The gl viewport origin is the lower left corner of the window, in d3d
it is the upper right corner. This is corrected when setting the
viewport. However, when we are doing offscreen rendering, this is
reversed. So do not flip the viewport origin when rendering offscreen.