mirror of
https://github.com/ihhub/fheroes2.git
synced 2026-10-12 02:16:11 +00:00
Update translation files (#11036)
Co-authored-by: GitHub Actions Bot <[email protected]>
This commit is contained in:
co-authored by
GitHub Actions Bot
parent
d55763ae72
commit
5affbfbba6
@@ -1 +1 @@
|
||||
{"schemaVersion":1,"label":"Czech","message":"100%","color":"green"}
|
||||
{"schemaVersion":1,"label":"Czech","message":"99%","color":"green"}
|
||||
|
||||
@@ -1 +1 @@
|
||||
{"schemaVersion":1,"label":"Hungarian","message":"100%","color":"green"}
|
||||
{"schemaVersion":1,"label":"Hungarian","message":"99%","color":"green"}
|
||||
|
||||
@@ -1 +1 @@
|
||||
{"schemaVersion":1,"label":"Russian","message":"100%","color":"green"}
|
||||
{"schemaVersion":1,"label":"Russian","message":"99%","color":"green"}
|
||||
|
||||
@@ -1 +1 @@
|
||||
{"schemaVersion":1,"label":"Slovak","message":"76%","color":"yellow"}
|
||||
{"schemaVersion":1,"label":"Slovak","message":"75%","color":"yellow"}
|
||||
|
||||
+5
-3
@@ -12699,10 +12699,12 @@ msgstr "Дазваляюць пабачыць падрабязную інфар
|
||||
msgid "Summon Boat"
|
||||
msgstr "Выкліканне вадаплава"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Summons the nearest unoccupied, friendly boat to an adjacent shore location. "
|
||||
"A friendly boat is one which you just built or were the most recent player "
|
||||
"to occupy."
|
||||
"Summons the nearest unoccupied and either friendly or neutral boat to an "
|
||||
"adjacent shore location. A friendly boat is one which you just built or were "
|
||||
"the most recent player to occupy. A neutral boat is one which no player has "
|
||||
"occupied yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Выклікаюць найбліжэйшы вадаплаў, які належыць гульцу, у месцазнаходжанне "
|
||||
"героя, дзе б вадаплаў ні знаходзіўся. Герой павінен знаходзіцца на беразе. "
|
||||
|
||||
+5
-3
@@ -12927,10 +12927,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Summon Boat"
|
||||
msgstr "Призови кораб"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Summons the nearest unoccupied, friendly boat to an adjacent shore location. "
|
||||
"A friendly boat is one which you just built or were the most recent player "
|
||||
"to occupy."
|
||||
"Summons the nearest unoccupied and either friendly or neutral boat to an "
|
||||
"adjacent shore location. A friendly boat is one which you just built or were "
|
||||
"the most recent player to occupy. A neutral boat is one which no player has "
|
||||
"occupied yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Извиква най-близката незаета, приятелска лодка до съседно място на брега. "
|
||||
"Приятелска лодка е тази, която току-що си построил или си бил последният "
|
||||
|
||||
+5
-3
@@ -12392,10 +12392,12 @@ msgstr "Umožní zobrazit podrobné informace o nepřátelských hrdinech."
|
||||
msgid "Summon Boat"
|
||||
msgstr "Přivolat loď"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Summons the nearest unoccupied, friendly boat to an adjacent shore location. "
|
||||
"A friendly boat is one which you just built or were the most recent player "
|
||||
"to occupy."
|
||||
"Summons the nearest unoccupied and either friendly or neutral boat to an "
|
||||
"adjacent shore location. A friendly boat is one which you just built or were "
|
||||
"the most recent player to occupy. A neutral boat is one which no player has "
|
||||
"occupied yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Přivolá nejbližší neobsazenou přátelskou loď na přilehlé místo na pobřeží. "
|
||||
"Přátelská loď je tvá aktuálně postavená loď, nebo loď naposledy použitá tvým "
|
||||
|
||||
+5
-3
@@ -12768,10 +12768,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Summon Boat"
|
||||
msgstr "Hidkald skib"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Summons the nearest unoccupied, friendly boat to an adjacent shore location. "
|
||||
"A friendly boat is one which you just built or were the most recent player "
|
||||
"to occupy."
|
||||
"Summons the nearest unoccupied and either friendly or neutral boat to an "
|
||||
"adjacent shore location. A friendly boat is one which you just built or were "
|
||||
"the most recent player to occupy. A neutral boat is one which no player has "
|
||||
"occupied yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hidkalder det nærmeste ubesatte, venlige skib til et tilstødende landsted. "
|
||||
"Et venligt skib kan være et skib, som du lige har bygget eller har været den "
|
||||
|
||||
+5
-3
@@ -12849,10 +12849,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Summon Boat"
|
||||
msgstr "Boot herbeirufen"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Summons the nearest unoccupied, friendly boat to an adjacent shore location. "
|
||||
"A friendly boat is one which you just built or were the most recent player "
|
||||
"to occupy."
