libretro/scummvm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libretro/scummvm.git synced 2025-01-22 10:17:22 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

I18N: Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: ScummVM/scummvm
Translate-URL: https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/
This commit is contained in:
ScummVM-Translations 2023-06-25 21:05:18 +00:00
parent 1be536ae2f
commit 63a6822ea7
30 changed files with 330 additions and 210 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
po/ar.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-26 11:16+0000\n"
"Last-Translator: Malek Bellasfar <bellasfarmalek450@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "اكتمل التنزيل ، تم تنزيل %d حزم ,%s%S"
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1349,7 +1349,7 @@ msgstr "لا يمكن تغيير إعداد vsync"
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "لا يمكن تغيير التظليل"
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "وضع لوحة اللمس"
@ -4263,25 +4263,29 @@ msgstr "مقياس الأجهزة (سريع ، ولكن بجودة منخفضة)
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "مقياس البرمجيات (نوعية جيدة ، ولكن أبطأ)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#, fuzzy
#| msgid "Show On-screen control"
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "إظهار التحكم على الشاشة"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
#, fuzzy
#| msgid "Mouse-click-and-drag mode enabled."
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr "تم تمكين وضع النقر والسحب بالماوس."
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
#, fuzzy
#| msgid "Control"
msgid "Controls Help"
msgstr "تحكم"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4298,7 +4302,7 @@ msgid ""
"Keyboard spacebar: Pause"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/be-tarask.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-26 15:01+0000\n"
"Last-Translator: Kastuś K. <oakum2334@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "Ладаваньне завершанае, заладавана %d но
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "немажліва зьмяніць налады поўнага экра
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "немажліва зьмяніць рэжым расьцягу"
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "Рэжым тачпэду"
@ -4272,25 +4272,29 @@ msgstr "Апаратнае павялічэньне (хутка, але нізк
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "Праграмнае павялічэньне (высокая якасьць, але марудна)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#, fuzzy
#| msgid "Show On-screen control"
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "Паказваць кіраваньне на экране"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
#, fuzzy
#| msgid "Mouse-click-and-drag mode enabled."
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr "Рэжым мышы „пстрык/перацяг“ далучаны."
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
#, fuzzy
#| msgid "Control"
msgid "Controls Help"
msgstr "Кіраваньне"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4307,7 +4311,7 @@ msgid ""
"Keyboard spacebar: Pause"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/be_BY.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1376,7 +1376,7 @@ msgstr "поўнаэкранны рэжым не можа быць зменен
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "не атрымалася змяніць рэжым расцягу"
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "Рэжым тачпада"
@ -4299,24 +4299,28 @@ msgstr "Апаратнае маштабаванне (хутка, але нізк
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "Праграмнае маштабаванне (добрая якасць, але марудней)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#, fuzzy
#| msgid "Show On-screen control"
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "Паказаць кіраванне экранам"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
#, fuzzy
#| msgid "Mouse-click-and-drag mode enabled."
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr "Рэжым мышы \"націснуць-і-цягнуць\" уключаны."
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
#, fuzzy
msgid "Controls Help"
msgstr "Кіраванне"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4333,7 +4337,7 @@ msgid ""
"Keyboard spacebar: Pause"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/ca_ES.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-14 05:40+0000\n"
"Last-Translator: Xaviu <xaviu@xaviu.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "Baixada completada, descarregats %d paquets, %s %S"
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1349,7 +1349,7 @@ msgstr "no s'ha pogut canviar la configuració de sincronització vertical"
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "no s'ha pogut canviar el shader"
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "Mode Panell Tàctil"
@ -4255,19 +4255,23 @@ msgstr "Escalat per hardware (ràpid, però de baixa qualitat)"
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "Escalat per software (bona qualitat, però més lent)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "Mostra el control en pantalla (iOS 15 i posteriors)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr "Mode de clic-i-arrossega amb el ratolí"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
msgid "Controls Help"
msgstr "Ajuda de controls"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4284,7 +4288,7 @@ msgid ""
"Keyboard spacebar: Pause"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/cs_CZ.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.7.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-13 09:34+0000\n"
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "Stahování dokončeno, staženo %d balíčků, %s %S"
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr "nastavení celé obrazovky nemohlo být změněno"
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "režim roztažení nemohl být změněn"
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "Režim Touchpad myši"
@ -4335,24 +4335,28 @@ msgstr "Hardwarová změna velikosti (rychlé, ale nízká kvalita)"
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "Softwarová změna velikosti (dobrá kvalita, ale pomalejší)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#, fuzzy
#| msgid "Show On-screen control"
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "Zobrazit ovládání na obrazovce"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
#, fuzzy
#| msgid "Mouse-click-and-drag mode enabled."
