Commit Graph

796 Commits

Author SHA1 Message Date
Peter Johansson
a1e4e8c7df I18N: Update translation (Swedish)
Currently translated at 96.2% (893 of 928 strings)
2016-12-04 14:14:24 +01:00
Eugene Sandulenko
d3ef43911e I18N: Update translation (Swedish)
Currently translated at 96.0% (891 of 928 strings)
2016-12-04 14:13:57 +01:00
Peter Johansson
eb75087629 I18N: Update translation (Swedish)
Currently translated at 96.0% (891 of 928 strings)
2016-12-04 14:13:21 +01:00
Eugene Sandulenko
6c45bad02d I18N: Update translation (Swedish)
Currently translated at 94.9% (881 of 928 strings)
2016-12-04 14:12:26 +01:00
Peter Johansson
bd9bc3f229 I18N: Update translation (Swedish)
Currently translated at 94.9% (881 of 928 strings)
2016-12-04 14:12:17 +01:00
Eugene Sandulenko
98dceae69a I18N: Update translation (Swedish)
Currently translated at 94.8% (880 of 928 strings)
2016-12-04 14:12:05 +01:00
Peter Johansson
af3903b1f3 I18N: Update translation (Swedish)
Currently translated at 94.8% (880 of 928 strings)
2016-12-04 14:11:53 +01:00
George Kormendi
b96c547b2d I18N: Update translation (Hungarian)
Currently translated at 98.0% (910 of 928 strings)
2016-12-04 13:59:40 +01:00
Paolo Bossi
5acc196741 I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 76.5% (710 of 928 strings)
2016-12-04 12:06:27 +01:00
Paolo Bossi
615f0e7536 I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 75.5% (701 of 928 strings)
2016-12-04 11:38:06 +01:00
Paolo Bossi
e142c00416 I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 75.5% (701 of 928 strings)
2016-12-04 11:36:43 +01:00
Paolo Bossi
f3630043a3 I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 75.2% (698 of 928 strings)
2016-12-04 11:19:18 +01:00
Paolo Bossi
6ab7b836ea I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 74.7% (694 of 928 strings)
2016-12-04 11:12:20 +01:00
Paolo Bossi
30d18e38a6 I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 73.8% (685 of 928 strings)
2016-12-04 10:48:25 +01:00
Paolo Bossi
4531589cb5 I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 73.8% (685 of 928 strings)
2016-12-04 10:46:16 +01:00
Paolo Bossi
230b564533 I18N: Update translation (Italian)
Currently translated at 72.7% (675 of 928 strings)
2016-12-04 10:20:45 +01:00
Lothar Serra Mari
d2ae7fa3fa I18N: Update translation (German)
Currently translated at 97.8% (908 of 928 strings)
2016-12-03 19:22:51 +01:00
selmiak
3d83ab2cf0 I18N: Update translation (German)
Currently translated at 97.7% (907 of 928 strings)
2016-12-03 10:42:26 +01:00
Michael D
95b9644b2e I18N: Update translation (German)
Currently translated at 97.7% (907 of 928 strings)
2016-12-03 01:28:49 +01:00
selmiak
2f94370e2c I18N: Update translation (German)
Currently translated at 97.7% (907 of 928 strings)
2016-12-02 21:04:22 +01:00
Lothar Serra Mari
7e80a890a8 I18N: Update translation (German)
Currently translated at 97.7% (907 of 928 strings)
2016-11-30 15:43:28 +01:00
Ben Castricum
cac59aca54 I18N: Update translation (Dutch)
Currently translated at 100.0% (928 of 928 strings)
2016-11-30 09:33:29 +01:00
Ben Castricum
01828ff87a I18N: Update translation (Dutch)
Currently translated at 100.0% (928 of 928 strings)
2016-11-30 09:32:57 +01:00
Eugene Sandulenko
d41aa43097 I18N: Update translation (Polish)
Currently translated at 83.5% (775 of 928 strings)
2016-11-30 00:24:06 +01:00
Rafał Będźkowski
666a0a8764 I18N: Update translation (Polish)
Currently translated at 83.5% (775 of 928 strings)
2016-11-30 00:22:11 +01:00
Eugene Sandulenko
6b718990fe I18N: Update translation (Hungarian)
Currently translated at 96.6% (897 of 928 strings)
2016-11-30 00:19:50 +01:00
George Kormendi
f4ebdf72cf I18N: Update translation (Hungarian)
Currently translated at 96.6% (897 of 928 strings)
2016-11-30 00:14:57 +01:00
Eugene Sandulenko
d076e523aa I18N: Update translation (Spanish)
Currently translated at 96.9% (900 of 928 strings)
2016-11-30 00:12:08 +01:00
Thierry Crozat
c93402ff08 I18N: Update translation (French)
Currently translated at 100.0% (928 of 928 strings)
2016-11-30 00:07:19 +01:00
Víctor Martínez Pajares
9b8c253fcf I18N: Update translation (Spanish)
