184 Commits

Author SHA1 Message Date
Michael D
9acfb7372e I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.8% (930 of 930 strings)
2016-11-29 10:24:42 +01:00
Simon Sawatzki
dc84933b2f I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.8% (929 of 930 strings)
2016-11-29 10:24:37 +01:00
Max von Werner
55a816dc9b I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.8% (929 of 930 strings)
2016-11-28 11:04:55 +01:00
Lothar Serra Mari
c1742527c2 I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.7% (928 of 930 strings)
2016-11-28 10:05:41 +01:00
Max von Werner
f3e4a61b34 I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.7% (928 of 930 strings)
2016-11-28 10:04:37 +01:00
Lothar Serra Mari
296644b6f1 I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.6% (927 of 930 strings)
2016-11-28 10:04:19 +01:00
Max von Werner
5b3e6fa31a I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.6% (927 of 930 strings)
2016-11-28 09:57:22 +01:00
Michael D
d3273322d7 I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.6% (927 of 930 strings)
2016-11-28 09:56:56 +01:00
Max von Werner
c524a76eb5 I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.5% (926 of 930 strings)
2016-11-28 09:55:31 +01:00
Lothar Serra Mari
139d62b360 I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.2% (923 of 930 strings)
2016-11-28 09:54:18 +01:00
Michael D
bf86e93715 I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.2% (923 of 930 strings)
2016-11-28 09:36:36 +01:00
Lothar Serra Mari
9ab7cb9bef I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.1% (922 of 930 strings)
2016-11-28 09:32:06 +01:00
Lothar Serra Mari
76da831d42 I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.0% (921 of 930 strings)
2016-11-28 06:43:22 +01:00
Lothar Serra Mari
224038df95 I18N: Update translation (German)
Currently translated at 98.8% (919 of 930 strings)
2016-11-27 22:25:03 +01:00
Simon Sawatzki
f551bd9e09 I18N: Update translation (German)
Currently translated at 98.4% (916 of 930 strings)
2016-11-27 21:07:03 +01:00
Lothar Serra Mari
a6f15aadd2 I18N: Update translation (German)
Currently translated at 96.9% (902 of 930 strings)
2016-11-27 18:37:23 +01:00
Thierry Crozat
c5e05489c1 I18N: Update translations templates 2016-11-27 18:24:54 +01:00
Thierry Crozat
04f1955702 I18N: Update translations templates 2016-11-27 13:22:34 +01:00
Thierry Crozat
5e108a5d9b I18N: Update translations templates 2016-11-27 12:47:16 +01:00
Thierry Crozat
5e5bac2768 I18N: Fix language name for German translation
The language name was recently changed to 'de' probably by
mistake. Instead of setting back the 'Language' field I used the
custom 'X-Language-name' field that is now used by the tool
to create the translation data file.
2016-11-08 02:21:16 +00:00
rootfather
9260dd1526 I18N: Update German GUI translation 2016-11-05 13:11:18 +01:00
rootfather
d865d1b3d3 I18N: Update translation files from source code 2016-11-05 13:11:18 +01:00
rootfather
ccc71773be I18N: Regenerate translations from source code 2016-10-27 21:32:07 +02:00
rootfather
4d6f8f2a58 I18N: Fix language tag in de_DE.po 2016-10-27 20:49:08 +02:00
rootfather
9eb1500c4a I18N: Update German GUI translation 2016-10-22 17:06:32 +02:00
Thierry Crozat
d6c4f35441 I18N: Update translations templates 2016-10-13 01:46:27 +01:00
Eugene Sandulenko
16cfd9ce16 I18N: Regenerate all translation files, updating the mailing list address 2016-10-04 13:56:19 +02:00
Lothar Serra Mari
edad9daaa6 I18N: Update German translation 2016-10-02 21:27:37 +02:00
Lothar Serra Mari
c46f7046b6 I18N: Update translations template 2016-10-02 21:27:37 +02:00
Thierry Crozat
dff8404a7c I18N: Update translation template and merge changes translation files 2016-09-18 16:40:35 +01:00
Lothar Serra Mari
e9c0bc02dd I18N: Update German gui translation 2016-09-05 10:20:00 +02:00
Lothar Serra Mari
0800e0614a I18N: Update translations template 2016-09-05 10:18:34 +02:00
Lothar Serra Mari
075c27865a I18N: Update German Cloud translation 2016-09-05 09:15:49 +02:00
Thierry Crozat
33b0ecf50d I18N: Update translations template 2016-09-04 23:25:54 +01:00
Lothar Serra Mari
f8428827c0 I18N: Update German GUI translation 2016-09-04 19:56:26 +02:00
Lothar Serra Mari
1ae57d791a I18N: Update .po files from source code 2016-09-04 19:56:26 +02:00
Lothar Serra Mari
8d8503863a I18N: Update revision date in de_DE.po 2016-07-19 09:47:05 +02:00
Lothar Serra Mari
e6b9a06df4 I18N: Update German translation 2016-07-19 09:29:22 +02:00
Lothar Serra Mari
ccb99d4a74 I18N: Regenerate translations template from source code 2016-07-19 09:26:03 +02:00
Lothar Serra Mari
cc9185cbd5 I18N/DE: Add translation for ADL engine options 2016-06-07 19:47:03 +02:00
Lothar Serra Mari
fe65490bfb I18N: Regenerate translations template from source code
The new translations template includes the engine
options for the ADL engine.
2016-06-07 19:46:18 +02:00
Lothar Serra Mari
4963230c55 I18N/DE: Improve strings in update settings dialog 2016-05-29 17:35:13 +02:00
Lothar Serra Mari
573674340c I18N/DE: Improve translation for the Mute All setting
The current string "Alles aus" is too long for the game specific
option and gets trunkated.
2016-05-01 18:18:31 +02:00
Lothar Serra Mari
d5e1a95624
I18N: Improve translation for COMI object line setting
The tooltip translation for the object line setting in COMI
is now taken directly from the LANGUAGE.TAB file of the original
German Monkey Island 3 release which makes this translation the
most accurate possible for this string.
2016-04-15 20:10:49 +02:00
Lothar Serra Mari
968731fb3c
I18N: Improve GUI translation of the "Object Line" setting in COMI
The new translation is taken directly from the German manual
of Monkey Island 3.
2016-04-13 21:17:44 +02:00
Lothar Serra Mari
7cde2a3670 I18N/DE: Reduce length of update check setting 2016-04-11 10:24:11 +02:00
Lothar Serra Mari
b0440cc4e6 I18N: Update German translation file 2016-04-10 11:13:07 +02:00
Thierry Crozat
dfa7a10229 I18N: Escape quotes in German translation
Unescaped quotes cause the string to be truncated.
2016-04-09 20:27:38 +01:00
Lothar Serra Mari
f624a15b4b I18N: Update German translation file 2016-04-07 11:06:49 +02:00
Thierry Crozat
e5f4f8f575 I18N: Regenerate translations template from source code
This adds strings related to automatic update checks and to an
engine option added for COMI.
2016-04-07 08:58:51 +01:00