Thierry Crozat
bed2141369
I18N: Update Hungarian translation (patch #1652 )
2016-07-24 20:56:20 +01:00
Lothar Serra Mari
8d8503863a
I18N: Update revision date in de_DE.po
2016-07-19 09:47:05 +02:00
Lothar Serra Mari
e6b9a06df4
I18N: Update German translation
2016-07-19 09:29:22 +02:00
Lothar Serra Mari
ccb99d4a74
I18N: Regenerate translations template from source code
2016-07-19 09:26:03 +02:00
Ben Castricum
c10d570055
I18N: Update dutch translation
2016-07-05 14:50:48 +02:00
Thierry Crozat
f7bb128dd8
I18N: Update French translation
2016-06-13 23:41:16 +01:00
Thierry Crozat
da9302184a
I18N: Update Hungarian translation (from patch #1650 )
2016-06-13 23:35:49 +01:00
Lothar Serra Mari
cc9185cbd5
I18N/DE: Add translation for ADL engine options
2016-06-07 19:47:03 +02:00
Lothar Serra Mari
fe65490bfb
I18N: Regenerate translations template from source code
...
The new translations template includes the engine
options for the ADL engine.
2016-06-07 19:46:18 +02:00
Lothar Serra Mari
4963230c55
I18N/DE: Improve strings in update settings dialog
2016-05-29 17:35:13 +02:00
greencis
6a2341fc32
I18N: Update Russian and Belarusian translations
2016-05-22 19:16:55 +03:00
Lothar Serra Mari
573674340c
I18N/DE: Improve translation for the Mute All setting
...
The current string "Alles aus" is too long for the game specific
option and gets trunkated.
2016-05-01 18:18:31 +02:00
Eugene Sandulenko
9d283aa356
JANITORIAL: Remove unnecessary execution flag
2016-04-21 13:36:20 +02:00
Lothar Serra Mari
d5e1a95624
I18N: Improve translation for COMI object line setting
...
The tooltip translation for the object line setting in COMI
is now taken directly from the LANGUAGE.TAB file of the original
German Monkey Island 3 release which makes this translation the
most accurate possible for this string.
2016-04-15 20:10:49 +02:00
Lothar Serra Mari
968731fb3c
I18N: Improve GUI translation of the "Object Line" setting in COMI
...
The new translation is taken directly from the German manual
of Monkey Island 3.
2016-04-13 21:17:44 +02:00
Lothar Serra Mari
7cde2a3670
I18N/DE: Reduce length of update check setting
2016-04-11 10:24:11 +02:00
Eugene Sandulenko
109b6a5e2b
I18N: Update Russian translation
2016-04-10 11:38:13 +02:00
Eugene Sandulenko
14527ca14e
I18N: Update Ukrainian translation
2016-04-10 11:38:13 +02:00
Lothar Serra Mari
b0440cc4e6
I18N: Update German translation file
2016-04-10 11:13:07 +02:00
Thierry Crozat
cc049335ef
I18N: Update Hungarian translation (patch #1648 )
2016-04-09 20:27:38 +01:00
Thierry Crozat
c901f304e8
I18N: Update French translation
2016-04-09 20:27:38 +01:00
Thierry Crozat
dfa7a10229
I18N: Escape quotes in German translation
...
Unescaped quotes cause the string to be truncated.
2016-04-09 20:27:38 +01:00
Lothar Serra Mari
f624a15b4b
I18N: Update German translation file
2016-04-07 11:06:49 +02:00
Thierry Crozat
e5f4f8f575
I18N: Regenerate translations template from source code
...
This adds strings related to automatic update checks and to an
engine option added for COMI.
2016-04-07 08:58:51 +01:00
Thierry Crozat
9d26dfbd18
I18N: Update French translation
2016-04-03 17:56:28 +01:00
Lothar Serra Mari
5acf8bca4e
I18N/DE: Fix typo in GUI translation
2016-04-03 15:15:44 +02:00
Lothar Serra Mari
3a52a9907e
I18N/DE: Improve GUI translation for Myst
...
The new translations are taken directly from the original menus
in the German edition of Myst: Masterpiece Edition
2016-04-03 14:23:23 +02:00
Lothar Serra Mari
9addeaa00f
I18N/DE: Translate string referring to Myst flyby movie
2016-04-03 14:03:24 +02:00
Eugene Sandulenko
d643036c20
Merge pull request #735 from sev-/updates-gui
...
UPDATES: Add GUI. Opt-in dialog and Options
2016-04-03 11:38:06 +02:00
Thierry Crozat
01f43c1f1b
I18N: Update Hungarian translation (patch #1645 )
2016-04-02 13:46:10 +01:00
Thierry Crozat
5cac63d6d5
I18N: Merge recent changes from scummvm.pot into German po file
2016-04-02 13:37:05 +01:00
Eugene Sandulenko
8d6fdaa46f
I18N: Add update files to POTFILES
2016-04-01 21:10:28 +02:00
Bastien Bouclet
eba01f7c5f
I18N: Update translations template from source code
2016-04-01 19:29:02 +02:00
Bastien Bouclet
1507bf0b06
I18N: Fix a syntax error in the german PO file
2016-04-01 19:29:02 +02:00
Eugene Sandulenko
081efe1bf7
I18N: Update Russian translation
2016-03-28 15:32:17 +02:00
Eugene Sandulenko
00027cadd4
I18N: Update Ukrainian translation
2016-03-28 15:27:35 +02:00
Lothar Serra Mari
115217b275
I18N: Update German language file
...
This commit updates the German translation to the latest codebase.
It also fixes bug #7095 .
2016-03-28 14:46:22 +02:00
Thierry Crozat
866121bd14
I18N: Update translations template from source code
2016-03-28 12:17:37 +01:00
Eugene Sandulenko
b68ed48987
I18N: Fix wording in Ukrainian localization
2016-03-27 23:52:21 +02:00
Eugene Sandulenko
b02543b1a1
I18N: Fix wording in Russian localization
2016-03-27 23:52:21 +02:00
Chenbo Li
7c2f14406f
I18N: Chinese Pinyin GUI Translation added, support ISO-8859-1
2016-03-19 15:51:23 +00:00
Thierry Crozat
867c1f0fd7
I18N: Fix type in Danish translation
2016-02-26 20:51:20 +00:00
Thierry Crozat
2d2dd1dfab
I18N: Update swedish translation (from patch #1636 )
2016-02-26 08:57:31 +00:00
Einar Johan Trøan Sømåen
2a98be9f35
I18N: Update Norwegian translations (Bokmaal/Nynorsk)
2016-02-26 00:26:29 +00:00
Steffen Nyeland
97a03e3225
I18N: Updated Danish translation
2016-02-25 21:53:57 +00:00
Thierry Crozat
b7f121036d
I18N: Update spanish translation
...
The update was provided by Tomás Maidagan.
2016-02-24 21:51:59 +00:00
rootfather
1fad7e41c5
I18N: Fix typo in de_DE.po
2016-02-23 20:43:04 +00:00
rootfather
7a93d171f7
I18N: Update German .po file
...
This upates the German .po file with the changes introduced
recently. The whole update was done by Simon Sawatzki (SimSaw),
thank you for that!
2016-02-23 20:42:45 +00:00
Thierry Crozat
31f06184c6
I18N: Update Russian and Belarusian translations (patch #1635 )
2016-02-22 21:13:36 +00:00
Mikel Iturbe Urretxa
1838a55c15
I18N: Add Basque additional string translation
2016-02-22 21:02:40 +00:00