Currently translated at 96.9% (900 of 928 strings)
2016-11-30 00:06:12 +01:00
John Doe
fc08a7df35 I18N: Update translation (Spanish)
Currently translated at 96.6% (897 of 928 strings)
2016-11-30 00:02:57 +01:00
Eugene Sandulenko
79f08b936f I18N: Update translation (Spanish)
Currently translated at 96.5% (896 of 928 strings)
2016-11-30 00:02:43 +01:00
Víctor Martínez Pajares
d650fb843b I18N: Update translation (Spanish)
Currently translated at 96.5% (896 of 928 strings)
2016-11-30 00:02:24 +01:00
John Doe
0d2a9eaf4f I18N: Update translation (Spanish)
Currently translated at 96.4% (895 of 928 strings)
2016-11-30 00:01:44 +01:00
Víctor Martínez Pajares
0bc92963d4 I18N: Update translation (Spanish)
Currently translated at 96.4% (895 of 928 strings)
2016-11-30 00:01:20 +01:00
John Doe
d62306172c I18N: Update translation (Spanish)
Currently translated at 94.1% (874 of 928 strings)
2016-11-29 23:57:52 +01:00
Víctor Martínez Pajares
a17108e639 I18N: Update translation (Spanish)
Currently translated at 94.1% (874 of 928 strings)
2016-11-29 23:57:10 +01:00
John Doe
c3d9a1afa6 I18N: Update translation (Spanish)
Currently translated at 93.7% (870 of 928 strings)
2016-11-29 23:55:36 +01:00
Víctor Martínez Pajares
bac0aa08ac I18N: Update translation (Spanish)
Currently translated at 93.7% (870 of 928 strings)
2016-11-29 23:55:17 +01:00
John Doe
7bb72a1db2 I18N: Update translation (Spanish)
Currently translated at 93.7% (870 of 928 strings)
2016-11-29 23:55:05 +01:00
Víctor Martínez Pajares
c882d2c426 I18N: Update translation (Spanish)
Currently translated at 93.7% (870 of 928 strings)
2016-11-29 23:54:45 +01:00
John Doe
72c077b280 I18N: Update translation (Spanish)
Currently translated at 93.7% (870 of 928 strings)
2016-11-29 23:53:12 +01:00
Víctor Martínez Pajares
d80f9bdf02 I18N: Update translation (Spanish)
Currently translated at 93.6% (869 of 928 strings)
2016-11-29 23:52:58 +01:00
Eugene Sandulenko
ec48247955 I18N: Update translation (Spanish)
Currently translated at 93.4% (867 of 928 strings)
2016-11-29 23:49:34 +01:00
Eugene Sandulenko
359e864a91 I18N: Update translation (Ukrainian)
Currently translated at 100.0% (928 of 928 strings)
2016-11-29 23:43:44 +01:00
Thierry Crozat
91fba793fb I18N: Update translations templates 2016-11-29 23:18:02 +01:00
Ivan Lukyanov
dc12e775cf I18N: Update translation (Russian)
Currently translated at 100.0% (930 of 930 strings)
2016-11-29 23:17:55 +01:00
Ben Castricum
47d60cca42 I18N: Update translation (Dutch)
Currently translated at 100.0% (930 of 930 strings)
2016-11-29 19:40:04 +01:00
Ben Castricum
6958e38e84 I18N: Update translation (Dutch)
Currently translated at 100.0% (930 of 930 strings)
2016-11-29 16:08:37 +01:00
Ben Castricum
42cb0ccc4d I18N: Update translation (Dutch)
Currently translated at 99.2% (923 of 930 strings)
2016-11-29 12:52:24 +01:00
Michael D
9acfb7372e I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.8% (930 of 930 strings)
2016-11-29 10:24:42 +01:00
Simon Sawatzki
dc84933b2f I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.8% (929 of 930 strings)
2016-11-29 10:24:37 +01:00
Martin Schoenmakers
df785f341e I18N: Update translation (Dutch)
Currently translated at 98.6% (917 of 930 strings)
2016-11-29 09:05:16 +01:00
Ben Castricum
9531d9a69a I18N: Update translation (Dutch)
Currently translated at 98.4% (916 of 930 strings)
2016-11-29 09:01:25 +01:00
Martin Schoenmakers
3f042fde8b I18N: Update translation (Dutch)
Currently translated at 98.2% (914 of 930 strings)
2016-11-29 09:01:08 +01:00
Ben Castricum
5868583c91 I18N: Update translation (Dutch)
Currently translated at 98.2% (914 of 930 strings)
2016-11-29 08:59:37 +01:00
Martin Schoenmakers
16f5ca1d55 I18N: Update translation (Dutch)
Currently translated at 98.1% (913 of 930 strings)
2016-11-29 08:58:52 +01:00
Ben Castricum
a051218d96 I18N: Update translation (Dutch)
Currently translated at 97.4% (906 of 930 strings)
2016-11-29 08:54:34 +01:00
Ben Castricum
e365f6249d I18N: Update translation (Dutch)
Currently translated at 97.3% (905 of 930 strings)
2016-11-29 04:52:20 +01:00
Eugene Sandulenko
