Thierry Crozat
d0b2770243
OPENGLSDL: Make some OSD messages translatable
...
Also change some OSD messages to be the same or similar to
messages used by the Surface SDL code.
2016-10-13 01:15:38 +01:00
Willem Jan Palenstijn
95424d770f
I18N: Fix fuzzy Dutch translation
2016-10-09 22:00:36 +02:00
Thierry Crozat
ee04c20c83
I18N: Fix Language field in gl_ES translation
2016-10-09 14:42:37 +01:00
Eugene Sandulenko
7ad16ffd3b
I18N: gl_ES translation Update. Patch #845
2016-10-09 14:31:35 +02:00
Eugene Sandulenko
af0551b306
Merge pull request #844 from Tsbook/master
...
I18N: Czech translation update
2016-10-09 14:31:26 +02:00
Zbyněk Schwarz
95fa0851f2
I18N: Czech translation update
2016-10-09 14:16:35 +02:00
Eugene Sandulenko
37cc10c93d
I18N: Update Spanish translation. Patch #843
2016-10-09 13:53:42 +02:00
Eugene Sandulenko
070ec6d4b6
Merge pull request #841 from somaen/nb_no
...
I18N: Update translations for nb_NO
2016-10-09 13:53:25 +02:00
Einar Johan Trøan Sømåen
5018b449e5
I18N: Update translations for nb_NO
2016-10-08 18:34:59 +02:00
greencis
7e9682bab8
I18N: Update Belarusian and Russian translations
2016-10-07 19:26:24 +03:00
Thierry Crozat
374babb651
I18N: Update French translation
2016-10-06 20:21:14 +01:00
Thierry Crozat
2863a49963
I18N: Update Swedish translation (from ticket #9600 )
2016-10-06 20:20:46 +01:00
Eugene Sandulenko
cb4d050b86
I18N: Update Ukrainian translation
2016-10-04 17:53:38 +02:00
Eugene Sandulenko
16cfd9ce16
I18N: Regenerate all translation files, updating the mailing list address
2016-10-04 13:56:19 +02:00
Eugene Sandulenko
2b865a609b
I18N: Regenerate POT file
2016-10-04 13:56:02 +02:00
Eugene Sandulenko
409ebe5c9b
I18N: Change scummvm-devel mailing list for POT file generation
2016-10-04 13:55:28 +02:00
Eugene Sandulenko
83854f1a3b
I18N: Updated Russian translation
2016-10-04 13:42:23 +02:00
Lothar Serra Mari
66912e97b3
I18N: Update Hungarian translation
...
Submitted by goodoldgeorge in patch #9599 , thank you!
2016-10-03 17:39:11 +02:00
Lothar Serra Mari
edad9daaa6
I18N: Update German translation
2016-10-02 21:27:37 +02:00
Lothar Serra Mari
c46f7046b6
I18N: Update translations template
2016-10-02 21:27:37 +02:00
Thierry Crozat
82fa4cc530
I18N: Improve French translation
2016-09-25 22:55:37 +01:00
Thierry Crozat
dff8404a7c
I18N: Update translation template and merge changes translation files
2016-09-18 16:40:35 +01:00
Eugene Sandulenko
e38775782a
I18N: Update Ukrainian translation
2016-09-17 22:40:08 +02:00
Thierry Crozat
9dc9fd116a
I18N: Update Hungarian translation from patch #9562
2016-09-17 19:30:17 +01:00
Ben Castricum
6bc8995749
I18N: Update dutch translation
2016-09-15 11:07:16 +02:00
Thierry Crozat
f00d8f75c2
I18N: Update Hungarian translation
2016-09-08 09:13:46 +01:00
Thierry Crozat
01cb03c4be
I18N: Update French translation
2016-09-05 21:41:51 +01:00
Lothar Serra Mari
e9c0bc02dd
I18N: Update German gui translation
2016-09-05 10:20:00 +02:00
Lothar Serra Mari
0800e0614a
I18N: Update translations template
2016-09-05 10:18:34 +02:00
Lothar Serra Mari
075c27865a
I18N: Update German Cloud translation
2016-09-05 09:15:49 +02:00
Thierry Crozat
0bb84fb1e5
I18N: Improve French translation for cloud feature
2016-09-05 00:43:24 +01:00
Thierry Crozat
ed92175bf7
I18N: Initial French translation for cloud storage
2016-09-04 23:25:54 +01:00
Thierry Crozat
33b0ecf50d
I18N: Update translations template
2016-09-04 23:25:54 +01:00
Lothar Serra Mari
f8428827c0
I18N: Update German GUI translation
2016-09-04 19:56:26 +02:00
Lothar Serra Mari
1ae57d791a
I18N: Update .po files from source code
2016-09-04 19:56:26 +02:00
Lothar Serra Mari
8ecb6995a9
I18N: Update POTFILES
...
Cloud related:
* gui/downloaddialog.cpp
* gui/remotebrowser.cpp
* gui/storagewizarddialog.cpp
* backends/cloud/storage.cpp
Various:
* gui/eitgamedialog.cpp
2016-09-04 19:56:26 +02:00
Thierry Crozat
bed2141369
I18N: Update Hungarian translation (patch #1652 )
2016-07-24 20:56:20 +01:00
Lothar Serra Mari
8d8503863a
I18N: Update revision date in de_DE.po
2016-07-19 09:47:05 +02:00
Lothar Serra Mari
e6b9a06df4
I18N: Update German translation
2016-07-19 09:29:22 +02:00
Lothar Serra Mari
ccb99d4a74
I18N: Regenerate translations template from source code
2016-07-19 09:26:03 +02:00
Ben Castricum
c10d570055
I18N: Update dutch translation
2016-07-05 14:50:48 +02:00
Thierry Crozat
f7bb128dd8
I18N: Update French translation
2016-06-13 23:41:16 +01:00
Thierry Crozat
da9302184a
I18N: Update Hungarian translation (from patch #1650 )
2016-06-13 23:35:49 +01:00
Lothar Serra Mari
cc9185cbd5
I18N/DE: Add translation for ADL engine options
2016-06-07 19:47:03 +02:00
Lothar Serra Mari
fe65490bfb
I18N: Regenerate translations template from source code
...
The new translations template includes the engine
options for the ADL engine.
2016-06-07 19:46:18 +02:00
Lothar Serra Mari
4963230c55
I18N/DE: Improve strings in update settings dialog
2016-05-29 17:35:13 +02:00
greencis
6a2341fc32
I18N: Update Russian and Belarusian translations
2016-05-22 19:16:55 +03:00
Lothar Serra Mari
573674340c
I18N/DE: Improve translation for the Mute All setting
...
The current string "Alles aus" is too long for the game specific
option and gets trunkated.
2016-05-01 18:18:31 +02:00
Eugene Sandulenko
9d283aa356
JANITORIAL: Remove unnecessary execution flag
2016-04-21 13:36:20 +02:00
Lothar Serra Mari
d5e1a95624
I18N: Improve translation for COMI object line setting
...
The tooltip translation for the object line setting in COMI
is now taken directly from the LANGUAGE.TAB file of the original
German Monkey Island 3 release which makes this translation the
most accurate possible for this string.
2016-04-15 20:10:49 +02:00
