mirror of
https://github.com/infiniflow/ragflow.git
synced 2026-10-12 02:16:39 +00:00
Refactor: update similarity threshold tooltip from 0.2 to 20 (#19036)
This commit is contained in:
Wang Qi
@@ -336,7 +336,7 @@ export default {
|
||||
'قم بإجراء اختبار استرجاع للتحقق مما إذا كان RAGFlow يمكنه استرداد المحتوى المقصود لـ LLM. إذا قمت بتعديل الإعدادات الافتراضية، مثل وزن تشابه الكلمة الرئيسية أو حد التشابه، لتحقيق النتائج المثلى، فاعلم أن هذه التغييرات لن يتم حفظها تلقائيًا. يجب عليك تطبيقها على إعدادات مساعد الدردشة أو إعدادات مكون وكيل الاسترداد.',
|
||||
similarityThreshold: 'عتبة التشابه',
|
||||
similarityThresholdTip:
|
||||
'يستخدم RAGFlow إما مزيجًا من تشابه الكلمات الرئيسية المرجحة وتشابه جيب التمام المتجه المرجح، أو مزيجًا من تشابه الكلمات الرئيسية المرجحة ودرجة إعادة الترتيب المرجحة أثناء الاسترجاع. تحدد هذه المعلمة الحد الأدنى لأوجه التشابه بين استعلام المستخدم والقطع. سيتم استبعاد أي قطعة ذات درجة تشابه أقل من هذا الحد من النتائج. افتراضيًا، يتم تعيين العتبة على 0.2. وهذا يعني أنه سيتم استرداد الأجزاء ذات درجة التشابه الهجين 20 أو أعلى فقط.',
|
||||
'يستخدم RAGFlow إما مزيجًا من تشابه الكلمات الرئيسية المرجحة وتشابه جيب التمام المتجه المرجح، أو مزيجًا من تشابه الكلمات الرئيسية المرجحة ودرجة إعادة الترتيب المرجحة أثناء الاسترجاع. تحدد هذه المعلمة الحد الأدنى لأوجه التشابه بين استعلام المستخدم والقطع. سيتم استبعاد أي قطعة ذات درجة تشابه أقل من هذا الحد من النتائج. افتراضيًا، يتم تعيين العتبة على 20. وهذا يعني أنه سيتم استرداد الأجزاء ذات درجة التشابه الهجين 20 أو أعلى فقط.',
|
||||
vectorSimilarityWeight: 'ناقل تشابه الوزن',
|
||||
vectorSimilarityWeightTip:
|
||||
'يؤدي هذا إلى تعيين وزن تشابه الكلمات الرئيسية في درجة التشابه المجمعة، إما المستخدمة مع تشابه جيب التمام المتجه أو مع درجة إعادة الترتيب. مجموع الوزنين يجب أن يساوي 1.0.',
|
||||
|
||||
@@ -329,7 +329,7 @@ export default {
|
||||
'Проведете тест за извличане, за да проверите дали RAGFlow може да възстанови предвиденото съдържание за LLM. Ако сте коригирали настройките по подразбиране, като тегло на сходство по ключови думи или праг на сходство, за да постигнете оптимални резултати, имайте предвид, че тези промени няма да бъдат автоматично запазени. Трябва да ги приложите в настройките на чат асистента или в настройките на компонента за извличане.',
|
||||
similarityThreshold: 'Праг на сходство',
|
||||
similarityThresholdTip:
|
||||
'RAGFlow използва или комбинация от претеглено сходство по ключови думи и претеглено векторно косинусно сходство, или комбинация от претеглено сходство по ключови думи и претеглена оценка за преподреждане при извличане. Този параметър задава прага за сходство между потребителската заявка и фрагментите. Всеки фрагмент с оценка за сходство под този праг ще бъде изключен от резултатите. По подразбиране прагът е зададен на 0.2.',
|
||||
'RAGFlow използва или комбинация от претеглено сходство по ключови думи и претеглено векторно косинусно сходство, или комбинация от претеглено сходство по ключови думи и претеглена оценка за преподреждане при извличане. Този параметър задава прага за сходство между потребителската заявка и фрагментите. Всеки фрагмент с оценка за сходство под този праг ще бъде изключен от резултатите. По подразбиране прагът е зададен на 20.',
|
||||
vectorSimilarityWeight: 'Тегло на векторно сходство',
|
||||
vectorSimilarityWeightTip:
|
||||
'Задава теглото на сходство по ключови думи в комбинираната оценка за сходство, използвано с векторно косинусно сходство или с оценка за преподреждане. Общата сума на двете тегла трябва да е равна на 1.0.',
