466 Commits

Author SHA1 Message Date
Thierry Crozat
dff8404a7c I18N: Update translation template and merge changes translation files 2016-09-18 16:40:35 +01:00
Eugene Sandulenko
e38775782a I18N: Update Ukrainian translation 2016-09-17 22:40:08 +02:00
Thierry Crozat
9dc9fd116a I18N: Update Hungarian translation from patch #9562 2016-09-17 19:30:17 +01:00
Ben Castricum
6bc8995749 I18N: Update dutch translation 2016-09-15 11:07:16 +02:00
Thierry Crozat
f00d8f75c2 I18N: Update Hungarian translation 2016-09-08 09:13:46 +01:00
Thierry Crozat
01cb03c4be I18N: Update French translation 2016-09-05 21:41:51 +01:00
Lothar Serra Mari
e9c0bc02dd I18N: Update German gui translation 2016-09-05 10:20:00 +02:00
Lothar Serra Mari
0800e0614a I18N: Update translations template 2016-09-05 10:18:34 +02:00
Lothar Serra Mari
075c27865a I18N: Update German Cloud translation 2016-09-05 09:15:49 +02:00
Thierry Crozat
0bb84fb1e5 I18N: Improve French translation for cloud feature 2016-09-05 00:43:24 +01:00
Thierry Crozat
ed92175bf7 I18N: Initial French translation for cloud storage 2016-09-04 23:25:54 +01:00
Thierry Crozat
33b0ecf50d I18N: Update translations template 2016-09-04 23:25:54 +01:00
Lothar Serra Mari
f8428827c0 I18N: Update German GUI translation 2016-09-04 19:56:26 +02:00
Lothar Serra Mari
1ae57d791a I18N: Update .po files from source code 2016-09-04 19:56:26 +02:00
Lothar Serra Mari
8ecb6995a9 I18N: Update POTFILES
Cloud related:
* gui/downloaddialog.cpp
* gui/remotebrowser.cpp
* gui/storagewizarddialog.cpp
* backends/cloud/storage.cpp

Various:
* gui/eitgamedialog.cpp
2016-09-04 19:56:26 +02:00
Thierry Crozat
bed2141369 I18N: Update Hungarian translation (patch #1652) 2016-07-24 20:56:20 +01:00
Lothar Serra Mari
8d8503863a I18N: Update revision date in de_DE.po 2016-07-19 09:47:05 +02:00
Lothar Serra Mari
e6b9a06df4 I18N: Update German translation 2016-07-19 09:29:22 +02:00
Lothar Serra Mari
ccb99d4a74 I18N: Regenerate translations template from source code 2016-07-19 09:26:03 +02:00
Ben Castricum
c10d570055 I18N: Update dutch translation 2016-07-05 14:50:48 +02:00
Thierry Crozat
f7bb128dd8 I18N: Update French translation 2016-06-13 23:41:16 +01:00
Thierry Crozat
da9302184a I18N: Update Hungarian translation (from patch #1650) 2016-06-13 23:35:49 +01:00
Lothar Serra Mari
cc9185cbd5 I18N/DE: Add translation for ADL engine options 2016-06-07 19:47:03 +02:00
Lothar Serra Mari
fe65490bfb I18N: Regenerate translations template from source code
The new translations template includes the engine
options for the ADL engine.
2016-06-07 19:46:18 +02:00
Lothar Serra Mari
4963230c55 I18N/DE: Improve strings in update settings dialog 2016-05-29 17:35:13 +02:00
greencis
6a2341fc32 I18N: Update Russian and Belarusian translations 2016-05-22 19:16:55 +03:00
Lothar Serra Mari
573674340c I18N/DE: Improve translation for the Mute All setting
The current string "Alles aus" is too long for the game specific
option and gets trunkated.
2016-05-01 18:18:31 +02:00
Eugene Sandulenko
9d283aa356 JANITORIAL: Remove unnecessary execution flag 2016-04-21 13:36:20 +02:00
Lothar Serra Mari
d5e1a95624
I18N: Improve translation for COMI object line setting
The tooltip translation for the object line setting in COMI
is now taken directly from the LANGUAGE.TAB file of the original
German Monkey Island 3 release which makes this translation the
most accurate possible for this string.
2016-04-15 20:10:49 +02:00
Lothar Serra Mari
968731fb3c
I18N: Improve GUI translation of the "Object Line" setting in COMI
The new translation is taken directly from the German manual
of Monkey Island 3.
2016-04-13 21:17:44 +02:00
Lothar Serra Mari
7cde2a3670 I18N/DE: Reduce length of update check setting 2016-04-11 10:24:11 +02:00
Eugene Sandulenko
109b6a5e2b I18N: Update Russian translation 2016-04-10 11:38:13 +02:00
Eugene Sandulenko
14527ca14e I18N: Update Ukrainian translation 2016-04-10 11:38:13 +02:00
Lothar Serra Mari
b0440cc4e6 I18N: Update German translation file 2016-04-10 11:13:07 +02:00
Thierry Crozat
cc049335ef I18N: Update Hungarian translation (patch #1648) 2016-04-09 20:27:38 +01:00
Thierry Crozat
c901f304e8 I18N: Update French translation 2016-04-09 20:27:38 +01:00
Thierry Crozat
dfa7a10229 I18N: Escape quotes in German translation
Unescaped quotes cause the string to be truncated.
2016-04-09 20:27:38 +01:00
Lothar Serra Mari
f624a15b4b I18N: Update German translation file 2016-04-07 11:06:49 +02:00
Thierry Crozat
e5f4f8f575 I18N: Regenerate translations template from source code
This adds strings related to automatic update checks and to an
engine option added for COMI.
2016-04-07 08:58:51 +01:00
Thierry Crozat
9d26dfbd18 I18N: Update French translation 2016-04-03 17:56:28 +01:00
Lothar Serra Mari
5acf8bca4e I18N/DE: Fix typo in GUI translation 2016-04-03 15:15:44 +02:00
Lothar Serra Mari
3a52a9907e I18N/DE: Improve GUI translation for Myst
The new translations are taken directly from the original menus
in the German edition of Myst: Masterpiece Edition
2016-04-03 14:23:23 +02:00
Lothar Serra Mari
9addeaa00f I18N/DE: Translate string referring to Myst flyby movie 2016-04-03 14:03:24 +02:00
Eugene Sandulenko
d643036c20 Merge pull request #735 from sev-/updates-gui
UPDATES: Add GUI. Opt-in dialog and Options
2016-04-03 11:38:06 +02:00
Thierry Crozat
01f43c1f1b I18N: Update Hungarian translation (patch #1645) 2016-04-02 13:46:10 +01:00
Thierry Crozat
5cac63d6d5 I18N: Merge recent changes from scummvm.pot into German po file 2016-04-02 13:37:05 +01:00
Eugene Sandulenko
8d6fdaa46f I18N: Add update files to POTFILES 2016-04-01 21:10:28 +02:00
Bastien Bouclet
eba01f7c5f I18N: Update translations template from source code 2016-04-01 19:29:02 +02:00
Bastien Bouclet
1507bf0b06 I18N: Fix a syntax error in the german PO file 2016-04-01 19:29:02 +02:00
Eugene Sandulenko
081efe1bf7 I18N: Update Russian translation 2016-03-28 15:32:17 +02:00