ang mga opsyon sa ibaba. Ang pagpapalit ng isa ay ginagawa itong Custom.",
"Lava, fire and sunlight shine brighter than white. Needs an HDR display.": "Lava, apoy at sikat ng araw ay mas maliwanag kaysa puti. Kailangan ng HDR display.",
"Your display's darkest black. 0 for OLED; LCDs glow a little.": "Pinakamadilim na itim ang iyong display. 0 para sa OLED; Medyo kumikinang ang mga LCD.",
"How bright highlights get. Auto: the peak your system reports.": "Kung gaano kaliwanag ang mga highlight. Auto: ang pinakamataas na ulat ng iyong system.",
"How bright white paper and menus look. Auto: your desktop's white.": "Gaano kaliwanag ang puting papel at mga menu. Auto: puti ng iyong desktop.",
"How bright the HUD and menus are, against paper white.": "Gaano kaliwanag ang HUD at mga menu, laban sa puting papel.",
"How far mobs, crops and machines keep working. CPU time.": "Hanggang saan patuloy na gumagana ang mga mandurumog, pananim at makina. oras ng CPU.",
"How far away mobs and items are drawn, as a share of normal.": "Kung gaano kalayo ang mga mandurumog at mga item ay iginuhit, bilang bahagi ng normal.",
"Skips terrain hidden behind closed sections. Off costs a lot.": "Nilalaktawan ang lupain na nakatago sa likod ng mga saradong seksyon. Malaki ang gastos sa off.",
"Hides entities behind opaque blocks.": "Itinatago ang mga entity sa likod ng mga opaque na bloke.",
"No entity occlusion culling.": "Walang entity occlusion culling.",
"CPU occlusion test runs this frame.": "Pinapatakbo ng CPU occlusion test ang frame na ito.",
"Occlusion checks run on a worker thread.": "Ang mga pagsusuri sa occlusion ay tumatakbo sa isang thread ng manggagawa.",
"Meshed sections uploaded per frame. Lower is smoother while loading.": "Mga naka-meshed na seksyon na na-upload bawat frame. Ang ibaba ay mas makinis habang naglo-load.",
"Soft shadows in corners. Costs chunk building time only.": "Malambot na mga anino sa mga sulok. Gastos ng chunk building time lang.",
"Smaller copies of block textures for distant terrain: less shimmer.": "Mas maliliit na kopya ng mga block texture para sa malayong lupain: mas kaunting shimmer.",
"Blends grass and water colours across biomes when building chunks.": "Pinagsasama ang mga kulay ng damo at tubig sa mga biome kapag gumagawa ng mga tipak.",
"Cloud layer: off, flat (fast) or 3D (fancy).": "Cloud layer: naka-off, flat (mabilis) o 3D (fancy).",
"How far clouds reach, in chunks.": "Gaano kalayo ang naabot ng mga ulap, sa mga tipak.",
"Draws the sky, sun, moon and stars.": "Iginuhit ang langit, araw, buwan at mga bituin.",
"Distance fog. Off shows the edge of the loaded world.": "Distance fog. Ipinapakita ng Off ang gilid ng na-load na mundo.",
"Draws rain and snow.": "Gumuguhit ng ulan at niyebe.",
"How far rain and snow fall around you.": "Gaano kalayo ang ulan at niyebe sa paligid mo.",
"How many particles effects spawn.": "Gaano karaming mga particle ang mga epekto ng mga itlog.",
"Round shadows under mobs and items.": "Mga bilog na anino sa ilalim ng mga mob at item.",
"Leaves with see-through gaps. Off draws them solid.": "Mga dahon na may nakikitang mga puwang. Off draws ang mga ito solid.",
"Sorts water and glass more exactly behind each other.": "Pinag-uuri-uriin ang tubig at baso nang mas eksakto sa likod ng bawat isa.",
"Which chunk rebuilds wait for the frame: none, nearby or yours.": "Aling chunk ang muling itatayo ang naghihintay para sa frame: wala, malapit o sa iyo.",
"Animates water, lava, fire and other moving textures.": "Binibigyang-buhay ang tubig, lava, apoy at iba pang gumagalaw na texture.",
"World pixels per screen pixel. Below 100% is faster on the GPU.": "World pixels bawat screen pixel. Ang mas mababa sa 100% ay mas mabilis sa GPU.",