|
||||
|
||||
@@ -327,7 +327,7 @@ Beispiel: Eine 1 KB Nachricht mit 1024-dim Einbettung verwendet ~9 KB. Das Stand
|
||||
'Führen Sie einen Abruftest durch, um zu prüfen, ob RAGFlow die beabsichtigten Inhalte für das LLM wiederherstellen kann.',
|
||||
similarityThreshold: 'Ähnlichkeitsschwelle',
|
||||
similarityThresholdTip:
|
||||
'RAGFlow verwendet entweder eine Kombination aus gewichteter Schlüsselwortähnlichkeit und gewichteter Vektorkosinus-Ähnlichkeit oder eine Kombination aus gewichteter Schlüsselwortähnlichkeit und gewichteter Rerank-bewertung während des Abrufs. Dieser Parameter legt den Schwellenwert für Ähnlichkeiten zwischen der Benutzeranfrage und den Chunks fest. Jeder Chunk mit einer Ähnlichkeitsbewertung unter diesem Schwellenwert wird von den Ergebnissen ausgeschlossen. Standardmäßig ist der Schwellenwert auf 0,2 festgelegt. Das bedeutet, dass nur Textblöcke mit einer hybriden Ähnlichkeitsbewertung von 20 oder höher abgerufen werden.',
|
||||
'RAGFlow verwendet entweder eine Kombination aus gewichteter Schlüsselwortähnlichkeit und gewichteter Vektorkosinus-Ähnlichkeit oder eine Kombination aus gewichteter Schlüsselwortähnlichkeit und gewichteter Rerank-bewertung während des Abrufs. Dieser Parameter legt den Schwellenwert für Ähnlichkeiten zwischen der Benutzeranfrage und den Chunks fest. Jeder Chunk mit einer Ähnlichkeitsbewertung unter diesem Schwellenwert wird von den Ergebnissen ausgeschlossen. Standardmäßig ist der Schwellenwert auf 20 festgelegt. Das bedeutet, dass nur Textblöcke mit einer hybriden Ähnlichkeitsbewertung von 20 oder höher abgerufen werden.',
|
||||
vectorSimilarityWeight: 'Schlüsselwortähnlichkeitsgewicht',
|
||||
vectorSimilarityWeightTip:
|
||||
'Dies legt das Gewicht der Schlüsselwortähnlichkeit im kombinierten Ähnlichkeitswert fest, entweder in Verbindung mit der Vektorkosinus-Ähnlichkeit oder mit der Rerank-bewertung. Die Summe der beiden Gewichte muss 1,0 ergeben.',
|
||||
|
||||
@@ -537,7 +537,7 @@ Example: A 1 KB message with 1024-dim embedding uses ~9 KB. The 5 MB default lim
|
||||
'Conduct a retrieval test to check if RAGFlow can recover the intended content for the LLM. If you have adjusted the default settings, such as keyword similarity weight or similarity threshold, to achieve the optimal results, be aware that these changes will not be automatically saved. You must apply them to your chat assistant settings or the Retrieval agent component settings.',
|
||||
similarityThreshold: 'Similarity threshold',
|
||||
similarityThresholdTip:
|
||||
'RAGFlow employs either a combination of weighted keyword similarity and weighted vector cosine similarity, or a combination of weighted keyword similarity and weighted reranking score during retrieval. This parameter sets the threshold for similarities between the user query and chunks. Any chunk with a similarity score below this threshold will be excluded from the results. By default, the threshold is set to 0.2. This means that only chunks with hybrid similarity score of 20 or higher will be retrieved.',
|
||||
'RAGFlow employs either a combination of weighted keyword similarity and weighted vector cosine similarity, or a combination of weighted keyword similarity and weighted reranking score during retrieval. This parameter sets the threshold for similarities between the user query and chunks. Any chunk with a similarity score below this threshold will be excluded from the results. By default, the threshold is set to 20. This means that only chunks with hybrid similarity score of 20 or higher will be retrieved.',
