Win32 UI: Fix incorrect translation of Atrac3+ sound, and some accelerator key strings.
Just open the MSVC project file and build.