"Smooths jagged edges. FXAA: softer. TAA: smoothest, moving things may trail.": "Makinis ang tulis-tulis na mga gilid. FXAA: mas malambot. TAA: Ang pinakamakinis, gumagalaw na mga bagay ay maaaring masunod.",
"Renders the world smaller and rebuilds it with TAA. Faster, softer.": "Ginagawang mas maliit ang mundo at muling itinatayo ito gamit ang TAA. Mas mabilis, mas malambot.",
"HDR output on an HDR display: lava, fire and sunlight shine brighter.": "HDR na output sa isang HDR display: lava, apoy at sikat ng araw ay kumikinang nang mas maliwanag.",
"How frames reach the screen while VSync is off.": "Paano naaabot ng mga frame ang screen habang naka-off ang VSync.",
"Efficient sleeps until the next frame; Precise spins, like vanilla.": "Mahusay na pagtulog hanggang sa susunod na frame; Mga tumpak na pag-ikot, tulad ng vanilla.",
"Fills the screen (borderless).": "Pinuno ang screen (walang hangganan).",
"Brightens dark places.": "Nagpapaliwanag ng mga madilim na lugar.",
"Lowers the frame rate when minimised, or idle too.": "Ibinababa ang frame rate kapag pinaliit, o idle din.",
"Sways the view while walking.": "Iniindayog ang tanawin habang naglalakad.",
"Fades newly loaded chunks in.": "Nagfades ang mga bagong na-load na chunks.",
"Darkens the screen's edges.": "Pinadidilim ang mga gilid ng screen.",
"Shows when the world saves.": "Ipinapakita kung kailan nagliligtas ang mundo.",
"Shows attack cooldown.": "Nagpapakita ng cooldown ng pag-atake.",
"60 FPS cap (30 in menus or unfocused), half the workers: less power.": "60 FPS cap (30 sa mga menu o hindi nakatutok), kalahati ng mga manggagawa: mas kaunting lakas.",
"Threads that generate, light and mesh chunks. Next start.": "Mga thread na bumubuo, magaan, at mga tipak ng mata. Susunod na simula.",
"Vulkan, then DirectX 12 (Windows) or OpenGL (Linux) where it fails. Next start.": "Vulkan, pagkatapos ay DirectX 12 (Windows) o OpenGL (Linux) kung saan ito nabigo. Susunod na simula.",
"Water and glass in one buffer: fewer draw calls, a bit more VRAM. Next start.": "Tubig at baso sa isang buffer: mas kaunting mga draw call, medyo mas VRAM. Susunod na simula.",
"Mesh data sent to the GPU per frame. Lower is smoother while loading.": "Mesh data na ipinadala sa GPU bawat frame. Ang ibaba ay mas makinis habang naglo-load.",
"Frame rate and frame times over the game, with a graph.": "Frame rate at frame times sa laro, na may graph.",
"horizon.multiplayer.finding_friend": "Hinahanap ang mundo ng iyong kaibigan...",
"horizon.multiplayer.not_signed_in": "Nasa online mode ang server na ito. Mag-sign in gamit ang iyong Microsoft account sa Horizon launcher para sumali dito.",
"horizon.multiplayer.invalid_address": "Di-wastong address ng server: %s",
"horizon.multiplayer.connected_friend_direct": "Direktang konektado sa iyong kaibigan...",
"horizon.multiplayer.connected_friend_relay": "Nakakonekta sa iyong kaibigan sa pamamagitan ng relay...",
"General": "Heneral",
"Advanced": "Advanced",
"Undo": "I-undo",
"Search options": "Mga opsyon sa paghahanap",
"Shortcut": "Shortcut",
"Distance": "Distansya",
"Display": "Pagpapakita",
"Interface": "Interface",
"Sky and weather": "Langit at panahon",
"Lighting and entities": "Pag-iilaw at mga nilalang",
"Textures": "Mga texture",
"Image": "Imahe",
"Chunk loading": "Naglo-load ng tipak",
"Culling": "Culling",
"Power": "kapangyarihan",
"Frames": "Mga frame",
"Overlay": "Overlay",
"Output": "Output",
"Brightness": "Liwanag",
"How far you see, the window and the HUD.": "Kung gaano kalayo ang nakikita mo, ang bintana at ang HUD.",
"The sky and weather, lighting, textures and the image.": "Ang langit at panahon, pag-iilaw, mga texture at ang imahe.",