|
||||
vectorSimilarityWeight: 'Vector similarity weight',
|
||||
vectorSimilarityWeightTip:
|
||||
'This sets the weight of keyword similarity in the combined similarity score, either used with vector cosine similarity or with reranking score. The total of the two weights must equal 1.0.',
|
||||
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@ export default {
|
||||
'¡Último paso! Después del éxito, deja el resto al AI de RAGFlow. Por favor, tenga en cuenta que los cambios realizados aquí no se guardan automáticamente. Si ajusta la configuración predeterminada aquí, como el peso de similitud de palabras clave, asegúrese de actualizar la configuración relacionada de manera sincronizada en la configuración del asistente de chat o en la configuración del operador de recuperación.',
|
||||
similarityThreshold: 'Umbral de similitud',
|
||||
similarityThresholdTip:
|
||||
'Usamos una puntuación de similitud híbrida para evaluar la distancia entre dos líneas de texto. Se pondera la similitud de palabras clave y la similitud coseno de vectores. Si la similitud entre la consulta y el fragmento es menor que este umbral, el fragmento será filtrado. Por defecto, el umbral se establece en 0.2. Eso significa que solo se recuperarán los fragmentos con una puntuación de similitud híbrida de 20 o más.',
|
||||
'Usamos una puntuación de similitud híbrida para evaluar la distancia entre dos líneas de texto. Se pondera la similitud de palabras clave y la similitud coseno de vectores. Si la similitud entre la consulta y el fragmento es menor que este umbral, el fragmento será filtrado. Por defecto, el umbral se establece en 20. Eso significa que solo se recuperarán los fragmentos con una puntuación de similitud híbrida de 20 o más.',
|
||||
vectorSimilarityWeight: 'Peso de similitud de palabras clave',
|
||||
vectorSimilarityWeightTip:
|
||||
'Usamos una puntuación de similitud híbrida para evaluar la distancia entre dos líneas de texto. Se pondera la similitud de palabras clave y la similitud coseno de vectores o la puntuación de reordenamiento (0~1). La suma de ambos pesos es 1.0.',
|
||||
|
||||
@@ -396,7 +396,7 @@ export default {
|
||||
'Effectuez un test de récupération pour vérifier si RAGFlow peut retrouver le contenu pertinent pour le LLM. Si vous avez modifié les paramètres par défaut, comme le poids de similarité ou le seuil de similarité, ces changements ne seront pas automatiquement sauvegardés. Vous devez les appliquer dans les paramètres de votre assistant de chat ou dans le composant agent de récupération.',
|
||||
similarityThreshold: 'Seuil de similarité',
|
||||
similarityThresholdTip:
|
||||
'RAGFlow utilise une combinaison de similarité par mots-clés pondérée et de similarité cosinus vectorielle, ou bien un score de réordonnancement pondéré. Ce paramètre fixe le seuil en dessous duquel un segment est exclu. Par défaut, le seuil est 0.2 (soit 20%).',
|
||||
'RAGFlow utilise une combinaison de similarité par mots-clés pondérée et de similarité cosinus vectorielle, ou bien un score de réordonnancement pondéré. Ce paramètre fixe le seuil en dessous duquel un segment est exclu. Par défaut, le seuil est 20 (soit 20%).',
|
||||
vectorSimilarityWeight: 'Poids de similarité des mots-clés',