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr "Režim přetáhnutí myši zapnut."
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
#, fuzzy
msgid "Controls Help"
msgstr "Ovládání"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4369,7 +4373,7 @@ msgid ""
"Keyboard spacebar: Pause"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/da.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-07 02:48+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Danish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1375,7 +1375,7 @@ msgstr "fuldskærmindstillingen kunne ikke ændres"
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "stræktilstanden kunne ikke ændres"
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "Pegeplade musetilstand"
@ -4334,24 +4334,28 @@ msgstr "Hardware skalering (hurtig, men lav kvalitet)"
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "Software skalering (god kvalitet, men langsommere)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#, fuzzy
#| msgid "Show On-screen control"
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "Vis skærmdisplay-styring"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
#, fuzzy
#| msgid "Mouse-click-and-drag mode enabled."
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr "Musens klik-og-træk-tilstand aktiveret."
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
#, fuzzy
msgid "Controls Help"
msgstr "Styring"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4368,7 +4372,7 @@ msgid ""
"Keyboard spacebar: Pause"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/de_DE.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-23 16:54+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari@scummvm.org>\n"
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "Download abgeschlossen, %d Packs heruntergeladen, %s %S"
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1354,7 +1354,7 @@ msgstr "Die VSync-Einstellung konnte nicht geändert werden"
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "der Shader konnte nicht geändert werden"
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "Touchpad-Mausmodus"
@ -4295,19 +4295,23 @@ msgstr "Hardware-Skalierung (schnell, aber schlechte Qualität)"
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "Software-Skalierung (gute Qualität, aber langsamer)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "Virtuelle Bedienelemente anzeigen (iOS 15 und neuer)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr "Maus-klick-und-zieh-Modus"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
msgid "Controls Help"
msgstr "Hilfe zur Steuerung"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4338,7 +4342,7 @@ msgstr ""
"Pinch-Geste: Tastatur aktivieren/deaktivieren\n"
"Leertaste: Pause"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/el.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-24 14:14+0000\n"
"Last-Translator: Antoniou Athanasios <a.antoniou79@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "Η λήψη ολοκληρώθηκε, λήφθηκαν %d πακέτα,
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "αδυναμία αλλαγής ρύθμισης vsync"
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "δεν ήταν δυνατή η αλλαγή του σκιαστή (shader)"
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "Touchpad σε λειτουργία ποντικιού"
@ -4357,19 +4357,23 @@ msgstr "Κλίμακα υλικού (γρήγορη, αλλά χαμηλής π
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "Κλίμακα λογισμικού (καλή ποιότητα, αλλά πιο αργή)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "Προβολή στοιχείων χειρισμού στην οθόνη (για iOS 15 ή ανώτερο)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr "Λειτουργία click-and-drag με το ποντίκι"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
msgid "Controls Help"
msgstr "Βοήθεια Χειρισμού"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4401,7 +4405,7 @@ msgstr ""
"Χειρονομία Τσιμπήματος: Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση πληκτρολογίου\n"
"Μπάρα πληκτρολογίου (spacebar): Παύση (Pause)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/es_ES.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.4.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-23 09:00+0000\n"
"Last-Translator: IlDucci <pajaroloco_2@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Descarga completada, se ha(n) descargado %d paquete(s) nuevo(s), %s %S"
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1347,7 +1347,7 @@ msgstr "no se ha podido cambiar el ajuste de la sincronía vertical"
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "no se ha podido cambiar el shader"
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "Modo «touchpad»"
@ -4305,19 +4305,23 @@ msgstr "Escalado por hardware (rápido, pero de baja calidad)"
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "Escalado por software (buena calidad, pero más lento)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "Mostrar controles en pantalla (iOS 15 en adelante)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr "Modo de arrastre de ratón"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
msgid "Controls Help"
msgstr "Ayuda sobre controles"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4348,7 +4352,7 @@ msgstr ""
"Gesto de pellizcar: activar o desactivar el teclado\n"
"Barra espaciadora del teclado: pausar"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/eu.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-02 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Basque <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -451,7 +451,7 @@ msgstr ""
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1370,7 +1370,7 @@ msgstr "ezin izan da pantaila-osoaren ezarpena aldatu"
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "ezin izan da tiratze-modua aldatu."
