PT & ES

documentation/es/3. PortForwarding.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# ¿Cómo puedo hacer que mi servidor sea accesible para otros jugadores?
+
+### 1. Configurar una IP estática
+
+Establece una IP estática en la PC que aloja el servidor de juego y cópiala para usarla más tarde:
+
+- [Windows 11](https://pureinfotech.com/set-static-ip-address-windows-11/)
+- [Windows 10](https://pureinfotech.com/set-static-ip-address-windows-10/)
+
+### 2. Iniciar sesión en tu Router
+
+Necesitarás acceder a la interfaz web de tu router en 192.168.1.1.
+Es posible que necesites un nombre de usuario y una contraseña para iniciar sesión: consulta el manual de tu router para instrucciones precisas.
+
+### 3. Encuentra la Sección de Reenvío de Puertos
+
+Una vez iniciada la sesión, ve a la sección de reenvío de puertos en la configuración de tu router. 
+Esta ubicación puede variar de un router a otro, pero generalmente está etiquetada como "Reenvío de Puertos", "Mapeo de Puertos" o "Servidor Virtual".
+Consulta el manual de tu router para instrucciones precisas.
+
+### 4. Agrega una Regla de Reenvío de Puertos
+
+Ahora, deberás crear una nueva regla de reenvío de puertos. Esto es lo que normalmente necesitarás especificar:
+
+- **Nombre del Servicio:** Elige un nombre para tu regla de reenvío de puertos (por ejemplo, "Servidor de Juego Fortnite").
+- **Número de Puerto:** Ingresa 7777 tanto para los puertos externos como internos.
+- **Protocolo:** Selecciona el protocolo UDP.
+- **Dirección IP Interna:** Ingresa la dirección IP estática que configuraste anteriormente.
+- **Habilitar:** Asegúrate de que la regla de reenvío de puertos esté habilitada.
+
+### 5. Guarda y Aplica los Cambios
+
+Después de configurar la regla de reenvío de puertos, guarda tus cambios y aplícalos. 
+Este paso puede implicar hacer clic en un botón "Guardar" o "Aplicar" en la interfaz web de tu router.
+
+### 6. ¡Intenta hospedar un servidor de juego!