-makeMainWindow asserts on a window that cannot become main, and AppKit
swallows the exception inside applicationDidFinishLaunching:, leaving a
black window. Startup focuses the window actually on screen (the
borderless one in full screen, which now accepts main), and the
companion's focus hand-back asks before making a window main.
The GameController framework posts connect notices only once; a
controller it found before the joypad driver added its observers never
got a port. Init connects every controller already present; repeat
notices are ignored as before.