|
||||
"Summons the nearest unoccupied and either friendly or neutral boat to an "
|
||||
"adjacent shore location. A friendly boat is one which you just built or were "
|
||||
"the most recent player to occupy. A neutral boat is one which no player has "
|
||||
"occupied yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ruft das nächstgelegene unbesetzte, eigene Boot an ein dem Helden "
|
||||
"angrenzendes Ufer. Ein eigenes Boot ist eines, das Ihr gerade gebaut oder "
|
||||
|
||||
+4
-3
@@ -11145,9 +11145,10 @@ msgid "Summon Boat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Summons the nearest unoccupied, friendly boat to an adjacent shore location. "
|
||||
"A friendly boat is one which you just built or were the most recent player "
|
||||
"to occupy."
|
||||
"Summons the nearest unoccupied and either friendly or neutral boat to an "
|
||||
"adjacent shore location. A friendly boat is one which you just built or were "
|
||||
"the most recent player to occupy. A neutral boat is one which no player has "
|
||||
"occupied yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Allows the caster to magically transport to a nearby location."
|
||||
|
||||
+4
-3
@@ -11170,9 +11170,10 @@ msgid "Summon Boat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Summons the nearest unoccupied, friendly boat to an adjacent shore location. "
|
||||
"A friendly boat is one which you just built or were the most recent player "
|
||||
"to occupy."
|
||||
"Summons the nearest unoccupied and either friendly or neutral boat to an "
|
||||
"adjacent shore location. A friendly boat is one which you just built or were "
|
||||
"the most recent player to occupy. A neutral boat is one which no player has "
|
||||
"occupied yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Allows the caster to magically transport to a nearby location."
|
||||
|
||||
+5
-3
@@ -12771,10 +12771,12 @@ msgstr "Permite al lanzador ver información detallada de los héroes enemigos."
|
||||
msgid "Summon Boat"
|
||||
msgstr "Llamar barco"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Summons the nearest unoccupied, friendly boat to an adjacent shore location. "
|
||||
"A friendly boat is one which you just built or were the most recent player "
|
||||
"to occupy."
|
||||
"Summons the nearest unoccupied and either friendly or neutral boat to an "
|
||||
"adjacent shore location. A friendly boat is one which you just built or were "
|
||||
"the most recent player to occupy. A neutral boat is one which no player has "
|
||||
"occupied yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Llama a un barco amigo desocupado al punto de costa más cercano. Un barco "
|
||||
"amigo es aquel que has construido o has sido el último jugador en ocupar."
|
||||
|
||||
+5
-3
@@ -12900,10 +12900,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Summon Boat"
|
||||
msgstr "Embarquement"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Summons the nearest unoccupied, friendly boat to an adjacent shore location. "
|
||||
"A friendly boat is one which you just built or were the most recent player "
|
||||
"to occupy."
|
||||
"Summons the nearest unoccupied and either friendly or neutral boat to an "
|
||||
"adjacent shore location. A friendly boat is one which you just built or were "
|
||||
"the most recent player to occupy. A neutral boat is one which no player has "
|
||||
"occupied yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Invoque le bateau ami inoccupé le plus proche sur un emplacement côtier "
|
||||
"adjacent. Un bateau ami est un bateau que vous venez de construire ou que "
|
||||
|
||||
+5
-3
@@ -12533,10 +12533,12 @@ msgstr "Részletes információkat ad az ellenséges hősökről."
|
||||
msgid "Summon Boat"
|
||||
msgstr "Hajó idézése"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Summons the nearest unoccupied, friendly boat to an adjacent shore location. "
|
||||
"A friendly boat is one which you just built or were the most recent player "
|
||||
"to occupy."
|
||||
"Summons the nearest unoccupied and either friendly or neutral boat to an "
|
||||
"adjacent shore location. A friendly boat is one which you just built or were "
|
||||
"the most recent player to occupy. A neutral boat is one which no player has "
|
||||
"occupied yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Megidézi egy közeli partra a legközelebbi használaton kívüli baráti "
|
||||
"tulajdonban lévő hajót. Baráti hajó az, amit te építettél, vagy hősöd "
|
||||
|
||||
+4
-3
@@ -11893,9 +11893,10 @@ msgstr "Richiama Nave"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Summons the nearest unoccupied, friendly boat to an adjacent shore location. "
|
||||
"A friendly boat is one which you just built or were the most recent player "
|
||||
"to occupy."