8c45369391 I18N: Update translation (Ukrainian)
Currently translated at 100.0% (930 of 930 strings)
2016-11-28 20:09:44 +01:00
Eugene Sandulenko
9ecc19634d I18N: Update translation (Russian)
Currently translated at 100.0% (930 of 930 strings)
2016-11-28 20:04:54 +01:00
Santiago G. Sanz
061bb54eb5 I18N: Update translation (Galician)
Currently translated at 100.0% (930 of 930 strings)
2016-11-28 16:52:36 +01:00
Santiago G. Sanz
3bc997efc6 I18N: Update translation (Galician)
Currently translated at 100.0% (930 of 930 strings)
2016-11-28 16:26:23 +01:00
Ivan Lukyanov
7c5081a6d0 I18N: Update translation (Russian)
Currently translated at 100.0% (930 of 930 strings)
2016-11-28 12:23:05 +01:00
Max von Werner
55a816dc9b I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.8% (929 of 930 strings)
2016-11-28 11:04:55 +01:00
Lothar Serra Mari
c1742527c2 I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.7% (928 of 930 strings)
2016-11-28 10:05:41 +01:00
Max von Werner
f3e4a61b34 I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.7% (928 of 930 strings)
2016-11-28 10:04:37 +01:00
Lothar Serra Mari
296644b6f1 I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.6% (927 of 930 strings)
2016-11-28 10:04:19 +01:00
Max von Werner
5b3e6fa31a I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.6% (927 of 930 strings)
2016-11-28 09:57:22 +01:00
Michael D
d3273322d7 I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.6% (927 of 930 strings)
2016-11-28 09:56:56 +01:00
Max von Werner
c524a76eb5 I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.5% (926 of 930 strings)
2016-11-28 09:55:31 +01:00
Lothar Serra Mari
139d62b360 I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.2% (923 of 930 strings)
2016-11-28 09:54:18 +01:00
Michael D
bf86e93715 I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.2% (923 of 930 strings)
2016-11-28 09:36:36 +01:00
Lothar Serra Mari
9ab7cb9bef I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.1% (922 of 930 strings)
2016-11-28 09:32:06 +01:00
Eugene Sandulenko
0ebb684b17 I18N: Update translation (Russian)
Currently translated at 98.6% (917 of 930 strings)
2016-11-28 09:19:56 +01:00
Eugene Sandulenko
7d792cd958 I18N: Update translation (Ukrainian)
Currently translated at 99.2% (923 of 930 strings)
2016-11-28 09:13:22 +01:00
Ivan Lukyanov
2743c0b86b I18N: Update translation (Russian)
Currently translated at 97.6% (908 of 930 strings)
2016-11-28 06:43:23 +01:00
Lothar Serra Mari
76da831d42 I18N: Update translation (German)
Currently translated at 99.0% (921 of 930 strings)
2016-11-28 06:43:22 +01:00
Ivan Lukyanov
6d9aa1cd2c I18N: Update translation (Belarusian)
Currently translated at 95.6% (890 of 930 strings)
2016-11-28 06:43:22 +01:00
Lothar Serra Mari
224038df95 I18N: Update translation (German)
Currently translated at 98.8% (919 of 930 strings)
2016-11-27 22:25:03 +01:00
Simon Sawatzki
f551bd9e09 I18N: Update translation (German)
Currently translated at 98.4% (916 of 930 strings)
2016-11-27 21:07:03 +01:00
Thierry Crozat
05a4d035ac I18N: Update translation (French)
Currently translated at 100.0% (930 of 930 strings)
2016-11-27 18:48:00 +01:00
Lothar Serra Mari
a6f15aadd2 I18N: Update translation (German)
Currently translated at 96.9% (902 of 930 strings)
2016-11-27 18:37:23 +01:00
Thierry Crozat
c5e05489c1 I18N: Update translations templates 2016-11-27 18:24:54 +01:00
Thierry Crozat
97726c99d3 I18N: Update translation (French)
Currently translated at 100.0% (932 of 932 strings)
2016-11-27 18:08:14 +01:00
Thierry Crozat
04f1955702 I18N: Update translations templates 2016-11-27 13:22:34 +01:00
Eugene Sandulenko
73028f0ed6 I18N: Update translation (Russian)
Currently translated at 100.0% (910 of 910 strings)
2016-11-27 13:16:44 +01:00
Eugene Sandulenko
f6f69c5e85 I18N: Update translation (Russian)
Currently translated at 100.0% (910 of 910 strings)
2016-11-27 13:15:53 +01:00
Eugene Sandulenko
cf1fb089a2 I18N: Update translation (Ukrainian)
Currently translated at 100.0% (910 of 910 strings)
2016-11-27 13:13:35 +01:00
Thierry Crozat
c63a101ae2 I18N: Update translation (French)
