In SCI01 and up, each typed word may be interpreted as multiple
class,group pairs. This patch adds support to the vocabulary and
parser. It uses the matcher support added in r52985.
This fixes parser issues in German LSL3, but needs testing.
svn-id: r52989
When switching to a theme that do not have the fonts needed to properly
display the current language, it now revert to the previously used theme
and display an error message telling the user to change the language
first if he wants to use the theme he selected.
svn-id: r52969
The advantage is that we get to do inlining and even use lwl and lwr instructions where appropriate. We have to do it ourselves because the PSP doesn't tolerate built-in instructions, but also we have a more efficient memcpy than the lib's.
svn-id: r52817
Resource names can be the same across types (ie. 'PICT' "Foo" and 'snd ' "Foo"), so this ensures that the right type is chosen in those cases.
svn-id: r52756
This is a better solution for the gcc aliasing problem that happens when aliasing a struct onto something else. What happens is that the compiler assumes no aliasing can happen when -O2 and -O3 are activated, and a call to READ_UINT32() followed by WRITE_UINT32() and another READ_UINT32() will be optimized to return the original read value instead of re-reading.
svn-id: r52480
Currently static strings are marked with the _s() macro so that xgettext knows
the string needs to be translated. But there was no way to tell xgettext that
the string could get translated in different contexts. This is the role of this new
macro.
svn-id: r52460
If the translations.dat file is not found using the SearchMan, it now looks
for that file into the themepath directory and sub-directories (if the path is
defined).
svn-id: r52428
I need the write buffering for the new version of the PSP streams and thought the simplest way to implement it would be along the lines of BufferedReadStream. Sadly, I found a nasty little bug in BRS but that's taken care of.
Also, I adapted these streams for target-specific memory allocation by using virtual functions for allocation/deallocation.
svn-id: r52325
This change means there can now be different translations for the same
english string depending on the context. It is based on gettext msgctxt feature.
There is a new macro _c(msg, ctxt) that should be used instead of _(msg) in
the source code when we want to add a context to the message. For the
moment I have added contexts to only one message ("None") so that I could
test the changes. Context could be added also to get shorter translations when
GUI is in 1x mode.
I have also added back the fuzzy option to msmerge since it is useful when
adding contexts to populate the translations for the new contexts.
svn-id: r52308
Previous commit of translation.cpp introduced a defined but not
implemented operator when the translation support was disabled.
This was probably fine since it was not used, but not very clean.
svn-id: r52241
Based on patch #3048388: "Hash map for ZipArchive class", though
I made the hashing by default and removed the old code.
It is a really good thing and will speed up any archive operations.
svn-id: r52204
Prior to this change lastPathComponent would not create a correct result,
when the input of lastPathComponent did not contain a single separator.
I also added a test case for this in our unit tests.
svn-id: r52123
It's now a static function since it doesn't require any local variables and is really separate from the resource fork code. Also, actually assigning the keycolor (which was just being ignored).
svn-id: r52075
This fix a regression introduced in revision 50448 ("Add support for
locale-dependant font'). When disabling localization a function was
declared, called but not implemented.
svn-id: r52048
These devices are not able to create appropriate drivers.
The only purpose for now is having proper gui options and flags and music types for the device detector.
The corresponding GUIO flags for the new devices have been added, too.
svn-id: r51995
The GUI now uses the content of the Language field from the po file
header if it is present and not empty for the language selection
PopupWidget. If not present it uses the file name as before (e.g.
ru_RU).
Also update all the translation template and all the translation files.
svn-id: r51542