"Chunk loading, culling and power use.": "Chunk loading, culling at paggamit ng kuryente.",
"How frames reach the screen, and the performance overlay.": "Paano naaabot ng mga frame ang screen, at ang overlay ng performance.",
"Brighter-than-white output on an HDR display.": "Mas maliwanag kaysa sa puting output sa isang HDR display.",
"Results for \"%s\"": "Mga resulta para sa \"%s\"",
"No settings match.": "Walang tumutugma sa mga setting.",
"horizon.title.not_affiliated": "Hindi kaakibat sa Mojang o Microsoft",
"horizon.extras.header.lighting": "Pag-iilaw",
"horizon.extras.header.third_person": "Pangatlong tao",
"horizon.extras.header.particles": "Mga particle",
"horizon.extras.header.inventory": "Imbentaryo",
"horizon.extras.header.chat": "Chat",
"horizon.extras.header.multiplayer": "Multiplayer",
"horizon.extras.header.sound": "Tunog",
"horizon.extras.header.menus": "Mga menu",
"horizon.extras.fullbright": "Fullbright",
"horizon.extras.dynamic_lights": "Mga dynamic na ilaw",
"horizon.extras.own_name_tag": "Sariling name tag",
"horizon.extras.hide_block_particles": "Itago ang mga block-break na particle",
"horizon.extras.auto_reconnect": "Awtomatikong kumonekta muli",
"horizon.extras.ui_sound_reserve": "Panatilihin ang mga channel para sa mga tunog ng UI",
"horizon.extras.music_page": "Pahina ng musika",
"horizon.extras.mouse_tweaks": "Mga kontrol ng Mouse Tweaks",
"horizon.extras.mouse_tweaks_wheel": "Gumagalaw ang scroll wheel ng mga item",
"horizon.extras.sort": "Mga pindutan ng pag-uri-uriin",
"horizon.extras.sort_key": "Sort key",
"horizon.extras.no_ai": "Walang AI",
"horizon.extras.agent_control": "Kontrol ng Ahente",
"horizon.extras.discord_presence": "Discord Rich Presence",
"horizon.extras.splitscreen": "Splitscreen",
"horizon.extras.chat_animation": "Makinis na chat",
"horizon.extras.chat_indicator": "Tagapagpahiwatig ng mensahe",
"horizon.extras.wheel_cycles_settings": "Nagbabago ang mga setting ng scroll wheel",
"horizon.extras.pack_browser": "Resource pack browser",
"horizon.extras.fullbright.tooltip": "Ipakita ang mga bloke at entity sa ganap na liwanag, kahit na sa madilim na lugar.",
"horizon.extras.dynamic_lights.tooltip": "Ang mga sulo at iba pang pinagmumulan ng liwanag na hawak, nalaglag o nasusunog ay nagpapasindi sa mga bloke sa paligid nila.",
"horizon.extras.own_name_tag.tooltip": "Ipinapakita ang iyong pangalan sa itaas ng iyong ulo sa pangatlong tao, tulad ng nakikita ng ibang mga manlalaro. Nakatago kapag itinago ng server ang mga pangalan ng iyong team o hindi ka nakikita.",
"horizon.extras.hide_block_particles.tooltip": "Itinatago ang mga debris na particle na sumabog mula sa isang sirang bloke at gumuho sa iyong minahan. Ang iba pang mga particle ay nananatili.",
"horizon.extras.auto_reconnect.tooltip": "Sumali muli sa isang server pagkatapos ng isang nawalang koneksyon o isang pag-restart, hindi kailanman pagkatapos ng isang sipa o pagbabawal.",
"horizon.extras.ui_sound_reserve.tooltip": "Ang mga tunog sa mundo ay nag-iiwan ng 16 sa 247 na sound channel na libre, kaya ang baha sa kanila (isang malaking pagsabog) ay hindi maaaring patahimikin ang mga pag-click sa menu.",
"horizon.extras.music_page.tooltip": "Ang Music & Sounds ay nakakakuha ng Music... page: i-play ang anumang built-in na track ngayon, o i-off ang isa para tumigil ang laro sa pagpili nito. Walang magbabago hanggang sa i-off mo ang isang track.",
"horizon.extras.mouse_tweaks.tooltip": "Ang right-drag ay naglalagay ng isa sa bawat slot, ang left-drag ay kumukuha ng hawak na item, Shift + left-drag ang gumagalaw sa bawat slot.",
