mirror of
https://github.com/libretro/scummvm.git
synced 2024-12-03 15:41:41 +00:00
I18N: Update translations templates
This commit is contained in:
ScummVM-Translations
parent
9de54e524a
commit
f467ee1923
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.8.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-07 13:54+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-04-07 22:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -77,7 +77,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:371
|
||||
#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:455
|
||||
#: engines/parallaction/saveload.cpp:270
|
||||
#: engines/scumm/dialog-sessionselector.cpp:63 engines/sword1/control.cpp:888
|
||||
#: engines/scumm/dialog-createsession.cpp:47
|
||||
#: engines/scumm/dialog-sessionselector.cpp:67 engines/sword1/control.cpp:888
|
||||
#: engines/wintermute/wintermute.cpp:182
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -137,7 +138,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/director/lingo/xlibs/jitdraw3.cpp:145 engines/grim/grim.cpp:359
|
||||
#: engines/kyra/gui/saveload_eob.cpp:597 engines/kyra/gui/saveload_eob.cpp:630
|
||||
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:145
|
||||
#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:929 engines/scumm/scumm.cpp:3489
|
||||
#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:929 engines/scumm/scumm.cpp:3490
|
||||
#: engines/toon/toon.cpp:1502
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -150,7 +151,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/director/lingo/xlibs/jitdraw3.cpp:145 engines/grim/grim.cpp:359
|
||||
#: engines/kyra/gui/saveload_eob.cpp:597 engines/kyra/gui/saveload_eob.cpp:630
|
||||
#: engines/parallaction/metaengine.cpp:151
|
||||
#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:929 engines/scumm/scumm.cpp:3489
|
||||
#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:929 engines/scumm/scumm.cpp:3490
|
||||
#: engines/toon/toon.cpp:1502
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -176,10 +177,10 @@ msgstr ""
|
||||
#: engines/drascula/saveload.cpp:48 engines/grim/inputdialog.cpp:83
|
||||
#: engines/groovie/script.cpp:660 engines/parallaction/saveload.cpp:270
|
||||
#: engines/saga/music.cpp:102 engines/sci/engine/kgraphics.cpp:75
|
||||
#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:926 engines/scumm/scumm.cpp:1151
|
||||
#: engines/scumm/scumm.cpp:1177 engines/scumm/scumm.cpp:1199
|
||||
#: engines/scumm/scumm.cpp:1552 engines/scumm/scumm.cpp:2023
|
||||
#: engines/scumm/scumm.cpp:2039 engines/sky/compact.cpp:140
|
||||
#: engines/sci/graphics/controls32.cpp:926 engines/scumm/scumm.cpp:1152
|
||||
#: engines/scumm/scumm.cpp:1178 engines/scumm/scumm.cpp:1200
|
||||
#: engines/scumm/scumm.cpp:1553 engines/scumm/scumm.cpp:2024
|
||||
#: engines/scumm/scumm.cpp:2040 engines/sky/compact.cpp:140
|
||||
#: engines/sword1/animation.cpp:529 engines/sword1/animation.cpp:560
|
||||
#: engines/sword1/animation.cpp:568 engines/sword1/control.cpp:888
|
||||
#: engines/sword1/logic.cpp:1634 engines/sword2/animation.cpp:426
|
||||
@ -4354,7 +4355,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Quick load or save game isn't supported in this location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2793
|
||||
#: engines/agos/saveload.cpp:161 engines/scumm/scumm.cpp:2794
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to load saved game from file:\n"
|
||||
@ -4362,7 +4363,7 @@ msgid ""
|
||||
"%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2780
|
||||
#: engines/agos/saveload.cpp:196 engines/scumm/scumm.cpp:2781
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to save game to file:\n"
|
||||
@ -4370,7 +4371,7 @@ msgid ""
|
||||
"%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2815
|
||||
#: engines/agos/saveload.cpp:204 engines/scumm/scumm.cpp:2816
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Successfully saved game in file:\n"
|
||||
@ -6876,18 +6877,39 @@ msgid ""
|
||||
"dumps that Limited Run Games also provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: Creates new online session for multiplayer
|
||||
#: engines/scumm/dialog-createsession.cpp:37
|
||||
msgid "Create a new game session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: Name of the online game session
