!3 Add README_zh.md

Merge pull request !3 from fangting/master
2026-07-01 21:14:03 -04:00 · 2023-04-25 03:45:18 +00:00
parent aa2d42b140 c388d84143
commit 84642297df
1 changed files with 65 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,65 @@
+# num-traits
+
+[![crate](https://img.shields.io/crates/v/num-traits.svg)](https://crates.io/crates/num-traits)
+[![documentation](https://docs.rs/num-traits/badge.svg)](https://docs.rs/num-traits)
+[![minimum rustc 1.8](https://img.shields.io/badge/rustc-1.8+-red.svg)](https://rust-lang.github.io/rfcs/2495-min-rust-version.html)
+[![build status](https://github.com/rust-num/num-traits/workflows/master/badge.svg)](https://github.com/rust-num/num-traits/actions)
+
+Rust中通用数学的数字特性。
+
+## 用法
+### 使用Openharmony编译框架
+在你的"BUILD.gn"中使用deps字段添加对num-traits crate的依赖，例如：
+
+```BUILD.gn
+ohos_rust_shared_library("foo") {
+  source = [ "src/lib.rs" ]
+  deps = [ "//third_party/rust/crates/num-traits:lib" ]
+}
+```
+
+### 使用Cargo
+在你的 "Cargo.toml "中添加：
+
+``toml
+[dependencies]
+num-traits = "0.2"
+```
+
+## 特性
+
+这个板块可以在没有标准库的情况下使用(`#![no_std]`)，通过禁用
+默认的 "std "功能。在`Cargo.toml'中使用这个功能：
+
+```toml
+[dependencies.num-traits]
+version = "0.2"
+default-features = false
+# features = ["libm"]    # <--- Uncomment if you wish to use `Float` and `Real` without `std`
+```
+
+`Float`和`Real`特性只有在启用`std`或`libm`时才可用。 
+`libm`特性仅在Rust 1.31及以后版本中可用（[见PR #99](https://github.com/rust-num/num-traits/pull/99)）。
+
+`FloatCore`特性始终可用。 用于`f32`的`MulAdd`和`MulAddAssign`也需要`f64`的`MulAddAssign`。
+和`f64`也需要`std`或`libm`，就像`Pow`中的有符号和浮点指数的实现。
+指数的实现也需要`pow'。
+
+`i128`和`u128`的实现只在Rust 1.26及以后的版本中可用。
+以后的版本。 构建脚本会自动检测到这一点，但你可以通过启用 "i128 "和 "u128 "来使它成为
+但你可以通过启用`i128'板块功能使其成为强制性的。
+
+## 发布
+
+发行说明可在[RELEASES.md](RELEASES.md)中找到。
+
+## 兼容性
+
+`num-traits`板块已在rustc 1.8及以上版本中测试。
+
+## 许可证
+
+使用以下任何一种许可证
+
+ * [Apache License, Version 2.0](http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0)
+ * [MIT许可证](http://opensource.org/licenses/MIT)