"horizon.extras.mouse_tweaks_wheel.tooltip": "Ang Down ay nagpapadala ng isang item ng slot sa kabilang panig, ang pataas ay nagbabalik ng isa.",
"horizon.extras.sort.tooltip": "Pinag-uuri-uri ang imbentaryo, mga chest, barrel, ender chest at shulker box sa malikhaing pagkakasunud-sunod ng tab, pinagsasama-sama ang mga stack.",
"horizon.extras.sort_key.tooltip": "Pinagbukud-bukod ang bahagi sa ilalim ng cursor. Mag-click, pagkatapos ay pindutin ang isang key; Tinatanggal ito ng pagtakas.",
"horizon.extras.no_ai.tooltip": "Itinatago at ino-off ang bawat feature ng AI: control ng ahente, horizon-ctl at ang mga MCP server. Ang switch din ng launcher.",
"horizon.extras.agent_control.tooltip": "Ang iyong sariling ahente ng AI ay maaaring laruin ang larong ito sa pamamagitan ng horizon-ctl o isang MCP client, sa computer na ito lamang.",
"horizon.extras.discord_presence.tooltip": "Ipinapakita ang Paglalaro ng Horizon sa iyong Discord profile habang tumatakbo ang Discord: mga menu, single player o multiplayer, ang dimensyon at ang oras ng paglalaro. Hindi kailanman pangalan ng mundo o address ng server.",
"Calibrate...": "I-calibrate...",
"Calibrate Anyway...": "Mag-calibrate pa rin...",
"Use Automatic Setup": "Gamitin ang Awtomatikong Pag-setup",
"Shortcut: %s": "Shortcut: %s",
"Next": "Susunod",
"HDR Calibration %s/%s: %s": "Pag-calibrate ng HDR %s/%s: %s",
"Sets the three below full screen, one test picture at a time.": "Itinatakda ang tatlo sa ibaba ng full screen, isang pagsubok na larawan sa isang pagkakataon.",
"A key that opens this screen from the game. Not bound at first.": "Isang susi na nagbubukas ng screen na ito mula sa laro. Hindi nakatali sa una.",
"Your display didn't say how bright it gets: calibrate to set it up.": "Hindi sinabi ng iyong display kung gaano ito kaliwanag: i-calibrate para i-set up ito.",
"Already set up for your display. Only calibrate if HDR looks wrong.": "Naka-set up na para sa iyong display. I-calibrate lang kung mukhang mali ang HDR.",
"Puts Peak Brightness and Paper White back to your display's setup.": "Ibinabalik ang Peak Brightness at Paper White sa setup ng iyong display.",
"Set up for your display. Leave on Auto unless it looks wrong.": "I-set up para sa iyong display. Umalis sa Auto maliban kung mukhang mali.",
"Lower it until the logo just disappears into the black.": "Ibaba ito hanggang sa mawala na lang sa itim ang logo.",
"Raise it until the logo just disappears into the bright square.": "Itaas ito hanggang sa mawala na lang ang logo sa maliwanag na parisukat.",
"Make the card a white that's comfortable to look at for a long time, in the light you play in.": "Gawing puti ang card na kumportableng tingnan sa mahabang panahon, sa liwanag na iyong nilalaro.",
"horizon.splitscreen.profiles.forget": "Kalimutan",
"horizon.splitscreen.profiles.create": "Lumikha",
"horizon.splitscreen.profiles.you": " - ikaw",
"horizon.splitscreen.profiles.forget_named": "Kalimutan %s",
"horizon.splitscreen.profiles.previous": "Nakaraang",
"horizon.splitscreen.profiles.next": "Susunod",
"horizon.splitscreen.profiles.new_button": "Bagong Profile...",
"horizon.splitscreen.profiles.forget_title": "Kalimutan ang profile?",
"horizon.splitscreen.profiles.forget_leaves": "Umalis ito sa listahan ng pagkakataong ito.",
"horizon.splitscreen.profiles.forget_kept": "Ang pag-unlad ng mundo at mga setting ay pinapanatili.",
"horizon.splitscreen.profiles.new_title": "Bagong Profile",
"horizon.splitscreen.profiles.name_hint": "Pangalan (3 hanggang 16 na letra, digit, _)",
"horizon.splitscreen.profiles.switch_title": "Lumipat ng profile",
"horizon.splitscreen.profiles.offline_note": "Ang mga offline na profile ay kabilang sa pagkakataong ito",