|
||||
vectorSimilarityWeightTip:
|
||||
"Définit l'importance de la similarité par mots-clés dans le score global. Le total des poids doit être de 1.0.",
|
||||
|
||||
@@ -113,7 +113,7 @@ export default {
|
||||
'Lakukan tes pengambilan untuk memeriksa apakah RAGFlow dapat memulihkan konten yang diinginkan untuk LLM. ',
|
||||
similarityThreshold: 'Similarity threshold',
|
||||
similarityThresholdTip:
|
||||
'Kami menggunakan skor kesamaan hibrida untuk mengevaluasi jarak antara dua baris teks. Ini adalah kesamaan kata kunci berbobot dan kesamaan kosinus vektor. Jika kesamaan antara kueri dan potongan kurang dari ambang ini, potongan akan disaring. Secara default, ambang batas diatur ke 0,2. Itu berarti hanya potongan dengan skor kemiripan hibrida 20 atau lebih tinggi yang akan diambil.',
|
||||
'Kami menggunakan skor kesamaan hibrida untuk mengevaluasi jarak antara dua baris teks. Ini adalah kesamaan kata kunci berbobot dan kesamaan kosinus vektor. Jika kesamaan antara kueri dan potongan kurang dari ambang ini, potongan akan disaring. Secara default, ambang batas diatur ke 20. Itu berarti hanya potongan dengan skor kemiripan hibrida 20 atau lebih tinggi yang akan diambil.',
|
||||
vectorSimilarityWeight: 'Bobot kesamaan kata kunci',
|
||||
vectorSimilarityWeightTip:
|
||||
'Kami menggunakan skor kesamaan hibrida untuk mengevaluasi jarak antara dua baris teks. Ini adalah kesamaan kata kunci berbobot dan kesamaan kosinus vektor atau skor rerank (0~1). Jumlah dari kedua bobot adalah 1.0.',
|
||||
|
||||
@@ -519,7 +519,7 @@ Esempio: un messaggio di 1 KB con embedding a 1024 dimensioni usa ~9 KB. Il limi
|
||||
'Esegui un test di recupero per verificare se RAGFlow riesce a recuperare il contenuto previsto per il LLM. Se hai modificato le impostazioni predefinite, come il peso della similarità delle parole chiave o la soglia di similarità, per ottenere i risultati ottimali, tieni presente che queste modifiche non saranno salvate automaticamente. Devi applicarle alle impostazioni del tuo assistente chat o alle impostazioni del componente agente Recupero.',
|
||||
similarityThreshold: 'Soglia di similarità',
|
||||
similarityThresholdTip:
|
||||
'RAGFlow utilizza una combinazione di similarità delle parole chiave ponderata e similarità coseno vettoriale ponderata, o una combinazione di similarità delle parole chiave ponderata e punteggio di reranking ponderato durante il recupero. Questo parametro imposta la soglia per le similarità tra la query utente e i chunk. Qualsiasi chunk con un punteggio di similarità inferiore a questa soglia sarà escluso dai risultati. Per impostazione predefinita, la soglia è impostata a 0.2. Ciò significa che solo i chunk con punteggio di similarità ibrida di 20 o superiore saranno recuperati.',
|
||||
'RAGFlow utilizza una combinazione di similarità delle parole chiave ponderata e similarità coseno vettoriale ponderata, o una combinazione di similarità delle parole chiave ponderata e punteggio di reranking ponderato durante il recupero. Questo parametro imposta la soglia per le similarità tra la query utente e i chunk. Qualsiasi chunk con un punteggio di similarità inferiore a questa soglia sarà escluso dai risultati. Per impostazione predefinita, la soglia è impostata a 20. Ciò significa che solo i chunk con punteggio di similarità ibrida di 20 o superiore saranno recuperati.',
|
||||
vectorSimilarityWeight: 'Peso similarità vettoriale',
|
||||
vectorSimilarityWeightTip:
