242 Commits

Author	SHA1	Message	Date
rootfather	f6e405ab05	NEWS: Update German NEWS file ... The German NEWS file (Neues) is now synchronized with the original NEWS file as of commit fc8875b596	2016-03-24 14:01:06 +01:00
rootfather	61f619b149	NEWS: Add AGI Hercules rendering + pause feature info ... The German translation of the NEWS file is now based on the original NEWS file as of commit e63cbdb6a7	2016-03-07 17:38:18 +01:00
rootfather	a0f9c65ba3	NEWS/DE: Added stub for 1.9.0	2016-02-28 12:03:51 +01:00
rootfather	2c0b645196	NEWS/DE: Fix typo	2016-02-26 22:28:35 +01:00
rootfather	2287f0f100	NEWS/DE: Mention GCW0 port	2016-02-26 22:26:57 +01:00
rootfather	2f08934a7d	NEWS/DE: Last minute fixes	2016-02-26 22:21:20 +01:00
rootfather	08a0bb6674	NEWS/DE: Style fixes to SCI paragraph	2016-02-25 21:50:42 +00:00
rootfather	0f6c7b2b7e	NEWS/DE: Added PQ1 to SCI script patches	2016-02-25 21:50:35 +00:00
rootfather	c22df54f42	NEWS/DE: Add default use of high-res version of KQ6	2016-02-25 21:50:28 +00:00
rootfather	88f45010dd	README/DE: Fix wrong sorting in main chapter list	2016-02-25 21:50:19 +00:00
rootfather	6db153b938	README/DE: Added Alt-F4 for quitting on Windows platform	2016-02-25 21:50:09 +00:00
rootfather	c9b699c0e3	I18N: Fix German README... again.	2016-02-08 11:49:21 +01:00
rootfather	9539221855	I18N: Add release date to German NEWS file ... This adds the (planned) release date of ScummVM 1.8.0 to the German NEWS file. (called Neues). The Neues file is based on the original NEWS file as of commit 7d014be0a2	2016-02-08 11:49:21 +01:00
rootfather	b44e5af193	I18N: Fix German README file ... This fixes some errors and flaws in the German README file (Liesmich). Liesmich is now based on the original README file as of commit 29b37f473c.	2016-02-08 11:49:21 +01:00
rootfather	ce3d7cc7d0	I18N: Use German release titles in German README	2016-02-06 10:10:25 +00:00
rootfather	6b4dd7f6f0	I18N: Use German release titles in German NEWS	2016-02-06 10:10:14 +00:00
rootfather	e3b34af367	I18N: Update German NEWS (Neues) file ... This updates the German NEWS (Neues) file to the english original file as of commit 7d014be0a2	2016-02-03 14:59:46 +01:00
rootfather	6e14bc24bf	I18N: Update German README [Liesmich] file ... The German README [Liesmich] file is now the same as the English original as of commit 687f6067f5.	2016-02-03 14:37:52 +01:00
rootfather	005eead035	NEWS: Added BS 2.5 to German NEWS file	2016-01-01 22:19:15 +00:00
rootfather	3fdce73c61	NEWS: Update German NEWS file to address all changes made until 9dbaf8d	2015-11-25 22:52:02 +01:00
rootfather	8ae0de7015	I18N: Update german "NEWS" file ... update the german news file (doc/de/Neues) to address the changes made to the file "NEWS" in commit 8c5e6d2b	2015-10-11 18:35:13 +01:00
Lothar Serra Mari	4a95a8140a	I18N: Added a list of translated release names ... The file "Spieletitel Original-Deutsch Deutsch-Original" contains a list of the original, international release names and it's German equivalent. This file is already reviewed and ready for merging.	2015-07-12 14:17:30 +01:00