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "Touchpad sagu-modua"
@ -4338,24 +4338,28 @@ msgstr "Hardware bidezko eskala (arina, baina kalitate baxukoa)"
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "Software bidezko eskala (kalitate ona, baina geldoagoa)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#, fuzzy
#| msgid "Show On-screen control"
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "Erakutsi pantaila-gaineko kontrola"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
#, fuzzy
#| msgid "Mouse-click-and-drag mode enabled."
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr "Saguko klik-eta-arrastratu modua gaituta."
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
#, fuzzy
msgid "Controls Help"
msgstr "Saguaren kontrola"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4372,7 +4376,7 @@ msgid ""
"Keyboard spacebar: Pause"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/fi_FI.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-24 02:40+0000\n"
"Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "Lataus valmis, ladattiin %d pakkausta, %s %S"
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1344,7 +1344,7 @@ msgstr "vsync-asetusta ei voitu muuttaa"
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "sävytintä ei voitu vaihtaa"
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "Touchpad hiiritila"
@ -4258,19 +4258,23 @@ msgstr "Laitteistoskaalaus (nopea, mutta huono laatu)"
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "Ohjelmistoskaalaus (hyvä laatu, mutta hitaampi)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "Näytä virtuaalikontrollit (iOS 15 tai myöhempi)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr "Hiiren vedä-ja-pudota tila"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
msgid "Controls Help"
msgstr "Kontrollien ohjeet"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4301,7 +4305,7 @@ msgstr ""
"Nipistys: Näppäimistö päälle/pois\n"
"Välilyönti: Pause"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/fr_FR.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-23 07:21+0000\n"
"Last-Translator: Purple T <ZEONK@hotmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "Téléchargement terminé, %d packs téléchargés, %s %S"
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1353,7 +1353,7 @@ msgstr "le mode vsync n'a pu être changé"
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "le shader n'a pu être changé"
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "Souris en mode Touchpad"
@ -4319,19 +4319,23 @@ msgstr "Mise à l'échelle matérielle (rapide mais qualité faible)"
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "Mise à l'échelle logicielle (bonne qualité mais plus lent)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "Afficher les contrôles sur l'écran (iOS 15 et supérieur)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr "Mode clic-souris-et-déplacer"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
msgid "Controls Help"
msgstr "Aide Contrôles"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4363,7 +4367,7 @@ msgstr ""
"Geste de pincement : Active/désactive le clavier\n"
"Barre Espace du clavier : Pause"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/gl_ES.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-26 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Galician <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -455,7 +455,7 @@ msgstr ""
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1375,7 +1375,7 @@ msgstr "non se puido cambiar a configuración de pantalla completa."
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "non se puido cambiar o modo de vídeo."