|
||||
'Imposta il peso della similarità delle parole chiave nel punteggio di similarità combinato, usato con la similarità coseno vettoriale o con il punteggio di reranking. Il totale dei due pesi deve essere uguale a 1.0.',
|
||||
|
||||
@@ -184,7 +184,7 @@ export default {
|
||||
similarityThreshold: '類似度しきい値',
|
||||
|
||||
similarityThresholdTip:
|
||||
'RAGFlowは、ユーザークエリとチャンク間の類似度スコアがこのしきい値を下回る場合、そのチャンクを結果から除外します。デフォルトでは、閾値は0.2に設定されています。これは、ハイブリッド類似度スコアが20以上のチャンクのみが取得されることを意味します。',
|
||||
'RAGFlowは、ユーザークエリとチャンク間の類似度スコアがこのしきい値を下回る場合、そのチャンクを結果から除外します。デフォルトでは、閾値は20に設定されています。これは、ハイブリッド類似度スコアが20以上のチャンクのみが取得されることを意味します。',
|
||||
|
||||
vectorSimilarityWeight: 'ベクトル類似度の重み',
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -508,7 +508,7 @@ export default {
|
||||
'RAGFlow가 LLM에 전달하고자 하는 내용을 정확히 가져올 수 있는지 확인하는 검색 테스트를 실행하세요. 키워드 유사도 가중치나 유사도 임계값 등 기본 설정을 조정하여 최적의 결과를 얻었다면, 해당 변경 사항은 자동으로 저장되지 않으므로 채팅 어시스턴트 설정 또는 검색 에이전트 컴포넌트 설정에 적용해야 합니다.',
|
||||
similarityThreshold: '유사도 임계값',
|
||||
similarityThresholdTip:
|
||||
'RAGFlow는 검색 시 가중 키워드 유사도와 가중 벡터 코사인 유사도, 또는 가중 키워드 유사도와 가중 rerank 점수의 조합을 사용합니다. 이 파라미터는 사용자 쿼리와 chunk 간 유사도 임계값을 설정합니다.\n이 임계값보다 낮은 유사도 점수를 가진 chunk는 결과에서 제외됩니다. 기본 임계값은 0.2이며, 하이브리드 유사도 점수가 20 이상인 chunk만 검색됩니다.',
|
||||
'RAGFlow는 검색 시 가중 키워드 유사도와 가중 벡터 코사인 유사도, 또는 가중 키워드 유사도와 가중 rerank 점수의 조합을 사용합니다. 이 파라미터는 사용자 쿼리와 chunk 간 유사도 임계값을 설정합니다.\n이 임계값보다 낮은 유사도 점수를 가진 chunk는 결과에서 제외됩니다. 기본 임계값은 20이며, 하이브리드 유사도 점수가 20 이상인 chunk만 검색됩니다.',
|
||||
vectorSimilarityWeight: '벡터 유사도 가중치',
|
||||
vectorSimilarityWeightTip:
|
||||
'벡터 코사인 유사도 또는 rerank 점수와 함께 사용되는 결합 유사도 점수에서 키워드 유사도의 가중치를 설정합니다. 두 가중치의 합은 1.0이어야 합니다.',
|
||||
|
||||
@@ -116,7 +116,7 @@ export default {
|
||||
'Realize um teste de recuperação para verificar se o RAGFlow pode recuperar o conteúdo pretendido para o LLM. Por favor, note que as alterações feitas aqui não são salvas automaticamente. Se você ajustar as configurações padrão aqui, como o peso de similaridade de palavras-chave, certifique-se de atualizar as configurações relacionadas de forma sincronizada nas configurações do assistente de chat ou nas configurações do operador de recuperação.',
|
||||
similarityThreshold: 'Limite de similaridade',
|
||||
similarityThresholdTip:
|
||||
'O RAGFlow emprega uma combinação de similaridade de palavras-chave ponderada e similaridade de cosseno vetorial ponderada, ou uma combinação de similaridade de palavras-chave ponderada e pontuação de reranking ponderada durante a recuperação. Este parâmetro define o limite para similaridades entre a consulta do usuário e os fragmentos. Qualquer fragmento com uma pontuação de similaridade abaixo deste limite será excluído dos resultados. Por padrão, o limite é definido como 0,2. Isso significa que apenas os trechos com uma pontuação de similaridade híbrida de 20 ou mais serão recuperados.',
|
||||
'O RAGFlow emprega uma combinação de similaridade de palavras-chave ponderada e similaridade de cosseno vetorial ponderada, ou uma combinação de similaridade de palavras-chave ponderada e pontuação de reranking ponderada durante a recuperação. Este parâmetro define o limite para similaridades entre a consulta do usuário e os fragmentos. Qualquer fragmento com uma pontuação de similaridade abaixo deste limite será excluído dos resultados. Por padrão, o limite é definido como 20. Isso significa que apenas os trechos com uma pontuação de similaridade híbrida de 20 ou mais serão recuperados.',
