Commit Graph

191 Commits

Author SHA1 Message Date
Rossano
5af3c33793 I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 99.6% (941 of 944 strings)
2017-03-07 10:56:10 +01:00
Eugene Sandulenko
e6a802b0e5 I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 99.5% (940 of 944 strings)
2017-03-07 10:55:41 +01:00
Rossano
cb9ff403c5 I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 99.5% (940 of 944 strings)
2017-03-07 10:55:06 +01:00
Eugene Sandulenko
283943ec2b I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 99.4% (939 of 944 strings)
2017-03-07 10:54:16 +01:00
Rossano
f4aa52507d I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 99.4% (939 of 944 strings)
2017-03-07 10:54:05 +01:00
Thierry Crozat
1f9f40cade I18N: Update translations templates 2017-03-06 15:57:31 +01:00
Thierry Crozat
6ce06d2ed0 I18N: Update translations templates 2017-03-05 00:45:09 +01:00
Thierry Crozat
da76a41c89 I18N: Update translations templates 2017-03-04 22:45:19 +01:00
Thierry Crozat
bc69d7a06a I18N: Update translations templates 2017-03-04 11:50:21 +01:00
Thierry Crozat
bfd42e6d53 I18N: Update translations templates 2017-03-04 11:23:26 +01:00
Walter Agazzi
97cf967db1 I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 98.9% (937 of 947 strings)
2017-03-04 04:16:50 +01:00
Thierry Crozat
dbdacf4e7f I18N: Update translations templates 2017-03-01 08:17:50 +01:00
Thierry Crozat
7314e04fe9 I18N: Update translations templates 2017-02-28 15:54:53 +01:00
Thierry Crozat
7e933e55c9 I18N: Update translations templates 2017-02-27 16:03:38 +01:00
Thierry Crozat
c1c2c796fd I18N: Update translations templates 2017-02-24 22:00:23 +01:00
Thierry Crozat
e062c5ecec I18N: Update translations templates 2017-02-21 23:30:02 +01:00
Thierry Crozat
82635b79e0 I18N: Update translations templates 2017-02-11 08:56:29 +01:00
Thierry Crozat
afb6941a7e I18N: Update translations templates 2017-01-31 18:17:25 +01:00
Thierry Crozat
9c0dfd2bf8 I18N: Update translations templates 2017-01-16 19:19:36 +01:00
Thierry Crozat
dffd8c80e3 I18N: Update translations templates 2017-01-12 10:39:54 +01:00
Thierry Crozat
5947f5a038 I18N: Update translations templates 2017-01-11 18:18:57 +01:00
Thierry Crozat
5df6cdca6e I18N: Update translations templates 2017-01-10 07:23:23 +01:00
Thierry Crozat
b7d963e214 I18N: Update translations templates 2017-01-10 07:08:48 +01:00
Walter Agazzi
7b9ebace2e I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 100.0% (929 of 929 strings)
2017-01-07 13:47:42 +01:00
Walter Agazzi
e1e83757f7 I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 100.0% (929 of 929 strings)
2017-01-06 22:05:31 +01:00
Walter Agazzi
95733eca85 I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 99.8% (928 of 929 strings)
2017-01-06 14:58:43 +01:00
Walter Agazzi
162884cff1 I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 99.7% (927 of 929 strings)
2017-01-06 10:19:07 +01:00
Tobia Tesan
28d2f1d0df I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 99.7% (927 of 929 strings)
2017-01-05 17:12:24 +01:00
Walter Agazzi
825482e22f I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 99.7% (927 of 929 strings)
2017-01-05 12:59:19 +01:00
Eugene Sandulenko
84fc3505b3 Merge pull request #884 from tobiatesan/it
I18N: Some improvements to Italian strings
2017-01-05 12:59:13 +01:00
Tobia Tesan
4cb86e6451 I18N: Improve Italian translation 2017-01-05 12:17:01 +01:00
Tobia Tesan
0bbebfc6e4 I18N: Replace "gioco" with "partita" in select italian strings.
"Game" as in "chess is a 2 player game" is "gioco" in italian, but
"game" as in "a tournament game" is "partita".

You save a "partita" - an ongoing game, not *the* game itself ("gioco").
2017-01-05 12:16:30 +01:00
Tobia Tesan
bcc663e1d2 I18N: Replace "scaricamento" with "download" in italian translation
While "scaricare" is commonplace, "download" seems generally preferred
to "scaricamento" in writing and in user interfaces.
2017-01-05 12:12:37 +01:00
Tobia Tesan
1ea1b047b2 I18N: Improve italian translation of "game data" strings 2017-01-05 12:12:30 +01:00
Eugene Sandulenko
978fb3969a I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 99.7% (927 of 929 strings)
2017-01-05 12:08:20 +01:00
Walter Agazzi
90733fec40 I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 98.8% (918 of 929 strings)
2017-01-05 11:54:06 +01:00
Eugene Sandulenko
00a08823ee I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 98.8% (918 of 929 strings)
2017-01-05 11:42:12 +01:00
Walter Agazzi
bb764c84f1 I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 98.8% (918 of 929 strings)
2017-01-05 08:32:39 +01:00
Eugene Sandulenko
b7bf9e8772 I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 95.3% (886 of 929 strings)
2017-01-04 23:19:18 +01:00
Walter Agazzi
3f6f05eebe I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 95.3% (886 of 929 strings)
2017-01-04 23:18:52 +01:00
Eugene Sandulenko
9692392c5d I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 93.2% (866 of 929 strings)
2017-01-04 22:12:44 +01:00
Walter Agazzi
6a2d35f761 I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 93.2% (866 of 929 strings)
2017-01-04 22:11:57 +01:00
Paolo Bossi
4161888781 I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 86.3% (802 of 929 strings)
2017-01-04 18:31:51 +01:00
Paolo Bossi
345c640a6c I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 85.6% (796 of 929 strings)
2017-01-04 18:04:17 +01:00
Milo Casagrande
4a9c655f83 I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 85.4% (794 of 929 strings)
2017-01-03 21:17:58 +01:00
Eugene Sandulenko
ab7a152c3a ALL: Bump copyright year to 2017 2017-01-01 10:58:56 +01:00
Thierry Crozat
06b1c251df I18N: Update translations templates 2016-12-26 16:14:38 +01:00
edward
ea63077484 I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 84.2% (781 of 927 strings)
2016-12-23 18:28:54 +01:00
Thierry Crozat
fe3e280b5a I18N: Update translations templates 2016-12-19 02:13:16 +01:00
Thierry Crozat
9543ec5ca1 I18N: Update translations templates 2016-12-18 17:26:16 +01:00