|
||||
"Summons the nearest unoccupied and either friendly or neutral boat to an "
|
||||
"adjacent shore location. A friendly boat is one which you just built or were "
|
||||
"the most recent player to occupy. A neutral boat is one which no player has "
|
||||
"occupied yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Convoca una nave attualmente libera, amica e più vicina ad una costa "
|
||||
"adiacente. Una nave amica vuol dire o una che hai appena costruita, o una "
|
||||
|
||||
+4
-3
@@ -11604,9 +11604,10 @@ msgid "Summon Boat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Summons the nearest unoccupied, friendly boat to an adjacent shore location. "
|
||||
"A friendly boat is one which you just built or were the most recent player "
|
||||
"to occupy."
|
||||
"Summons the nearest unoccupied and either friendly or neutral boat to an "
|
||||
"adjacent shore location. A friendly boat is one which you just built or were "
|
||||
"the most recent player to occupy. A neutral boat is one which no player has "
|
||||
"occupied yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Allows the caster to magically transport to a nearby location."
|
||||
|
||||
+4
-3
@@ -13135,9 +13135,10 @@ msgstr "Tilkall skip"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Summons the nearest unoccupied, friendly boat to an adjacent shore location. "
|
||||
"A friendly boat is one which you just built or were the most recent player "
|
||||
"to occupy."
|
||||
"Summons the nearest unoccupied and either friendly or neutral boat to an "
|
||||
"adjacent shore location. A friendly boat is one which you just built or were "
|
||||
"the most recent player to occupy. A neutral boat is one which no player has "
|
||||
"occupied yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tilkaller det nærmeste ledige og vennlige skipet til det nærmeste "
|
||||
"kystpunktet. Med vennlig skip menes et som du har lagd eller som du var den "
|
||||
|
||||
+4
-3
@@ -11549,9 +11549,10 @@ msgid "Summon Boat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Summons the nearest unoccupied, friendly boat to an adjacent shore location. "
|
||||
"A friendly boat is one which you just built or were the most recent player "
|
||||
"to occupy."
|
||||
"Summons the nearest unoccupied and either friendly or neutral boat to an "
|
||||
"adjacent shore location. A friendly boat is one which you just built or were "
|
||||
"the most recent player to occupy. A neutral boat is one which no player has "
|
||||
"occupied yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Allows the caster to magically transport to a nearby location."
|
||||
|
||||
+5
-3
@@ -12636,10 +12636,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Summon Boat"
|
||||
msgstr "Przywołanie Łodzi"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Summons the nearest unoccupied, friendly boat to an adjacent shore location. "
|
||||
"A friendly boat is one which you just built or were the most recent player "
|
||||
"to occupy."
|
||||
"Summons the nearest unoccupied and either friendly or neutral boat to an "
|
||||
"adjacent shore location. A friendly boat is one which you just built or were "
|
||||
"the most recent player to occupy. A neutral boat is one which no player has "
|
||||
"occupied yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Przywołuje najbliższą, niezajętą, własną łódź na sąsiadujący z tobą fragment "
|
||||
"wybrzeża. Własna łódź to taka, która została przez ciebie zbudowana lub "
|
||||
|
||||
+5
-3
@@ -12674,10 +12674,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Summon Boat"
|
||||
msgstr "Invocar Barco"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Summons the nearest unoccupied, friendly boat to an adjacent shore location. "
|
||||
"A friendly boat is one which you just built or were the most recent player "
|
||||
"to occupy."
|
||||
"Summons the nearest unoccupied and either friendly or neutral boat to an "
|
||||
"adjacent shore location. A friendly boat is one which you just built or were "
|
||||
"the most recent player to occupy. A neutral boat is one which no player has "
|
||||
"occupied yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Invoca o barco amigo desocupado mais próximo a um local costeiro mais "
|
||||
"próximo. Um barco amigo é aquele que você acabou de construir ou foi o "
|
||||
|
||||
+4
-3
@@ -11501,9 +11501,10 @@ msgid "Summon Boat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Summons the nearest unoccupied, friendly boat to an adjacent shore location. "
|
||||
"A friendly boat is one which you just built or were the most recent player "
|
||||
"to occupy."
|
||||
"Summons the nearest unoccupied and either friendly or neutral boat to an "
|
||||
"adjacent shore location. A friendly boat is one which you just built or were "
|
||||
"the most recent player to occupy. A neutral boat is one which no player has "
|
||||
"occupied yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Allows the caster to magically transport to a nearby location."