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "Modo Panel táctil"
@ -4358,24 +4358,28 @@ msgstr "Escala por hardware (rápida, mais baixa calidade)"
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "Escala por software (boa calidade, mais lenta)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#, fuzzy
#| msgid "Show On-screen control"
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "Mostrar controis na pantalla"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
#, fuzzy
#| msgid "Mouse-click-and-drag mode enabled."
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr "Modo Premer e arrastrar activado."
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
#, fuzzy
msgid "Controls Help"
msgstr "Control"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4392,7 +4396,7 @@ msgid ""
"Keyboard spacebar: Pause"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/he.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.1.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-12 19:51+0000\n"
"Last-Translator: Niv Baehr <bloop93@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "ההורדה הושלמה. ירדו %d חבילות, %s %S"
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr "לא ניתן לשנות הגדרת סנכרון אנכי"
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "לא ניתן לשנות את מצב המתיחה"
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "מצב משטח מגע"
@ -4244,24 +4244,28 @@ msgstr "הגדלת חומרה (מהיר, אך באיכות נמוכה)"
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "הגדלת תוכנה (באיכות טובה, אך איטית יותר)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#, fuzzy
#| msgid "Show On-screen control"
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "הצגת בקרים על המסך"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
#, fuzzy
#| msgid "Mouse-click-and-drag mode enabled."
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr "מצב עכבר-לחיצה-וגרירה פעיל."
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
#, fuzzy
msgid "Controls Help"
msgstr "שליטה"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4278,7 +4282,7 @@ msgid ""
"Keyboard spacebar: Pause"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/hi.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 06:53+0000\n"
"Last-Translator: barryspacezero <barryspace01@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "डाउनलोड संपूर्ण हुआ, %d पैक ड
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr ""
msgid "the shader could not be changed"
msgstr ""
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr ""
@ -4087,19 +4087,23 @@ msgstr ""
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
msgid "Controls Help"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4116,7 +4120,7 @@ msgid ""
"Keyboard spacebar: Pause"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/hu_HU.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-06 06:43+0000\n"
"Last-Translator: George Kormendi <grubycza@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "Letöltés kész, %d csomag letöltve, %s %S"
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1353,7 +1353,7 @@ msgstr "a vsync beállítás nem módosítható"
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "a shader nem változtatható"
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "Touchpad egér mód"
@ -4296,19 +4296,23 @@ msgstr "Hardveres átméretezés (gyors, alacsony minõség)"
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "Szoftveres átméretezés (jó minõség, lassú)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "A képernyőn megjelenő vezérlés megjelenítése (iOS 15 és újabb)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr "Egér kattint-és-húz mód"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
msgid "Controls Help"
msgstr "Vezérlők Súgó"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4339,7 +4343,7 @@ msgstr ""
"Összehúzó kézmozdulat: Engedélyezi/letiltja a billentyűzetet\n"
"Billentyűzet szóköz: Szünet"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/it_IT.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-23 12:36+0000\n"
"Last-Translator: Walter Agazzi <walter.agazzi@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "Download completato, scaricato/i %d pacchetto/i, %s %S"
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1351,7 +1351,7 @@ msgstr "non è stato possibile modificare l'impostazione V-Sync"
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "non è stato possibile cambiare lo shader"
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "Mouse in modalità Touchpad"
@ -4312,19 +4312,23 @@ msgstr "Ridimensionamento hardware (veloce, ma di bassa qualità)"
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "Ridimensionamento software (di buona qualità, ma più lento)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "Controlli in sovraimpressione (iOS 15 e successivi)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr "Modalità mouse-clicca-e-trascina"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
msgid "Controls Help"
msgstr "Aiuto controlli"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4356,7 +4360,7 @@ msgstr ""
"Gesto \"pizzica\": Mostra/nascondi tastiera\n"
"Barra spazio tastiera: pausa"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/ja.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-23 06:40+0000\n"
"Last-Translator: VAN-Gluon <van.gluonp@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "DL完了。%dパック検出しました、%s %S"
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1338,7 +1338,7 @@ msgstr "垂直同期設定を変更できませんでした"
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "シェーダーを変更できませんでした"
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "タッチパッドマウスモード"
@ -4225,19 +4225,23 @@ msgstr "ハードウェアスケーリング(高速・低画質)"
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "ソフトウェアスケーリング(低速・高画質)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "画面上コントロールを表示(iOS 15以上)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr "クリック&ドラッグモード"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
msgid "Controls Help"
msgstr "操作ヘルプ"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4266,7 +4270,7 @@ msgstr ""
"ピンチ：キーボード有効化/無効化の切替\n"
"スペースキー：ポーズ"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/ko.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-06 04:44+0000\n"
"Last-Translator: wonst719 <wonst719@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "전체 화면 설정을 변경할 수 없음"
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "확대 모드를 변경할 수 없음"
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "터치패드 마우스 모드"
@ -4267,25 +4267,29 @@ msgstr "하드웨어 크기조절 (빠름, 저화질)"
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "소프트웨어 크기조절 (느림, 고화질)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#, fuzzy
#| msgid "Show On-screen control"
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "화면상 컨트롤을 표시"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
#, fuzzy
#| msgid "Mouse-click-and-drag mode enabled."
