I18N: Update translation (Hebrew)

Currently translated at 81.8% (1131 of 1381 strings)
This commit is contained in:
Zvika 2020-07-23 07:45:47 +00:00 committed by Thierry Crozat
parent 249ff84c8e
commit 0781c40111

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-07 14:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-23 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Niv Baehr <bloop93@gmail.com>\n"
"Last-Translator: Zvika <haramaty.zvika@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/he/>\n"
"Language: he\n"
@ -2113,10 +2113,10 @@ msgid ""
"the data files to your hard disk instead.\n"
"See the README file for details."
msgstr ""
"נראה שאתה משחק ישירות במשחק הזה\n"
"מהדיסק. ידוע שזה גורם לבעיות,\n"
"ולכן מומלץ להעתיק\n"
"במקום זאת, קבצי הנתונים בדיסק הקשיח.\n"
"נראה שאתה משחק במשחק זה ישירות\n"
"מהדיסק. ידוע שזה גורם לבעיות, \n"
"ולכן מומלץ להעתיק את\n"
"קבצי הנתונים לדיסק הקשיח.\n"
"ìôøèéí, òééï á÷åáõ README."
#: engines/engine.cpp:480