|
||||
vectorSimilarityWeight: 'Peso da similaridade de palavras-chave',
|
||||
vectorSimilarityWeightTip:
|
||||
'Define o peso da similaridade de palavras-chave na pontuação de similaridade combinada, usada com a similaridade de cosseno vetorial ou com a pontuação de reranking. O total dos dois pesos deve ser igual a 1.0.',
|
||||
|
||||
@@ -347,7 +347,7 @@ export default {
|
||||
'Проведите тест извлечения, чтобы проверить, может ли RAGFlow восстановить целевой контент для LLM. Если вы изменили настройки по умолчанию, такие как вес ключевого слова или порог схожести, для достижения оптимальных результатов, имейте в виду, что эти изменения не будут сохранены автоматически. Вы должны применить их в настройках вашего чат-ассистента или в настройках компонента Retrieval агента.',
|
||||
similarityThreshold: 'Порог схожести',
|
||||
similarityThresholdTip:
|
||||
'RAGFlow использует либо комбинацию взвешенной схожести по ключевым словам и взвешенного косинусного сходства векторов, либо комбинацию взвешенной схожести по ключевым словам и взвешенного reranking-счета при извлечении. Этот параметр устанавливает порог для схожести между пользовательским запросом и чанками. Любой чанк с оценкой схожести ниже этого порога будет исключен из результатов. По умолчанию порог установлен на 0.2. Это означает, что будут извлекаться только чанки с комбинированной оценкой схожести 20 или выше.',
|
||||
'RAGFlow использует либо комбинацию взвешенной схожести по ключевым словам и взвешенного косинусного сходства векторов, либо комбинацию взвешенной схожести по ключевым словам и взвешенного reranking-счета при извлечении. Этот параметр устанавливает порог для схожести между пользовательским запросом и чанками. Любой чанк с оценкой схожести ниже этого порога будет исключен из результатов. По умолчанию порог установлен на 20. Это означает, что будут извлекаться только чанки с комбинированной оценкой схожести 20 или выше.',
|
||||
vectorSimilarityWeight: 'Вес векторной схожести',
|
||||
vectorSimilarityWeightTip:
|
||||
'Это устанавливает вес векторной схожести в комбинированной оценке схожести, используемой либо с косинусным сходством векторов, либо с reranking-счетом. Сумма двух весов должна быть равна 1.0.',
|
||||
|
||||
@@ -513,7 +513,7 @@ Prosedürel Bellek: Öğrenilen beceriler, alışkanlıklar ve otomatik prosedü
|
||||
"RAGFlow'nun LLM için hedeflenen içeriği alıp alamadığını kontrol etmek için bir alım testi yapın.",
|
||||
similarityThreshold: 'Benzerlik eşiği',
|
||||
similarityThresholdTip:
|
||||
'RAGFlow, alım sırasında ağırlıklı anahtar kelime benzerliği ile ağırlıklı vektör kosinüs benzerliğinin veya ağırlıklı yeniden sıralama puanının kombinasyonunu kullanır. Bu parametre, kullanıcı sorgusu ile parçalar arasındaki benzerlik eşiğini belirler. Bu eşiğin altında benzerlik puanına sahip parçalar sonuçlardan çıkarılır. Varsayılan eşik 0.2 olarak ayarlanmıştır, yani yalnızca 20 veya daha yüksek hibrit benzerlik puanına sahip parçalar alınacaktır.',
|
||||
'RAGFlow, alım sırasında ağırlıklı anahtar kelime benzerliği ile ağırlıklı vektör kosinüs benzerliğinin veya ağırlıklı yeniden sıralama puanının kombinasyonunu kullanır. Bu parametre, kullanıcı sorgusu ile parçalar arasındaki benzerlik eşiğini belirler. Bu eşiğin altında benzerlik puanına sahip parçalar sonuçlardan çıkarılır. Varsayılan eşik 20 olarak ayarlanmıştır, yani yalnızca 20 veya daha yüksek hibrit benzerlik puanına sahip parçalar alınacaktır.',
