mirror of
https://github.com/libretro/scummvm.git
synced 2025-03-03 00:35:54 +00:00
I18N: Update translations templates
This commit is contained in:
ScummVM-Translations
parent
cbe971e551
commit
67bc175314
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-21 23:35+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-05-22 10:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -3586,7 +3586,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agi/detection.cpp:87 engines/cine/detection.cpp:52
|
||||
#: engines/drascula/detection.cpp:299 engines/dreamweb/detection.cpp:51
|
||||
#: engines/neverhood/detection.cpp:124 engines/sci/detection.cpp:235
|
||||
#: engines/neverhood/detection.cpp:124 engines/sci/detection.cpp:236
|
||||
#: engines/sherlock/detection.cpp:59 engines/toltecs/detection.cpp:213
|
||||
#: engines/ultima/detection.cpp:55 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:163
|
||||
#: engines/zvision/detection_tables.h:50
|
||||
@ -3595,7 +3595,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agi/detection.cpp:88 engines/cine/detection.cpp:53
|
||||
#: engines/drascula/detection.cpp:300 engines/dreamweb/detection.cpp:52
|
||||
#: engines/neverhood/detection.cpp:125 engines/sci/detection.cpp:236
|
||||
#: engines/neverhood/detection.cpp:125 engines/sci/detection.cpp:237
|
||||
#: engines/sherlock/detection.cpp:60 engines/toltecs/detection.cpp:214
|
||||
#: engines/ultima/detection.cpp:56 engines/ultima/ultima8/meta_engine.cpp:164
|
||||
#: engines/zvision/detection_tables.h:51
|
||||
@ -5426,131 +5426,131 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Error loading game resources."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:173
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:174
|
||||
msgid "Skip EGA dithering pass (full color backgrounds)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:174
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:175
|
||||
msgid "Skip dithering pass in EGA games, graphics are shown with full colors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:183
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:184
|
||||
msgid "Enable high resolution graphics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:184
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:185
|
||||
msgid "Enable high resolution graphics/content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:193
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:194
|
||||
msgid "Enable black-lined video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:194
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:195
|
||||
msgid "Draw black lines over videos to increase their apparent sharpness"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:204
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:205
|
||||
msgid "Use high-quality video scaling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:205
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:206
|
||||
msgid "Use linear interpolation when upscaling videos, where possible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:215
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:216
|
||||
msgid "Use high-quality \"LarryScale\" cel scaling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:216
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:217
|
||||
msgid "Use special cartoon scaler for drawing character sprites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:225
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:226
|
||||
msgid "Prefer digital sound effects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:226
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:227
|
||||
msgid "Prefer digital sound effects instead of synthesized ones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:245
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:246
|
||||
msgid "Use CD audio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:246
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:247
|
||||
msgid "Use CD audio instead of in-game audio, if available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:256
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:257
|
||||
msgid "Use Windows cursors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:257
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:258
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use the Windows cursors (smaller and monochrome) instead of the DOS ones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:267
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:268
|
||||
msgid "Use silver cursors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:268
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:269
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use the alternate set of silver cursors instead of the normal golden ones"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:278
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:279
|
||||
msgid "Enable content censoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:279
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:280
|
||||
msgid "Enable the game's built-in optional content censoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:289
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:290
|
||||
msgid "Upscale videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:290
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:291
|
||||
msgid "Upscale videos to double their size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:300
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:301
|
||||
msgid "Use RGB rendering"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:301
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:302
|
||||
msgid "Use RGB rendering to improve screen transitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:311
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:312
|
||||
msgid "Use per-resource modified palettes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:312
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:313
|
||||
msgid "Use custom per-resource palettes to improve visuals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:342
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:343
|
||||
msgid "MIDI mode:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:343
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:344
|
||||
msgid ""
|
||||
"When using external MIDI devices (e.g. through USB-MIDI), select your device "
|
||||
"here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:348
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:349
|
||||
msgid "Standard (GM / MT-32)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:352
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:353
|
||||
msgid "Roland D-110 / D-10 / D-20"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:356
|
||||
#: engines/sci/detection.cpp:357
|
||||
msgid "Yamaha FB-01"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -5688,27 +5688,27 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/scumm/detection.cpp:175
|
||||
#: engines/scumm/detection.cpp:176
|
||||
msgid "Show Object Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/scumm/detection.cpp:176
|
||||
#: engines/scumm/detection.cpp:177
|
||||
msgid "Show the names of objects at the bottom of the screen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/scumm/detection.cpp:182
|
||||
#: engines/scumm/detection.cpp:183
|
||||
msgid "Use NES Classic Palette"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/scumm/detection.cpp:183
|
||||
#: engines/scumm/detection.cpp:184
|
||||
msgid "Use a more neutral color palette that closely emulates the NES Classic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/scumm/detection.cpp:189
|
||||
#: engines/scumm/detection.cpp:190
|
||||
msgid "Trim FM-TOWNS games to 200 pixels height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/scumm/detection.cpp:190
|
||||
#: engines/scumm/detection.cpp:191
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cut the extra 40 pixels at the bottom of the screen, to make it standard 200 "
|
||||
"pixels height, allowing using 'aspect ratio correction'"
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user