"horizon.splitscreen.profiles.move": "Lumipat kung saan ka naglalaro",
"horizon.splitscreen.profiles.move_place": "Ilipat kung saan ka naglalaro: %s",
"horizon.friends.title": "Makipaglaro sa Kaibigan",
"horizon.friends.hint": "I-paste ng mga kaibigan ang code pagkatapos ng button na Friends ng screen ng pamagat, sa Direktang Koneksyon, o sa Play page ng launcher.",
"horizon.friends.copied": "Kinopya",
"horizon.friends.copy_code": "Kopyahin ang Code",
"horizon.friends.stop_sharing": "Itigil ang Pagbabahagi",
"horizon.friends.none_yet": "Wala pang kaibigan dito.",
"horizon.friends.here_now": "Narito ngayon: %s",
"horizon.friends.share_intro": "Ibahagi ang mundong ito sa likod ng code ng imbitasyon: bumubukas ito sa LAN, at sumali ang mga kaibigan sa internet gamit ang code. Walang kasamang server namin.",
"horizon.friends.start_sharing": "Simulan ang Pagbabahagi",
"horizon.friends.troubleshooting": "Pag-troubleshoot...",
"horizon.friends.stopped": "Huminto sa pagbabahagi ng code ng imbitasyon.",
"horizon.friends.short_code_changed": "May sumubok ng maling maikling code, kaya nagbago ito.",
"horizon.friends.wrong_code": "May sumubok ng maling code.",
"horizon.friends.code_ready": "Handa na ang iyong code ng imbitasyon: Game Menu, Play with Friends. Kopyahin ito at ipadala sa iyong mga kaibigan.",
"horizon.friends.share_failed": "Hindi maibahagi ang mundo: %s",
"horizon.friends.finding_route": "Hinahanap kung paano ka maaabot ng mga kaibigan...",
"horizon.osk.shift": "Paglipat",
"horizon.osk.space": "kalawakan",
"horizon.osk.delete": "Tanggalin",
"horizon.osk.type": "Uri",
"horizon.osk.symbols": "Mga simbolo",
"horizon.osk.close": "Isara",
"horizon.extras.chat_animation.tooltip": "Ang isang bagong linya ng chat ay dumudulas mula sa kaliwa habang ito ay nawawala, sa halip na lumabas nang buo.",
"horizon.extras.chat_indicator.tooltip": "Ang may kulay na bar sa kaliwa ng isang chat line.",
"horizon.extras.wheel_cycles_settings.tooltip": "Ang scroll wheel sa ibabaw ng isang button sa mga setting ay nagbabago ng halaga nito, tulad ng sa vanilla. Naka-off, ini-scroll lang ng gulong ang listahan.",
"horizon.extras.pack_browser.tooltip": "Ang Select Resource Packs ay nakakakuha ng Add button na naghahanap sa Modrinth at nag-i-install ng pack sa iyong pack folder. Wala, ang laro ay hindi kailanman nakikipag-ugnayan sa Modrinth.",
"horizon.extras.splitscreen.tooltip": "Sa isang mundo, maaaring sumali ang isa pang controller bilang bagong player: pindutin ang A kapag nagtanong ito, pagkatapos ay pumili ng profile at kung saan maglaro.",
"horizon.splitscreen.setup.monitor": "Subaybayan %s",
"horizon.splitscreen.setup.monitor_unknown": "isang monitor",
"horizon.splitscreen.setup.window": "Bintana %s",
"horizon.splitscreen.setup.new_window": "Bagong window",
"horizon.splitscreen.setup.fill_monitor": "Punan ang %s",
"horizon.splitscreen.setup.done": "Tapos na",
"horizon.splitscreen.setup.switch": "%s: %s",
"horizon.splitscreen.setup.on": "Naka-on",
"horizon.splitscreen.setup.off": "Naka-off",
"horizon.splitscreen.setup.player": "Manlalaro %s",
"horizon.splitscreen.setup.revert": "Ibalik",
"horizon.splitscreen.setup.apply": "Mag-apply",
"horizon.splitscreen.setup.warning.empty_main": "Walang naglalaro sa Window 1: nagtatago ito",
"horizon.splitscreen.setup.warning.empty_close": "Walang naglalaro sa Window %s: nagsasara ito sa Ilapat",
"horizon.splitscreen.setup.warning.empty_new": "Walang naglalaro sa Window %s: hindi ito magbubukas",
"horizon.splitscreen.setup.warning.on_main": "Pinuno ng Window %s ang monitor ng Window 1: naglalaro ang mga manlalaro nito sa Window 1",
"horizon.splitscreen.setup.warning.unplugged": "Ang monitor ng Window %s ay hindi konektado: ang mga manlalaro nito ay naglalaro sa Window 1",