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr "마우스 클릭&드래그 모드가 활성화되었습니다."
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
#, fuzzy
#| msgid "Controls"
msgid "Controls Help"
msgstr "조작"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4302,7 +4306,7 @@ msgid ""
"Keyboard spacebar: Pause"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/nb_NO.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-15 17:40+0000\n"
"Last-Translator: Stian Schultz <Stian.schultz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translations.scummvm.org/projects/"
@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "Nedlasting fullført. Lastet ned %d pakker, %s %S"
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1358,7 +1358,7 @@ msgstr "Kunne ikke endre innstillingene for vertikal synkronisering"
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "kunne ikke endre shader"
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "Modus for styreplatemus"
@ -4288,24 +4288,28 @@ msgstr "Maskinvareskalering (rask, men lav kvalitet)"
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "Programvareskalering (god kvalitet, men tregere)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#, fuzzy
#| msgid "Show On-screen control"
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "Vis kontroll på skjermen"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
#, fuzzy
#| msgid "Mouse-click-and-drag mode enabled."
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr "Mus-klikk-og-dra-modus aktivert."
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
#, fuzzy
msgid "Controls Help"
msgstr "Styr Mus"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4322,7 +4326,7 @@ msgid ""
"Keyboard spacebar: Pause"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/nl_NL.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-16 18:53+0000\n"
"Last-Translator: Ben Castricum <github@bencastricum.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "Download klaar, %d packs gedownload, %s-%S"
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1339,7 +1339,7 @@ msgstr "de vsync instelling kon niet veranderd worden"
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "de shader kon niet veranderd worden"
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "Touchpadmodus"
@ -4238,19 +4238,23 @@ msgstr "Hardware schalen (snel, maar slechte kwaliteit)"
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "Software schalen (langzamer, maar goede kwaliteit)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "Toon besturing (iOS 15 en later)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr "Muis-klik-en-sleepmodus"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
msgid "Controls Help"
msgstr "Besturing Help"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4267,7 +4271,7 @@ msgid ""
"Keyboard spacebar: Pause"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/nn_NO.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-02 04:37+0000\n"
"Last-Translator: Einar Johan Trøan Sømåen <einarjohants@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.scummvm.org/projects/"
@ -444,7 +444,7 @@ msgstr ""
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr "Fullskjerminstillinga kunne ikkje endrast"
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "Kunne ikkje endre videomodus."
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#, fuzzy
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "Touchpadmodus avslått."
@ -4329,21 +4329,25 @@ msgstr "Maskinvareskalering (rask, men lav kvalitet)"
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "Programvareskalering (god kvalitet, men treigare)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#, fuzzy
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "Inventar"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
#, fuzzy
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr "Touchpadmodus påslått."