Currently translated at 99.4% (905 of 910 strings)
2016-11-27 13:01:12 +01:00
Thierry Crozat
5e108a5d9b I18N: Update translations templates 2016-11-27 12:47:16 +01:00
Thierry Crozat
5971e0302f I18N: Fix use of UTF-8 curly brackets in Chinese Pinyin translation 2016-11-15 21:30:26 +00:00
Thierry Crozat
7b44b9158b I18N: Update French translation 2016-11-08 02:21:16 +00:00
Thierry Crozat
1f4494c0e6 I18N: Add 'X-Language-name' field to all translation files 2016-11-08 02:21:16 +00:00
Thierry Crozat
5e5bac2768 I18N: Fix language name for German translation
The language name was recently changed to 'de' probably by
mistake. Instead of setting back the 'Language' field I used the
custom 'X-Language-name' field that is now used by the tool
to create the translation data file.
2016-11-08 02:21:16 +00:00
rootfather
8388c8f2ee I18N: Update Hungarian GUI translation
provided by goodoldgeorge in #9644, thank you!
2016-11-06 08:40:17 +01:00
Eugene Sandulenko
89ccc89300 I18N: Update Russian translation 2016-11-06 01:06:06 +01:00
Eugene Sandulenko
c80878fafb I18N: Update Ukrainian translation 2016-11-06 01:05:52 +01:00
rootfather
9260dd1526 I18N: Update German GUI translation 2016-11-05 13:11:18 +01:00
rootfather
d865d1b3d3 I18N: Update translation files from source code 2016-11-05 13:11:18 +01:00
Eugene Sandulenko
c2a0004ed9 I18N: Update Russian translation 2016-11-03 10:06:25 +01:00
Eugene Sandulenko
e2a7aff014 I18N: Update Ukrainian translation 2016-11-03 10:06:24 +01:00
Thierry Crozat
aeb6cf7034 I18N: Update Hungarian translation (ticket #9635) 2016-10-28 23:29:39 +01:00
rootfather
ccc71773be I18N: Regenerate translations from source code 2016-10-27 21:32:07 +02:00
rootfather
4d6f8f2a58 I18N: Fix language tag in de_DE.po 2016-10-27 20:49:08 +02:00
Ben Castricum
7f43bbded6 I18N: Update Dutch translation 2016-10-26 18:50:53 +01:00
rootfather
9eb1500c4a I18N: Update German GUI translation 2016-10-22 17:06:32 +02:00
Thierry Crozat
83354f60b7 I18N: Update Hungarian translation (ticket #9616) 2016-10-17 20:40:01 +01:00
Thierry Crozat
d6c4f35441 I18N: Update translations templates 2016-10-13 01:46:27 +01:00
Thierry Crozat
d0b2770243 OPENGLSDL: Make some OSD messages translatable
Also change some OSD messages to be the same or similar to
messages used by the Surface SDL code.
2016-10-13 01:15:38 +01:00
Willem Jan Palenstijn
95424d770f I18N: Fix fuzzy Dutch translation 2016-10-09 22:00:36 +02:00
Thierry Crozat
ee04c20c83 I18N: Fix Language field in gl_ES translation 2016-10-09 14:42:37 +01:00
Eugene Sandulenko
7ad16ffd3b I18N: gl_ES translation Update. Patch #845 2016-10-09 14:31:35 +02:00
Eugene Sandulenko
af0551b306 Merge pull request #844 from Tsbook/master
I18N: Czech translation update
2016-10-09 14:31:26 +02:00
Zbyněk Schwarz
95fa0851f2 I18N: Czech translation update 2016-10-09 14:16:35 +02:00
Eugene Sandulenko
37cc10c93d I18N: Update Spanish translation. Patch #843 2016-10-09 13:53:42 +02:00
Eugene Sandulenko
070ec6d4b6 Merge pull request #841 from somaen/nb_no
I18N: Update translations for nb_NO
2016-10-09 13:53:25 +02:00
Einar Johan Trøan Sømåen
5018b449e5 I18N: Update translations for nb_NO 2016-10-08 18:34:59 +02:00
greencis
7e9682bab8 I18N: Update Belarusian and Russian translations 2016-10-07 19:26:24 +03:00
Thierry Crozat
374babb651 I18N: Update French translation 2016-10-06 20:21:14 +01:00
Thierry Crozat
2863a49963 I18N: Update Swedish translation (from ticket #9600) 2016-10-06 20:20:46 +01:00
Eugene Sandulenko
cb4d050b86 I18N: Update Ukrainian translation 2016-10-04 17:53:38 +02:00
Eugene Sandulenko
16cfd9ce16 I18N: Regenerate all translation files, updating the mailing list address 2016-10-04 13:56:19 +02:00
Eugene Sandulenko
2b865a609b I18N: Regenerate POT file 2016-10-04 13:56:02 +02:00
Eugene Sandulenko
409ebe5c9b I18N: Change scummvm-devel mailing list for POT file generation 2016-10-04 13:55:28 +02:00
Eugene Sandulenko
83854f1a3b I18N: Updated Russian translation 2016-10-04 13:42:23 +02:00
Lothar Serra Mari
66912e97b3 I18N: Update Hungarian translation
Submitted by goodoldgeorge in patch #9599, thank you!