"horizon.splitscreen.setup.status.off": "Naka-off ang splitscreen.",
"horizon.splitscreen.setup.status.enable_hint": "I-on ito, pagkatapos ay pindutin ang isang button sa isa pang controller sa isang mundo.",
"horizon.splitscreen.setup.status.join_hint": "Pindutin ang A para sumali at pumili ng profile.",
"horizon.splitscreen.setup.status.idle": "Splitscreen idle",
"horizon.splitscreen.setup.status.alone": "Walang ibang mga lokal na manlalaro.",
"horizon.splitscreen.setup.status.solo_controls": "Ang mga solong kontrol at feedback ng controller ay hindi nagbabago.",
"horizon.splitscreen.setup.window_empty": "Window %s: walang laman",
"horizon.splitscreen.setup.note.select": "Mag-click sa isang player, o i-drag ito sa isang window o isang monitor.",
"horizon.splitscreen.setup.note.apply": "Mag-apply upang maglaro sa ganitong paraan, Bumalik sa pag-undo.",
"horizon.splitscreen.setup.note.place": "Saan dapat maglaro si %s?",
"horizon.splitscreen.setup.this_player": "ang manlalarong ito",
"horizon.splitscreen.setup.switch_disabled": "Nag-o-off ang Splitscreen kapag umalis na ang iba (ang kanilang menu sa pag-pause).",
"horizon.splitscreen.setup.window_place": "Window %s (%s ng %s)",
"horizon.splitscreen.setup.names": "Mga pangalan",
"horizon.splitscreen.setup.identify": "Kilalanin",
"horizon.splitscreen.setup.layout.two": "2 pagbabahagi: %s",
"horizon.splitscreen.setup.layout.three": "3 pagbabahagi: %s",
"horizon.splitscreen.setup.layout.two.0": "Auto",
"horizon.splitscreen.setup.layout.two.1": "Magkatabi",
"horizon.splitscreen.setup.layout.two.2": "Itaas at ibaba",
"horizon.splitscreen.setup.layout.three.0": "Isang malawak sa itaas",
"horizon.splitscreen.setup.layout.three.1": "Isang matangkad sa kaliwa",
"horizon.splitscreen.setup.layout.three.2": "Magkatabi",
"horizon.splitscreen.setup.help.player": "I-click o i-drag ang %s upang ilipat ang mga ito.",
"horizon.splitscreen.setup.help.layout_auto": "%s (magkatabi kapag malapad ang bintana). Pindutin upang baguhin.",
"horizon.splitscreen.setup.help.layout": "%s. Pindutin upang baguhin.",
"horizon.splitscreen.setup.help.switch": "Splitscreen para sa computer na ito, naka-on o naka-off.",
"horizon.splitscreen.setup.help.identify": "Ipinapakita ng view ng bawat manlalaro kung saang window ito naroroon.",
"horizon.splitscreen.setup.help.names": "Ang pangalan ng bawat manlalaro sa sulok ng kanilang view.",
"horizon.splitscreen.setup.help.revert": "I-undo ang mga pagbabagong hindi pa nalalapat.",
"horizon.splitscreen.setup.help.apply": "I-play ang paraang ipinapakita ng mapa.",
"horizon.splitscreen.setup.help.unchanged": "Wala pa ring pinagbago.",
"horizon.splitscreen.setup.give_up_pad": "Isuko Pad",
"horizon.splitscreen.prompt.controller_connected": "Nakakonekta ang controller",
"horizon.splitscreen.prompt.controller_disconnected": "Nadiskonekta ang controller",
"horizon.splitscreen.prompt.controller_disconnected.hint": "Ikonekta itong muli, o pindutin ang isang pindutan sa isa pa",
"horizon.splitscreen.prompt.join.one": "Gustong sumali ni %s",
"horizon.splitscreen.prompt.join.many": "Gustong sumali ng %s controllers",
"horizon.splitscreen.prompt.join.yes": "Sumali",
"horizon.splitscreen.prompt.join.as_p1": "Maglaro bilang P1",
"horizon.splitscreen.prompt.join.no": "Hindi",
"horizon.splitscreen.prompt.lost": "%s: nadiskonekta ang controller",
"horizon.splitscreen.prompt.lost.use_another": "Gumamit ng iba",
"horizon.splitscreen.prompt.lost.leave": "umalis",
"horizon.splitscreen.setup.help.give_up_pad": "Ang iyong controller ay huminto sa pagmamaneho sa iyo at inaalok na sumali (A).",
"horizon.splitscreen.setup.note.held_at": "%s hanggang %s: Ibinaba ni A dito, ibinalik ni B.",