|
||||
|
||||
+5
-3
@@ -12591,10 +12591,12 @@ msgstr "Позволяет получить подробную информац
|
||||
msgid "Summon Boat"
|
||||
msgstr "Призвать корабль"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Summons the nearest unoccupied, friendly boat to an adjacent shore location. "
|
||||
"A friendly boat is one which you just built or were the most recent player "
|
||||
"to occupy."
|
||||
"Summons the nearest unoccupied and either friendly or neutral boat to an "
|
||||
"adjacent shore location. A friendly boat is one which you just built or were "
|
||||
"the most recent player to occupy. A neutral boat is one which no player has "
|
||||
"occupied yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Перемещает Ваш ближайший незанятый корабль в ближайшую точку побережья. "
|
||||
"Корабль считается Вашим, если Вы его только что построили, или тот на "
|
||||
|
||||
+5
-3
@@ -12826,10 +12826,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Summon Boat"
|
||||
msgstr "Vyvolaj loď"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Summons the nearest unoccupied, friendly boat to an adjacent shore location. "
|
||||
"A friendly boat is one which you just built or were the most recent player "
|
||||
"to occupy."
|
||||
"Summons the nearest unoccupied and either friendly or neutral boat to an "
|
||||
"adjacent shore location. A friendly boat is one which you just built or were "
|
||||
"the most recent player to occupy. A neutral boat is one which no player has "
|
||||
"occupied yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Privolá najbližšiu neobsadenú priateľskú loď na priľahlé miesto na pobreží. "
|
||||
"Priateľská loď je loď, ktorú si práve postavil alebo si ju obsadil ako "
|
||||
|
||||
+5
-3
@@ -12547,10 +12547,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Inkalla\n"
|
||||
"Skepp"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Summons the nearest unoccupied, friendly boat to an adjacent shore location. "
|
||||
"A friendly boat is one which you just built or were the most recent player "
|
||||
"to occupy."
|
||||
"Summons the nearest unoccupied and either friendly or neutral boat to an "
|
||||
"adjacent shore location. A friendly boat is one which you just built or were "
|
||||
"the most recent player to occupy. A neutral boat is one which no player has "
|
||||
"occupied yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Framkallar närmsta lediga skepp till en närliggande strand. Bara skepp som "
|
||||
"du nyligen byggt eller var den senaste att kontrollera kan framkallas."
|
||||
|
||||
+4
-3
@@ -11479,9 +11479,10 @@ msgid "Summon Boat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Summons the nearest unoccupied, friendly boat to an adjacent shore location. "
|
||||
"A friendly boat is one which you just built or were the most recent player "
|
||||
"to occupy."
|
||||
"Summons the nearest unoccupied and either friendly or neutral boat to an "
|
||||
"adjacent shore location. A friendly boat is one which you just built or were "
|
||||
"the most recent player to occupy. A neutral boat is one which no player has "
|
||||
"occupied yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Allows the caster to magically transport to a nearby location."
|
||||
|
||||
+5
-3
@@ -12596,10 +12596,12 @@ msgstr "Дозволяє заклиначу побачити повну інфо
|
||||
msgid "Summon Boat"
|
||||
msgstr "Виклик корабля"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Summons the nearest unoccupied, friendly boat to an adjacent shore location. "
|
||||
"A friendly boat is one which you just built or were the most recent player "
|
||||
"to occupy."
|
||||
"Summons the nearest unoccupied and either friendly or neutral boat to an "
|
||||
"adjacent shore location. A friendly boat is one which you just built or were "
|
||||
"the most recent player to occupy. A neutral boat is one which no player has "
|
||||
"occupied yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Викликає найближчий дружній незайнятий корабель на розташовану поруч з "
|
||||
"героєм водойму. Корабель вважається дружнім, якщо він був збудований вами, "
|
||||
|
||||
+5
-3
@@ -12958,10 +12958,12 @@ msgstr "Cho phép người thi triển xem thông tin chi tiết về Tướng
|
||||
msgid "Summon Boat"
|
||||
msgstr "Triệu hồi Thuyền"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Summons the nearest unoccupied, friendly boat to an adjacent shore location. "
|
||||
"A friendly boat is one which you just built or were the most recent player "
|
||||
"to occupy."
|
||||
"Summons the nearest unoccupied and either friendly or neutral boat to an "
|
||||
"adjacent shore location. A friendly boat is one which you just built or were "
|
||||
"the most recent player to occupy. A neutral boat is one which no player has "
|
||||
"occupied yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Triệu tập chiếc thuyền thân thiện, trống gần nhất đến vị trí bờ biển liền "
|
||||
"kề. Một chiếc thuyền thân thiện là chiếc thuyền mà ngươi vừa đóng hoặc là "
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user