2016-10-03 17:39:11 +02:00
Lothar Serra Mari
edad9daaa6 I18N: Update German translation 2016-10-02 21:27:37 +02:00
Lothar Serra Mari
c46f7046b6 I18N: Update translations template 2016-10-02 21:27:37 +02:00
Thierry Crozat
82fa4cc530 I18N: Improve French translation 2016-09-25 22:55:37 +01:00
Thierry Crozat
dff8404a7c I18N: Update translation template and merge changes translation files 2016-09-18 16:40:35 +01:00
Eugene Sandulenko
e38775782a I18N: Update Ukrainian translation 2016-09-17 22:40:08 +02:00
Thierry Crozat
9dc9fd116a I18N: Update Hungarian translation from patch #9562 2016-09-17 19:30:17 +01:00
Ben Castricum
6bc8995749 I18N: Update dutch translation 2016-09-15 11:07:16 +02:00
Thierry Crozat
f00d8f75c2 I18N: Update Hungarian translation 2016-09-08 09:13:46 +01:00
Thierry Crozat
01cb03c4be I18N: Update French translation 2016-09-05 21:41:51 +01:00
Lothar Serra Mari
e9c0bc02dd I18N: Update German gui translation 2016-09-05 10:20:00 +02:00
Lothar Serra Mari
0800e0614a I18N: Update translations template 2016-09-05 10:18:34 +02:00
Lothar Serra Mari
075c27865a I18N: Update German Cloud translation 2016-09-05 09:15:49 +02:00
Thierry Crozat
0bb84fb1e5 I18N: Improve French translation for cloud feature 2016-09-05 00:43:24 +01:00
Thierry Crozat
ed92175bf7 I18N: Initial French translation for cloud storage 2016-09-04 23:25:54 +01:00
Thierry Crozat
33b0ecf50d I18N: Update translations template 2016-09-04 23:25:54 +01:00
Lothar Serra Mari
f8428827c0 I18N: Update German GUI translation 2016-09-04 19:56:26 +02:00
Lothar Serra Mari
1ae57d791a I18N: Update .po files from source code 2016-09-04 19:56:26 +02:00
Lothar Serra Mari
8ecb6995a9 I18N: Update POTFILES
Cloud related:
* gui/downloaddialog.cpp
* gui/remotebrowser.cpp
* gui/storagewizarddialog.cpp
* backends/cloud/storage.cpp

Various:
* gui/eitgamedialog.cpp
2016-09-04 19:56:26 +02:00
Thierry Crozat
bed2141369 I18N: Update Hungarian translation (patch #1652) 2016-07-24 20:56:20 +01:00
Lothar Serra Mari
8d8503863a I18N: Update revision date in de_DE.po 2016-07-19 09:47:05 +02:00
Lothar Serra Mari
e6b9a06df4 I18N: Update German translation 2016-07-19 09:29:22 +02:00
Lothar Serra Mari
ccb99d4a74 I18N: Regenerate translations template from source code 2016-07-19 09:26:03 +02:00
Ben Castricum
c10d570055 I18N: Update dutch translation 2016-07-05 14:50:48 +02:00
Thierry Crozat
f7bb128dd8 I18N: Update French translation 2016-06-13 23:41:16 +01:00
Thierry Crozat
da9302184a I18N: Update Hungarian translation (from patch #1650) 2016-06-13 23:35:49 +01:00
Lothar Serra Mari
cc9185cbd5 I18N/DE: Add translation for ADL engine options 2016-06-07 19:47:03 +02:00
Lothar Serra Mari
fe65490bfb I18N: Regenerate translations template from source code
The new translations template includes the engine
options for the ADL engine.