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
msgid "Controls Help"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4360,7 +4364,7 @@ msgid ""
"Keyboard spacebar: Pause"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/pl_PL.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-20 15:33+0000\n"
"Last-Translator: Eryk Michalak <gnu.ewm@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Pobieranie ukończone. Pobrano %d pakiet(y/ów), %s-%S"
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1372,7 +1372,7 @@ msgstr "nie udało się zmienić trybu pełnoekranowego"
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "nie udało się zmienić trybu skalowania wideo"
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "Tryb touchpada"
@ -4330,24 +4330,28 @@ msgstr "Skalowanie sprzętowe (szybsze, ale niższej jakości)"
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "Skalowanie programowe (wyższej jakości, ale wolniejsze)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#, fuzzy
#| msgid "Show On-screen control"
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "Pokaż kontrole na ekranie"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
#, fuzzy
#| msgid "Mouse-click-and-drag mode enabled."
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr "Włączono tryb kliknij i przeciągaj."
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
#, fuzzy
msgid "Controls Help"
msgstr "Kontrola"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4364,7 +4368,7 @@ msgid ""
"Keyboard spacebar: Pause"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/pt_BR.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-24 02:40+0000\n"
"Last-Translator: Marcel Souza Lemes <marcosoutsider@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.scummvm.org/"
@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "Download concluído, foi(foram) baixado(s) %d pacote(s), %s %S"
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1351,7 +1351,7 @@ msgstr "a configuração de sincronização vertical não pôde ser alterada"
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "o sombreamento não pôde ser alterado"
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "Modo de mouse Touchpad"
@ -4288,19 +4288,23 @@ msgstr "Redimensionamento por Hardware (rápido, mas com baixa qualidade)"
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "Redimensionamento por Software (boa qualidade, porém mais lento)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "Mostrar controle na tela (iOS 15 ou superior)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr "Modo de clicar e arrastar com o mouse"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
msgid "Controls Help"
msgstr "Ajuda sobre Controles"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4332,7 +4336,7 @@ msgstr ""
"Gesto de pinça: Ativa/desativa o teclado\n"
"Barra de espaço do teclado: Pausa"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/pt_PT.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-05 14:09+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <supsuper@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translations.scummvm.org/"
@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "Transferência completa, %d pacotes transferidos, %s %S"
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr "a configuração de ecrã completo não pôde ser alterada"
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "o modo de redimensionamento não pôde ser alterado"
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "Modo Painel Táctil"
@ -4253,25 +4253,29 @@ msgstr "Escalar por hardware (rápido, mas de baixa qualidade)"
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "Escalar por software (boa qualidade, mas mais lento)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#, fuzzy
#| msgid "Show On-screen control"
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "Mostrar controlo no ecrã"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
#, fuzzy
#| msgid "Mouse-click-and-drag mode enabled."
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr "Modo clique-e-arrasto-de-rato ativado."
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
#, fuzzy
#| msgid "Controls"
msgid "Controls Help"
msgstr "Controlos"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4288,7 +4292,7 @@ msgid ""
"Keyboard spacebar: Pause"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/ru_RU.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.8.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-05 10:46+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Russian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "Загрузка завершена, скачано %d пакетов, %
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "не удалось изменить режим vsync"
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "шейдер не может быть изменён"
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "Режим тачпада"
@ -4315,25 +4315,29 @@ msgstr "Аппаратное масштабирование (быстро, но
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "Программное масштабирование (высокое качество, но медленнее)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#, fuzzy
#| msgid "Show On-screen control"
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "Показать экранное управление"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
#, fuzzy
#| msgid "Mouse-click-and-drag mode enabled."
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr "Режим мыши \"нажать-и-тянуть\" включён."