|
||||
#: engines/scumm/dialog-createsession.cpp:40
|
||||
msgid "Game Name:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: The user's name for online
|
||||
#: engines/scumm/dialog-createsession.cpp:44
|
||||
#: engines/scumm/dialog-sessionselector.cpp:60
|
||||
msgid "Your Name:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: Button, start hosting online multiplayer game
|
||||
#: engines/scumm/dialog-createsession.cpp:49 engines/scumm/scumm.cpp:3496
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: Retrieving list of online multiplayer games
|
||||
#: engines/scumm/dialog-sessionselector.cpp:51
|
||||
msgid "Querying games..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: Join online multiplayer game
|
||||
#: engines/scumm/dialog-sessionselector.cpp:60 engines/scumm/scumm.cpp:3495
|
||||
#: engines/scumm/dialog-sessionselector.cpp:64 engines/scumm/scumm.cpp:3496
|
||||
msgid "Join"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. I18N: Online multiplayer games were found
|
||||
#: engines/scumm/dialog-sessionselector.cpp:110
|
||||
#: engines/scumm/dialog-sessionselector.cpp:118
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Found %d available games."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -7698,7 +7720,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Win the bike fight cheat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/scumm/scumm.cpp:281
|
||||
#: engines/scumm/scumm.cpp:282
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have enabled 'aspect ratio correction'. However, FM-TOWNS' natural "
|
||||
"resolution is 320x240, which doesn't allow aspect ratio correction.\n"
|
||||
@ -7706,59 +7728,55 @@ msgid ""
|
||||
"320x200, under 'engine' tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/scumm/scumm.cpp:1150
|
||||
#: engines/scumm/scumm.cpp:1151
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not find the 'Indy' Macintosh executable. High-resolution fonts will\n"
|
||||
"be disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/scumm/scumm.cpp:1176
|
||||
#: engines/scumm/scumm.cpp:1177
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not find the 'Loom' Macintosh executable. Music and high-resolution\n"
|
||||
"versions of font and cursor will be disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/scumm/scumm.cpp:1198
|
||||
#: engines/scumm/scumm.cpp:1199
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not find the 'Monkey Island' Macintosh executable to read the\n"
|
||||
"instruments from. Music will be disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/scumm/scumm.cpp:1549
|
||||
#: engines/scumm/scumm.cpp:1550
|
||||
msgid ""
|
||||
"Audio files compressed with ScummVM Tools were detected; *.BUN/*.SOU\n"
|
||||
"compression is not supported anymore for this game, audio will be disabled.\n"
|
||||
"Please copy the game from the original media without compression."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/scumm/scumm.cpp:2021
|
||||
#: engines/scumm/scumm.cpp:2022
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Native MIDI support requires the Roland Upgrade from LucasArts,\n"
|
||||
"but %s is missing. Using AdLib instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/scumm/scumm.cpp:2037
|
||||
#: engines/scumm/scumm.cpp:2038
|
||||
msgid ""
|
||||
"This particular version of Monkey Island 1 is known to miss some\n"
|
||||
"required resources for MT-32. Using AdLib instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/scumm/scumm.cpp:3384
|
||||
#: engines/scumm/scumm.cpp:3385
|
||||
msgid ""
|
||||
"Usually, Maniac Mansion would start now. But for that to work, the game "
|
||||
"files for Maniac Mansion have to be in the 'Maniac' directory inside the "
|
||||
"Tentacle game directory, and the game has to be added to ScummVM."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/scumm/scumm.cpp:3495
|
||||
#: engines/scumm/scumm.cpp:3496
|
||||
msgid "Would you like to host or join a network play session?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/scumm/scumm.cpp:3495
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engines/scumm/imuse/drivers/amiga.cpp:660
|
||||
msgid ""
|
||||
"This AMIGA version is missing (at least) the following file(s):\n"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user