2016-06-07 19:46:18 +02:00
Lothar Serra Mari
4963230c55 I18N/DE: Improve strings in update settings dialog 2016-05-29 17:35:13 +02:00
greencis
6a2341fc32 I18N: Update Russian and Belarusian translations 2016-05-22 19:16:55 +03:00
Lothar Serra Mari
573674340c I18N/DE: Improve translation for the Mute All setting
The current string "Alles aus" is too long for the game specific
option and gets trunkated.
2016-05-01 18:18:31 +02:00
Eugene Sandulenko
9d283aa356 JANITORIAL: Remove unnecessary execution flag 2016-04-21 13:36:20 +02:00
Lothar Serra Mari
d5e1a95624
I18N: Improve translation for COMI object line setting
The tooltip translation for the object line setting in COMI
is now taken directly from the LANGUAGE.TAB file of the original
German Monkey Island 3 release which makes this translation the
most accurate possible for this string.
2016-04-15 20:10:49 +02:00
Lothar Serra Mari
968731fb3c
I18N: Improve GUI translation of the "Object Line" setting in COMI
The new translation is taken directly from the German manual
of Monkey Island 3.
2016-04-13 21:17:44 +02:00
Lothar Serra Mari
7cde2a3670 I18N/DE: Reduce length of update check setting 2016-04-11 10:24:11 +02:00
Eugene Sandulenko
109b6a5e2b I18N: Update Russian translation 2016-04-10 11:38:13 +02:00
Eugene Sandulenko
14527ca14e I18N: Update Ukrainian translation 2016-04-10 11:38:13 +02:00
Lothar Serra Mari
b0440cc4e6 I18N: Update German translation file 2016-04-10 11:13:07 +02:00
Thierry Crozat
cc049335ef I18N: Update Hungarian translation (patch #1648) 2016-04-09 20:27:38 +01:00
Thierry Crozat
c901f304e8 I18N: Update French translation 2016-04-09 20:27:38 +01:00
Thierry Crozat
dfa7a10229 I18N: Escape quotes in German translation
Unescaped quotes cause the string to be truncated.
2016-04-09 20:27:38 +01:00
Lothar Serra Mari
f624a15b4b I18N: Update German translation file 2016-04-07 11:06:49 +02:00
Thierry Crozat
e5f4f8f575 I18N: Regenerate translations template from source code
This adds strings related to automatic update checks and to an
engine option added for COMI.
2016-04-07 08:58:51 +01:00
Thierry Crozat
9d26dfbd18 I18N: Update French translation 2016-04-03 17:56:28 +01:00
Lothar Serra Mari
5acf8bca4e I18N/DE: Fix typo in GUI translation 2016-04-03 15:15:44 +02:00
Lothar Serra Mari
3a52a9907e I18N/DE: Improve GUI translation for Myst
The new translations are taken directly from the original menus
in the German edition of Myst: Masterpiece Edition
2016-04-03 14:23:23 +02:00
Lothar Serra Mari
9addeaa00f I18N/DE: Translate string referring to Myst flyby movie 2016-04-03 14:03:24 +02:00
Eugene Sandulenko
d643036c20 Merge pull request #735 from sev-/updates-gui
UPDATES: Add GUI. Opt-in dialog and Options
2016-04-03 11:38:06 +02:00
Thierry Crozat
01f43c1f1b I18N: Update Hungarian translation (patch #1645) 2016-04-02 13:46:10 +01:00
Thierry Crozat
5cac63d6d5 I18N: Merge recent changes from scummvm.pot into German po file 2016-04-02 13:37:05 +01:00
Eugene Sandulenko
8d6fdaa46f I18N: Add update files to POTFILES 2016-04-01 21:10:28 +02:00
Bastien Bouclet
eba01f7c5f I18N: Update translations template from source code 2016-04-01 19:29:02 +02:00
Bastien Bouclet
1507bf0b06 I18N: Fix a syntax error in the german PO file 2016-04-01 19:29:02 +02:00
Eugene Sandulenko
081efe1bf7 I18N: Update Russian translation 2016-03-28 15:32:17 +02:00
Eugene Sandulenko
00027cadd4 I18N: Update Ukrainian translation 2016-03-28 15:27:35 +02:00
Lothar Serra Mari
115217b275 I18N: Update German language file
This commit updates the German translation to the latest codebase.
It also fixes bug #7095.
