laaielichter/Reverseport
1
0 Fork 0
mirror of https://github.com/laaielichter/Reverseport.git synced 2026-11-07 10:16:04 -10:00
Code Issues Packages Projects Releases 1 Wiki Activity

docs: fix letters and leftovers in the Dutch agent guide (#56)

Browse Source
This commit is contained in:
laaielichter authored and GitHub committed 2026-10-30 07:30:23 +01:00
1 parent 46401b67aa
commit 5667554332
1 file changed
+7 -7
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
docs/connect-any-agent.nl.md
+7 -7
View File
@@ -1,13 +1,13 @@
# Elke agent verbinden
_Nederlands: [connect-any-agent.nl.md](connect-any-agent.nl.md)_
_English: [connect-any-agent.md](connect-any-agent.md)_
ReversePort werkt hetzelfde voor elke agent, ongeacht wie hem heeft gemaakt en hoe groot of klein het model is. Kies de deur
die bij je agent past; ze komen allemaal uit bij dezelfde tools.
| Je agent | Deur | Eén commando |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------- | ---------------------------------------------------------------- |
| Claude Code, Codex, Cursor, Gemini CLI, GitHub Copilot, OpenCode en andere ge?nstalleerde agents | MCP (stdio), voor je geconfigureerd | `npx -y reverseport@latest setup` |
| Claude Code, Codex, Cursor, Gemini CLI, GitHub Copilot, OpenCode en andere geïnstalleerde agents | MCP (stdio), voor je geconfigureerd | `npx -y reverseport@latest setup` |
| Elke MCP-client, handmatig geconfigureerd (Windsurf, Cline, Roo Code, Continue, Zed, Goose, LM Studio, VS Code…) | MCP (stdio) | `reverseport connect <client>` toont het exacte fragment |
| Clients die een MCP-URL accepteren (n8n, LangChain `MultiServerMCPClient`, Open WebUI via mcpo…) | MCP via HTTP | `reverseport serve` → `http://127.0.0.1:32147/mcp` |
| OpenAI Chat Completions / Responses, OpenAI-compatibele servers (vLLM, Ollama, LM Studio, llama.cpp) | Functieaanroepen | `GET /api/agent/tools?format=openai-strict` (of `responses`) |
@@ -77,7 +77,7 @@ Elke agent kan elke tool bereiken. Wat verandert, is hoeveel er vooraf wordt wee
| Profiel | Lijsten | Over | Voor |
| -------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------ | ---------------------------------------------------------------------- |
| `compact` | 8 ReversePort-tools + 6 essenti?le engine-tools, beschrijvingen van ??n regel, korte schema's | 17 tools | kleine of oudere modellen, kleine contextvensters |
| `compact` | 8 ReversePort-tools + 6 essentiële engine-tools, beschrijvingen van één regel, korte schema's | 17 tools | kleine of oudere modellen, kleine contextvensters |
| `standard` (default) | ReversePort's 23 tools + ongeveer 20 kern-engine-tools | 46 tools | de meeste agents |
| `full` | every tool | ongeveer 200 tools | agents met grote contextvensters waarvan de client dit aantal toestaat |
@@ -115,10 +115,10 @@ Tool-aanroepen via elke deur geven hetzelfde foutobject terug, zodat een agent k
}
```
ReversePort's codes are UPPERCASE (`NOT_FOUND`, `INVALID_ARGUMENT`, `ENGINE_STOPPED`…); the deep-analysis engine's
are lowercase (`provider_unavailable`, `resource_constraint`…). Beide gebruiken dezelfde categorie?n en bevatten `retryable`
en `remediation`. Een onbekende toolnaam levert een toolresultaat met `UNKNOWN_TOOL` en de meest overeenkomende naam. On the CLI, usage
gebruikfouten eindigen met 2 en andere fouten met 1; de fout is JSON op stderr (in een interactieve terminal toont het `reverseport`-commando in plaats daarvan platte tekst). Via HTTP volgt de status de code: 400 voor invoer, 404 voor een onbekende tool, 503 wanneer de engine of een openbare bron niet beschikbaar is, 500 voor onverwachte fouten.
De codes van ReversePort zijn in hoofdletters (`NOT_FOUND`, `INVALID_ARGUMENT`, `ENGINE_STOPPED`…); die van de
deep-analysis-engine in kleine letters (`provider_unavailable`, `resource_constraint`…). Beide gebruiken dezelfde categorieën en bevatten `retryable`
en `remediation`. Een onbekende toolnaam levert een toolresultaat met `UNKNOWN_TOOL` en de meest overeenkomende naam. In de CLI eindigen
gebruiksfouten met 2 en andere fouten met 1; de fout is JSON op stderr (in een interactieve terminal toont het `reverseport`-commando in plaats daarvan platte tekst). Via HTTP volgt de status de code: 400 voor invoer, 404 voor een onbekende tool, 503 wanneer de engine of een openbare bron niet beschikbaar is, 500 voor onverwachte fouten.
De engine-statussen zijn verschillend, dus de volgende stap is altijd duidelijk: `ENGINE_UNAVAILABLE` (not built — install it),
`ENGINE_OFF` (turned off — unset `REVERSEPORT_ENGINE`), `ENGINE_STOPPED` (crashed — call again once; it restarts),