Thierry Crozat
c2aabea6fa
DRASCULA: Add Spanish subtitles for von Braun cutscene
...
This finally solves bug #3069981 DRASCULA: no subtitles in scene
with "von Braun". Thanks go to Tomás Maidagan for providing these
subtitles.
2012-06-26 21:20:24 +01:00
Thierry Crozat
bfe0b5f41d
DRASCULA: Update German subtitles for Von Braun cutscene.
...
The first string of the old subtitles was too long.
2011-04-24 14:39:51 +01:00
Thierry Crozat
dffabdfed0
DRASCULA: Improve French and German subtitles
...
It adds French and German subtitles to the Von Braun cutscene (see
bug #3069981 ) and also improve the French translation overall.
Thanks to SimSaw for the cutscene German subtitles.
svn-id: r53002
2010-10-03 21:38:33 +00:00
Eugene Sandulenko
99be189068
New drascula.dat with updated German texts
...
svn-id: r48983
2010-05-09 18:15:28 +00:00
Eugene Sandulenko
166941cde8
Patch #2590824 : DRASCULA: further improvements in italian translation
...
svn-id: r38963
2009-02-28 11:32:51 +00:00
Filippos Karapetis
369939121b
New version of drascula.dat
...
svn-id: r34505
2008-09-12 12:55:25 +00:00
Filippos Karapetis
cd194805bf
New version of drascula.dat
...
svn-id: r34466
2008-09-09 16:00:28 +00:00
Eugene Sandulenko
ede55b8117
Generate drascula.dat by the latest create_drascula
...
svn-id: r34420
2008-09-07 18:36:40 +00:00
Eugene Sandulenko
bd4db1ea51
New drascula.dat with fixed Italian strings
...
svn-id: r34128
2008-08-24 21:34:03 +00:00
Filippos Karapetis
235504e600
New version of drascula.dat, fixing the problem in the pendulum room
...
svn-id: r32659
2008-06-10 22:16:10 +00:00
Filippos Karapetis
c9b2382e7a
Initial version of drascula.dat
...
svn-id: r32631
2008-06-09 11:49:32 +00:00