2016-03-28 14:46:22 +02:00
Thierry Crozat
866121bd14 I18N: Update translations template from source code 2016-03-28 12:17:37 +01:00
Eugene Sandulenko
b68ed48987 I18N: Fix wording in Ukrainian localization 2016-03-27 23:52:21 +02:00
Eugene Sandulenko
b02543b1a1 I18N: Fix wording in Russian localization 2016-03-27 23:52:21 +02:00
Chenbo Li
7c2f14406f I18N: Chinese Pinyin GUI Translation added, support ISO-8859-1 2016-03-19 15:51:23 +00:00
Thierry Crozat
867c1f0fd7 I18N: Fix type in Danish translation 2016-02-26 20:51:20 +00:00
Thierry Crozat
2d2dd1dfab I18N: Update swedish translation (from patch #1636) 2016-02-26 08:57:31 +00:00
Einar Johan Trøan Sømåen
2a98be9f35 I18N: Update Norwegian translations (Bokmaal/Nynorsk) 2016-02-26 00:26:29 +00:00
Steffen Nyeland
97a03e3225 I18N: Updated Danish translation 2016-02-25 21:53:57 +00:00
Thierry Crozat
b7f121036d I18N: Update spanish translation
The update was provided by Tomás Maidagan.
2016-02-24 21:51:59 +00:00
rootfather
1fad7e41c5 I18N: Fix typo in de_DE.po 2016-02-23 20:43:04 +00:00
rootfather
7a93d171f7 I18N: Update German .po file
This upates the German .po file with the changes introduced
recently. The whole update was done by Simon Sawatzki (SimSaw),
thank you for that!
2016-02-23 20:42:45 +00:00
Thierry Crozat
31f06184c6 I18N: Update Russian and Belarusian translations (patch #1635) 2016-02-22 21:13:36 +00:00
Mikel Iturbe Urretxa
1838a55c15 I18N: Add Basque additional string translation 2016-02-22 21:02:40 +00:00
Eugene Sandulenko
aa65dd2c73 I18N: Update Russian translation 2016-02-21 15:39:39 +01:00
Eugene Sandulenko
6e67883c49 I18N: Update Ukrainian translation 2016-02-21 15:39:27 +01:00
Thierry Crozat
46637f6e32 I18N: Update hungarian translation (patch #1632) 2016-02-21 12:15:01 +00:00
Thierry Crozat
cb106bbceb I18N: Update dutch translation (patch #1633) 2016-02-21 12:14:25 +00:00
Thierry Crozat
349c10abed I18N: Update gl_ES translation (patch #1631) 2016-02-20 23:48:08 +00:00
Michał Ziąbkowski
f183f5005e I18N: Update Polish translation. 2016-02-20 23:41:25 +00:00
Thierry Crozat
f4c997553b I18N: Update french translation 2016-02-20 23:41:24 +00:00
Thierry Crozat
3d97d2f0ed I18N: Merge updated translations template to the language files 2016-02-20 21:26:10 +00:00
Thierry Crozat
2e7056e648 I18N: Update translations template file 2016-02-20 21:25:31 +00:00
Thierry Crozat
09cd74529f I18N: Update french translation 2016-02-20 21:08:35 +00:00
Thierry Crozat
31eea330e2 I18N: Merge update translations template into the language files 2016-02-20 21:08:34 +00:00
Thierry Crozat
1f1085d0d8 I18N: Update translations template file 2016-02-20 21:08:34 +00:00
Mikel Iturbe Urretxa
f709ad2620 I18N: Update Basque translation 2016-02-16 22:06:50 +00:00
Thierry Crozat
5e3ea9121a I18N: Fix encoding for Czech translation
The file was using UTF-8 instead of ISO-8859-2.
2016-02-15 22:57:07 +00:00
Jakub Wilk
d9b00eb3e6 I18N: Fix language code for Swedish
The language code for Swedish is "sv", not "se".
2016-02-15 21:18:53 +00:00
Jakub Wilk
a69526452d I18N: Fix country code for Denmark
The country code for Denmark is DK, not DA.
2016-02-15 21:17:13 +00:00
Steffen Nyeland
e3788bb53e I18N: Updated Danish translation for 1.8.0 2016-02-14 18:58:02 +00:00
Thierry Crozat
b67cb25e22 I18N: Update Swedish translation from patch #1629 2016-02-12 21:51:32 +00:00
Zbyněk Schwarz
453a2f90fa I18N: Czech localization and documentation update. 2016-02-11 19:23:52 +01:00
Michał Ziąbkowski
f008b525dd I18N: Update Polish translation 2016-02-06 17:09:34 +01:00
Eugene Sandulenko
3b396d8e65 I18N: Update Belarussian translation. Patch #1626 2016-02-03 11:47:42 +01:00
Eugene Sandulenko
4cf82d63ef I18N: Update Dutch translation. Patch #1624 2016-02-02 19:04:16 +01:00
Eugene Sandulenko
c0716fc4c3 I18N: Update Galego Translation. Patch #1623 2016-02-02 19:03:38 +01:00
Eugene Sandulenko
7a04c65933 I18N: Fixes to Russian translation. Patch #1625 2016-02-02 18:58:45 +01:00
Eugene Sandulenko
fc96d77417 I18N: Update Russian translation 2016-02-02 11:15:05 +01:00
Eugene Sandulenko
3adc02a5ba I18N: Update Ukrainian translation 2016-02-02 11:15:04 +01:00
Thierry Crozat
832845cd25 I18N: Update source code line numbers in po files 2016-02-01 21:59:30 +00:00
rootfather
6d6cdd05a2 I18N: Update German language file
This commit addresses all changes introduced to
the scummvm.pot template in commit
7ae0f29fb0
2016-01-28 19:10:14 +01:00
rootfather
1f9dd7a1c3 I18N: Fix leftover fuzzy tags in German language file
This commit fixes the two fuzzy tags I forgot to
remove in the previous update of the German language
file.
