fix(ci): check decoded reference paths and restore formatting (#1648)

* style(browser): format cached SVG ancestry check

* fix(tests): assert decoded reference-source error paths

src/browser/CdpCaptureDocuments.ts

@@ -412,8 +412,7 @@ const elementInSvgContext = (
     }
     const parent = Math.trunc(parents[current] ?? -1);
     if (parent < 0 || parent === current) break;
-    if (indexedString(strings, nodeNames[parent]) === "foreignObject")
-      break;
+    if (indexedString(strings, nodeNames[parent]) === "foreignObject") break;
     current = parent;
   }
   // Cache the entire examined chain, including forward references and cycles,

tests/boundary/cli/referenceSourceImportStatus.test.ts

@@ -118,10 +118,17 @@ describe("compiled reference-source import preflight failures", () => {
         } else {
           expect(result.json).toMatchObject(invalidRootOutput);
         }
-        expect(JSON.stringify(result.json)).toContain(
-          "Check that the path exists, is readable, and points to a directory.",
+        const messagePath = scenario.fullOutput ? "data.message" : "message";
+        expect(result.json).toHaveProperty(
+          messagePath,
+          expect.stringContaining(
+            "Check that the path exists, is readable, and points to a directory.",
+          ),
+        );
+        expect(result.json).toHaveProperty(
+          messagePath,
+          expect.stringContaining(root),
         );
-        expect(JSON.stringify(result.json)).toContain(root);
         expect.soft(result.exitCode).toBe(1);
         if (scenario.logging) {
           const records: unknown[] = result.stderr
@@ -169,9 +176,13 @@ describe("compiled reference-source import preflight failures", () => {
           category: "execution_failure",
           message: expect.stringContaining("EACCES: permission denied"),
         });
-        expect(JSON.stringify(result.json)).toContain(root);
-        expect(JSON.stringify(result.json)).toContain(
-          "Check directory permissions and try again.",
+        expect(result.json).toHaveProperty(
+          "message",
+          expect.stringContaining(root),
+        );
+        expect(result.json).toHaveProperty(
+          "message",
+          expect.stringContaining("Check directory permissions and try again."),
         );
         expect(result.exitCode).toBe(1);
       } finally {