"horizon.splitscreen.setup.note.held": "%s pinulot: kaliwa/kanan pumili kung saan, ibinabagsak ni A, ibinabalik ito ni B.",
"Hides models behind opaque blocks. Async checks off-thread; entities tick.": "Itinatago ang mga modelo sa likod ng mga opaque na bloke. Sinusuri ng Async ang off-thread; lagyan ng tsek ang mga entidad.",
"Block Entities": "I-block ang mga Entity",
"Shulker Boxes": "Mga Kahon ng Shulker",
"Reuses settled boxes; lid movement stays animated.": "Muling ginagamit ang mga nakaayos na kahon; nananatiling animated ang paggalaw ng talukap ng mata.",
"Signs": "Mga palatandaan",
"Reuses sign text until text, light, or font changes.": "Muling ginagamit ang sign text hanggang sa magbago ang text, ilaw, o font.",
"Decorated Pots": "Pinalamutian na mga kaldero",
"Reuses still pots; break wobble and sherd changes redraw.": "Gumamit muli ng mga kaldero; break wobble at sherd pagbabago redraw.",
"Bells": "Mga kampana",
"Reuses still bells; ringing stays animated.": "Gumamit muli ng mga kampana; nananatiling animated ang tugtog.",
"Chests": "Mga dibdib",
"Reuses closed chests; moving lids stay animated.": "Muling ginagamit ang mga saradong dibdib; nananatiling animated ang mga gumagalaw na takip.",
"Banners": "Mga banner",
"Reuses poles; flags and pattern layers still update.": "Gumamit muli ng mga poste; nag-a-update pa rin ang mga flag at pattern layer.",
"Copper Golem Statues": "Mga Estatwa ng Copper Golem",
"Reuses statue geometry until its block state changes.": "Gumamit muli ng geometry ng estatwa hanggang sa magbago ang block state nito.",
"Leaf Culling": "Paghukay ng dahon",
"Every leaf face. Vanilla's fancy leaves.": "Bawat dahon mukha. Magarbong dahon ng vanilla.",
"Distant Plant Dither": "Malayong Plant Dither",
"Keeps fine plants in high-res packs from fading far away.": "Pinapanatili ang magagandang halaman sa mga high-res na pack na hindi kumukupas sa malayo.",
"Screenshot Quality": "Kalidad ng Screenshot",
"F2 screenshots at this many times the game's resolution. Higher takes longer.": "Ang mga screenshot ng F2 sa ito ay maraming beses sa resolution ng laro. Mas tumatagal ang mas mataas.",
"Frame Generation": "Pagbuo ng Frame",
"Shows a made-up frame between each two real ones: smoother, a little more lag.": "Nagpapakita ng ginawang frame sa pagitan ng bawat dalawang tunay: mas makinis, mas lag.",
"Shadow Cache": "Shadow Cache",
"Reuses the pack shadow map when sun, view and world match. Off by default.": "Muling ginagamit ang pack shadow map kapag nagtugma ang araw, view at mundo. Naka-off bilang default.",
"Find BlueMap": "Hanapin ang BlueMap",
"On servers, finds their BlueMap web map for far terrain. Next join.": "Sa mga server, hinahanap ang kanilang BlueMap web map para sa malayong lupain. Susunod na sumali.",
"BlueMap Radius": "BlueMap Radius",
"How far around you BlueMap tiles are downloaded. Next join.": "Gaano kalayo sa paligid mo ang mga tile ng BlueMap ay na-download. Susunod na sumali.",
"Synchronous": "Kasabay",
"Asynchronous": "Asynchronous",
"Solid": "Solid",
"Solid Aggressive": "Solid Aggressive",
"Hollow": "guwang",
"Leaves fully inside a canopy draw solid: fewer see-through layers.": "Ang mga dahon na ganap sa loob ng canopy ay gumuhit ng solid: mas kaunting mga see-through na layer.",
"Leaves with one open side draw solid too: faster, chunkier edges.": "Ang mga dahon na may isang bukas na gilid ay gumuhit din ng solid: mas mabilis, mas makapal na mga gilid.",
"Drops faces between leaves: faster, but gaps look through.": "Ibinababa ang mga mukha sa pagitan ng mga dahon: mas mabilis, ngunit ang mga puwang ay lumilipas.",
"Hotbar: Previous Slot": "Hotbar: Nakaraang Slot",