2016-01-28 18:20:26 +01:00
Thierry Crozat
1c7ea19799 I18N: Revert language change in GUI for hungarian translation
I assume the change from Magyar to hu was a mistake (probably
a changed done automatically by poedit).
2016-01-27 09:42:36 +00:00
Eugene Sandulenko
e73b8638a3 I18N: Updated Hungarian translation. Patch #1622 2016-01-27 08:56:31 +01:00
Thierry Crozat
7ae0f29fb0 I18N: Merge scummvm.pot into a few po files
This should have been done in the commit yesterday, but for some
reason the 'make update-translations' skipped those files (I believe
this is related to the modification date that was more recent than the
modification date of the scummvm.pot file).
2016-01-26 21:25:01 +00:00
Thierry Crozat
fdc4de001b I18N: Update French translation 2016-01-25 21:39:38 +00:00
Thierry Crozat
58433f4dbd I18N: Merge changes from template file into the language po files 2016-01-25 21:39:38 +00:00
Eugene Sandulenko
ddaaeffb5d Merge pull request #651 from rootfather/gui-de
I18N: Update German translation
2016-01-25 22:37:41 +01:00
Johannes Schickel
8574e30d77 I18N: Update scummvm.pot. 2016-01-25 20:41:02 +01:00
Johannes Schickel
1d80955545 I18N: Always search engine files in lexical order. 2016-01-25 20:36:05 +01:00
Johannes Schickel
7c7fd8f504 I18N: Update POTFILES.
Powered by: grep -rl '_s("\|_("' | sort | uniq
And afterwards some manual processing to strip out engine specific files and
to make it match our order in POTFILES.
2016-01-25 20:27:05 +01:00
rootfather
a9c3240615 I18N: Update German translation
This updates the German language file. Two SCI related strings are
added, one string that was not entirely clear is updated and fixed.
de_DE.po is now based on scummvm.pot as of commit
94207fbfb7.
2016-01-25 19:35:41 +01:00
Eugene Sandulenko
ff7df159e4 I18N: Updated Russian translation 2016-01-24 13:12:29 +01:00
Eugene Sandulenko
d885a5f7a8 I18N: Update Ukrainian translation 2016-01-24 13:07:29 +01:00
Eugene Sandulenko
3da7408a58 I18N: Update Hungarian translation. Patch #1621 2016-01-24 09:21:47 +01:00
Thierry Crozat
ab11ef5ca4 I18N: Update french translation 2016-01-24 00:53:11 +00:00
Thierry Crozat
94207fbfb7 I18N: Update scummvm.pot and merge changes into po files
This adds translations for two strings in the SCI engine.
2016-01-24 00:53:11 +00:00
rootfather
b32ae400f2 I18N: Update German language file
This updates the German language file to .pot revision
ee3e40abc1.
2016-01-24 00:53:11 +00:00
Johannes Schickel
ee3e40abc1 I18N: Update scummvm.pot. 2016-01-21 23:41:30 +01:00
Eugene Sandulenko
55100f224a ALL: Update copyright years 2016-01-01 13:33:39 +01:00
Thierry Crozat
9ca349bcb9 I18N: Update French translation 2015-12-26 16:53:05 +00:00
Zbyněk Schwarz
524e28a89b I18N: Czech localization update 2015-12-26 16:53:05 +00:00
Thierry Crozat
e6e6880201 I18N: Update Hungarian translation from patch #1618 2015-12-23 16:09:22 +00:00
Thierry Crozat
7680a1365e I18N: Update translation template 2015-12-23 00:38:56 +00:00
Eugene Sandulenko
9ab8d4a554 I18N: Update Ukrainian translations 2015-11-07 13:26:55 +01:00
Eugene Sandulenko
f04742725d I18N: Update Russian translations 2015-11-07 13:26:55 +01:00
Eugene Sandulenko
d39d356c91 I18N: Add filebrowser-dialog.cpp to POTFILES 2015-11-07 13:26:55 +01:00
rootfather
e93ac9e343 I18N: updating German language file
This updates the German language file to address the changes introduced
in commit 19db601
2015-10-20 19:56:22 +01:00