|
||||
vectorSimilarityWeight: 'Vektör benzerlik ağırlığı',
|
||||
vectorSimilarityWeightTip:
|
||||
"Bu, birleşik benzerlik puanındaki anahtar kelime benzerliğinin ağırlığını ayarlar. İki ağırlığın toplamı 1.0'a eşit olmalıdır.",
|
||||
|
||||
@@ -119,7 +119,7 @@ export default {
|
||||
'Thực hiện kiểm tra truy hồi để kiểm tra xem RAGFlow có thể phục hồi nội dung mong muốn cho LLM không.Vui lòng lưu ý rằng các thay đổi được thực hiện ở đây sẽ không được lưu tự động. Nếu bạn điều chỉnh các cài đặt mặc định ở đây, chẳng hạn như trọng số tương tự của từ khóa, hãy đảm bảo rằng bạn cập nhật các cài đặt liên quan theo cách đồng bộ trong cài đặt trợ lý trò chuyện hoặc cài đặt toán tử thu hồi.',
|
||||
similarityThreshold: 'Ngưỡng tương đồng',
|
||||
similarityThresholdTip:
|
||||
'RAGFlow sử dụng kết hợp giữa độ tương đồng từ khóa được trọng số và độ tương đồng vectơ cosin được trọng số hoặc kết hợp giữa độ tương đồng từ khóa được trọng số và điểm xếp hạng được tính lại trong quá trình truy hồi. Tham số này đặt ngưỡng cho sự tương đồng giữa truy vấn của người dùng và các khối. Bất kỳ khối nào có điểm tương đồng dưới ngưỡng này sẽ bị loại khỏi kết quả. Theo mặc định, ngưỡng được đặt thành 0,2. Điều đó có nghĩa là chỉ những đoạn có điểm tương đồng hỗn hợp từ 20 trở lên mới được truy xuất.',
|
||||
'RAGFlow sử dụng kết hợp giữa độ tương đồng từ khóa được trọng số và độ tương đồng vectơ cosin được trọng số hoặc kết hợp giữa độ tương đồng từ khóa được trọng số và điểm xếp hạng được tính lại trong quá trình truy hồi. Tham số này đặt ngưỡng cho sự tương đồng giữa truy vấn của người dùng và các khối. Bất kỳ khối nào có điểm tương đồng dưới ngưỡng này sẽ bị loại khỏi kết quả. Theo mặc định, ngưỡng được đặt thành 20. Điều đó có nghĩa là chỉ những đoạn có điểm tương đồng hỗn hợp từ 20 trở lên mới được truy xuất.',
|
||||
vectorSimilarityWeight: 'Trọng số tương đồng từ khóa',
|
||||
vectorSimilarityWeightTip:
|
||||
'Cài đặt trọng số của độ tương đồng từ khóa trong điểm tương đồng kết hợp, được sử dụng với độ tương đồng vectơ cosin hoặc với điểm xếp hạng được tính lại. Tổng của hai trọng số phải bằng 1.0.',
|
||||
|
||||
@@ -120,7 +120,7 @@ export default {
|
||||
'完成召回測試：確保你的設定可以從資料庫正確地召回文字區塊。請注意這裡的改動不會被自動保存。如果你調整了這裡的默認設置，比如關鍵詞相似度權重，請務必在聊天助手設置或者召回算子設置處同步更新相關設置。',
|
||||
similarityThreshold: '相似度閾值',
|
||||
similarityThresholdTip:
|
||||
'我們使用混合相似度得分來評估兩行文本之間的距離。它是加權關鍵詞相似度和向量餘弦相似度。如果查詢和塊之間的相似度小於此閾值，則該塊將被過濾掉。預設值設定為 0.2，也就是說，文本塊的混合相似度得分至少要 20 才會被檢索。',
|
||||
'我們使用混合相似度得分來評估兩行文本之間的距離。它是加權關鍵詞相似度和向量餘弦相似度。如果查詢和塊之間的相似度小於此閾值，則該塊將被過濾掉。預設值設定為 20，也就是說，文本塊的混合相似度得分至少要 20 才會被檢索。',
|
||||
vectorSimilarityWeight: '矢量相似度權重',
|
||||
vectorSimilarityWeightTip:
|
||||
'我們使用混合相似性評分來評估兩行文本之間的距離。它是加權關鍵字相似性和矢量餘弦相似性或rerank得分（0〜1）。兩個權重的總和為1.0。',
|
||||
|
||||
@@ -481,7 +481,7 @@ export default {
|
||||
'请完成召回测试：确保你的配置可以从数据库召回正确的文本块。如果你调整了这里的默认设置，比如关键词相似度权重，请注意这里的改动不会被自动保存。请务必在聊天助手设置或者召回算子设置处同步更新相关设置。',
|
||||
similarityThreshold: '相似度阈值',
|
||||
similarityThresholdTip:
|
||||
'我们使用混合相似度得分来评估两行文本之间的距离。 它是加权关键词相似度和向量余弦相似度。 如果查询和块之间的相似度小于此阈值，则该块将被过滤掉。默认设置为 0.2，也就是说文本块的混合相似度得分至少 20 才会被召回。',
|
||||
'我们使用混合相似度得分来评估两行文本之间的距离。 它是加权关键词相似度和向量余弦相似度。 如果查询和块之间的相似度小于此阈值，则该块将被过滤掉。默认设置为 20，也就是说文本块的混合相似度得分至少 20 才会被召回。',
|
||||
vectorSimilarityWeight: '向量相似度权重',
|
||||
vectorSimilarityWeightTip:
|
||||
'我们使用混合相似性评分来评估两行文本之间的距离。它是加权关键字相似性和矢量余弦相似性或 Rerank 得分（0〜1）。两个权重的总和为1.0。',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user