Lothar Serra Mari	36873e96b8	I18N: Updated German documentation ... We updated the German README (Liesmach) and NEWS (Neues). Liesmich is now based on README SHA1 ID: 40cdc1ccb0 Neues is now based on NEWS SHA1 ID: 305254c015 All changes are reviewed, so we are still ready to merge.	2015-07-12 14:17:30 +01:00
Simon Sawatzki	594f282ef4	Updated 1.7.0 release date in German NEWS (Neues).	2014-07-06 17:42:37 +02:00
Simon Sawatzki	a36af6b77b	DOCS: Updated German README (Liesmich) and NEWS (Neues). ... Liesmich now based on README SHA1 ID: 0caa3c0ab8 Neues now based on NEWS SHA1 ID: 386596ca96	2014-06-30 18:46:25 +02:00
Simon Sawatzki	d213901e2d	DOCS: Updated German README (Liesmich) and NEWS (Neues). ... Liesmich now based on README SHA1 ID: 7f1288e8ef Neues now based on NEWS SHA1 ID: 419252dbd6	2013-04-28 13:43:06 +01:00
Simon Sawatzki	8865ece359	DOCS: Updated German README (Liesmich) and NEWS (Neues). ... Liesmich now based on README SHA1 ID: 604c6bde91 Neues now based on NEWS SHA1 ID: 3de8c4b07d	2012-07-15 14:11:22 +01:00
Simon Sawatzki	97168d5285	DOCS: Updated German README (Liesmich) and NEWS (Neues). ... Liesmich now based on README SHA1 ID: d860f0f9bf Neues now based on NEWS SHA1 ID: 555afaa50c	2012-06-24 19:13:42 +02:00
Simon Sawatzki	ff1aab9e2d	DOCS: Updated German README (Liesmich) and NEWS (Neues).	2012-01-29 21:40:34 +00:00
Simon Sawatzki	65959c8a73	DOCS: Updated German translation of NEWS file.	2011-10-18 20:20:46 +02:00
Jordi Vilalta Prat	05ca8ce2f2	DOC: Update SVN references to git.	2011-10-16 00:54:35 +02:00
Simon Sawatzki	1dd80ed399	DOCS: Updated German translation of README and NEWS.	2011-10-15 17:19:27 +02:00
Simon Sawatzki	2aae85e255	DOCS: Added German NEWS (Neues).	2011-09-23 19:33:01 +02:00
Simon Sawatzki	628170633a	DOCS: Updated German README (Liesmich). ... At the suggestion of Kirben I removed the first paragraph that was telling that this document was just a translation and that more up-to-date information could be found in the original README. I removed this since the English README won't be installed anymore if the user selects German as language in the Windows installer. I also removed some English text that was translated in brackets and replaced it by the translation only since the German localisation now includes this text.	2011-08-23 22:16:24 +01:00
Simon Sawatzki	5a061dc6ed	DOCS: Finished German README (Liesmich) ... Completed the last third of the file and also corrected mistakes, typos and other things I didn't like during the final proofreading process.	2011-08-10 02:44:15 +02:00
Simon Sawatzki	7780d3267e	Updated Liesmich (German README) - 2/3 translated now - and fixed typo in Schnellstart (Quickstart) file (thanks to wjp).	2011-08-06 00:41:06 +02:00
Willem Jan Palenstijn	a49d07d95f	DOC: Fix typo	2011-07-18 15:39:10 +02:00
Eugene Sandulenko	8b1ff572bf	DOC: Added German translation of README (WIP by SimSaw)	2011-07-18 08:37:51 +01:00
Eugene Sandulenko	d07668586c	DOC: Updated German QuickStart (provided by SimSaw)	2011-07-18 08:33:36 +01:00
Eugene Sandulenko	5e7c44b72f	DOC: Renamed README template and translated versions to QuickStart	2011-07-18 08:32:19 +01:00
Johannes Schickel	37669db8dc	DOCS: Remove executable flag on (translated ) doc files.	2011-07-17 21:45:21 +02:00
Eugene Sandulenko	95af0b82c7	DOCS: move translated readmes one level up	2011-07-15 19:27:03 +01:00