I18N: Update translation (Korean)

Currently translated at 87.2% (2072 of 2374 strings)
This commit is contained in:
Hoseok Seo 2024-10-01 01:35:54 +00:00 committed by Weblate
parent 5530d2dfbe
commit 4aebdc6c87

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-19 19:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-01 01:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-01 01:38+0000\n"
"Last-Translator: Hoseok Seo <ddinghoya@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/ko/>\n"
@ -12890,7 +12890,7 @@ msgstr "더블 FPS"
#: engines/zvision/metaengine.cpp:59
msgid "Increase framerate from 30 to 60 FPS"
msgstr "FPS를 30에서 60으로 증가"
msgstr "프레임 속도를 30에서 60 FPS으로 증가"
#: engines/zvision/metaengine.cpp:70
msgid "Enable Venus"
@ -12906,15 +12906,15 @@ msgstr "회전 중 애니메이션 비활성화"
#: engines/zvision/metaengine.cpp:83
msgid "Disable animation while turning in panorama mode"
msgstr "파노라마 모드에서 회전 중 애니메이션을 비활성화합니다"
msgstr "파노라마 모드에서 회전 중 애니메이션을 비활성화"
#: engines/zvision/metaengine.cpp:94
msgid "Use high resolution MPEG video"
msgstr "고해상도 MPEG 영상 사용"
msgstr "고해상도 MPEG 비디오 사용"
#: engines/zvision/metaengine.cpp:95
msgid "Use MPEG video from the DVD version instead of lower resolution AVI"
msgstr "저해상도 AVI 대신, DVD 버전에 포함된 MPEG 영상을 사용합니다"
msgstr "저해상도 AVI 대신 DVD 버전의 MPEG 비디오를 사용"
#: engines/zvision/metaengine.cpp:197
msgid "Look Up"