"Hotbar: Next Slot": "Hotbar: Susunod na Slot",
"horizon.agent.connected.one": "Konektado: 1 koneksyon ng ahente",
"horizon.agent.connected.many": "Konektado: %s na koneksyon ng ahente",
"horizon.agent.connected.one_ago": "Konektado: 1 koneksyon ng ahente, huling utos %s s ang nakalipas",
"horizon.agent.connected.many_ago": "Konektado: %s na koneksyon ng ahente, huling utos %s s ang nakalipas",
"horizon.agent.waiting": "Naghihintay ng ahente.",
"horizon.agent.off": "Naka-off: hindi maabot ng mga ahente ang larong ito.",
"horizon.agent.session_opened": "Binuksan para sa session na ito ng program na nagsimula ng laro.",
"horizon.agent.socket": "Socket: %s (kopyahin ang mga detalye para sa buong path nito)",
"horizon.agent.local_only": "Lokal lamang: mga ahente sa computer na ito, hindi sa network.",
"%s nits": "%s nits",
"Auto (%s nits)": "Auto (%s nits)",
"%.2f nits": "%.2f nits",
"Hides models behind opaque blocks. Entities update. Off with custom packs.": "Itinatago ang mga modelo sa likod ng mga opaque na bloke. Pag-update ng mga entity. I-off gamit ang mga custom na pack.",
"horizon.extras.repro_keys": "Pagre-record ng mga shortcut",
"horizon.extras.repro_keys.tooltip": "Ang F3+R ay nagsisimula o huminto sa isang repro recording at ang F3+E ay nagsusulat ng bundle nito. Naka-off bilang default: kinokopya ng isang recording ang mundo.",
"horizon.agent.record_session": "Simulan ang Pagre-record ng Session",
"horizon.agent.record_stop": "Ihinto ang Pagre-record ng Session",
"horizon.agent.export_repro": "I-export ang Repro Bundle",
"horizon.repro.started": "Nagsimula ang pagre-record; Itinigil ito ng F3+R at isusulat ang bundle.",
"horizon.repro.stopped": "Nahinto ang pagre-record: %s",
"horizon.repro.bundle": "Repro bundle: %s",
"horizon.repro.error": "Repro: %s",
"horizon.repro.no_recording": "Wala pang recording na ie-export.",
"horizon.repro.replay_started": "Nagsimula ang replay: %s",
"horizon.pack.add": "+",
"horizon.pack.addInfo": "Magdagdag ng resource pack mula sa Modrinth",
"horizon.pack.addWorking": "Tanong ni Modrinth...",
"horizon.pack.addNone": "Walang nakitang mga resource pack",
"horizon.pack.addTitle": "Magdagdag ng Resource Pack",
"horizon.pack.install": "I-install",
"horizon.pack.installing": "Pag-install",
"horizon.pack.installed": "Naka-install",
"horizon.pack.search": "Maghanap",
"horizon.pack.searchHint": "Maghanap sa Modrinth...",
"horizon.pack.filters": "Mga filter",
"horizon.pack.filter.realistic": "Makatotohanan",
"horizon.pack.filter.simplistic": "Simplistic",
"horizon.pack.filter.vanillaLike": "Parang vanilla",
"horizon.pack.filter.x16": "16x",
"horizon.pack.filter.x32": "32x",
"horizon.pack.filter.x64": "64x",
"horizon.pack.addFailed": "Hindi maidagdag ang pack: %s",
"horizon.extras.header.cosmetics": "Mga pampaganda",
"horizon.extras.cosmetics_mine": "Aking mga pampaganda",
"horizon.extras.cosmetics_mine.tooltip": "Nakatago: makikita ka ng bawat Horizon na manlalaro nang wala ang iyong mga pampaganda, kasama mo. Ang parehong switch bilang Wardrobe ng launcher.",
"horizon.extras.cosmetics_others": "Mga pampaganda ng ibang manlalaro",
"horizon.extras.cosmetics_others.tooltip": "Ano ang isinusuot ng iba pang Horizon na manlalaro: lahat, mga istilo lang ng name tag nila, o wala. Nakatago, ang laro ay hindi nagtatanong kung ano ang kanilang isinusuot.",
"horizon.extras.cosmetics_auras": "Mga aura at landas ng iba",
"horizon.extras.cosmetics_auras.tooltip": "Mga aura at trail na isinusuot ng ibang mga manlalaro. Naka-off bilang default.",
"horizon.extras.cosmetics.shown": "Ipinakita",
"horizon.extras.cosmetics.hidden": "Nakatago",
"horizon.extras.cosmetics.name_tags": "Mga name tag lang"
}