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
#, fuzzy
#| msgid "Controls"
msgid "Controls Help"
msgstr "Управление"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4350,7 +4354,7 @@ msgid ""
"Keyboard spacebar: Pause"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/sv_SE.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.5.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-29 23:05+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "Nedladdning klar, laddade ner %d paket, %s %S"
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr "fullskärmsinställningen kunde inte ändras"
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "skalningsläget kunde inte ändras"
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "Touchpad-musläge"
@ -4310,24 +4310,28 @@ msgstr "Hårdvaruskalning (snabbt, men låg kvalitet)"
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "Mjukvaruskalning (bra kvalitet, men långsamt)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#, fuzzy
#| msgid "Show On-screen control"
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "Visa kontroller på skärmen"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
#, fuzzy
#| msgid "Mouse-click-and-drag mode enabled."
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr "Dra-och-släpp-läge med mus aktiverat."
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
#, fuzzy
msgid "Controls Help"
msgstr "Kontroll"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4344,7 +4348,7 @@ msgid ""
"Keyboard spacebar: Pause"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/tr.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 08:24+0000\n"
"Last-Translator: mdenizdemirci <mdenizdemirci@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -455,7 +455,7 @@ msgstr ""
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1376,7 +1376,7 @@ msgstr "Tam ekran ayarı değiştirilemedi"
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "Çekiştirme modu değiştirilemedi"
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "Touchpad fare modu"
@ -4289,23 +4289,27 @@ msgstr ""
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#, fuzzy
#| msgid "Show On-screen control"
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "Ekran üstü kontrolünü göster"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
#, fuzzy
#| msgid "Control"
msgid "Controls Help"
msgstr "Kontrol"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4322,7 +4326,7 @@ msgid ""
"Keyboard spacebar: Pause"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/uk_UA.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-17 15:40+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Sandulenko <sev@scummvm.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "Завантаження закінчено, завантажено %d
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1358,7 +1358,7 @@ msgstr "не вдалося змінити режим vsync"
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "шейдер не може бути змінено"
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "Режим тачпаду"
@ -4310,25 +4310,29 @@ msgstr "Хардварне масштабування (швидко, але ни
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr "Програмне масштабування (хороша якість, але повільніше)"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#, fuzzy
#| msgid "Show On-screen control"
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "Показувати екранне керування"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
#, fuzzy
#| msgid "Mouse-click-and-drag mode enabled."
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr "Режим миші клікнути-та-тягнути увімкнено."
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
#, fuzzy
#| msgid "Controls"
msgid "Controls Help"
msgstr "Керування"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4345,7 +4349,7 @@ msgid ""
"Keyboard spacebar: Pause"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"

18
po/zh.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 13:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-25 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-01 14:37+0000\n"
"Last-Translator: kane159 <kane12369@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "下載完成, 已下載 %d 組件包, %s %S"
#: gui/downloadpacksdialog.cpp:293 gui/downloadpacksdialog.cpp:384
#: gui/gui-manager.cpp:162 gui/textviewer.cpp:53 gui/unknown-game-dialog.cpp:53
#: backends/platform/android/options.cpp:359
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:128 engines/scumm/help.cpp:123
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:131 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/scumm/help.cpp:189 engines/scumm/help.cpp:207
msgid "Close"
@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "无法更改全屏设定"
msgid "the shader could not be changed"
msgstr "无法更改拉伸模式"
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#: gui/options.cpp:1417 backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
msgid "Touchpad mouse mode"
msgstr "触摸板鼠标模式"
@ -4125,23 +4125,27 @@ msgstr ""
msgid "Software scale (good quality, but slower)"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:67
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:68
#, fuzzy
#| msgid "Show On-screen control"
msgid "Show On-screen control (iOS 15 and later)"
msgstr "显示屏幕中控制"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:69
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:70
msgid "Mouse-click-and-drag mode"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:71
msgid "Show keyboard function bar"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:73
#, fuzzy
#| msgid "Control"
msgid "Controls Help"
msgstr "控制"
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:102
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:105
msgid ""
"Gestures and controls:\n"
"\n"
@ -4158,7 +4162,7 @@ msgid ""
"Keyboard spacebar: Pause"
msgstr ""
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:115
#: backends/platform/ios7/ios7_options.mm:118
msgid ""
"Using the Apple TV remote control:\n"
"\n"